Beko DTC 36610W — безпечне використання електроприладів в домашніх умовах [34/58]
Превью страниц
Страница 34 /
58
![Beko DTC 36610W Руководство по эксплуатации онлайн [34/58] 773287](/views2/2005002/page34/bg22.png)
відповідного досвіду чи знань з використання приладу,
за винятком випадків, коли вони перебувають під
наглядом або проінструктовані щодо використання
приладу особою, що відповідає за їхню безпеку.
(Згідно з IEC60335-1.)
■ Цей прилад призначений лише для використання
всередині приміщень у побутових умовах. Щоб
уникнути ураження електричним струмом, не
занурюйте шнур або вилку приладу у воду або іншу
рідину.
■ Вимикайте прилад перед очищенням та
обслуговування. Для очищення використовуйте м’яку
тканину, зволожену неагресивним милом, сліди
вологи протирайте сухою тканиною.
ІНСТРУКЦІЇ ІЗ
ЗАЗЕМЛЕННЯ
■ Прилад необхідно заземлити. У разі виникнення
несправності або поломки заземлення знижує ризик
ураження електричним струмом, надаючи
електричному струму шлях найменшого опору. Цей
прилад оснащено шнуром із заземлюючим проводом і
вилкою.
■ Підключайте вилку до відповідної розетки,
встановленої та заземленої відповідно до всіх
місцевих нормативів і правил.
■ Неправильне підключення заземлюючого проводу
може призвести до
риску ураження електричним струмом.
Проконсультуйтеся з кваліфікованим електриком або
представником сервісного центру, якщо у вас є
1-2
Содержание
333- Dtc36610w
- Краткое руководство по эксплуатации
- Внимание
- Manufactured by arcelik a s karaagac cd no 2 34445 beyoglu istanbul turkey sutluce
- Прочитайте эту инструкцию
- Примечание
- Перед обращением в сервисную службу
- Технические характеристики
- Потребляемая мощность сливного насоса 30 вт см паспортную табличку
- Потребляемая мощность нагревателя 1200 вт см паспортную табличку
- Полный ток зависит от модели 10 а см паспортную табличку
- Полная потребляемая мощность 1170 1380 вт см паспортную табличку
- Давление воды 0 4 10 бар 4 100 н с
- Входная мощность 220 240 в 50 гц см паспортную табличку
- 0 04 1 0 мпа
- Функции посудомоечной машины
- Панель управления
- Инструкция по эксплуатации
- Важно
- Примечание ________________________________
- Перед первым включением
- Внимание
- A загрузка соли в смягчитель
- Этап 1 переход в режим регулировки потребления соли
- Регулировка потребления соли
- Пропустить этот раздел
- Примечание если в вашей модели не предусмотрен смягчитель для воды вы можете
- Смягчения воды
- Примечание
- Обозначения на экране
- Ммоль
- Дозатор для ополаскивателя
- B заполните дозатор для ополаскивателя
- 5 0 0 9
- 2 8 0 6 h6
- 11 1 0 2 0
- 1 6 1 5 h5
- 1 4 0 4 h4
- 1 3 0 3 h3
- Этап 2 выберите определенный уровень использования соли
- Функция ополаскивателя
- Уровни жесткости воды режимы
- Функция ополаскивателя
- Регулировка дозатора для ополаскивателя
- Примечание
- Когда необходимо заполнять дозатор для ополаскивателя
- Внимание
- C использование моющего средства
- Примечание ____________________________________
- Моющее средство в таблетках
- Концентрированное моющее средство
- Дозатор для моющего средства
- Добавление моющего средства в распределитель
- Загрузка корзин посудомоечной машины
- Внимание моющее средство это едкое вещество позаботьтесь о том чтобы прибор хранился в недоступном для детей месте
- Частично пригодны
- Рекомендации
- Примечание _______________________________________________
- Пригодность для мытья в посудомоечной машине
- Правильное использование моющего средства
- Машина не предназначена для использования
- Заполнение дозатора для моющего средства
- На что необходимо обратить внимание до и после загрузки корзин посудомоечной машины
- Загрузка корзин
- Следите чтобы ни один из приборов не проходил сквозь дно корзины
- Корзина для кухонных приборов
- Всегда загружайте приборы острым концом вниз
- Внутрь
- Внимание
- Запуск программы мытья
- Включение посудомоечной машины
- Таблица циклов мытья
- Примечание
- Обычная
- После окончания цикла мытья
- Изменение программы
- Забыли положить тарелку
- Внимание открывать дверцы в процессе мытья опасно поскольку вы можете обжечься горячей водой
