![Taurus MG 12 Legend Руководство по эксплуатации онлайн [12/60] 787201](/img/pdf.png)
Taurus MG 12 Legend Руководство по эксплуатации онлайн [12/60] 787201
![Taurus MG 12 Legend Руководство по эксплуатации онлайн [12/60] 787201](/views2/2018955/page12/bgc.png)
Français
Machine à glaçons
MG 12 LEGEND
Cher Client,
Nous vous remercions d’avoir acheté un appareil
TAURUS ALPATEC.
Sa technologie, son design et sa fonctionnalité,
outre sa parfaite conformité aux normes de qua-
lité les plus strictes, vous permettront d’en tirer
une longue et durable satisfaction.
- Lire attentivement cette notice d’instructions
avant de mettre l’appareil en marche, et la
conserver pour la consulter ultérieurement. Le
non-respect de ces instructions peut être source
d’accident.
- Avant la première utilisation, laver les parties en
contact avec les aliments comme indiqué à la
section nettoyage.
CONSEILS ET MESURES DE
SECURITE
- Cet appareil peut être utilisé
par des personnes non familiari-
sées avec son fonctionnement,
des personnes handicapées ou
des enfants âgés de plus de 8
ans, et ce, sous la surveillance
d’une personne responsable ou
après avoir reçu la formation
nécessaire sur le fonctionne-
ment sûr de l’appareil et en
comprenant les dangers qu’il
comporte.
- Cet appareil n’est pas un jouet.
Les enfants doivent être sur-
veillés pour s’assurer qu’ils ne
jouent pas avec l’appareil.
- Les enfants ne doivent pas
réaliser les opérations de netto-
yage ou de maintenance de
l’appareil sauf sous la supervi-
sion d’un adulte.
- Ne pas stocker de substances
explosives de type aérosols
dans cet appareil.
- Cet appareil est uniquement
destiné à un usage domestique
et non professionnel ou indus-
triel. Cet appareil a été exclu-
sivement conçu dans le cadre
d’un usage privé et non pas
pour une utilisation profession-
nelle ou industrielle. Il n’a pas
été conçu pour être utilisé par
les hôtes des établissements
de logement tels que « bed and
breakfasts », hôtels, motels et
tout autre logement résidentiel,
y compris les gîtes ruraux ou
les aires de repos pour le per-
sonnel employé aux magasins,
bureaux et autres milieux de
travail.
- Si la prise du secteur est abîmée,
elle doit être remplacée, l’emmener
à un Service d’Assistance Techni-
que agréé. Ne pas tenter de procé-
der aux réparations ou de démonter
l’appareil; cela implique des risques.
- AVERTISSEMENT : Remplir uni-
quement avec de l’eau potable
- AVERTISSEMENT : Ne pas
obstruer les orices d’aération
de l’appareil.
- AVERTISSEMENT : Ne pas uti-
liser de dispositifs mécaniques
ou des moyens autres que ceux
recommandés par le fabricant
Содержание
- Mg 12 legend 1
- Descripción 5
- Anomalías y reparación 6
- Limpieza 6
- Modo de empleo 6
- Ces such as aerosol cans with a flammable propellant in this appliance this appliance is only for do mestic use not for industrial or professional use it is not intended to be used by guests in hospitality environments such as bed and breakfast hotels motels and other types of residential environments even in farm houses areas of the kit chen staff in shops offices and other work environments 8
- English 8
- Ice maker 8
- Safety advice and war nings this appliance can be used by children aged from 8 years and above and persons with redu ced physical sensory or mental capabilities or lack of expe rience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards invol ved this appliance is not a toy children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance cleaning and user maintenance shall not be made by children unless they are supervised do not store explosive substan 8
- Description 9
- Cleaning 10
- Instructions for use 10
- Anomalies and repair 11
- Dans le but d accélérer le pro cessus de dégivrage avertissement ne pas en dommager le circuit réfrigérant 13
- Description 13
- Mode d emploi 14
