Zigmund & Shtain GN 208.61 A Инструкция по эксплуатации онлайн [8/16] 800037

8
ǭșȓȐ ȗȖ ȒȈȒȖȑ ȓȐȉȖ ȗȘȐȟȐȕȍ ȥȓȍȒȚȘȐȟȍșȚȊȖ ȖȚșțȚșȚȊțȍȚ ȋȖȘȍȓȒț ȔȖȎȕȖ ȏȈȎȍȟȤ
ȚȘȈȌȐȞȐȖȕȕȣȔ șȗȖșȖȉȖȔ, ȗȖȌȕȍșȧ Ȓ ȕȍȑ ȗȓȈȔȧ ȏȈȎȎȍȕȕȖȑ șȗȐȟȒȐ. ǷȘȐ ȥȚȖȔ ȕȍȖȉȝȖȌȐȔȖ
ȕȈȎȈȚȤ ȘțȟȒț țȗȘȈȊȓȍȕȐȧ ȊȣȉȘȈȕȕȖȑ ȋȈȏȖȊȖȑ ȋȖȘȍȓȒȐ Ȑ ȗȖȊȍȘȕțȊ ȍȍ ȗȘȖȚȐȊ ȟȈșȖȊȖȑ
șȚȘȍȓȒȐ țșȚȈȕȖȊȐȚȤ Ȋ ȗȖȓȖȎȍȕȐȍ «ǴȈȒșȐȔȈȓȤȕȖȍ ȗȓȈȔȧ»
Ǭȓȧ ȊȣȒȓȦȟȍȕȐȧ ȋȖȘȍȓȒȐ ȗȖȊȍȘȕȐȚȍ ȘțȟȒț țȗȘȈȊȓȍȕȐȧ ȊȣȉȘȈȕȕȖȑ ȋȈȏȖȊȖȑ ȋȖȘȍȓȒȐ
ȊȗȘȈȊȖ ȌȖ ȗȖȓȖȎȍȕȐȧ «ǪȣȒȓȦȟȍȕȖ
» ǂ (șȔ. ȘȐș. 2).
ǫǨǯǶǪȃǭ ǫǶǸǭdzDzǰ ǹ ȅdzǭDzǺǸǶǸǶǯǮǰǫǶǴ ǰ ǺǭǸǴǶȅdzǭDzǴǭǵǺǶǴ ǹǰǹǺǭǴȃ
ǯǨȁǰǺȃ ǶǺ ǻǺǭǿDzǰ ǫǨǯǨ
ǪȈȠȈ ȔȖȌȍȓȤ ȖȉȖȘțȌȖȊȈȕȈ șȐșȚȍȔȖȑ ȏȈȡȐȚȣ ȖȚ țȚȍȟȒȐ ȋȈȏȈȋȈȏ-ȒȖȕȚȘȖȓȤ»), ȚȖ ȍșȚȤ
șȐșȚȍȔȣ țȗȘȈȊȓȍȕȐȧ ȋȖȘȍȓȒȈȔȐ ȖșȕȈȡȍȕȣ ȗȘȍȌȖȝȘȈȕȐȚȍȓȤȕȣȔȐ ȒȓȈȗȈȕȈȔȐ, ȒȖȚȖȘȣȍ
ȖȚȒȓȦȟȈȦȚ ȗȖȌȈȟț ȋȈȏȈ, Ȋ șȐȚțȈȞȐȧȝ, ȒȖȋȌȈ ȗȓȈȔȧ ȋȖȘȍȓȒȐ ȗȖ ȒȈȒȐȔ ȓȐȉȖ ȗȘȐȟȐȕȈȔ
șȓțȟȈȑȕȖ ȗȖȋȈșȓȖ. ǬȈȚȟȐȒȈȔȐ ȗȘȍȌȖȝȘȈȕȐȚȍȓȤȕȣȝ
ȒȓȈȗȈȕȖȊ șȓțȎȈȚ ȚȍȘȔȖȥȓȍȔȍȕȚȣ
(ȗȖȏȐȞȐȧ 4 ȕȈ ȘȐș. 3), țșȚȈȕȖȊȓȍȕȕȣȍ ȕȈ ȒȈȎȌȖȑ ȋȖȘȍȓȒȍ șȖȖȚȊȍȚșȚȊțȦȡȍȑ ȔȖȌȍȓȐ.
