![HP LaserJet Tank 2502dw [76/105] Италия](/img/pdf.png)
HP LaserJet Tank 2502dw [76/105] Италия
![HP LaserJet Tank 2502dw [76/105] Италия](/views2/2037373/page76/bg4c.png)
G.D. Luxembourg et Belgique: Les avantages de la garantie limitée HP s'appliquent en complément des
droits dont vous disposez au titre de la garantie de non-conformité des biens avec le contrat de vente.
Cependant, de nombreux facteurs peuvent avoir un impact sur le bénéce de ces droits. Vos droits en
tant que consommateur au titre de ces garanties ne sont en aucune façon limités ou aectés par la
garantie limitée HP. Pour de plus amples informations, veuillez consulter le lien suivant: Garanties légales
accordées au consommateur (www.hp.com/go/eu-legal) ou vous pouvez également consulter le site Web
des Centres européens des consommateurs (http://ec.europa.eu/consumers/solving_consumer_disputes/non-
judicial_redress/ecc-net/index_en.htm). Les consommateurs ont le droit de choisir de réclamer un service sous la
garantie limitée HP ou auprès du vendeur au cours d'une garantie légale de deux ans.
Италия
La Garanzia limitata HP è una garanzia commerciale fornita volontariamente da HP. Di seguito sono indicati nome
eindirizzo della società HP responsabile della fornitura dei servizi coperti dalla Garanzia limitata HP nel vostro
Paese/regione:
Italia: HP Italy S.r.l., Via Carlo Donat Cattin,5 20063 Cernusco S/Naviglio
I vantaggi della Garanzia limitata HP vengono concessi ai consumatori in aggiunta ai diritti derivanti dalla
garanzia di due anni fornita dal venditore in caso di non conformità dei beni rispetto al contratto di vendita.
Tuttavia, diversi fattori possono avere un impatto sulla possibilita’ di beneciare di tali diritti. I diritti spettanti
ai consumatori in forza della garanzia legale non sono in alcun modo limitati, né modicati dalla Garanzia
limitata HP. Per ulteriori informazioni, si prega di consultare il seguente link: Garanzia legale per iclienti
(www.hp.com/go/eu-legal), oppure visitare il sito Web dei Centri europei per iconsumatori (http://ec.europa.eu/
consumers/solving_consumer_disputes/non-judicial_redress/ecc-net/index_en.htm). I consumatori hanno il
diritto di scegliere se richiedere un servizio usufruendo della Garanzia limitata HP oppure rivolgendosi al
venditore per far valere la garanzia legale di due anni.
Испания
Su Garantía limitada de HP es una garantía comercial voluntariamente proporcionada por HP. El nombre y
dirección de las entidades HP que proporcionan la Garantía limitada de HP (garantía comercial adicional del
fabricante) en su país es:
España: Hewlett-Packard Española S.L. Calle Vicente Aleixandre, 1 Parque Empresarial Madrid - Las Rozas,
E-28232 Madrid
Los benecios de la Garantía limitada de HP son adicionales a la garantía legal de 2 años a la
que los consumidores tienen derecho a recibir del vendedor en virtud del contrato de compraventa;
sin embargo, varios factores pueden afectar su derecho a recibir los benecios bajo dicha garantía
legal. A este respecto, la Garantía limitada de HP no limita o afecta en modo alguno los derechos
legales del consumidor (https://www.hp.com/go/eu-legal). Para más información, consulte el siguiente
enlace: Garantía legal del consumidor o puede visitar el sitio web de los Centros europeos de los
consumidores (ec.europa.eu/info/live-work-travel-eu/consumers/resolve-your-consumer-complaint/european-
consumer-centres-network-ecc-net_en). Los clientes tienen derecho a elegir si reclaman un servicio acogiéndose
a la Garantía limitada de HP o al vendedor de conformidad con la garantía legal de dos años.
