![Brother INNOV-IS F420 [13/28] Принадлежности в комплекте поставки](/img/pdf.png)
Brother INNOV-IS F420 [13/28] Принадлежности в комплекте поставки
![Brother INNOV-IS F420 [13/28] Принадлежности в комплекте поставки](/views2/1315433/page13/bgd.png)
11
Acessórios incluídos
N° Nome da peça
Código da peça
Américas Outros
1 Calcador de zigue-zague “J” (na máquina) XF3022-001
2 Calcador de monograma “N” XD0810-031
3 Calcador de chuleado “G” XC3098-031
4 Calcador de zíper “I” X59370-021
5 Calcador de ponto invisível “R” XE2650-001
6 Calcador de pregar de botão “M” XE2643-001
7 Calcador de casear botão “A” XC2691-023
8 Conjunto de agulhas X58358-021
9 Agulha dupla X59296-121
10 Bobina (4) (Uma está na máquina.)
SA156
*
3
SFB: XA5539-151
11 Abridor de costura XF4967-001
12 Escova de limpeza X59476-051
13 Perfurador de ilhó XZ5051-001
14 Chave de fenda XC8349-021
15 Chave de fenda em forma de disco XC1074-051
16 Porta-carretel horizontal XC4654-251
17 Tampa do carretel (grande) 130012-024
18
Tampa do carretel (média) (2) (Uma está
na máquina.)
XE1372-001
19 Tampa do carretel (pequena) 130013-124
20 Inserto do carretel (minicarretel principal) XA5752-121
21 Redinha do carretel XA5523-020
22 Joelheira XA6941-052
23 Caixa da bobina (na máquina) XG2058-001
24 Pedal
XZ5098-001(Região da UE)
XZ5100-001(outras regiões)
25 Bolsa de acessórios XC4487-021
26 Estojo rígido XG5628-001
27 Conjunto de folhas de gabarito XC4549-020
28 Manual de Operações
Entre em contato com o seu
revendedor autorizado Brother.
29 Guia de referência rápida
*
3
SA156 é um tipo de bobina da classe 15.
Принадлежности в комплекте поставки
№ Наименование
Код изделия
Америка Другие
1
Лапкадлястрочкизигзаг“J”
(установленанамашине)
XF3022-001
2 Лапкадлявыстрачиваниямонограмм“N” XD0810-031
3 Лапкадлякраеобметочныхработ“G” XC3098-031
4 Лапкадлявшивания“молнии”“I” X59370-021
5 Лапкадляпотайнойстрочки“R” XE2650-001
6 Лапкадляпришиванияпуговиц“M” XE2643-001
7 Лапкадляобметыванияпетель“A” XC2691-023
8 Наборигл X58358-021
9 Двойнаяигла X59296-121
10
Шпулька(4шт.)
(однаизнихустановленанамашине.)
SA156
*
3
SFB: XA5539-151
11 Вспарывательдляпетель XF4967-001
12 Щеточкадляочистки X59476-051
13 Прошивка XZ5051-001
14 Отвертка XC8349-021
15 Дискообразнаяотвертка XC1074-051
16
Горизонтальныйстерженьдляустановки
катушки
XC4654-251
17 Колпачоккатушки(большой) 130012-024
18
Колпачоккатушки(средний)(2шт.)
(одинизнихустановленнамашине.)
XE1372-001
19 Колпачоккатушки(малый) 130013-124
20
Вставкадлякатушкиснитью(катушки
Mini-King)
XA5752-121
21 Сеткадлякатушки XA5523-020
22 Коленоподъемник XA6941-052
23
Шпульныйколпачок(установленна
машине)
XG2058-001
24 Педаль
XZ5098-001(дляЕС),
XZ5100-001(другиерегионы)
25 Сумкадляпринадлежностей XC4487-021
26 Жесткийфутляр XG5628-001
27 Комплектлистовскоординатнойсеткой XC4549-020
28 Руководствопользователя
Обратитеськофициальному
дилеруBrother.
29 Краткийсправочник
*
3
SA156представляетсобойшпулькутипаClass15.
Acessórios opcionais
Os acessórios a seguir são opcionais e devem ser adquiridos
separadamente em um revendedor autorizado da Brother.