ǷȖȒȈ ȚȍȘȔȖȥȓȍȔȍȕȚ ȋȖȘȧȟȐȑ ȗȘȍȌȖȝȘȈȕȐȚȍȓȤȕȣȑ ȒȓȈȗȈȕ ȖȚȒȘȣȚ, ȋȈȏ ȉȍșȗȘȍȗȧȚșȚȊȍȕȕȖ
ȗȖșȚțȗȈȍȚ Ȋ ȋȖȘȍȓȒț Ȑ ȋȖȘȐȚ DzȈȒ ȚȖȓȤȒȖ ȋȈȏ, ȗȖ ȒȈȒȖȑ ȓȐȉȖ ȗȘȐȟȐȕȍ, șȓțȟȈȑȕȖ ȋȈșȕȍȚ,
ȚȍȘȔȖȥȓȍȔȍȕȚ ȖșȚȣȊȈȍȚ, ȟȚȖ șȓțȎȐȚ Ȍȓȧ ȗȘȍȌȖȝȘȈȕȐȚȍȓȤȕȖȋȖ ȒȓȈȗȈȕȈ șȐȋȕȈȓȖȔ ȕȈ
ȗȍȘȍȒȘȣȚȐȍ ȗȖșȚțȗȓȍȕȐȧ ȋȈȏȈ Ȋ șȖȖȚȊȍȚșȚȊțȦȡțȦ ȋȖȘȍȓȒț. ǺȈȒȐȔ
ȖȉȘȈȏȖȔ,
ȗȍȘȍȒȘȣȊȈȍȚșȧ ȌȖșȚțȗ ȕȍșȋȖȘȍȊȠȍȔț ȋȈȏț Ȋ ǪȈȠț ȒțȝȕȦ.
ǿȚȖȉȣ ȏȈȎȍȟȤ ȗȓȈȔȧ Ȋ ȋȖȘȍȓȒȍ, ȖȉȖȘțȌȖȊȈȕȕȖȑ șȐșȚȍȔȖȑ ȏȈȡȐȚȣ ȖȚ țȚȍȟȒȐ
ȋȈȏȈ, ȕȈȎȔȐȚȍ ȘțȟȒț țȗȘȈȊȓȍȕȐȧ ȊȣȉȘȈȕȕȖȑ ȋȈȏȖȊȖȑ ȋȖȘȍȓȒȖȑ Ȑ, țȌȍȘȎȐȊȈȧ
ȕȈȎȈȚȖȑ, ȗȖȊȍȘȕȐȚȍ ȍȍ ȗȘȖȚȐȊ ȟȈșȖȊȖȑ șȚȘȍȓȒȐ ȌȖ șȐȔȊȖȓȈ «ǴȈȒșȐȔȈȓȤȕȖȍ
ȗȓȈȔȧ» , ȟȚȖ șȖȖȚȊȍȚșȚȊțȍȚ ȔȈȒșȐȔȈȓȤȕȖȑ ȗȖȌȈȟȍ ȋȈȏȈ. ǵȍ ȗȣȚȈȑȚȍșȤ ȗȖȊȍȘȕțȚȤ
ȘțȟȒț țȗȘȈȊȓȍȕȐȧ, ȕȍ ȕȈȎȈȊ ȕȈ
ȕȍȨ, ȥȚȖ ȔȖȎȍȚ ȗȘȐȊȍșȚȐ Ȓ ȊȣȝȖȌț Ȑȏ șȚȘȖȧ
ȋȈȏȖȊȖȋȖ ȊȍȕȚȐȓȧ.