Дания
Den begrænsede HP-garanti er en garanti, der ydes frivilligt af HP. Navn og adresse på det HP-selskab, der er
ansvarligt for HP's begrænsede garanti idit land, er som følger:
Danmark: HPInc Danmark ApS, Engholm Parkvej 8, 3450, Allerød
Den begrænsede HP-garanti gælder itillæg til eventuelle juridiske rettigheder, for en toårig garanti
fra sælgeren af varer, der ikke er ioverensstemmelse med salgsaftalen, men forskellige faktorer kan
dog påvirke din ret til at opnå disse rettigheder. Forbrugerens lovbestemte rettigheder begrænses
Италия
71
Содержание
- Уведомления компании hp p.2
- Содержание p.3
- В этом разделе описываются компоненты принтера функции панели управления и прочие функциональные возможности принтера p.6
- Названия деталей и их расположение на передней панели и в верхней части принтера p.6
- Детали принтера и их расположение p.6
- Таблица 1 1 принтер вид спереди p.6
- Начало работы 1 p.6
- Начало работы p.6
- Названия и расположение деталей на задней панели принтера p.6
- Детали на задней панели принтера p.6
- Глава 1 начало работы p.7
- Функции панели управления w n dw p.7
- Таблица 1 2 принтер вид сзади p.7
- Функции панели управления w n dw 3 p.8
- Таблица 1 3 функции панели управления p.8
- Установка hp smart и открытие приложения p.9
- Получение дополнительных сведений о программе hp smart p.9
- Использование приложения hp smart для печати сканирования и управления p.9
- Подключение принтера p.11
- Подключение принтера к сети wi fi с помощью hp smart p.11
- Подключение принтера к сети wi fi в режиме настройки защиты wi fi wps p.11
- Подключение принтера 2 p.11
- Подключение принтера к сети ethernet p.12
- При появлении запроса создайте учетную запись hp и зарегистрируйте принтер p.13
- Глава 2 подключение принтера p.13
- В этом разделе описывается подключение вашего принтера через кабель usb p.13
- В hp smart нажмите или коснитесь значка плюс или добавление принтера а затем установите p.13
- Беспроводное подключение для принтера можно настраивать и управлять им к ним относятся печать сведений о настройках сети включение и выключение функции беспроводной связи а также восстановление параметров беспроводного подключения p.13
- Флажок чтобы выбрать или добавить принтер p.13
- Таблица 2 1 состояние беспроводного подключения принтера p.13
- Состояние беспроводного подключения принтера p.13
- Следуйте инструкциям чтобы добавить принтер p.13
- Подключите принтер к компьютеру с помощью кабеля usb p.13
- Подключение принтера с помощью кабеля usb p.13
- Откройте приложение hp smart на компьютере см использование приложения hp smart для печати сканирования и управления p.13
- Изменение параметров беспроводной связи p.13
- С usb на беспроводное подключение p.14
- Изменение способа подключения p.14
- Восстановление значений по умолчанию для сетевых настроек p.14
- Windows 10 macos p.14
- С беспроводного подключения на usb p.15
- Windows macos p.15
- Загрузка бумаги p.16
- Загрузка бумаги 3 p.16
- Загрузка конвертов p.18
- Загрузка этикеток p.19
- Печать с компьютера windows p.21
- Печать с компьютера mac p.21
- Печать 4 p.21
- Печать p.21
- Печать с мобильных устройств p.22
- Печать в случае подключения к одной и той же сети wi fi p.22
- Печать без подключения к одной и той же сети wi fi wi fi direct p.22
- Настройка принтера p.24
- Настройка принтера 5 p.24
- Настройка веб служб p.24
- Использование веб служб p.24
- Настройка принтера с помощью ews p.25
- Доступ и использование ews p.25
- Удаление веб служб p.25
- Примечания при доступе к ews p.25
- Обновление принтера p.25
- Открытие ews с помощью программного обеспечения принтера hp windows 7 p.26
- Открытие ews с помощью ip адреса подключение к wi fi или ethernet p.26
- Открытие ews с помощью ip адреса подключение wi fi direct p.26
- Открытие ews с помощью hp smart ios android и windows 10 p.26
- Просмотр и изменение параметров сети p.27
- Переименование принтера в сети p.27
- Настройка параметров ipv4 tcp ip вручную p.27
- Настройка параметров ip сети p.27
- Назначение или замена пароля системы с использованием ews p.27
- Установка параметра спящий режим автоматическое выключение после периода бездействия p.28