N° Nome da peça
Código da peça
Américas Outros
1 Calcador de acolchoado SA129
F005N: XC1948-052
2 Calcador de transporte duplo SA140
F033N: XC2214-052
3 Calcador de acolchoado 1/4" SA125 F001N: XC1944-052
4
Calcador de acolchoado 1/4" com guia
SA185 F057: XC7416-252
5 Guia de acolchoado SA132
F016N: XC2215-052
6 Cortador lateral em “S” SA177 F054: XC3879-152
7 Calcador aberto SA186 F060: XE1094-101
8
Calcador aberto de movimento
livre para acolchoados “O”
SA187 F061: XE1097-001
9 Calcador antiaderente SA114
F007N: XC1949-052
10 Calcador de guia de ponto “P” SA160
F035N: XC1969-052
11 Calcador ajustável de zíper/vivo SA161
F036N: XC1970-052
12 Calcador com rolete SA190 F066: XF1723-001
13
Conjunto de calcador de ponto
reto e chapa de agulha
SA564
SA564C (Canadá)
SNP02:
XG0946-001
SNP02AP:
XG0948-001
14 Mesa extensora SAWT4
WT14:
XG5051-001
WT14AP:
XG4656-001
Дополнительные принадлежности
Перечисленные ниже дополнительные принадлежности можно
приобрести отдельно у официального дилера Brother.
№ Наименование
Код изделия
Америка Другие
1 Стегальнаялапка SA129
F005N: XC1948-052
2 Шагающаялапка SA140
F033N: XC2214-052
3 Стегальнаялапка1/4дюйма SA125 F001N: XC1944-052
4
Стегальнаялапка1/4дюймас
направляющей
SA185 F057: XC7416-252
5
Направляющаядлявыстегивания
SA132
F016N: XC2215-052
6 Боковойнож“S” SA177 F054: XC3879-152
7 Лапкасоткрытыммыском SA186 F060: XE1094-101
8
Стегальнаялапкасоткрытым
мыском“O”длясвободной
подачиматериала
SA187 F061: XE1097-001
9 Скользящаялапка SA114
F007N: XC1949-052
10 Направляющаялапка“P” SA160
F035N: XC1969-052
11
Регулируемаялапкадлявшивания
молнии/канта
SA161
F036N: XC1970-052
12 Роликоваялапка SA190 F066: XF1723-001
13
Игольнаяпластинаиприжимная
лапкадляпрямострочных
операций
SA564
SA564C
(дляКанады)
SNP02:
XG0946-001
SNP02AP:
XG0948-001
14 Стол-приставка SAWT4
WT14:
XG5051-001
WT14AP:
XG4656-001
Содержание
- Beknopte bedieningshandleiding p.1
- Quick reference guide kurzanleitung guide de référence rapide p.1
- Guida di riferimento rapido guía de referencia rápida guia de referência rápida краткий справочник p.1
- Обозначения в руководстве пользователя описания в руководстве пользователя приведены для нескольких моделей машины они обозначены как инструкции для модели 1 2 3 или 4 к данной швейной машине относятся описания для модели 1 p.3
- Перед первым использованием машины прочитайте раздел важные инструкции по безопасности в руководстве пользователя подробные инструкции см в руководстве пользователя в данном руководстве в качестве иллюстраций используются англоязычные экраны p.3
- Steken overzicht 19 p.4
- Sommaire des motifs de point 19 p.4
- Opwinden en instellen van de spoel 12 inrijgen van de bovendraad 14 steken selecteren en naaien 16 p.4
- Inhoudsopgave p.4
- Inhalt p.4
- Contents p.4
- Bobinage et réglage de la canette 12 enfilage supérieur 14 sélection et couture de motifs 16 p.4
- Bobbin winding and setting 12 upper threading 14 selecting and sewing patterns 16 p.4
- Aufspulen des unterfadens und einstellung 12 einfädeln des oberfadens 14 auswählen und nähen von stichen 16 p.4
- Accessories 4 p.4
- Accessoires 6 p.4
- Zubehör 4 p.4
- Table des matières p.4
- Summary of stitch patterns 19 p.4
- Stich übersicht 19 p.4
- Намотка и установка шпульки 2 заправка верхней нити 4 выбор швейных строчек 6 p.5
- Содержание p.5
- Índice p.5
- Sommario degli schemi punto 19 p.5
- Sommario p.5
- Resumo dos padrões de ponto 19 p.5
- Resumen de tipos de puntada 19 p.5
- Contenido p.5
- Configuração e enrolamento da bobina 12 passagem da linha superior 14 seleção e costura de padrões 16 p.5
- Bobinado y ajuste 12 hilo superior 14 seleccionar y coser patrones 16 p.5
- Avvolgimento spolina e caricamento 12 infilatura superiore 14 selezione e cucitura di motivi 16 p.5
- Acessórios 10 p.5
- Accessori 8 p.5
- Accesorios 8 p.5
- Рисунки строчек 9 p.5
- Принадлежности 0 p.5
- Optional accessories optionales zubehör p.6
- Included accessories mitgeliefertes zubehör p.6
- Hinweis p.6