ǻȌȍȘȎȐȊȈȑȚȍ ȘțȟȒț țȗȘȈȊȓȍȕȐȧ ȕȈȎȈȚȖȑ, ȗȘȐȔȍȘȕȖ, Ȋ ȚȍȟȍȕȐȍ 10 șȍȒțȕȌ. ȅȚȖ ȊȘȍȔȧ
ȕȍȖȉȝȖȌȐȔȖ Ȍȓȧ ȕȈȋȘȍȊȈ ȚȍȘȔȖȥȓȍȔȍȕȚȈ Ȑ ȖȚȒȘȣȚȐȧ ȗȘȍȌȖȝȘȈȕȐȚȍȓȤȕȖȋȖ ȒȓȈȗȈȕȈ.
ǭșȓȐ ȗȓȈȔȧ Ȋ ȋȖȘȍȓȒȍ Ȋșȍ Ȏȍ ȋȈșȕȍȚ, ȒȖȋȌȈ Ǫȣ ȖȚȗțșȒȈȍȚȍ ȘțȟȒț țȗȘȈȊȓȍȕȐȧ ȊȣȉȘȈȕȕȖȑ
ȋȈȏȖȊȖȑ ȋȖȘȍȓȒȖȑ, ȗȖȊȍȘȕȐȚȍ ȍȍ Ȋ ȗȖȓȖȎȍȕȐȍ «ǪȣȒȓȦȟȍȕȖ» ǂ Ȑ
ȗȖȊȚȖȘȐȚȍ ȖȗȍȘȈȞȐȦ
ȏȈȕȖȊȖ, ȖȌȕȈȒȖ ȕȈ ȥȚȖȚ ȘȈȏ ȗȖșȓȍ ȘȖȏȎȐȋȈ ȗȓȈȔȍȕȐ Ȋ ȋȖȘȍȓȒȍ țȌȍȘȎȐȊȈȑȚȍ ȘțȟȒț
țȗȘȈȊȓȍȕȐȧ Ȋ ȕȈȎȈȚȖȔ șȖșȚȖȧȕȐȐ ȕȍșȒȖȓȤȒȖ ȉȖȓȤȠȍȍ ȊȘȍȔȧ ȗȘȐ ȕȍșȒȖȓȤȒȖ ȉȖȓȤȠȍȔ
ȗȓȈȔȍȕȐ. DzȖȋȌȈ ȗȓȈȔȧ Ȋ ȋȖȘȍȓȒȍ ȕȈȟȕȍȚ ȋȖȘȍȚȤ țșȚȖȑȟȐȊȖ, ȖȚȘȍȋțȓȐȘțȑȚȍ ȍȋȖ ȊȘȈȡȍȕȐȍȔ
ȘțȟȒȐ țȗȘȈȊȓȍȕȐȧ ȌȖ ȚȘȍȉțȍȔȖȑ ȐȕȚȍȕșȐȊȕȖșȚȐ.
ǿȚȖȉȣ ȗȖȚțȠȐȚȤ ȗȓȈȔȧ ȗȖȊȍȘȕȐȚȍ ȘțȟȒț țȗȘȈȊȓȍȕȐȧ ȊȣȉȘȈȕȕȖȑ ȋȈȏȖȊȖȑ ȋȖȘȍȓȒȐ ȊȗȘȈȊȖ
ȌȖ ȗȖȓȖȎȍȕȐȧ «ǪȣȒȓȦȟȍȕȖ» ǂ (șȔ. ȘȐș. 2).
ǪǵǰǴǨǵǰǭ!
ǵȍ ȊȒȓȦȟȈȑȚȍ ȥȓȍȒȚȘȖȗȖȌȎȐȋ ȕȈ ȊȘȍȔȧ, ȉȖȓȍȍ 15 șȍȒ.
ǭșȓȐ ȋȖȘȍȓȒȈ Ȋșȍ ȍȡȍ ȕȍ ȏȈȋȖȘȍȓȈșȤ ȗȖ ȗȘȖȠȍșȚȊȐȐ ȥȚȖȋȖ ȊȘȍȔȍȕȐ, ȐȓȐ ȖȕȈ
șȓțȟȈȑȕȖ ȗȖȋȈșȓȈ, ȗȖȌȖȎȌȐȚȍ ȖȌȕț ȔȐȕțȚț ȗȍȘȍȌ ȗȖȊȚȖȘȕȣȔ ȌȍȑșȚȊȐȍȔ.
