![Beurer UB 66XXL Инструкция по эксплуатации онлайн [2/6] 9623](/img/pdf.png)
Beurer UB 66XXL Инструкция по эксплуатации онлайн [2/6] 9623
![Beurer UB33 Инструкция по эксплуатации онлайн [2/6] 80921](/views2/1010256/page2/bg2.png)
2
Chlorbleichen nicht möglich!
Запрещено производить отбеливание хлором!
Bielenie chlorem nie jest możliwe!
Neb
ělte chlórem!
Nemo
žno bieliť chlórom!
Beljenje s klorom ni mogoče!
Klóros fehérítésre nem alkalmas!
Zeichenerklärung Etikett •
Объяснение условных знаков на этикетке
Objaśnienie oznaczeń etykiet • Vysvětlivky značek na etiketě
Vysvetlenie symbolov na štítku • Legenda na etiketi • A címke jelmagyarázata
Hinweise lesen!
Читайте указания по применению!
Czytać wskazówki!
Přečtěte si upozornění
Pre
čítajte si uvedené upozornenia!
Preberite napotke!
Olvassa el az utas
ításokat!
Nicht gefaltet oder zusammengeschoben gebrauchen!
Не использовать в сложенном или не расправленном
состоянии!
Nie używać po sfałdowaniu lub po zsunięciu!
Nepou
žívejte přikrývku složenou nebo shrnutou!
Nepou
žívajte poskladané alebo zhrnuté!
Ne uporabljate, kadar je prepognjena ali zložena!
Ne haszn
álja összehajtogatva vagy összegyűrve!
Keine Nadeln hineinstechen!
Не втыкать иголок!
Nie wbijać igieł!
Nezapichujte do n
í jehly!
Nevpichujte ihly!
Ne prebadajte z iglami!
Ne sz
úrjon bele tűt!
Nur Handwäsche!
Только ручная стирка!
Prać tylko ręcznie!
Pouze ru
ční praní!
Pra
ť len v rukách!
Samo ročno pranje!
Csak k
ézi mosásra!
Nicht chemisch reinigen!
Не подвергать химической чистке!
Nie czyścić chemicznie!
Ne
čistěte chemicky!
Ne
čistiť chemicky!
Ne čistite s kemičnimi sredstvi!
Vegyileg nem tiszt
ítható!
Nicht bügeln!
Не гладить!
Nie prasować!
Ne
žehlete!
Ne
žehliť!
Ne likajte!
Ne vasalja!
Maschinenwäsche (Schonwaschgang 40 °C)!
Механическая стирка (щадящий режим 40 °C)!
Pranie w pralce (pranie oszczędne 40 °C)!
Pran
í v pračce (šetrný prací program na 40 °C)!
Možno prať v práčke (šetrný prací program 40 °C)!
Strojno pranje (program za občutljivo
perilo pri 40 °C
)!
Gépi mosás (40 °C-os kímélő mosás)!
!
!
!
!
!
!
!
) 40(
!
!
!
!
!
!
!
) 40(
!
!
!
!
!
!
!
) 40(
!
!
!
!
!
!
!
) 40(
!
!
!
!
!
!
!
) 40(
!
!
!
!
!
!
!
) 40(
!
!
!
!
!
!
!
) 40(
!
!
!
!
!
!
!
) 40(
!
!
!
!
!
!
!
) 40(
Содержание
- Wärme unterbett 1
- Eines garantiefalles innerhalb der garantiezeit ist durch den kunden der nachweis des kaufes zu führen die 3
- Söflinger straße 218 89077 ulm deutschland geltend zu machen der kunde hat im garantiefall das recht zur reparatur der ware bei unseren eigenen oder bei von uns autorisierten werkstätten weiter gehende rechte werden dem kunden aufgrund der garantie nicht eingeräumt 3
- Wir leisten 5 jahre garantie für material und fabrikationsfehler des produktes die garantie gilt nicht im falle von schäden die auf unsachgemäßem gebrauch beruhen für verschleißteile für mängel die dem kunden bereits beim kauf bekannt waren bei eigenverschulden des kunden bei fremdeingriffen 3
- Будущем 3
- В определенных условиях исходящие от матраца электрические и магнитные поля могут вызвать 3
- Важные указания храните на случай 3
- Напряжённость электрического поля макс 5000 в м напряжённость магнитного поля макс 80 а м 3
- Необходимости использования в 3
- Осмотрительны и тщательно соблюдайте представленные указания чтобы избежать возможного 3
- Подобно другим электроприборам при использовании этого матраца с подогревом будьте особенно 3
- Русский 3
- Внимание в процессе использования матраца с подогревом температура включателя слегка 4
- Лампочка не будет гореть даже если прибор включен помните что по соображениям безопасности 4
- Начав в нижней части кровати аккуратно разверните матрац с подогревом на поверхности матраца 4
- Применение 4
- Ремонт должен осуществляться только соответствующими специалистами или в уполномоченных производителем мастерских поскольку для его проведения требуется специальный инструмент неправильно выполненный ремонт может послужить причиной получения травмы при дальнейшем 4
- Функцией быстрого подогрева время предварительного нагрева сокращается до 15 минут матрацы со 4
- Чтобы матрац быстро прогрелся настройте его вначале на максимальную температуру после этого 4
- В случае сильного загрязнения матрац с подогревом следует выстирать вручную не в режиме ручной 5
- Средство дозировка в соответствии с инструкциями производителя присоединяйте выключатель только после полного высыхания матраца и 5
- Чистка и уход 5
- Droga klientko drogi kliencie 6
- Polski 6
- Ważne wskazówki zachować dla późniejszego użytkowania 6
Похожие устройства
- Canon EOS 60D EFS18-55 IS Kit Инструкция по эксплуатации
- Калибр РЭ-700 Инструкция по эксплуатации
- Yamaha CLP-330PE+BC100PE Инструкция по эксплуатации
- Pioneer DEH-1100MP Инструкция по эксплуатации
- Bork AC MHR 1812 ** Инструкция по эксплуатации
- Gefest 1200 С7 К8 Инструкция по эксплуатации
- Honda BF200A Инструкция по эксплуатации
- Canon EOS 60D 18-135 IS Kit Инструкция по эксплуатации
- Yamaha CLP-330M Инструкция по эксплуатации
- Gardena ES 500 04066-20.000.00 Инструкция по эксплуатации
- Pioneer AVH-P6000DVD Инструкция по эксплуатации
- Bork AC MCR 25180 WT Инструкция по эксплуатации
- Gefest 3111 Инструкция по эксплуатации
- Canon EOS 60D EF-S17-85 IS USM Kit Инструкция по эксплуатации
- Honda BF225A Инструкция по эксплуатации
- Mega 400S00 XAS Инструкция по эксплуатации
- Yamaha CLP-330C Инструкция по эксплуатации
- Pioneer AVIC-F10BT Инструкция по эксплуатации
- Akai FA-C052MRY Инструкция по эксплуатации
- Bimservice КТ-N828 Инструкция по эксплуатации