- Nettoyage 14
- Anomalies et reparation 15
- Bezeichnung 17
- Warnung weder mechanis che vorkehrungen noch andere mittel als die vom fabrikanten empfohlenen zur beschleuni gung des auftauens verwenden warnung den kühlkreislauf nicht beschädigen 17
- Benutzungshinweise 18
- Reinigung 19
- Störungen und repara tur 19
- Descrizione 22
- Modalità d uso 23
- Pulizia 23
- Anomalie e riparazioni 24
- Descrição 26
- Limpeza 27
- Modo de utilização 27
- Anomalias e reparação 28
- Beschrijving 30
- Gebruiksaanwijzing 31
- Reiniging 31
- Storingen en reparatie 32
- Czyszczenie 35
- Sposób użycia 35
- Nieprawidłowości i na prawa 36
- Παρεμποδίζετε τα ανοίγματα εξαερισμού της συσκευής προειδοποιηση να μην χρησιμοποιείτε μηχανικές διατάξεις ούτε άλλα μέσα διαφορετικά από αυτά που συνιστά ο κατασκευαστής για να επιταχύνετε τη διαδικασία απόψυξης προειδοποιηση μην προκαλείτε ζημιές στο κύκλωμα ψύξης 38
- Περιγραφη 39
- Τροποσ λειτουργιασ 39
- Καθαριοτητα 40
- Προβληματα και επισκευεσ 40
- Отверстия на корпусе прибора и во встроенной конструкции внимание не используйте механические устройства или другие средства для ускорения процесса размораживания кроме тех что рекомендованы производителем внимание не повредите контур циркуляции хладагента 43
- Инструкция по эксплуатации 44
- Описание 44
- Неисправности и ремонт 45
- Очистка 45
- Descriere 48
- Curăţare 49
- Instrucţiuni de utilizare 49
- Anomalii şi reparaţii 50
- Използвайте механични приспособления или различни от препоръчаните от производителя средства за да ускорите процеса на размразяване внимание не повреждайте кръга за замразяване 52
- Описание 52
- Начин на употреба 53
- Неизправности и ремонт 54
- Почистване 54
- فصولا 57
- مادختسلاا ةقيرط 57
- ةملاسلا تاريذحتو حئاصن ةيسحلا وأ ةيندبلا تاردقلا يوذ نم صاخشلأاو قوف ماف تاونس 8 رمعب مه نمم لافطلأا زاهجلا اذه مدختسي نأ نكيم زاهجلا لماعتساب قلعتي مايف ينبسانلما بيردتلا وأ فاشرلإا مهل مدق ام اذإ ةفرعلماو ةبرخلا مادعنا وأ ةضفخنلما ةيلقعلا وأ هيلع ةبتترلما رطاخلما اوبعوتسيو ةنمآ ةقيرطب زاهجلاب نوبعلي لا مهنأب دكأتلل ةبقارلما تحت لافطلأا نوكي نأ بجي ةبعل سيل زاهجلا اذه نإ فاشرإ نود نمو مدختسلما اهب موقي نأ بجي يتلا ةنايصلاو فيظنتلاب مايقلا لافطلأا لىع بجي لا زاهجلا اذه في ءابهلا لثم ةرجفتم داوم نزخت لا همادختسلا ممصم يرغ زاهجلا اذه نإ يعانصلا وأ ينهلما لماعتسلال سيلو طقف ليزنلما لماعتسلال زاهجلا اذه دادعإ مت تويبلا في لاو ىرخلأا ةماقلإا تائيبو تلايتولماو قدانفلاو راطفلإا ةبجوو نكسلا عون نم ةقدنفلا تائيب في ءلامعلا لبق نم ىرخلأا لمعلا نكامأو بتاكلماو ةيراجتلا لاحلما في ينفظوملل ةظوفحلما خبطلما قطانمو ةيفيرلا لجأ نمو دمتعم ةينقت ةنايص ةمدخ زكرم لىإ زاهجلا لمحو هلادبتسا بجي هنإف ئيابرهكلا رايتلا ليصوت فلت لاح في كسفنب هحلاصإ وأ هكف لواحت لا رطاخلما يدافت بشرلل حلاص ءابم طقف لأما ماه زاهجل 58
- جلثلا عنص ةنيكام 58
Похожие устройства
- Taurus Proffessional 2 Руководство по эксплуатации
- Taurus Proffessional 2 Plus Руководство по эксплуатации
- Taurus Proffessional 3 Plus Инструкция по эксплуатации
- Taurus Proffessional 3 Plus Compact Инструкция по эксплуатации
- Taurus Aroa Glass Руководство по эксплуатации
- Taurus Selene Руководство по эксплуатации
- Taurus Sliding Care Compact Руководство по эксплуатации
- Taurus Sliding Care NonStop 2500 Руководство по эксплуатации
- Taurus Sliding Pro 3000 NS Руководство по эксплуатации
- Taurus Sliding Spacex 3000 NS Руководство по эксплуатации
- Taurus Agatha 2800 Руководство по эксплуатации
- Taurus Artica 2800 Zaffiro Руководство по эксплуатации
- Taurus Atlantida 3000 Руководство по эксплуатации
- Taurus Atlas 2400 Руководство по эксплуатации
- Taurus Atlas 2600 Руководство по эксплуатации
- Taurus Geyser Eco 2700 Руководство по эксплуатации
- Taurus Geyser Eco 3000 Руководство по эксплуатации
- Taurus Quios 3000 Руководство по эксплуатации
- Samsung WD10T754CBX/LD Инструкция по эксплуатации
- Bosch BCS61BAT2 Руководство по эксплуатации