Krups EA81R870 Руководство по эксплуатации онлайн [105/144] 774032
![Krups EA81R870 Руководство по эксплуатации онлайн [105/144] 774032](/views2/2005747/page105/bg69.png)
103
PL
Szanowni Klienci,
Gratulujemy Państwu zakupu ekspresu Espresso Automatic z serii EA815-EA816-EA817. Ekspres ten
umożliwia przygotowywanie w całkowicie automatyczny sposób różnego rodzaju napojów - espresso, kaw czy
ristretto (mocne espresso). Można również przygotowywać napoje mleczne, np. cappuccino. Ekspres
został zaprojektowany z myślą o tym, by o każdej porze dnia i w każdy dzień tygodnia mogli się Państwo
cieszyć w swoim domu jakością napojów serwowanych w restauracjach. Z pewnością docenią Państwo
zarówno jakość przygotowywanych napojów, jak również łatwość obsługi urządzenia. Regulować można
takie ustawienia napojów jak objętość, moc i temperatura.
Dzięki systemowi Compact Thermoblock z wbudowaną komorą zaparzania, 15-barowej pompie oraz
możliwości pracy na zmielonej tuż przed zaparzeniem kawie ziarnistej Państwa ekspres umożliwia
przygotowanie ristretto, espresso i innych rodzajów kawy, zapewniając wysoką temperaturę napoju już
od pierwszej filiżanki, maksimum aromatu i jasnobrązową piankę.
Tradycyjnie espresso serwuje się w bardzo małych porcelanowych filiżankach, aby napój uwydatnił cały
swój aromat. Aby uzyskać espresso o optymalnej temperaturze z bardzo gęstą pianką, zalecamy lekko
podgrzać filiżanki.
Po kilku próbach na pewno znajdą Państwo rodzaj kawy ziarnistej, która najbardziej Państwu
odpowiada.
Zmiana mieszanki lub palenia pozwoli uzyskać idealny rezultat.
Kawa espresso ma mocniejszy aromat niż kawa przygotowana w ekspresie przelewowym. Pomimo
mocniejszego i bardziej wyrazistego smaku espresso zawiera mniej kofeiny niż kawa parzona za po-
mocą filtra (około 60 do 80 mg w filiżance w porównaniu z 80 do 100 mg w filiżance). Dzieje się tak dzięki
krótszemu czasowi parzenia.
Jakość używanej wody jest również czynnikiem mającym wpływ na jakość napoju w filiżance. Najlepiej
używać świeżą wodę z kranu (która nie stała w kontakcie z powietrzem), zimną i pozbawioną zapachu
chloru.
Ergonomiczny i komfortowy wyświetlacz LCD ułatwi obsługę. Poprowadzi on Państwa przez wszystkie
etapy - od przygotowania napoju do czynności związanych z konserwacją.
Życzymy wielu miłych wrażeń z korzystania z ekspresu Krups.
ZespółfirmyKrups
Содержание
- 04 03 2018 1
- Ea815 ea816 ea817 1
- Pictogrammes pictogrammes fixe clignotant signification 4
- Tableau de signification des touches et boutons de fonction 4
- Touches et boutons de fonctions 4
- Descriptif de l appareil 5
- Preparation des boissons 5
- Preparation d un espresso et d un cafe 6
- Preparations avec de la vapeur 6
- Entretien de votre appareil 7
- Autres fonctions 9
- Entretiens 9
- Réglages 10
- Problemes et actions correctives 11
- Tabelle der funktionstasten und knöpfe 14
- Beschreibung des gerätes 15
- Zubereitung von getränken 15
- Zubereitung eines espressos und eines kaffees 16
- Zubereitungen mit dampf 16
- Pflege des geräts 17
- Pflege 19
- Sonstige funktionen 19
- Einstellungen 20
- Fehlersuche und behebung 21
- Table of meanings of keys and buttons 24
- Appliance description 25
- Beverage preparation 25
- Making an espresso and a coffee 26
- Making drinks using steam 26
- Maintaining your appliance 27
- Maintenance 29
- Other functions 29
- Settings 30
- Troubleshooting 31
- Tabel met de betekenissen van de functietoetsen en knoppen 34
- Beschrijving van het apparaat 35
- Dranken bereiden 35
- Bereiding van een espresso of een koffie 36
- Stoombereidingen 36
- Onderhoud van uw apparaat 37
- Andere functies 39
- Onderhoud 39
- Instellingen 40
- Problemen en oplossingen 41
- Tabella descrittiva dei tasti di funzione 44
- Descrizione dell apparecchio 45
- Preparazione di bevande 45
- Preparazione di un espresso e di un caffè lungo 46
- Preparazioni con il vapore 46
- Manutenzione dell apparecchio 47