- Accessories zubehör p.6
- The following are available as optional accessories to be purchased separately from your authorized brother dealer p.7
- Optionales zubehör p.7
- Optional accessories p.7
- Mitgeliefertes zubehör p.7
- Included accessories p.7
- Folgendes sonderzubehör ist separat bei ihrem brother vertragshändler erhältlich p.7
- Accessoires en option optionele accessoires p.8
- Accessoires accessoires p.8
- Remarque p.8
- Opmerking p.8
- Accessoires inclus bijgeleverde accessoires p.8
- Optionele accessoires apart verkrijgbaar bij uw officiële brother dealer p.9
- Optionele accessoires p.9
- Les éléments suivants sont des accessoires en option vendus séparément par votre revendeur brother agréé p.9
- Bijgeleverde accessoires p.9
- Accessoires inclus p.9
- Accessoires en option p.9
- Accessori opzionali accesorios opcionales p.10
- Accessori in dotazione accesorios incluidos p.10
- Accessori p.10
- Accesorios p.10
- Accessori in dotazione p.11
- Accesorios opcionales p.11
- Accesorios incluidos p.11
- En la tabla siguiente se presentan los accesorios opcionales disponibles que pueden adquirirse por separado en un distribuidor de brother autorizado p.11
- Di seguito si elencano i componenti disponibili come accessori opzionali da acquistare separatamente presso il proprio rivenditore brother autorizzato p.11
- Accessori opzionali p.11
- Примечание p.12
- Принадлежности p.12
- Acessórios opcionais дополнительные принадлежности p.12
- Acessórios incluídos принадлежности в комплекте поставки p.12
- Acessórios p.12
- Принадлежности в комплекте поставки p.13
- Перечисленные ниже дополнительные принадлежности можно приобрести отдельно у официального дилера brother p.13
- Дополнительные принадлежности p.13
- Os acessórios a seguir são opcionais e devem ser adquiridos separadamente em um revendedor autorizado da brother p.13
- Acessórios opcionais p.13
- Acessórios incluídos p.13
- Намотка и установка шпульки p.14
- Bobbin winding and setting aufspulen des unterfadens und einstellung bobinage et réglage de la canette opwinden en instellen van de spoel avvolgimento spolina e caricamento bobinado y ajuste configuração e enrolamento da bobina p.14
- Заправка верхней нити p.16
- Upper threading einfädeln des oberfadens enfilage supérieur inrijgen van de bovendraad infilatura superiore hilo superior passagem da linha superior p.16
- Выбор швейных строчек p.18
- Selecting and sewing patterns auswählen und nähen von stichen sélection et couture de motifs steken selecteren en naaien selezione e cucitura di motivi seleccionar y coser patrones seleção e costura de padrões p.18
- Рисунки строчек p.21
- Summary of stitch patterns stich übersicht sommaire des motifs de point steken overzicht sommario degli schemi punto resumen de tipos de puntada resumo dos padrões de ponto p.21
- 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 p.22
- 30 31 32 33 34 35 36 37 38 p.22
- 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 p.22
- Символьные строчки p.23
- Character stitches buchstabenstiche points de caractères lettersteken punti a caratteri puntadas de carácter pontos de caracteres p.23
- Example of kanji characters in daily life beispiel für alltägliche kanji zeichen exemple de caractères kanji dans la vie quotidienne voorbeeld van kanji tekens in het dagelijks leven esempio di caratteri kanji nella vita di ogni giorno ejemplo de caracteres kanji en la vida cotidiana exemplo de caracteres kanji no dia a dia примеры использования иероглифов кандзи в повседневной жизни p.26
Похожие устройства
-
Brother X 10Руководство пользователя -
Brother X 10Краткий справочник -
Brother X 8Руководство пользователя
-
Brother X 8Краткий справочник
-
Brother X 4Краткий справочник
-
Brother X 4Руководство по эксплуатации -
Brother LS-2225Инструкция по эксплуатации -
Brother RS 7Буклет -
Brother RS 7Инструкция по эксплуатации -
Brother RS 9Буклет
-
Brother RS 9Инструкция по эксплуатации
-
Brother RS 11Инструкция по эксплуатации