- Установка задержки параметра завершение работы после периода бездействия и настройка принтера для потребления 1 ватта энергии и менее p.28
- Настройка параметра задержки перед завершением работы p.28
- Изменение настроек энергосбережения p.28
- Проверка и заправка тонера p.29
- Управление тонером носителями и деталями p.29
- Типы комплектов заправки тонера p.29
- Состояния индикатора уровня тонера p.30
- Заполнение тонера p.31
- Убедитесь что принтер включен а затем откройте крышку доступа к тонеру p.31
- Таблица 6 1 состояния индикатора уровня тонера продолжение p.31
- Примечание значок разблокировка отображается на индикаторе порта только если заправка тонером возможна p.31
- Если индикатор уровня тонера показывает низкий уровень выполните следующие действия чтобы заправить тонер p.31
- Глава 6 управление тонером носителями и деталями p.31
- Замена барабана передачи изображений p.34
- Заказ расходных материалов дополнительных устройств и запасных деталей p.34
- Заказ p.34
- Таблица 6 3 расходные материалы и дополнительные принадлежности p.35
- Расходные материалы и дополнительные принадлежности p.35
- Глава 6 управление тонером носителями и деталями p.35
- Решение проблем p.37
- Таблица 7 2 ссылка технической поддержки для продукта p.37
- Таблица 7 1 служба поддержки hp p.37
- Справочные данные можно получить в приложении hp smart hp smart оповещает о проблемах с принтером замятия и другие проблемы предоставляет ссылки на справочные материалы и возможность обратиться в службу поддержки для получения дополнительной помощи дополнительные сведения см в статье использование приложения hp smart для печати сканирования и управления p.37
- Служба поддержки hp p.37
- Решение проблем 7 p.37
- Последние обновления программных продуктов и сведения о поддержке см по ссылкам для конкретных продуктов приведенным ниже через интернет службу поддержки hp можно найти различные варианты помощи с вашим принтером p.37
- Если эти предложения не устраняют проблемы попробуйте получить помощь от одной из служб поддержки см сайт поддержки hp p.37
- Глава 7 решение проблем p.37
- В этом разделе приведены решения по устранению общих проблем p.37
- Связь с hp p.38
- Регистрация принтера p.38
- Значения сигналов индикаторов панели управления p.38
- Дополнительные варианты гарантии p.38
- Глава 7 решение проблем p.39
- В этом разделе описаны различные коды ошибок напечатайте отчет о конфигурации и проверьте на наличие ошибки p.39
- Принтер находится в режиме подачи листов вручную p.39
- Ошибка go 01 p.39
- Модель usb p.39
- Коды ошибок p.39
- Индикатор внимание мигает p.39
- Индикатор внимание горит p.39
- Ошибка go 99 p.40
- Ошибка go 04 p.40
- Ошибка go 03 p.40
- Ошибка go 02 p.40
- Ошибка er 03 p.40
- Ошибка er 02 p.40
- Ошибка er 01 p.40
- Ошибка er 06 p.41
- Ошибка er 05 или er 42 p.41
- Ошибка er 04 p.41
- Ошибка er 08 p.41
- Ошибка er 31 p.42
- Ошибка er 26 p.42
- Ошибка er 25 p.42
- Ошибка er 23 p.42
- Ошибка er 20 p.42
- Печать отчетов p.43
- Ошибка er 77 p.43
- Ошибка er 66 p.43
- Ошибка er 61 p.43
- Ошибка er 50 er 51 er 52 er 54 er 55 er 58 er 59 er 61 p.43
- Ошибка er 32 p.43
- Если вы отключили некоторые функции или изменили некоторые параметры а теперь возникла необходимость восстановить прежние значения можно восстановить на принтере исходные заводские параметры или сетевые параметры p.44
- Восстановите настройки по умолчанию 39 p.44
- Восстановите настройки по умолчанию p.44
- В разделе восстановления умолчаний нажмите кнопку восстановить умолчания p.44
- Таблица 7 6 печать отчетов p.44
- Произойдет автоматический перезапуск принтера p.44
- Принтер не захватывает или неправильно подает бумагу p.44
- Откройте ews см доступ и использование ews p.44
- На вкладке система нажмите обслуживание p.44
- Если принтер не захватывает бумагу из входного лотка или захватывает одновременно несколько листов то эту проблему можно решить следующим образом в любой из этих ситуаций может произойти замятие бумаги p.44
- Устройство не захватывает бумагу p.45
- Очистка подающего ролика p.45
- Устройство захватывает несколько листов бумаги p.47
- Частое или повторяющееся замятие бумаги p.48
- Устранение замятой бумаги p.48
- Места замятия бумаги p.48
- Устраните замятие бумаги в области выхода p.49