- Altre funzioni 49
- Manutenzione 49
- Impostazioni 50
- Problemi e risoluzioni dei problemi 51
- Tabla de significado de las teclas y botones de función 54
- Descripción del aparato 55
- Preparación de bebidas 55
- Preparaciones con vapor 56
- Preparación de un expresso y de un café 56
- Mantenimiento del aparato 57
- Mantenimiento 59
- Otras funciones 59
- Ajustes 60
- Problemas y soluciones 61
- Tabela de significado das teclas e dos botões de funções 64
- Descrição do aparelho 65
- Preparação das bebidas 65
- Preparação de um espresso e de um café 66
- Preparações com vapor 66
- Manutenção do aparelho 67
- Manutenção 69
- Outras funções 69
- Regulações 70
- Problemas e ações corretivas 71
- Πινακασ σημασιασ των πληκτρων και των κουμπιων λειτουργιασ 74
- Παρασκευη των ροφηματων 75
- Περιγραφη τησ συσκευησ 75
- Παρασκευασματα με ατμο 76
- Παρασκευη εσπρεσο και καφε 76
- Συντηρηση τησ συσκευησ σασ 77
- Αλλεσ λειτουργιεσ 79
- Ρυθμισεισ 80
- Συντηρηση 80
- Προβληματα και τροποι αντιμετωπισησ 82
- Список обозначений кнопок функций 85
- Приготовление напитков 86
- Список обозначений кнопок функций 86
- Приготовление одного эспрессо и одного кофе 87
- Приготовление с использованием пара 87
- Обслуживание устройства 88
- Другие функции 90
- Настройки 91
- Работа по уходу 91
- Неисправности и действия по их устранению 93
- Таблиця значень функціональних кнопок 96
- Опис пристрою 97
- Приготування напоїв 97
- Приготування еспресо або кави 98
- Приготування з використанням пари 98
- Обслуговування пристрою 99
- Інші функції 101
- Обслуговування 101
- Налаштування 102
- Несправності та заходи щодо їх усунення 103
- Tabela oznacze przycisków i symboli funkcyjnych 106
- Tabela oznaczeń przycisków i symboli funkcyjnych 106
- Opis urządzenia 107
- Przyrządzanie napojów 107
- Przyrządzanie espresso i kawy 108
- Przyrządzanie napojów z parą 108
- Konserwacja urządzenia 109
- Inne funkcje 111
- Konserwacja 111
- Ustawienia 112
- Problemy i ich rozwiązania 113
- Funkční tlačítka a ovladače 116
- Piktogramy svítí bliká 116
- Tabulka s významem funkčních tlačítek a ovladačů 116
- Význam 116
- Popis přístroje 117
- Příprava nápojů 117
- Nápoje připravované pomocí páry 118
- Příprava espressa a kávy 118
- Údržba vašeho přístroje 119
- Další funkce 121
- Údržba 121
- Nastavení 122
- Problémy a nápravné akce 123
- Tabuľka s vysvetlením významov jednotlivých funkčných gombíkov 126
- Popis zariadenia 127
- Príprava nápojov 127
- Príprava espressa a kávy 128
- Príprava s parou 128
- Údržba zariadenia 129
- Údržba 131
- Ďalšie funkcie 131
- Nastavenia 132
- Problémy a riešenia 133
- A funkcióbillenytűk és gombok jelentése 136
- A készülék leírása 137
- Italok készítése 137
- Eszpresszó és kávé készítése 138
- Kávé készítése gőzzel 138
- A készülék karbantartása 139
- Egyéb funkciók 141
- Karbantartás 141
- Beállítások 142
- Problémák és hibaelhárítás 143
Похожие устройства
- KRONAsteel TALLI 900 Руководство по эксплуатации
- KRONAsteel Olly PB 600 Руководство по эксплуатации
- KRONAsteel Olly 600 PB Руководство по эксплуатации
- KRONAsteel Nira PB 600 Руководство по эксплуатации
- KRONAsteel LIVA S 600 Руководство по эксплуатации
- KRONAsteel LIORA 600 S Руководство по эксплуатации
- KRONAsteel LINA 900 4P-S Руководство по эксплуатации
- KRONAsteel Liva 500 S Руководство по эксплуатации
- KRONAsteel Irida PB 600 Руководство по эксплуатации
- KRONAsteel Jessica slim PB 500 Руководство по эксплуатации
- KRONAsteel Bella 600 SL Руководство по эксплуатации
- Kitfort КТ-1363 Руководство по эксплуатации
- Kitfort КТ-1359 Руководство по эксплуатации
- Kitfort КТ-1339 Руководство по эксплуатации
- Kitfort КТ-1343 Руководство по эксплуатации
- Kitfort КТ-1324 Руководство по эксплуатации
- Kitfort КТ-1311 Руководство по эксплуатации
- Kitfort KT-928 Руководство по эксплуатации
- Kitfort KT-916 Руководство по эксплуатации
- Kitfort KT-1361 Руководство по эксплуатации