Loewe TSM 7.77 Graphite Grey (72925D00) — инструкции по монтажу телевизора: шаги и советы [11/16]
Макгруп McGrp.ru
Задайте вопрос
Зарегистрироваться

Loewe TSM 7.77 Graphite Grey (72925D00) — инструкции по монтажу телевизора: шаги и советы [11/16]

Loewe TSM 7.77 Graphite Grey (72925D00) Инструкция по эксплуатации онлайн [11/16] 344066
Loewe TS 7/Loewe TSM 7 - 11 -
Instructions de montage
Montage-ins
tructies Istruzioni di montaggio
Installation instructions Instrucciones de montaje
1144
Завинтите винт (G) с помощью отвертки TORX T20.
Не применяйте механических усилий для завинчивания винта!
Осторожно снимите ленты (SB), четыре защитных полоски (а),
Внимание! Защитите телевизор от повреждений.
1155
Вы
ровните телевизор горизонтально с помощью уровня.
Завинтите руками винт (G)
ВНИМАНИЕ ! Отвинтите винт (стрелка 1),
используемый для перевозок, с помощью отвертки
TORX T20
l
14
14
Draai de inbusbouten Torx T20 (E) in tot aanslag – draai ze nog niet vast!
Verwijder de veiligheidsbanden (SB), de vier beschermlijsten (A), de stabilisa-
tieplaat en het beschermvlies voorzichtig
Let op! Bescherm het tv-toestel tegen krassen
15
15
Stel het tv-toestel met een waterpas horizontaal
Draai de inbusbouten (E) v
ast (handvast)
LET OP
Verwijder de schroef voor de transportbeveiliging (pijl 1)
g
14
14
Screw flange head screws Torx T20 (E) all the way in - do not tighten!
Carefully remove the backup tapes (SB), four protection strips (A), stabilisati-
on plate and protective fabric covers
Attention! Protect TV set from damage caused by scratches
15
15
Align the TV horizontally with a level
Tighten flang
e head screws (E) (by hand)
ATTENTION
Remove the locking screw (arrow 1)
f
14
14
Tourner les vis à tête bridée Torx T20 (E) jusqu’à la butée – ne pas serrer !
Retirer avec précaution les bandes de sécurité (SB), les quatre barres de
protection (A), la plaque de stabilisation et le feutre de protection
Attention ! Protéger le téléviseur des éraflures
15
15
Mettre le téléviseur à l’horizontale avec un niveau à bulle
Bien serr
er les vis à tête bridée (E) (à la main)
ATTENTION
Retirer la vis de blocage de transport (flèche 1)
i
14
14
Avvitare le viti a testa flangiata Torx T20 (E) fino all’arresto – non stringere!
Rimuovere con cautela i nastri di sicurezza (SB), i quattro paracolpi (A), la
lamiera di stabilizzazione e i tessuti di protezione
Attenzione! Proteggere il televisore da graffi
15
15
Orientare il televisore in orizzontale con una livella a bolla
Serrare le viti a t
esta flangiata (E) (a mano)
ATTENZIONE
Rimuovere la vite di trasporto (freccia 1)
e
14
14
¡Gire los tornillos con cabeza de brida Torx T20 (E) sin llegar a fijar en el tope!
Sacar cuidadosamente las cintas de protección (SB), cuatro bordes de
protección (A), la placa de estabilización y láminas de protección
¡Atención! Proteja el televisor contra los arañazos
15
15
Coloque el televisor horizontalmente con ayuda de un nivel de burbuja
Apriete lo
s tornillo con cabeza de brida (E) (apretar a mano)
ATENCIÓN
Retire el tornillo de seguridad para el transporte (flecha 1)
SB
SB
A
A
A
A
A
A
E
E
E
E
E
E
F
E
E
1
15
15
Установка Loewe TS 7/Loewe TSM 7
Monta Lieferumfangge du
Loewe TS 7/ Loewe TSM 7
f
Loewe TS 7/ Loewe TSM 7 mon-
teren
l
Montaggio Loewe TS 7/ Loewe
TSM 7
i
Install Loewe TS 7/ Loewe TSM 7
g
Monte el dispositivo „Loewe TS 7/
Loewe TSM 7“
e
14
14
И
нструкция по установке

Содержание

Похожие устройства

Подробные инструкции по монтажу телевизора. Узнайте, как правильно установить и защитить устройство от повреждений. Следуйте шагам для безопасной установки.

Скачать