Ariete 585/00 R Руководство по эксплуатации онлайн [14/70] 795830
![Ariete 585/00 R Руководство по эксплуатации онлайн [14/70] 795830](/views2/2027584/page14/bge.png)
FR
- 12 -
N’utilisez pas l’appareil si la lame est endommagée.18.
Preparer la tasse du mixeur avec les aliments a mixer avant de l’installer sur le 19.
corps moteur, puis brancher la fiche a la prise de courant.
Le produit a été conçu de façon à démarrer seulement si la tasse et le couver-20.
cle du blender sont montés correctement. Si dans cette condition l’appareil ne
démarre pas, apportez-le auprès d’un centre d’assistance agréé.
Ne pas transporter le mixeur en le saisissant par la poignée de la tasse.21.
Avant de retirer le couvercle, attendez que la lame soit completement a l’arret.22.
Pour éviter les accidents et les dommages à l’appareil, garder toujours les mains 23.
et les ustensiles de cuisine loin des lames et des parties en mouvement.
Pour débrancher l’appareil, saisir directement la fiche en la débranchant de la 24.
prise murale. Ne tirez jamais sur le câble d’alimentation.
Si le cordon d’alimentation est endommagé, il doit être remplacé par le construc-25.
teur ou par son service d’assistance technique ou, dans tous les cas, par une
personne ayant une qualification similaire, de façon à prévenir tout risque de
danger. Toutes les réparations, y compris le remplacement du cordon électrique,
doivent être effectuées exclusivement par le centre d’assistance Ariete ou par des
techniciens autorisés Ariete, de façon à prévenir tout risque de danger.
Ne pas utiliser l’appareil si le cordon électrique ou la fiche sont endommagés 26.
ou si l’appareil est défectueux; toutes les réparations, y compris la substitution
du cordon d’alimentation, doivent être effectuées exclusivement par le Centre
de Service après-vente Ariete ou par des techniciens agréés Ariete, de façon à
prévenir tout risque de danger.
Pour ne pas compromettre la sécurité de l’appareil, utiliser uniquement des piè-27.
ces de rechange et des accessoires originaux, approuvés par le constructeur.
L’appareil a été conçu EXCLUSIVEMENT pour un USAGE DOMESTIQUE et il ne 28.
peut en aucun cas être destiné à un usage commercial ou industriel.
Cet appareil est conforme aux directives 29. 2014/35/EU et EMC 2014/30/EU, et au
règlement (EC) N. 1935/2004 du 27/10/2004 concernant les matériaux et objets
destinés à entrer en contact avec les denrées alimentaires.
Toute modification du produit, non autorisé expressément par le producteur, peut 30.
comporter la réduction de la sécurité et la déchéance de la garantie.
Si vous décidez de vous défaire de cet appareil, il est fortement recommandé de le 31.
rendre inutilisable en éliminant le câble d’alimentation électrique. Nous conseillons
en outre d’exclure toute partie de l’appareil pouvant constituer une source de dan-
ger, en particulier pour les enfants qui peuvent se servir de l’appareil pour jouer.
Содержание
- Avvertenze importanti 3
- Conservare queste istruzioni 5
- Important safeguards 8
- Do not throw away these instructions 10
- Instructions importantes 13
- Conservez soigneusement ces instructions 15
- Wichtige hinweise 18
- Anleitung aufbewahren 20
- Advertencias importantes 23
- Guardar estas instrucciones 25
- Advertências importantes 28
- Conservar estas instruções 30
- Belangrijke aanwijzingen 33
- Deze aanwijzingen bewaren 35
- Vigtige advarsler 38
- Gem vejledningerne 40
- Σημαντικεσ προειδοποιησεισ 43
- Φυλαξτε αυτεσ τισ οδηγιεσ 45
- Правила пользования 48
- Сохранить инструкцию 50
- Важлива інформація 54
- Зберігати ці інструкції з експлуатації 56
- Ważne uwagi 59
- Instrukcję należy zachować 61
- ةمهم تاهيبنت 64
- تاميلعتلا هذهب ظافتحلااب اوموق 66
- فيظنتلاو ءاعولا غيرفتو ةداحلا عيطقتلا تارفش عم لماعتلا دنع رذحلا ىخوت بجي 37 دق هنلأ طلاخلا وأ يللآا ماعطلا ر ض ح م يف نخاسلا لئاسلا بص دنع رذحلا يخوت بجي 38 راخبلل ئجافملا راجفنلاا ببسب زاهجلا نم برستي فيظنتلا مسق ىلع علاطلاا ىجر ي زاهجلا فيظنت لوح تامولعم ىلع لوصحلل39 66
- 809065 70
Похожие устройства
- Rucelf SRF.II-9000-LL Инструкция по эксплуатации
- Ariete 585/01 Wh Руководство по эксплуатации
- Deko DKSG55K1 HVLP (018-1043) Руководство по эксплуатации
- Ariete 585/02 Bl Руководство по эксплуатации
- Ariete 1381/14 Руководство по эксплуатации
- Tefal Convenient Series Deluxe VC502D10 Руководство по эксплуатации
- Kitfort КТ-7108 Руководство по эксплуатации
- Kitfort КТ-7107 Руководство по эксплуатации
- Kitfort КТ-2843 Руководство по эксплуатации
- Ariete 1381/12 Руководство по эксплуатации
- Deko DKPW Руководство по эксплуатации
- ELECTROLITE BS-12 Руководство по эксплуатации
- Kitfort КТ-3407 Руководство по эксплуатации
- Dreame L10s Ultra Руководство по эксплуатации
- Blackton Bt OH1112 Руководство по эксплуатации
- Blackton Bt OH1111 Руководство по эксплуатации
- Blackton Bt OH2111 Руководство по эксплуатации
- Blackton Bt OH3110 Руководство по эксплуатации
- Blackton Bt OH1110 Руководство по эксплуатации
- Blackton Bt OH2112 Руководство по эксплуатации