Tefal X-Plorer Serie 75 S+ RG8595WH Руководство по эксплуатации онлайн [5/423] 793618
Макгруп McGrp.ru
Задайте вопрос
Зарегистрироваться

Tefal X-Plorer Serie 75 S+ RG8595WH Руководство по эксплуатации онлайн [5/423] 793618

Tefal X-Plorer Serie 75 S+ RG8595WH Руководство по эксплуатации онлайн [5/423] 793618
6 7
RU На коврах робот-пылесос может столкнуться с определенными трудностями: бахрома, большая толщина, длинный ворс, малый вес (например,
коврики для ванной) / PL Odkurzacz automatyczny może nie działać poprawnie na dywanach mających frędzle lub długie włosie, a także zbyt grubych
lub zbyt lekkich (np. dywanik w łazience). / EN Your robot may encounter some difficulties on carpets: with fringes, too thick, with long piles, too light (ex:
bathroom carpet) / ET Robotil võib tekkida probleeme vaipkatetel, millel on narmad, mis on liiga paksud, pikakarvalised või liiga õhukesed (nt vannitoa
vaip). / LV Jūsu robots var saskarties ar grūtībām uz paklāja, ja tas ir ar bārkstīm, pārāk biezs, ar garām pūkām, pārāk viegls (piem., vannas istabas paklājs). /
LT Jūsų robotas ant kilimų gali susidurti su tam tikrais sunkumais, jei šie yra su kutais, per stori, ilgais plaukeliais ar per lengvi (pvz., vonios kilimėlis) /
TR Robotunuz halılarda bazı zorluklarla karşılaşabilir: çok kalın saçaklar, çok hafif uzun tüyler (ör. banyo paspası) / KK Роботыңыз өте қалың жиектері
бар, тым жеңіл шашақтары бар кілемдерде кейбір қиындықтарға тап болуы мүмкін (мысалы: жуынатын бөлме кілемі) / KO
카펫에 술 장식이 있거나
너무 두껍거나 털이 길거나 너무 가벼운 경우(예: 욕실 카펫) 로봇은 몇 가지 어려움을 겪을 수 있습니다. / JA お使いのロボットは次のようなカーペットでは上手く動作しな
い場合があります：フリンジ付き、非常に厚みがある、毛足の長い、軽すぎる（バスマットなど）
1.
RU :
1. Инфракрасный датчик
2. Лидар
3. Бампер
4. Питание / Старт /
Пауза
5. Зарядка
/ Локальная уборка
6. Полоса для
предотвращения
столкновений
7. Насадка для влажной
уборки
8. Крышка центральной
щетки
9. Центральная щетка
10. Колесо
11. Аккумулятор
12. Боковая щетка
13. Датчик защиты от
падения
14. Колесико
15. Контактные пластины
16. Кнопка отсоединения
пылесборника и
резервуара для воды
17. Кнопка включения/
выключения
*в зависимости от
модели
18. Станция
автоматической
очистки*
19. Верхняя крышка
20. Камера мешка для
сбора пыли
21. Индикатор
22. Контактные пластины
23. Отверстие для
всасывания
24. Гигиеничный мешок
для сбора пыли
25. Гигиеничная ручка
мешка для сбора пыли
PL :
1. Czujnik podczerwieni
2. Laserowy czujnik
odległości
3. Zderzak
4. Zasilanie / Start / Pauza
5. Ponowne ładowanie /
Czyszczenie miejscowe
6. Listwa antykolizyjna
7. Zespół mopujący
8. Pokrywa szczotki
centralnej
9. Szczotka centralna
10. Koło
11. Akumulator
12. Szczotka boczna
13. Czujnik zapobiegający
przed upadkiem
14. Kółko obrotowe
15. Płytki ładujące
16. Przycisk zwalniający
pojemnik na kurz i
zbiornik na wodę
17. Przycisk włączania/
wyłączania
*w zależności od modelu
18. Stacja automatycznego
opróżniania*
19. Pokrywa górna
20. Komora worka na kurz
21. Wskaźnik
22. Płytki ładujące
23. Wlot ssący
24. Worek na kurz Hygiene+
25. Uchwyt worka na kurz
Hygiene+
EN :
1. Infrared sensor
2. LiDAR
3. Bumper
4. Power / Start / Pause
5. Recharge / Spot
cleaning
6. Anti-collision strip
7. Mop cloth assembly
8. Central brush cover
9. Central brush
10. Wheel
11. Battery
12. Side brush
13. Anti-drop sensor
14. Caster
15. Charging plots
16. Dust bin and water tank
release button
17. On/o button
*depending on model
18. Auto Empty Station*
19. Upper cover
20. Dust bag chamber
stool
books
bowl
liquid
bag
bag
bag
ag
cable
obstructions
on staircases.
ex. shoes
11
14
8
15
13
7
9
10
12
6
3
2
1
5 4
15
17
16
18
*depending on model
*
20
19
23
21
22
2524
1.

Содержание

Похожие устройства

Скачать