Hyundai ix35 — правила безопасной заправки автомобиля топливом [130/493]

Превью страниц Страница 130 / 493
Hyundai ix35 [130/493] Характеристики автомобиля
Õàðàêòåðèñòèêè àâòîìîáèëÿ
344
Çàêðûòèå êðûøêè ãîðëîâèíû
òîïëèâíîãî áàêà
1. ×òîáû óñòàíîâèòü êðûøêó
ãîðëîâèíû íà ìåñòî, ïîâåðíèòå åå
ïî ÷àñîâîé ñòðåëêå äî ùåë÷êà.
Ùåë÷îê óêàçûâàåò íà òî, ÷òî êðûøêà
íàäåæíî çàòÿíóòà.
2. Çàêðîéòå êðûøêó ãîðëîâèíû
òîïëèâíîãî áàêà è ñëåãêà íàäàâèòå
íà íåå, à çàòåì óáåäèòåñü, ÷òî îíà
íàäåæíî çàêðûòà.
ÎÑÒÎÐÎÆÍÎ - Çàïðàâêà
àâòîìîáèëÿ òîïëèâîì
Åñëè òîïëèâî ïîä äàâëåíèåì
âûïëåñíåòñÿ íàðóæó, îíî ìîæåò
ïîïàñòü íà Âàøó îäåæäó èëè êîæó,
÷òî ïîäâåðãàåò Âàñ îïàñíîñòè
âîçãîðàíèÿ è ïîëó÷åíèÿ îæîãîâ.
Âñåãäà îòêðûâàéòå êðûøêó
çàïðàâî÷íîé ãîðëîâèíû
àêêóðàòíî è ìåäëåííî. Åñëè èç-
ïîä êðûøêè âûòåêàåò òîïëèâî,
èëè ðàçäàåòñÿ øèïÿùèé çâóê,
ïîäîæäèòå äî òåõ ïîð, ïîêà ýòè
ÿâëåíèÿ íå ïðåêðàòÿòñÿ, ïîñëå
÷åãî ïîëíîñòüþ îòêðîéòå êðûøêó.
Íå äîëèâàéòå òîïëèâî â áàê ïî
âåðõíþþ êðîìêó çàïðàâî÷íîé
ãîðëîâèíû ïîñëå òîãî, êàê
ïðîèçîéäåò àâòîìàòè÷åñêîå
îòêëþ÷åíèå çàïðàâî÷íîãî
ïèñòîëåòà âî âðåìÿ çàïðàâêè.
Ïîñëå çàâåðøåíèÿ çàïðàâêè
àâòîìîáèëÿ òîïëèâîì
îáÿçàòåëüíî óáåäèòåñü â òîì, ÷òî
êðûøêà çàïðàâî÷íîé ãîðëîâèíû
ïëîòíî çàêðûòà, äëÿ òîãî, ÷òîáû
òîïëèâî íå âûïëåñíóëîñü íàðóæó
â ñëó÷àå äîðîæíîòðàíñ-ïîðòíîãî
ïðîèñøåñòâèÿ.
ÎÑÒÎÐÎÆÍÎ
- Îïàñíîñòè ïðè çàïðàâêå
àâòîìîáèëÿ òîïëèâîì
Àâòîìîáèëüíîå òîïëèâî
ÿâëÿåòñÿ îãíåîïàñíûì
âåùåñòâîì. Âî âðåìÿ çàïðàâêè
àâòîìîáèëÿ òîïëèâîì ñëåäóåò
òùàòåëüíî ñîáëþäàòü ïðè-
âåäåííûå íèæå ðåêîìåíäàöèè. Â
ïðîòèâíîì ñëó÷àå âîçìîæíî
ïîëó÷åíèå ñåðüåçíûõ òðàâì,
îæîãîâ èëè ãèáåëü ëþäåé â
ðåçóëüòàòå ïîæàðà èëè âçðûâà.
Íàõîäÿñü íà çàïðàâî÷íîé
ñòàíöèè, ïðî÷èòàéòå è
âûïîëíÿéòå âñå
ïðåäóïðåæäàþùèå íàäïèñè.
Ïåðåä çàïðàâêîé àâòîìîáèëÿ
îáðàòèòå âíèìàíèå íà ìåñòî
ðàñïîëîæåíèÿ êíîïêè, ïðåä-
íàçíà÷åííîé äëÿ àâàðèéíîãî
îñòàíîâà ïîäà÷è òîïëèâà, åñëè
îíà ïðåäóñìîòðåíà íà ÀÇÑ.
(Ïðîäîëæåíèå)
EL RU 4A ~100.QXP 15.01.2010 18:05 Page 34

Содержание

1530

ЕЬ 4А 100 2ХР 15 01 2010 18 05 Раде 34 Характеристики автомобиля Закрытие крышки горловины топливного бака 1 Чтобы установить крышку горловины на место поверните ее по часовой стрелке до щелчка Щелчок указывает на то что крышка надежно затянута 2 Закройте крышку горловины топливного бака и слегка надавите на нее а затем убедитесь что она надежно закрыта 4134 А ОСТОРОЖНО Заправка автомобиля топливом Если топливо под давлением выплеснется наружу оно может попасть на Вайду одежду или кожу что подвергает Вас опасности возгорания и получения ожогов Всегда открывайте крышку заправочной горловины аккуратно и медленно Если изпод крышки вытекает топливо или раздается шипящий звук подождите до тех пор пока эти явления не прекратятся после чего полностью откройте крышку Не доливайте топливо в бак по верхнюю кромку заправочной горловины после того как произойдет автоматическое отключение заправочного пистолета во время заправки После завершения заправки автомобиля топливом обязательно убедитесь в том что крышка заправочной горловины плотно закрыта для того чтобы топливо не выплеснулось наружу в случае дорожнотранс портного происшествия А ОСТОРОЖНО Опасности при заправке автомобиля топливом Автомобильное топливо является огнеопасным веществом Во время заправки автомобиля топливом следует тщательно соблюдать при веденные ниже рекомендации В противном случае возможно получение серьезных травм ожогов или гибель людей в результате пожара или взрыва Находясь на заправочной станции прочитайте и выполняйте все предупреждающие надписи Перед заправкой автомобиля обратите внимание на место расположения кнопки пред назначенной для аварийного останова подачи топлива если она предусмотрена на АЗС Продолжение

Узнайте, как правильно заправлять автомобиль топливом, чтобы избежать опасностей и обеспечить безопасность. Следуйте рекомендациям для предотвращения травм.