48
CS
W[OJLOPVMJ UZUP W EǾTMFELV OFWIPEOÏIP B OFTQSÈWOÏIP
QPVäÓWÈOÓWâSPCLV
"CZ NPIMB TQPMFǏOPTU -*OHMFTJOB #BCZ 4Q" WZMFQÝPWBU
TWÏ QSPEVLUZ WZISB[VKF TJ QSÈWP BLUVBMJ[PWBU BOFCP
VQSBWPWBUKBLÏLPMJUFDIOJDLÏBTQFLUZǏJW[IMFEWâSPCLVCF[
QDzFEDIP[ÓIPWZSP[VNǔOÓ
DOPORUČENÍ KČIŠTĚNÍ A ÚDRŽBĚ VÝROBKU
5FOUPWâSPCFLWZäBEVKFBCZVäJWBUFM QSPWÈEǔMQSBWJEFMOPV
ÞESäCV
/JLEZTFOFTOBäUFNFDIBOJTNZǏJKJOÏǏÈTUJEPTUBUEPQPIZCV
OÈTJMÓN.ÈUFMJQPDIZCOPTUJQDzFǏUǔUFTJOFKQSWFQPLZOZ
/FVTDIPWÈWFKUFQSPEVLUQPLVEKFNPLSâBOFOFDIÈWFKUFKFK
WFWMILÏNQSPTUDzFEÓBCZTFOBOǔNOFSP[WJOVMBQMÓTFǪ
6DIPWÈWFKUFWâSPCFLOBTVDIÏNNÓTUǔ
$ISBǪUF WâSPCFL QDzFE WMJWFN QPǏBTÓ WPEZ EFÝUǔ ǏJ TOǔIV
/FQDzFUSäJUÏ B EMPVIÏ WZTUBWPWÈOÓ TMVODJ NǾäF V NOPIB
NBUFSJÈMǾ[QǾTPCJU[NǔOVCBSWZ
1PQDzÓQBEOÏNQPVäJUÓWâSPCLVOBQMÈäJKFKEǾLMBEOǔPǏJTUǔUF
BWZTVÝUFBCZOBOǔNOF[ǾTUBMQÓTFLBTǾM
ƎJTUǔUF QMBTUPWÏ B LPWPWÏ ǏÈTUJ OBWMIǏFOâN IBEDzÓLFN
OFQDzÓMJÝ BHSFTJWOÓN ǏJTUJDÓN QSPTUDzFELFN /FQPVäÓWFKUF
SP[QPVÝUǔEMBǏQBWFLǏJCFO[ÓO
7ZTVÝUF EǾLMBEOǔ LPWPWÏ ǏÈTUJ QDzJKEPVMJ EP LPOUBLUV
T̓WPEPV;BCSÈOÓUFUBLKFKJDISF[JWǔOÓ
6ESäVKUF ǏJTUÏ WFÝLFSÏ ǏÈTUJ LUFSÏ TF QPIZCVKÓ B W QDzÓQBEǔ
QPUDzFCZKFQSPNBäUFTMBCâNPMFKFN
ƎJTUǔUFLPMFǏLBPEQSBDIVBOFCPQÓTLV
DOPORUČENÍ KČIŠTĚNÍ LÁTKOVÉHO POTAHU
%PQPSVǏVKFNFQSÈUPEEǔMFOǔPEPTUBUOÓDILVTǾQSÈEMB
-ÈULPWÏ ǏÈTUJ QSBWJEFMOǔ QDzFKÓäEǔKUF KFNOâN LBSUÈǏLFN OB
PCMFǏFOÓ
3FTQFLUVKUFQPLZOZQSPQSBOÓQPUBIVLUFSÏKTPVVWFEFOZOB
QDzÓTMVÝOâDIFUJLFUÈDI
1FSUFW̓SVDFWFTUVEFOÏWPEǔ
/FQPVäÓWFKUFCǔMJEMB
/FTVÝUFNFDIBOJDLZ
/FäFIMFUF
/FQFSUFOBTVDIP
/Fä [OPWV [BǏOFUF QPVäÓWBU MÈULPWâ QPUBI OFCP OFä KFK
VMPäÓUFEǾLMBEOǔKFKVTVÝUF
SEZNAM SOUČÁSTÍ
obr. 1
E1 4UDzÓÝLZ
E2 1PUBILPǏÈSLV
E3 .BEMP
E4 ,PÝÓLOBQDzFWÈäFOÓQDzFENǔUǾ
E5 Vak
E6 ,SZUQSPUJEFÝUJ
P1 #PǏOÓUMBǏÓULBESäBEMB
P2 ƎFSWFOÈCF[QFǏOPTUOÓQÈǏLB
P3 1ÈǏLZOBVWPMOǔOÓ
P4 ;BEOÓOPäOÓPQǔSLB
P5 1ÈǏLBOB[BEOÓCS[EV
P6 1ÈǏLBOBQDzFEOÓPUPǏOÈLPMFǏLB
R1 4LVQJOB[BEOÓDILPMFǏFL
R2 4LVQJOBQDzFEOÓDILPMFǏFL
SESTAVENÍ ZADNÍCH KOLEČEK
obr. 2 4UJTLOǔUF UMBǏÓULP R3 OB PCPV CPǏOÓDI USVCLÈDI
B QDzJQFWOǔUF TLVQJOV [BEOÓDI LPMFǏFL R1 1P ÞTQǔÝOÏN
QDzJQFWOǔOÓVTMZÝÓUF$7",/65¶
POZOR: ujistěte se, že kolečka jsou správně připojena,
než začnete kočárek používat.
