Loewe Connect 48 UHD 54444T50 Silver + Black — руководство по эксплуатации телевизора: функции и настройки [21/54]

Loewe Connect 48 UHD 54444T50 Silver + Black [21/54] Список функций
20
Connect 32-55 20
Ɋɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨ ɩɨ ɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɢ
Ɍɟɥɟɜɢɡɨɪ
ɋɩɢɫɨɤ ɮɭɧɤɰɢɣ / ɋɩɢɫɨɤ AV
ɋɩɢɫɨɤ ɮɭɧɤɰɢɣ
ɋɩɢɫɨɤ ɮɭɧɤɰɢɣ ɫɨɞɟɪɠɢɬ ɧɚɫɬɪɨɣɤɢ ɢ ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɵɟ ɨɩɰɢɢ.
Ʉɪɚɬɤɨɟ ɨɩɢɫɚɧɢɟ ɨɬɞɟɥɶɧɵɯ ɩɭɧɤɬɨɜ ɫɩɢɫɤɚ ɩɪɢɜɟɞɟɧɨ ɧɢɠɟ.
ɋɩɢɫɨɤ ɮɭɧɤɰɢɣ ɦɨɠɧɨ ɨɬɤɪɵɬɶ ɧɟɩɨɫɪɟɞɫɬɜɟɧɧɨ ɜ
ɪɟɠɢɦɟ ɬɟɥɟɜɢɡɨɪɚ ɢɥɢ ɱɟɪɟɡ ɫɩɢɫɨɤ ɮɭɧɤɰɢɣ. ȼ
ɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢ ɨɬ ɷɬɨɝɨ ɧɟɤɨɬɨɪɵɟ ɩɭɧɤɬɵ ɦɟɧɸ ɦɨɝɭɬ
ɛɵɬɶ ɧɟɞɨɫɬɭɩɧɵ.
ȼ ɪɟɠɢɦɟ ɬɟɥɟɜɢɡɨɪɚ
MENU: ȼɵɡɨɜ ɫɩɢɫɤɚ ɮɭɧɤɰɢɣ.
ɢɥɢ
OK
ȼɵɡɨɜ ɫɩɢɫɤɚ ɮɭɧɤɰɢɣ.
ȼɵɡɨɜ ɫɩɢɫɤɚ ɮɭɧɤɰɢɣ.
ȼɵɞɟɥɢɬɶ ɮɭɧɤɰɢɸ.
ǷȖȧșȕȍȕȐȍ Ȓ șȐȔȊȖȓȈȔ Ȋ șȗȐșȒȍ ȜțȕȒȞȐȑ:
Ɉɬɤɪɵɬɶ ɪɚɫɲɢɪɟɧɧɵɣ ɫɩɢɫɨɤ ɫɬɚɧɰɢɣ
Expanded station list.
ȼɵɡɜɚɬɶ Ɇɚɫɬɟɪ ɷɥɟɤɬɪɨɧɧɨɝɨ ɫɩɪɚɜɨɱɧɢɤɚ
ɩɪɨɝɪɚɦɦ EPG.
ɗɬɨɬ ɩɭɧɤɬ ɦɟɧɸ ɨɬɨɛɪɚɠɚɟɬɫɹ ɬɨɥɶɤɨ
ɜ ɬɨɦ ɫɥɭɱɚɟ, ɟɫɥɢ ɦɚɫɬɟɪ EPG ɟɳɺ ɧɟ
ɛɵɥ ɜɵɡɜɚɧ.
ȼɵɡɨɜ Language / sound. Ⱦɨɫɬɭɩɧɵɟ ɚɭɞɢɨ-
ɮɨɪɦɚɬɵ ɢ ɢɯ ɧɚɢɦɟɧɨɜɚɧɢɹ ɡɚɜɢɫɹɬ ɨɬ
ɬɪɚɧɫɥɢɪɭɟɦɨɣ ɩɪɨɝɪɚɦɦɵ.
ɗɬɨɬ ɩɭɧɤɬ ɦɟɧɸ ɨɬɨɛɪɚɠɚɟɬɫɹ ɬɨɥɶɤɨ
ɜ ɬɨɦ ɫɥɭɱɚɟ, ɟɫɥɢ ɢɦɟɟɬɫɹ ɧɟɫɤɨɥɶɤɨ
ɹɡɵɤɨɜ/ɚɭɞɢɨɞɨɪɨɠɟɤ.
ȼɵɡɨɜ ɜɵɛɨɪɚ ɫɭɛɬɢɬɪɨɜ Subtitles.
ɗɬɨɬ ɩɭɧɤɬ ɦɟɧɸ ɨɬɨɛɪɚɠɚɟɬɫɹ ɬɨɥɶɤɨ
ɜ ɬɨɦ ɫɥɭɱɚɟ, ɟɫɥɢ ɢɦɟɟɬɫɹ ɫɭɛɬɢɬɪɵ.
Ɉɬɤɪɵɬɢɟ ɞɢɚɥɨɝɚ ɞɥɹ ɩɪɨɝɪɚɦɦɢɪɨɜɚɧɢɹ
ɡɚɩɢɫɢ Recording.
ȼɵɡɨɜ ɪɟɠɢɦɚ ɚɭɞɢɨ (ɤɨɥɢɱɟɫɬɜɨ ɞɢɧɚɦɢɤɨɜ).
ȼɵɡɨɜ ɧɚɫɬɪɨɟɤ ɚɭɞɢɨ (Sound settings).
ȼɵɡɨɜ ɢ ɧɚɫɬɪɨɣɤɚ ɝɪɨɤɨɫɬɢ ɧɚɭɲɧɢɤɨɜ
Headphone volume.
ȼɵɡɨɜ ɧɚɫɬɪɨɟɤ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹ Picture settings.
ȼɤɥɸɱɟɧɢɟ ɪɟɠɢɦɚ PIP (ɤɚɪɬɢɧɤɚ ɜ ɤɚɪɬɢɧɤɟ).