ǭșȓȐ ȋȖȘȍȓȒȈ ȕȍ ȏȈȎȐȋȈȍȚșȧ ȗȖșȓȍ ȕȍșȒȖȓȤȒȐȝ ȗȖȗȣȚȖȒ, ȗȘȖȊȍȘȤȚȍ, Ȋ
ȗȘȈȊȐȓȤȕȖȔ ȓȐ ȗȖȓȖȎȍȕȐȐ ȕȈȝȖȌȐȚșȧ ȒȖȓȗȈȟȖȒ (ȗȖȏȐȞȐȧ 1
ȕȈ ȘȐș. 3) Ȑ
ȘȈșșȍȒȈȚȍȓȤ (ȗȖȏȐȞȐȧ 2 ȕȈ ȘȐș. 3) ȋȈȏȖȊȖȑ ȋȖȘȍȓȒȐ.
ǪȃǩǶǸ ǫǶǸǭdzDzǰ Ǭdzȇ ǷǸǰǫǶǺǶǪdzǭǵǰȇ ǩdzȆǬ
ǹȐȔȊȖȓȣ, ȕȈȗȍȟȈȚȈȕȕȣȍ ȘȧȌȖȔ (ȟțȚȤ ȓȍȊȍȍ Ȑ ȊȣȠȍ) ș ȘțȟȒȈȔȐ țȗȘȈȊȓȍȕȐȧ ȋȈȏȖȊȣȔȐ
ȋȖȘȍȓȒȈȔȐ (ȘȐș. 2) țȒȈȏȣȊȈȦȚ, ȒȈȒȐȍ ȘțȟȒȐ țȗȘȈȊȓȧȦȚ ȒȈȒȖȑ ȋȖȘȍȓȒȖȑ.
ǫȖȘȍȓȒȈ, țȗȘȈȊȓȧȍȔȈȧ ȌȈȕȕȖȑ ȘțȟȒȖȑ, țșȓȖȊȕȖ ȖȚȔȍȟȍȕȈ ȕȈ șȐȔȊȖȓȍ ȏȈȚȍȔȕȍȕȕȣȔ
șȍȒȚȖȘȖȔ.
Ǭȓȧ ȚȖȋȖ ȟȚȖȉȣ ȖȉȍșȗȍȟȐȚȤ ȔȍȕȤȠȍȍ ȗȖȚȘȍȉȓȍȕȐȍ ȋȈȏȈ
Ȑ ȉȖȓȍȍ ȊȣșȖȒțȦ ȥȜȜȍȒȚȐȊȕȖșȚȤ
ȐșȗȖȓȤȏȖȊȈȕȐȧ ȋȖȘȍȓȖȒ, ȗȖȓȤȏțȑȚȍșȤ ȚȖȓȤȒȖ ȗȖșțȌȖȑ ș ȗȓȖșȒȐȔ ȌȕȖȔ, ȐȔȍȦȡȍȑ
șȖȖȚȊȍȚșȚȊțȦȡȐȑ ȋȖȘȍȓȒȈȔ ȘȈȏȔȍȘ. ǰȕȚȍȕșȐȊȕȖșȚȤ ȗȓȈȔȍȕȐ ȋȖȘȍȓȖȒ Ȑ ȘȈȏȔȍȘȣ ȗȖșțȌȣ
ȕțȎȕȖ ȊȣȉȐȘȈȚȤ ȚȈȒȐȔ ȖȉȘȈȏȖȔ, ȟȚȖȉȣ ȗȓȈȔȧ ȕȍ ȊȣȝȖȌȐȓȖ ȏȈ ȍȍ ȒȘȈȧ Ȑ ȕȍ «ȓȐȏȈȓȖ»
ȉȖȒȖȊȣȍ șȚȍȕȒȐ. ǸȍȒȖȔȍȕȌțȍȔȖȍ ȐșȗȖȓȤȏȖȊȈȕȐȍ ȋȖȘȍȓȖȒ Ȋ ȏȈȊȐșȐȔȖșȚȐ ȖȚ ȘȈȏȔȍȘȖȊ
ȗȖșțȌȣ ȗȘȍȌșