![Wilfa CG1B-275 Руководство по эксплуатации онлайн [46/124] 795901](/img/pdf.png)
Wilfa CG1B-275 Руководство по эксплуатации онлайн [46/124] 795901
![Wilfa CG1B-275 Руководство по эксплуатации онлайн [46/124] 795901](/views2/2027655/page46/bg2e.png)
44
FI
KÄYTTÖOHJE · BALANCE
TURVALLISUUSOHJEET
• Lue tämä käyttöohje huolellisesti ennen käyttöä ja
säilytä vastaisen varalle.
• Irrota laitteen virtajohto pistorasiasta ennen
laitteen kokoamista, purkamista ja puhdistamista
sekä silloin, kun jätät laitteen ilman valvontaa.
• Lapset eivät saa käyttää tätä laitetta. Säilytä laite
ja sen johto lasten ulottumattomissa.
• Fyysisesti, henkisesti, aisteiltaan tai tietämykseltään
rajoittuneet tai kokemattomat henkilöt voivat
käyttää laitetta, jos heitä valvotaan tai jos heitä
on neuvottu käyttämään laitetta turvallisesti ja he
ymmärtävät käyttämiseen liittyvät vaarat.
• Lapset eivät saa leikkiä laitteella.
• Tämä laite on tarkoitettu ainoastaan kotikäyttöön
sisätiloissa. Sitä ei ole tarkoitettu teolliseen tai
kaupalliseen käyttöön.
• Älä käytä laitetta ulkona tai muihin tarkoituksiin.
• Jos virtajohto on vahingoittunut, se on vaaran
välttämiseksi vaihdatettava valmistajalla,
valmistajan valtuuttamassa huoltokorjaamossa tai
valtuutetulla ammattilaisella.
Содержание
- Anleitung 1
- Balance 1
- Betjeningsvejledning 1
- Bruksanvisning 1
- Coffee grinde 1
- Instructies 1
- Instruction manual 1
- Instructions 1
- Instrukcje 1
- Käyttöohje 1
- Manual de instrucciones 1
- Manuale di istruzioni 1
- Product overview 8
- Bean cup 9
- Functions 9
- Grinding level 9
- Digital display 10
- Cleaning and maintenance 11
- Troubleshooting 11
- Guarantee 12
- Product specifications 13
- Recyclability 13
- Support and spare parts 13
- Produktoversikt 18
- Bønnekopp 19
- Funksjoner 19
- Malingsgrad 19
- Digitalt display 20
- Kvernhode 20
- Feilsøking 21
- Rengjøring og vedlikehold 21
- Garanti 22
- Gjenvinning 23
- Produktspesifikasjoner 23
- Support og reservedeler 23
- Produktöversikt 28
- Funktioner 29
- Kopp för kaffebönor 29
- Kvarninställning 29
- Användning 30
- Digital display 30
- Malskivor 30
- Felsökning 31
- Rengöring och underhåll 31
- Garanti 32
- Produktspecifikationer 33
- Support och reservdelar 33
- Återvinningsbarhet 33
- Produktoversigt 38
- Bønnekop 39
- Funktioner 39
- Malegrad 39
- Digitalt display 40
- Skiver 40
- Fejlfinding 41
- Rengøring og vedligeholdelse 41
- Garanti 42
- Genanvendelighed 43
- Produktspecifikationer 43
- Support og reservedele 43
- Tuotteen kuvaus 48
- Jauhatusaste 49
- Kahvipapuastia 49
- Toiminnot 49
- Digitaalinen näyttö 50
- Käyttö 50
- Terät 50
- Puhdistus ja kunnossapito 51
- Vianmääritys 51
- Kierrätys 53
- Tuki ja varaosat 53
- Tuotetiedot 53
- Produktübersicht 58
- Bohnenbehälter 59
- Funktionen 59
- Mahlgrad 59
- Digitalanzeige 60
- Gebrauch 60
- Mahlwerk 60
- Fehlerbehebung 61
- Reinigung und pflege 61
- Garantie 62