ɉɟɪɟɦɟɳɟɧɢɟ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹ ɜɜɟɪɯ/ɜɧɢɡ ɩɨ
ɜɟɪɬɢɤɚɥɢ.
ȼɵɤɥɸɱɟɧɢɟ ɷɤɪɚɧɚ
ɗɬɨɬ ɩɭɧɤɬ ɦɟɧɸ ɨɬɨɛɪɚɠɚɟɬɫɹ ɬɨɥɶɤɨ
ɜ ɫɥɭɱɚɟ, ɟɫɥɢ ɚɤɬɢɜɟɧ ɪɟɠɢɦ DVB-
ɪɚɞɢɨ, ɂɧɬɟɪɧɟɬ-ɪɚɞɢɨ ɢɥɢ AV-
ɢɫɬɨɱɧɢɤ.
ǷȖȧșȕȍȕȐȍ Ȓ șȐȔȊȖȓȈȔ Ȋ șȗȐșȒȍ ȜțȕȒȞȐȑ
(ȗȘȖȌȖȓȎȍȕȐȍ):
Ⱦɨɛɚɜɢɬɶ ɬɟɤɭɳɭɸ ɫɬɚɧɰɢɸ ɜ ɂɡɛɪɚɧɧɨɟ
(Favourite) ɧɚ ɫɬɪɚɧɢɰɟ Home.
ɂɡɦɟɧɟɧɢɟ ɩɨɪɹɞɤɚ ɫɨɪɬɢɪɨɜɤɢ Sorting.
ɉɟɪɟɤɥɸɱɟɧɢɟ ɦɟɠɞɭ ɫɨɪɬɢɪɨɜɤɨɣ ɩɨ ɧɨɦɟɪɚɦ ɢ
ɩɨ ɚɥɮɚɜɢɬɭ.
ȼɵɡɨɜ Edit station list.
ɍɞɚɥɟɧɢɟ ɫɬɚɧɰɢɣ, ɢɡɦɟɧɟɧɢɟ ɩɨɪɹɞɤɚ ɫɬɚɧɰɢɣ,
ɜɨɫɫɬɚɧɨɜɥɟɧɢɟ ɭɞɚɥɺɧɧɵɯ ɫɬɚɧɰɢɣ.
ȼɵɡɨɜ Store stations.
Ⱦɨɛɚɜɥɟɧɢɟ ɬɟɤɭɳɟɣ ɫɬɚɧɰɢɢ ɜ ɫɩɢɫɨɤ
ɢɡɛɪɚɧɧɨɝɨ.
ɗɬɨɬ ɩɭɧɤɬ ɦɟɧɸ ɨɬɨɛɪɚɠɚɟɬɫɹ ɬɨɥɶɤɨ ɜ
ɬɨɦ ɫɥɭɱɚɟ, ɟɫɥɢ ɢɦɟɟɬɫɹ ɩɨ ɦɟɧɶɲɟɣ
ɦɟɪɟ ɨɞɢɧ ɫɩɢɫɨɤ ɢɡɛɪɚɧɧɨɝɨ
AV-ɫɩɢɫɨɤ
ǪȣȉȖȘ AV-ȐșȚȖȟȕȐȒȈ ȟȍȘȍȏ șȗȐșȖȒ AV
ȼ ɧɨɪɦɚɥɶɧɨɦ ɪɟɠɢɦɟ ɬɟɥɟɜɢɡɨɪɚ ɛɟɡ
ɞɪɭɝɨɣ ɢɧɞɢɤɚɰɢɢ.
Ɉɬɤɪɵɬɶ ɫɩɢɫɨɤ ɫɬɚɧɰɢɣ AV list.
ȼɵɛɪɚɬɶ ɧɭɠɧɨɟ ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɟ.
OK
ɉɟɪɟɤɥɸɱɢɬɶɫɹ.
ȿɫɥɢ ɧɚ ɜɵɛɪɚɧɧɨɦ ɚɭɞɢɨɜɢɞɟɨɢɫɬɨɱɧɢɤɟ
ɩɪɢɫɭɬɫɬɜɭɟɬ ɫɢɝɧɚɥ (ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɟ), ɬɨ ɨɧɨ ɛɭɞɟɬ
ɜɢɞɢɦɨ.
ɉɪɢ ɜɵɛɨɪɟ VIDEO ɩɪɨɢɫɯɨɞɢɬ ɩɟɪɟɤɥɸɱɟɧɢɟ ɧɚ
ɤɚɛɟɥɶɧɵɣ ɚɧɚɥɨɝɨɜɵɣ ɤɚɧɚɥ E36. Ɍɟɥɟɜɢɡɨɪ
ɨɬɨɛɪɚɠɚɟɬ ɫɢɝɧɚɥ ɩɪɨɜɚɣɞɟɪɚ ɱɟɪɟɡ ɚɧɬɟɧɧɭ.
ǺȖȓȤȒȖ ȊȖșȗȘȖȐȏȊȍȌȍȕȐȍ ȈțȌȐȖșȐȋȕȈȓȈ ȖȚ AV-
ȐșȚȖȟȕȐȒȈ (ȥȒȘȈȕ ȊȣȒȓȦȟȍȕ)
Ⱦɥɹ ɜɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɹ ɬɨɥɶɤɨ ɡɜɭɤɚ ɫ ɩɨɞɤɥɸɱɺɧɧɨɝɨ ɦɟɞɢɚɩɥɟɟɪɚ
(ɧɚɩɪɢɦɟɪ, MP3-ɩɥɟɟɪɚ) ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ ɜɵɛɪɚɬɶ AV-ɢɫɬɨɱɧɢɤɢ ɬɚɤɢɦ
ɨɛɪɚɡɨɦ, ɱɬɨɛɵ ɷɤɪɚɧ ɜɵɤɥɸɱɢɥɫɹ.
ȼɵɤɥɸɱɟɧɢɟ ɷɤɪɚɧɚ ɩɪɢɜɨɞɢɬ ɤ ɷɤɨɧɨɦɢɢ
ɷɥɟɤɬɪɨɷɧɟɪɝɢɢ ɩɪɢ ɪɚɛɨɬɟ ɬɟɥɟɜɢɡɨɪɚ.
Ɉɬɤɪɵɬɶ ɫɩɢɫɨɤ ɫɬɚɧɰɢɣ AV list.
ȼɵɛɪɚɬɶ ɧɭɠɧɨɟ ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɟ.
OK
ɇɚɠɢɦɚɬɶ ɜ ɬɟɱɟɧɢɟ ɧɟ ɦɟɧɟɟ ɞɜɭɯ
ɫɟɤɭɧɞ.

Содержание

Connect 32 55 20 Руководство по эксплуатации Телевизор Список функций Список АУ Пояснение к символам в списке функций продолжение Список функций Список функций содержит настройки и дополнительные опции Краткое описание отдельных пунктов списка приведено ниже д Список функций можно открыть непосредственно в режиме телевизора или через список функций В зависимости от этого некоторые пункты меню могут быть недоступны Добавить текущую станцию в Избранное Favourite на странице Ноте д_2 Изменение порядка сортировки Sorting Переключение между сортировкой по номерам и по алфавиту Вызов Edit station list Удаление станций изменение порядка станций восстановление удалённых станций Вы зов Store statl ons Добавление текущей станции в список избранного g Этот пункт меню отображается только в том случае если имеется по меньшей мере один список избранного AV список Выбор AV источника через список AV g В нормальном режиме телевизора без другой индикации Открыть список станций AV list ОК Вызов списка функций Вызов списка функций Выделить функцию Пояснение к символам в списке функций Открыть расширенный список станций Expanded station list Вызвать Мастер электронного справочника программ EPG Ч П Этот пункт меню отображается только в том случае если мастер EPG ещё не был вызван Вызов Language sound Доступные аудиоформаты и их наименования зависят от транслируемой программы Выбрать нужное подключение ОК Переключиться Если на присутствует видимо g Этот пункт меню отображается только в том случае если имеется несколько языков аудиодорожек Вызов выбора субтитров Subtitles g Этот пункт меню отображается только в том случае если имеется субтитры Открытие диалога для программирования записи Recording Вызов режима аудио количество динамиков Io а Вызов настроек аудио Sound settings Вызов и настройка грокости наушников Headphone volume Вызов настроек изображения Picture settings а Включение режима PIP картинка в картинке Перемещение изображения вверх вниз по вертикали Выключение экрана д Этот пункт меню отображается только в случае если активен режим ОУВрадио Интернет радио или АУисточник выбранном аудиовидеоисточнике сигнал изображение то оно будет При выборе VIDEO происходит переключение на кабельный аналоговый канал Е36 Телевизор отображает сигнал провайдера через антенну Только воспроизведение аудиосигнала от AVисточника экран выключен Для воспроизведения только звука с подключённого медиаплеера например МРЗ плеера необходимо выбрать АУ источники таким образом чтобы экран выключился Выключение экрана приводит к экономии электроэнергии при работе телевизора Открыть список станций AV list Выбрать нужное подключение ОК Нажимать в течение не менее двух секунд 20

Изучите руководство по эксплуатации телевизора, включая список функций, настройки и советы по использованию. Оптимизируйте работу вашего устройства с помощью полезных функций.

Скачать