![Saturn ST-EK8034 EU Руководство по эксплуатации онлайн [4/24] 774584](/img/pdf.png)
Saturn ST-EK8034 EU Руководство по эксплуатации онлайн [4/24] 774584
![Saturn ST-EK8034 EU Руководство по эксплуатации онлайн [4/24] 774584](/views2/2006299/page4/bg4.png)
6
thus will light up.
8. Keep warm.
At boiling of water the teapot-thermos will
be switched in a mode of maintenance of
temperature automatically, the indicator
boiling will go out and the indicator of
maintenance of temperature of green col-
our will light up.
ATTENTION: Your teapot-thermos is
equipped by system “switching-off at an
insufficient quantity of water”. If in the
device is not present or not enough water,
it will automatically shut off.
III. CLEANING
Before device clearing disconnect it from
the electric plug and merge all water. It is
forbidden to use for cleaning of the device
of a sponge with an abrasive covering,
abrasive cleaners or solvents of type of
gasoline or acetone. It is forbidden to im-
merse teapot-thermos in water, to rinse
under a water stream, and also to wash in
the dishwasher or to dry in the car for
ware drying.
SCALE REMOVAL
Remove scale regularly, 2-3 times per
month.
1. Fill the water in the teapot-thermos and
boil.
2. After the teapot-thermos switch off put
into the water 8 % grout of acetic acid.
3. Leave the teapot-thermos with con-
tents for 2 hours. Lift out the water
and wash device.
4. Fill the water into the teapot-thermos
and boil. Lift out the water and wash the
teapot again.
5. If there is the scale in the teapot-
thermos repeat the action twice.
6. Also you can use the special descaling
agents, available at the market, following
given instructions.
Also it is possible to take advantage of spe-
cial means for scum removal. In this case
follow instructions of means on scum re-
moval.
IV. TROUBLESHOOTING
TECHNICAL SPECIFICATION
Power 800 W
Voltage 220-230 V
Frequency 50Hz
Rated current 3,6 A
Capacity material Stainless steel
Capacity 4,2 1
Manual pressure button
for dispenser
+
“Keep warm” function +
“Reboil” function +
Automatic shut off when
no water
+
Trouble Probable
cause
Remedy
The appli-
ance does
not work
There is no volt-
age in the plug
Turn off the
appliance and
check the volt-
age in your
socket
Smell There are pro-
tection coating
on the parts
It is normal. The
small will disap-
pear with time
7
Demountable cord and
the convenient handle
+
Indication or operating
modes
+
Water level scale +
Hidden heating element +
Rotation possibility on
360°
+
Touch control panel +
Ways of flood of water 3
Cord length 1,3 m
Set
Thermos Pot 1
Instruction manual 1
Package 1
ENVIRONMENT FRIENDLY
DISPOSAL
You can help protect the
environment!
Please remember to re-
spect the local regulations:
hand in the non-working
electrical equipments to an
appropriate waste disposal
center.
The manufacturer reserves the right to
change the specification and design of
goods.
RU
Термопот
Уважаемый покупатель!
Поздравляем Вас с приобретением
изделия торговой марки «Saturn».
Уверены, что наши изделия будут
верными и надежными помощниками
в Вашем домашнем хозяйстве!
Не подвергайте устройство резким
перепадам температур. Резкая смена
температуры (например, внесение
устройства с мороза в теплое поме-
щение) может вызвать конденсацию
влаги внутри устройства и нарушить
его работоспособность при включе-
нии. Устройство должно отстояться в
теплом помещении не менее 1,5 ча-
сов.
Ввод устройства в эксплуатацию по-
сле транспортировки производить не
ранее, чем через 1,5 часа после вне-
сения его в помещение.
Производитель имеет право на вне-
сение изменений в дизайн,
комплектацию, а также в техниче-
ские характеристики изделия в ходе
совершенствования своей продукции
без дополнительного уведомления об
этих изменениях.
Устройство прибора:
1. Шкала уровня воды
2. Отверстие для забора воды
3. Носик для налива воды
4. Ручка открытия крышки
5. Крышка
6. Кнопка механического разлива воды
7. Отверстия для выпуска пара
8. Ручка для переноски
9. Шнур питания
10. Гнездо для подключения шнура пита-
ния
11. Кнопка разлива воды поднесением
чашки
12. Вращающееся на 360
0
основание
13. Индикатор функции «Поддержания
температуры».
14. Кнопка функции “Повторное кипяче-
ние”
Содержание
- St ek8034 1
- International manufacturer s warranty 10
- Mezinárodní záruka 10
- Международные гарантийные обязательства 10
- Міжнародні гарантійні зобов язання 10
- По вопросам гарантийного обслуживания и ремонта обращайтесь в специали зированные сервисные центры фирмы saturn home appliances 12
- Bez předložení tohoto listu při jeho nesprávném vyplnění porušení plomb výrobce jsou li na výrobku a také v případech které jsou uvedené v záručním listě nároky se nepřijímají a záruční oprava se neprovádí záruční list je platný jenom jako originál s razítkem obchodní organizace podpisem prodaváče termínem prodeje a podpisem zákazníka 22
- Failing the presentation of this coupon in case of its improper filling in infringement of factory seals if any and also in cases indicated in the warranty obligations the claims are not accepted and no warranty service and free of charge repair is made the warranty coupon is valid only in the original copy with the stamp of trading organiza tion signature of the seller date of sale and signature of the buyer 22
- Při koupi výrobku žádejte o jeho vyzkoušení ve vaší přítomnosti přesvědčte se 22
- Tento záruční list potvrzuje že na vámi koupeném výrobku nejsou žádné vady a zajišťuje bezplatnou opravu nefungujícího přístroje z viny výrobce během celé záruční doby 22
- That the goods sold to you are functional and complete and that the warranty coupon is filled in correctly 22
- This warranty coupon confirms the absence of any defects in the product you purchased and provides for free of charge repair of the product failed through the fault of the manu facturer throughout the period of warranty service and free of charge repair 22
- Warranty coupon 22
- When purchasing the product please require its checking before you be sure 22
- Záruční list 22
- Že vám prodaný výrobek je dobře fungující a kompletní a že záruční list je vyplněn správně 22
Похожие устройства
- Saturn ST-EK8032 New Руководство по эксплуатации
- Saturn ST-EK8030 EU Руководство по эксплуатации
- Saturn ST-EK8032 EU Руководство по эксплуатации
- Saturn ST-FP9086 D Руководство по эксплуатации
- Saturn ST-FP9062 Руководство по эксплуатации
- PROFFI HOME PH8304 Руководство по эксплуатации
- PROFFI HOME PH8616 Руководство по эксплуатации
- PROFFI HOME PH8714 Руководство по эксплуатации
- PROFFI HOME PH8717 Руководство по эксплуатации
- PROFFI HOME PH9249 Руководство по эксплуатации
- Midea MGRH12A-PA3Z Руководство по эксплуатации
- Midea MGRH16A-PA3Z Руководство по эксплуатации
- Stadler Form Anna Little A-030E Руководство по эксплуатации
- Midea MGRH14A-PA3Z Руководство по эксплуатации
- DFC SC-S002 Руководство по эксплуатации
- DFC San Jose 72 Руководство по эксплуатации
- DFC RIGA 48 JG-AT-14802 Руководство по эксплуатации
- DFC NEW YORK 5FT Руководство по эксплуатации
- Britax Roemer King II LS Series Storm Trendline Руководство по эксплуатации
- Britax Roemer King II LS Series Fire Trendline Руководство по эксплуатации