- Извлечение замятой бумаги с тыльной стороны принтера p.50
- Устранение замятия бумаги в основании принтера p.52
- Повышение качества печати p.54
- Проверка параметров типа бумаги в принтере p.55
- Проверка настройки типа бумаги для задания печати p.55
- Проверка настройки типа бумаги windows p.55
- Проверка настройки типа бумаги os x p.55
- Печать страницы очистки p.55
- Печать из другого программного обеспечения p.55
- Шаг один используйте бумагу которая соответствует требованиям hp p.56
- Шаг второй проверьте среду p.56
- Проверка бумаги и среды печати p.56
- Настройка плотности печати p.56
- Устранение проблем с качеством печати p.57
- Поиск и устранение проблем с качеством печати p.57
- Таблица 7 9 серый фон или темная печать p.58
- Таблица 7 8 светлая печать p.58
- Поиск и устранение проблем с качеством печати 53 p.58
- Таблица 7 12 горизонтальные полосы p.59
- Глава 7 решение проблем p.59
- Таблица 7 11 черная страница p.59
- Таблица 7 10 пустая страница без напечатанного содержимого p.59
- Таблица 7 14 дефекты закрепления термофиксатора p.60
- Таблица 7 13 вертикальные полосы p.60
- Поиск и устранение проблем с качеством печати 55 p.60
- Таблица 7 15 дефекты расположения изображения p.61
- Таблица 7 14 дефекты закрепления термофиксатора продолжение p.61
- Глава 7 решение проблем p.61
- Убедитесь в правильности идентификатора ssid распечатайте страницу с информацией и определите ssid p.62
- Таблица 7 16 дефекты вывода p.62
- Список для проверки беспроводного подключения p.62
- Решение проблем беспроводной сети 57 p.62
- Решение проблем беспроводной сети p.62
- Примечание чтобы убедиться что на вашем принтере доступна функция печати wi fi direct распечатайте страницу с информацией на панели управления p.62
- Для помощи в устранении проблем используйте информацию по поиску и устранению неисправностей p.62
- Убедитесь что принтер и беспроводной маршрутизатор подключены к электросети и включены также на принтере должна быть включена функция беспроводного подключения p.62
- Принтер не печатает после выполнения настройки беспроводного подключения p.63
- Принтер не печатает и на компьютере установлен брандмауэр стороннего производителя p.63
- Сеть не появляется в списке беспроводных сетей p.64
- Невозможно подсоединить дополнительные устройства к беспроводному принтеру wi fi direct p.64
- Беспроводной принтер теряет связь при подключении к vpn p.64
- Беспроводное подключение не работает после перемещения беспроводного маршрутизатора или принтера p.64
- Беспроводная сеть не работает p.64
- Снижение помех в работе беспроводной сети p.65
- Метод 2 выполнение диагностической проверки беспроводной сети с использованием ews p.65
- Метод 1 выполнение диагностической проверки беспроводной сети с использованием панели управления принтера p.65
- Выполнение диагностической проверки беспроводной сети p.65
- Решение проблем с интернет подключением p.66
- Технические характеристики p.67
- Системные требования p.67
- Габариты принтера p.67
- Технические характеристики принтера а p.67
- Технические характеристики принтера p.67
- Условия эксплуатации p.68
- Таблица а 2 условия эксплуатации p.68
- Таблица а 1 продолжение p.68
- См для получения актуальной информации p.68
- Предупреждение требования к питанию зависят от страны и региона где продается принтер не изменяйте рабочее напряжение это приведет к выходу принтера из строя и аннулированию гарантии p.68
- Предупреждение поражение электрическим током p.68
- Предупреждение острые предметы в непосредственной близости p.68
- Предупреждение горячая поверхность p.68
- Предупреждение берегите руки и другие части тела при работе с подвижными частями p.68
- Предупреждение p.68
- Потребляемая мощность электрические характеристики и акустический шум 63 p.68
- Потребляемая мощность электрические характеристики и акустический шум p.68
- Определения значков с предупреждением на устройствах hp могут быть нанесены следующие предупреждающие значки соблюдайте соответствующие меры предосторожности p.68
- Значки предупреждения p.68
- Устройства p.68
- Предупреждение об опасности лазерного излучения p.69
- Уведомление об ограниченной гарантии hp p.70
- Обслуживание и поддержка б p.70
- Обслуживание и поддержка p.70