- Узел фильтров
- Система фильтрации
- Обслуживание и очистка
- Внимание
- При чистке фильтров не стучите по ним иначе фильтры можно повредить что приведет к снижению производительности посудомоечной машины
- Очищение дверцы ____________________________________
- Обслуживание посудомоечной машины
- Защита от замерзания _________________________________
- Внимание
- Чистка фильтра __________________________________________
- Примечания
- Примечание необходимо не менее одного раза в неделю очищать узел фильтра
- Посудомоечную машину следует размещать рядом с водопроводным краном сливным отверстием канализации и электрической розеткой чтобы сделать подключения сливных шлангов к посудомоечной машине более простым следует выбрать одну сторону шкафа раковины
- После каждого мытья
- Подключение водопровода и электричества должен выполнять квалифицированный специалист
- Подготовка к установке
- Перемещение посудомоечной машины
- Очищение разбрызгивателей
- Отсутствие растворителей и абразивных
- Отключение от розетки
- Опасность поражения электрическим током отключите электричество перед подключением посудомоечной машины несоблюдение этого правила может привести к смерти или поражению электрическим током
- Обеспечение оптимального рабочего состояния посудомоечной машины
- Инструкции по установке
- Если машина не используется в течение длительного времени
- Внимание
- Чистящих средств
- Уплотнители
- Электрическое подключение
- Электрические требования ____________________________
- Размещение машины
- Подключение холодной воды
- Подключение питания
- Подключение воды
- Ни при каких обстоятельствах не обрезайте и не удаляйте контакты заземления
- Индивидуальная безопасность
- Для подключения данного устройства не используйте удлинитель или штепсель переходник
- Выполняйте подключение с помощью шнура питания
- Внимание
- Подключение сливного шланга
- Вставьте сливной шланг в сливную трубу минимального диаметра 4 см или опустите его в раковину убедившись что он нигде не пережат свободный конец шланга должен находиться на высоте ниже 60 см и не должен быть погружен в воду чтобы избежать обратного тока воды
- Верхняя часть шланга должна находиться не выше 600 мм
- Сливная труба
- Рабочая поверхность примечание
- Удлинитель для шланга
- Перед запуском посудомоечной машины необходимо проверить следующее 1 посудомоечная машина правильно выровнена и зафиксирована 2 впускной кран открыт 3 разъем сливных шлангов полностью закручен и не протекает 4 электрические провода правильно подключены и закреплены 5 питание включено 6 впускной и сливные шланги не перегибаются 7 внутри машины не осталось никаких упаковочных и печатных материалов
- Отверстие для воды
- Обязательно храните данное руководство после установки оно содержит много полезной для пользователя информации
- Как слить из шлангов лишнюю воду
- Запуск посудомоечной машины
- Внимание
- Посудомоечная машина не запускается
- Перед обращением в сервисную службу
- Пена в баке
- Общие проблемы
- Неисправность возможная причина
- На столовых приборах пятна ржавчины
- Белая пленка на внутренней поверхности
- Шум дребезжащий звук в моечном отсеке
- Что необходимо сделать
- Технические проблемы
- Таблица приведенная на следующих страницах может решить некоторые проблемы самостоятельно не обещаясь в сервисный центр
- Стук в моечном отсеке
- Стук в водопроводной трубе
- Советы по устранению неисправностей
- Пятна на внутренней поверхности емкости для мытья
- Посудомоечная машина не сливает воду
- Неисправность возможная причина
- Моющее средство осталось емкости
- Матовая пленка на стеклянных изделиях
- Коды ошибок
- Коды значение возможная причина
- Внимание
- В случае неисправностей машина предупреждает вас отображая коды ошибок
- Что необходимо сделать
- Черные или серые следы на посуде
- При разливе сначала отключите подачу воды а потом звоните в сервисную службу если из за перелива или небольшой утечки в поддоне скопилась вода удалите ее перед повторным запуском посудомоечной машины
- Посуда осталась грязной
- Посуда осталась влажной
- Неудовлетв орительный результат сушки
- Неудовлетв орительный результат мытья
- Электропитание см паспортную табличку
- Ширина 550 мм
- Техническая информация
- Подключаемое напряжение см паспортную табличку
- Емкость 6 комплектов посуды
- Давление воды 0 04 1 0 мпа
- Глубина 500 мм
- Высота 438 мм
- Импортер на территории рф ооо беко юридический адрес россия владимирская обл киржачский р н мосп першинское дер федоровское ул сельская д информацию о сертификации продукта вы можете уточнить позвонив на горячую линию дата производства включена в серийный номер продукта указанный на этикетке расположенной на продукте а именно первые две цифры серийного номера обозначают год производства а последние две месяц например обозначает что продукт произведен в мае года
- Лист технических характеристик
- Увага
- Коротка інструкція
- Manufactured by arcelik a s karaagac cd no 2 34445 beyoglu istanbul turkey sutluce
- Прочитайте цей посібник
- Примітка
- Перед зверненням до сервісного центру
- Тиск води 0 4 10 бар 4 100 н с
- Технічні характеристики
- Споживаний струм залежить від моделі 10 а див паспортну табличку
- Загальне енергоспоживання 1170 1380 вт див паспортну табличку
- Енергоспоживання нагрівача 1200 вт див паспортну табличку
- Енергоспоживання зливного насоса 30 вт див паспортну табличку
- Вхідна потужність 220 240 в 50 гц див паспортну табличку
- 0 01 1 0 мпа
- Інструкція з експлуатації
- Характеристики посудомийної машини
- Панель управління
- Важливо
- Увага
- Розділ
- Регулювання споживання солі
- Підготовка до першого ввімкнення
- Примітка якщо вашу модель не обладнано пом якшувачем води ви можете пропустити цей
- Примітка ____________________________________
- Крок 1 увійдіть в режим регулювання
- A додавання солі в пом якшувач
- 2 8 0 6 h6
- 11 1 0 2 0
- 1 6 1 5 h5
- 1 4 0 4 h4
- 1 3 0 3 h3
- Функція ополіскувача
- Рівень жорсткості води установка
- Примітка
- Пом якшувача
- Ммоль
- Крок 2 виберіть рівень споживання солі
- Значення на дисплеї
- Дозатор ополіскувача
- Води
- B заповнення дозатора ополіскувача
- 5 0 0 9
- Увага
- Примітка
- Налаштування дозатора ополіскувача
- Коли слід додавати ополіскувач
- C функція засобу для миття
- Функція ополіскувача
- Примітка ________________________________________
- Концентрований засіб для миття
- Засоби для миття в таблетках
- Дозатор засобу для миття
- Додавання засобу для миття до дозатора
- Увага засіб для миття є їдкою речовиною тримайте його в недоступному для дітей місці
- Примітка ___________________________________________________
- Порядок використання засобу для миття
- Поради
- Обмежене миття
- Не підходить для миття
- Можливість миття в посудомийній машині
- Заповнення дозатора засобу для миття
- Завантаження кошиків посудомийної машини
- Важливі дії до та після завантаження корзин посудомийної машини
- Завантаження кошика
- Усередину
- Увага
- Прибори не повинні виступати знизу кошика
- Кошик для столових приборів
- Завжди завантажуйте гострі прибори гострим кінцем вниз
- Таблиця циклів миття
- Примітка
- Нормальна
- Запуск програми миття
- Вмикання приладу
- Увага відкривати дверцята під час миття небезпечно тому що ви можете обпалитися гарячою водою
- Зміна програми
- Забули додати посуд
- В кінці циклу миття
- Система фільтрації
- Фільтр у зборі
- Увага
- Технічне обслуговування та очищення
- Чищення фільтра _________________________________________
- Чищення дверцят _____________________________________
- Увага
- Під час чищення фільтрів не стукайте по ним ви можете пошкодити фільтри що призведе до зниження якості роботи посудомийної машини
- Примітки
- Примітка фільтр у зборі необхідно очищати раз на тиждень
- Захист від замерзання _________________________________
- Догляд за посудомийною машиною
- Забезпечення оптимального робочого стану посудомийної машини
- Встановлювати трубопроводи та електричне обладнання повинні кваліфіковані фахівці
- Встановлювати посудомийну машину слід поряд із краном подачі води дренажним зливом і розеткою для полегшення підключення зливних шлангів до посудомийної машини слід обрати одну сторону шафи раковини
- Виймайте вилку
- Інструкція зі встановлення
- Якщо прилад не використовується протягом
- Ущільнення
- Увага
- Тривалого часу
- Риск ураження електричним струмом перед встановленням посудомийної машини вимкніть електроживлення недотримання цього правила може призвести до смерті або ураження електричним струмом
- Після кожного миття
- Підготовка до встановлення
- Переміщення приладу
- Очищення розбризкувачів
- Не використовуйте розчинники та абразивні
- Миючі засоби
- Не обрізайте та не прибирайте заземлення ні за яких обставин
- Не використовуйте подовжувач або перехідник разом із приладом
- Для забезпечення особистої безпеки
- Вимоги до електроживлення ___________________________
- Використовуйте шнур живлення для підключення
- Увага
- Розташування приладу
- Підключення холодної води
- Підключення до джерела живлення
- Підключення до водопроводу та каналізації
- Під єднання до електромережі
- Робоча поверхня примітка
- Підключення зливних шлангів
- Вставте зливний шланг у зливну трубу з мінімальним діаметром 4 см або направте його в раковину переконавшись в тому що він не зігнутий і не передавлений вільний кінець шланга повинен знаходитися на висоті нижче 60 см його не слід занурювати у воду щоб уникнути виникнення зворотного потоку
- Верхній кінець шланга повинен знаходитися на висоті нижче 600 мм
- Подовжувач шланга
- Перед запуском посудомийної машини необхідно перевірити наступне 1 посудомийна машина встановлена рівно та зафіксована належним чином 2 впускний клапан відкритий 3 з єднання впускних шлангів повністю затягнуті та не протікають 4 проводи під єднано щільно 5 живлення підключено 6 впускний і зливний шланги не перегинаються 7 у посудомийній машині відсутні пакувальні та друковані матеріали
- Не викидайте цей посібник після встановлення його зміст може бути дуже корисним для користувачів
- Злиття зайвої води зі шлангів
- Запуск посудомийної машини
- Вихід води
- Увага
- Шум деренчання в мийній камері
- Технічні проблеми
- Стук у водопровідних трубах
- Стук в мийній камері
- Посудомийна машина не запускається
- Поради щодо пошуку та усунення неполадок
- Плями іржі на столових приборах
- Плями на стінках ємності машини
- Перед зверненням до сервісного центру
- Перегляньте таблиці на наступних сторінках можливо ви знайдете тут необхідну інформацію та зможете не звертатися до сервісного центру
- Неполадка можливі причини порядок дій
- Мильна піна в ємності машини
- Загальні проблеми
- Вода не викачується з посудомийної машини
- Біла плівка на внутрішній поверхні
- Чорні або сірі сліди на посуді
- Увага
- У чашах засобу для миття залишився засіб
- У разі переповнювання перекрийте подачу води перед усуненням несправності якщо через переповнення або невеликий витік у піддон потрапила вода витріть її перед повторним запуском посудомийної машини
- У разі виникнення несправності на дисплеї приладу відобразиться код помилки
- Посуд не висихає
- Посуд не вимито до чистого стану
- Неполадка можливі причини порядок дій
- Незадовіл ьний результат сушіння
- Незадовіл ьний результат миття
- Коди помилок
- Коди значення можливі причини
- Затуманена поверхня виробів зі скла
- Глибина 500 мм
- Висота 438 мм
- Ємність 6 комплектів посуду
- Ширина 550 мм
- Тиск води 0 04 1 0 мпа
- Технічна інформація
- Номінальна напруга див паспортну табличку
- Джерело живлення див паспортну табличку
- Лист технічних даних
Похожие устройства
-
Beko DSFS 6530Руководство по эксплуатации -
Beko DSFS 6830 XИнструкция по работе -
Beko BDIS25063Инструкция к устройству -
Beko DDS 28120 WРуководство по эксплуатации -
Beko DFS 05012 WРуководство по эксплуатации -
Beko DFS 25W11 WРуководство по эксплуатации -
Beko DFS 25W11 SРуководство по эксплуатации -
Beko DFS 05012 SРуководство по эксплуатации -
Beko BDFS15020SРуководство по эксплуатации -
Beko BDFS26020WРуководство по эксплуатации -
Beko DDS28120WРуководство по эксплуатации -
Beko DDS25015WИнструкция по эксплуатации
Дотримуйтесь інструкцій для безпечного використання електроприладів. Заземлення, очищення та обслуговування - важливі аспекти для запобігання ураження електричним струмом.