SESTAVENÍ PŘEDNÍCH KOLEČEK
obr. 3 1DzJQFWOǔUF TLVQJOV QDzFEOÓDI LPMFǏFL R2 1P
ÞTQǔÝOÏNQDzJQFWOǔOÓVTMZÝÓUFEWPKÓ$7",/65¶
POZOR: ujistěte se, že kolečka jsou správně připojena,
než začnete kočárek používat.
obr. 4 $IDFUFMJ[BEOÓLPMFǏLBPETUSBOJU[NÈǏLOǔUFQÈLV
R4B[ÈSPWFǪKFTVOEÈWFKUF
OTVÍRÁNÍ KOČÁRKU
obr. 5 1PTUJTLOVUÓCPǏOÓDIUMBǏÓUFLP1QDzFTVǪUFESäBEMP
EPWFSUJLÈMOÓQP[JDF
obr. 6 6WPMOǔUF ǏFSWFOPV CF[QFǏOPTUOÓ QÈǏLV P2 OB
QSBWÏTUSBOǔLPǏÈSLV
obr. 7 ;WFEOǔUFB[ÈSPWFǪUÈIOǔUFLPǏÈSFLLTPCǔEPLVE
OFVTMZÝÓUF[DzFUFMOÏ$7",/65¶[PCPVTUSBO
obr. 8 POZOR! Než začnete kočárek používat, ujistěte
se, že všechny zavírací mechanismy jsou správně
připojené na obou stranách.
ZAVŘENÍ KOČÁRKU
obr. 9 4PVǏBTOâNUMBǏFOÓNOBPCǔQÈǏLZP3PECMPLVKUF
LPǏÈSFLBQPTVǪUFKFKEPQDzFEV
obr. 10 4UJTLOǔUF [BEOÓ PQǔSLV P4 B [BWÓSFKUF LPǏÈSFL
EPLVEOFVTMZÝÓUF[DzFUFMOÏDWBLOVUÓOBÞSPWOJǏFSWFOÏQÈǏLZ
P2OBQSBWÏTUSBOǔ
NASTAVENÍ DRŽADLA
obr. 11 ,PǏÈSFL KF WZCBWFO OBTUBWJUFMOâN ESäBEMFN $I-
DFUFMJKFKOBTUBWJUTUJTLOǔUF[ÈSPWFǪPCǔCPǏOÓUMBǏÓULBP1
EPäÈEPVDÓQP[JDF
BRZDA ZADNÍCH KOLEČEK
obr. 12 $IDFUFMJ [BCS[EJU [NÈǏLOǔUF QÈǏLV P5 [B [BE-
OÓNJLPMZ
Když zastavíte, vždy tuto brzdu použijte.
ARETACE/UVOLNĚNÍ PŘEDNÍCH KOLEČEK
obr. 13 ,PǏÈSFL KF PQBUDzFO PUPǏOâNJ LPMFǏLZ LUFSÏ KF
NPäOÏBSFUPWBUOFCPVWPMOJUQPNPDÓQÈǏLZP6OBQDzFEOÓDI
LPMFǏLÈDI
ZADNÍ NOŽNÍ OPĚRKA
obr. 14 1DzJ QDzFLPOÈWÈOÓ QDzFLÈäFL TJ QPNÈIFKUF [BQDzFOÓN
OPIZPPQǔSLVP4
KOŠÍK NA NÁKLADY
,PǏÈSFLKFPQBUDzFOQSPTUPSOâNLPÝÓLFNOBOÈLMBEZE4
obr. 15 $IDFUFMJ KFK QDzJQFWOJU [BQOǔUFWFÝLFSÏ LOPøÓLZ B
WTVǪUFPǏLBB1EPQDzÓTMVÝOâDIQDzFEOÓDIIÈǏLǾB2
VARONÍ
POKYNY