- Положения для конкретных стран p.71
- Австралия p.71
- Новая зеландия p.73
- Великобритания ирландия и мальта p.73
- Бельгия франция и люксембург p.74
- Австрия бельгия германия и люксембург p.74
- Италия p.76
- Испания p.76
- Дания p.76
- Португалия p.77
- Норвегия p.77
- Швеция p.77
- Чешская республика p.78
- Греция и кипр p.78
- Венгрия p.78
- Словакия p.79
- Польша p.79
- Болгария p.79
- Финляндия p.80
- Словения p.80
- Румыния p.80
- Бельгия и нидерланды p.80
- Хорватия p.81
- Литва p.81
- Латвия p.81
- Россия p.82
- Гарантия hp premium protection warranty заявление об ограниченной гарантии на комплект для заправки тонера hp laserjet и барабан передачи изображений лазерного принтера hp p.82
- Эстония p.82
- Политика hp в отношении расходных материалов других поставщиков p.83
- Напоминание об использовании неоригинальных расходных материалов hp p.83
- Веб сайт посвященный борьбе с подделками продукции hp p.83
- Лицензионное соглашение с конечным пользователем p.84
- Поддержка клиентов p.90
- Гарантийная служба самостоятельного ремонта покупателем p.90
- Энергопотребление p.91
- Программа охраны окружающей среды в p.91
- Программа охраны окружающей среды p.91
- Защита окружающей среды p.91
- Выделение озона p.91
- Пластмассовые компоненты p.92
- Ограничения по материалам p.92
- Использование бумаги p.92
- Бумага p.92
- Расходные материалы hp laserjet для печати p.92
- Потребление тонера p.92
- Химические вещества p.93
- Утилизация электронного оборудования p.93
- Утилизация оборудования пользователями ес и индия p.93
- Информация об утилизации оборудования бразилия p.93
- Утилизация отходов электрического и электронного оборудования турция p.94
- Сведения для пользователей sepa ecolabel китай p.94
- Заявление об ограничении по опасным веществам индия p.94
- Данные о питании устройства в соответствии с постановлением европейской комиссии 1275 2008 p.94
- Таблица опасных веществ и элементов а также их содержимого китай p.95
- Таблица безопасности материалов msds p.95
- Декларация о маркировке при условии наличия регламентированных веществ тайвань p.96
- Дополнительная информация p.97
- Нормативные идентификационные номера моделей p.98
- Нормативные акты p.98
- Соответствие нормам г p.98
- Соответствие нормам p.98
- Примечание о соответствии нормам европейского союза и великобритании p.98
- Нормы fcc p.99
- Канада заявление о соответствии промышленному стандарту канады ices 003 p.99
- Инструкция к шнуру питания p.99
- Заявление о лазерном излучении для финляндии p.100
- Защита от лазерного излучения p.100
- Өндіруші жəне өндіру мерзімі p.101
- Производитель и дата производства p.101
- Обязательства для скандинавии дания финляндия норвегия швеция p.101
- Заявление о gs германия p.101
- Евразийское соответствие армения республика беларусь казахстан киргизия россия p.101
- Местные представители p.102
- Жергілікті өкілдіктері p.102
- Декларация австралии p.102
- Положения в области беспроводной связи p.102
- Норматив соответствия fcc сша p.102
- Заявления о беспроводной связи для китая cmiit p.103
- Заявления для канады p.103
- Заявление для кореи p.103
- Декларация белоруссии p.103
- Бразилия португальский p.103
- Устройства для работы в диапазоне частот 5 ггц в соответствии с промышленным стандартом канады p.104
- Заявление для тайваня традиционный китайский p.104
- Заявление для тайваня ncc только для 5 ггц p.104
- Воздействие радиочастотного излучения канада p.104
- Уведомление о соответствии нормам европейского союза p.105
- Примечание для использования в россии p.105
- Заявление для таиланда p.105
- Заявление для мексики p.105
- Vietnam telecom p.105
Похожие устройства
-
HP LaserJet Pro 3003dw (3G654A)Руководство по эксплуатации -
HP LaserJet Pro 3003dn (3G653A)Руководство по эксплуатации
-
HP Laser 107aИнструкция по эксплуатации -
HP LaserJet Pro 4003dnРуководство по эксплуатации -
HP Color LaserJet Enterprise M554dn (7ZU81A)Инструкция по эксплуатации -
HP LaserJet Pro 4003dwРуководство по эксплуатации
-
HP M611dnИнструкция по эксплуатации -
HP 5HH48AРуководство по эксплуатации -
HP 4ZB77AИнструкция по эксплуатации
-
HP 4RA89AРуководство по эксплуатации
-
HP 3PZ95AРуководство по эксплуатации -
HP 1PV87AИнструкция по эксплуатации