- Recyclingfähigkeit 63
- Support und ersatzteile 63
- Technische daten 63
- Productoverzicht 68
- Bonenreservoir 69
- Functies 69
- Maalgraad 69
- Digitaal scherm 70
- Gebruik 70
- Maalschijven 70
- Probleemoplossing 71
- Reiniging en onderhoud 71
- Garantie 72
- Ondersteuning en reserveonderdelen 73
- Productspecificaties 73
- Recycling 73
- Opis ogólny produktu 78
- Funkcje 79
- Pojemnik na ziarna kawy 79
- Stopień zmielenia 79
- Korzystanie z urządzenia 80
- Wyświetlacz cyfrowy 80
- Żarna 80
- Czyszczenie i konserwacja 81
- Rozwiązywanie problemów 81
- Gwarancja 82
- Dane techniczne produktu 83
- Możliwość recyklingu 83
- Pomoc techniczna i części zamienne 83
- Aperçu du produit 88
- Fonctionnalités 89
- Niveau de mouture 89
- Réservoir à grains 89
- Meules 90
- Utilisation 90
- Écran numérique 90
- Dépannage 91
- Nettoyage et entretien 91
- Garantie 92
- Assistance et pièces détachées 93
- Caractéristiques du produit 93
- Recyclage 93
- Componenti della macchina 98
- Contenitore di chicchi 99
- Funzioni 99
- Livello di macinatura 99
- Display digitale 100
- Riparelle 100
- Pulizia e manutenzione 101
- Risoluzione dei problemi 101
- Garanzia 102
- Assistenza e ricambi 103
- Riciclabilità 103
- Specifiche del prodotto 103
- Vista general del producto 108
- Depósito de granos de café 109
- Funciones 109
- Nivel de molido 109
- Cuchillas del molinillo 110
- Pantalla digital 110
- Limpieza y mantenimiento 111
- Solución de problemas 111
- Garantía 112
- Asistencia y repuestos 113
- Especificaciones del producto 113
- Reciclado 113
- Общие сведения об устройстве 118
- Степень помола 119
- Функции 119
- Чаша для зерен 119
- Жернова 120
- Использование 120
- Цифровой дисплей 120
- Очистка и техническое обслуживание 121
- Поиск и устранение неисправностей 121
- Гарантия 122
- Поддержка и запасные части 123
- Пригодность к переработке 123
- Технические характеристики изделия 123
Похожие устройства
- Pioneer HB135S ivory Руководство по эксплуатации
- Galaxy LINE GL 2121 Руководство по эксплуатации
- Galaxy LINE GL 2121 Руководство по эксплуатации
- Deko TZ82 Руководство по эксплуатации
- Galaxy Line GL2523 Руководство по эксплуатации
- Galaxy Line GL2522 Руководство по эксплуатации
- Galaxy Line GL2520 Руководство по эксплуатации
- Bengher Home Studio Руководство по эксплуатации
- ENERGY Group BHT-2000 Руководство по эксплуатации
- Bork A705 Руководство по эксплуатации
- Ставр МПБ-50/5700ВН Руководство по эксплуатации
- Ставр МПБ-80/6620ГВ Инструкция по эксплуатации
- Dareu LM103 Black Руководство по эксплуатации
- Ставр 4-НСЦ-80/1000 Руководство по эксплуатации
- Dareu LM106G Black Руководство по эксплуатации
- Ставр 4-НСЦ-60/750 Руководство по эксплуатации
- Ставр 4-НСЦ-35/550 Руководство по эксплуатации
- Dareu LM106G Blue-Black Руководство по эксплуатации
- Dareu LM106G Pink-Grey Руководство по эксплуатации
- Ставр 3-НСЦ-100/1000 Руководство по эксплуатации