Brother DC100 — руководство по настройке и использованию DesignNCut [2/2]
Макгруп McGrp.ru
Задайте вопрос
Зарегистрироваться

Brother DC100 — руководство по настройке и использованию DesignNCut [2/2]

Brother DC100 [2/2] Шаг 6
IT
Guida alla configurazione
RU
Руководство по настройке
Preparare DesignNCut Подготовьте машину DesignNCut
Installare e configurare DesignNCut Manager (applicazione per selezionare le impostazioni di taglio)
Установите и настройте DesignNCut Manager (приложение для выбора настроек вырезания)
METTIAMOCI ALL’OPERA! ПРИСТУПАЕМ К РАБОТЕ!
Installare DesignNCut Manager e specificare le impostazioni iniziali di connessione.
Per le impostazioni di connessione dettagliate, consultare la Guida alla connessione cartacea. La sintesi della Guida alla
connessione è la seguente:
1 Scaricare l’applicazione DesignNCut Manager
2 Connettere il PC o il dispositivo mobile alla DesignNCut
3 Creare un account gratuito ScanNCutCanvas
Установите приложение DesignNCut Manager и задайте начальные настройки подключения.
Подробные инструкции по настройкам подключения см. в печатной версии Руководства по подключению. В Руководстве по
подключению подробно описаны следующие операции:
1 Загрузите приложение DesignNCut Manager
2 Подключите компьютер или мобильное устройство к машине DesignNCut
3 Создайте бесплатный аккаунт ScanNCutCanvas
Dopo le impostazioni iniziali, eseguire un taglio di prova.
La sintesi della Guida di riferimento rapido è la seguente:
■ Sulla pagina anteriore:
• Preparazione e impostazione di tappetino di supporto e taglierina
■ Sulla pagina posteriore:
• Eseguire un taglio di prova
После начальной настройки параметров выполните пробное вырезание.
В Кратком справочнике подробно описаны следующие операции:
■ На лицевой стороне:
• Подготовка и настройка мата и ножа
■ На оборотной стороне:
• Выполните пробное вырезание
► Prima di accendere la macchina, rimuovere il nastro
di spedizione e il materiale ammortizzatore di
cartone.
► Collegare il cavo di alimentazione all’adattatore CA,
quindi collegare l’adattatore CA alla macchina.
► Collegare il cavo di alimentazione a una presa
elettrica.
► Premere il pulsante di accensione (
).
► Перед включением машины снимите упаковочную
ленту и картонные предохранительные элементы.
► Подключите кабель питания к сетевому адаптеру
затем подключите адаптер питания к машине.
► Вставьте вилку кабеля питания в розетку
электросети.
► Нажмите кнопку питания (
).
1 1
2 2
3 3
Prima di utilizzare il prodotto, leggere attentamente la ■ Guida di sicurezza prodotto.
Per comprendere correttamente la concezione del prodotto, leggere questa guida (
■ Guida alla configurazione) fino alla fine, dopo di
che leggere la Guida alla connessione e la Guida di riferimento rapido.
Prima di utilizzare il prodotto, connettere il dispositivo in uso a Internet.
■
Перед началом работы на данной машине внимательно прочитайте раздел “Важные инструкции по безопасности” в “ ■ Руководстве пользователя”.
Чтобы получить правильное представление о продукте, сначала полностью прочитайте настоящее руководство ■
(Руководство по настройке), затем прочитайте Руководство по подключению и Краткий справочник.
Перед началом работы с данным продуктом подключите устройство к Интернету.
■
Per i dettagli sugli accessori in dotazione, consultare l’inserto
Accessori in dotazione.
Информацию о прилагаемых принадлежностях см. в разделе
“Принадлежности в комплекте поставки”.
b
a
b
a
Cavo di
1
alimentazione
Кабель питания
1
Adattatore CA
2
Сетевой
2
адаптер
Modalità WLAN Режим WLAN
1
ScanNCutCanvas
1
ScanNCutCanvas
Creare e modificare i disegni in ScanNCutCanvas*
1
Inviare i disegni e controllare la macchina DesignNCut con
2
DesignNCut Manager
Создание и редактирование рисунков в ScanNCutCanvas*
1
Отправка рисунков и управление машиной DesignNCut при
2
помощи приложения DesignNCut Manager
PC o dispositivo mobile Компьютер или мобильное устройство
Modalità USB Режим USB
2
DesignNCut Manager
2
DesignNCut Manager
* ScanNCutCanvas (http://ScanNCutCanvas.Brother.com) è un servizio
online che consente di utilizzare un browser Web per scaricare, modificare
e creare dati per tagliare o tracciare disegni per la macchina da taglio.
* ScanNCutCanvas (http://ScanNCutCanvas.Brother.com) — это интернет-
сервис, с помощью которого можно в веб-браузере загружать,
редактировать и создавать рисунки для вырезания или рисования на
раскройной машине.
Per i dettagli, consultare la Guida alla connessione.
Подробнее см. в Руководстве по подключению.
Per i dettagli, consultare la Guida di riferimento rapido.
Подробнее см. в Кратком справочнике.
PASSAGGIO1
ШАГ 1
PASSAGGIO4
ШАГ 4
PASSAGGIO2
ШАГ 2
PASSAGGIO5
ШАГ 5
PASSAGGIO3
ШАГ 3
PASSAGGIO6
ШАГ 6

Содержание

Похожие устройства

Узнайте, как установить и настроить DesignNCut Manager для эффективной работы с машиной. Подробные инструкции по подключению и пробному вырезанию.

Скачать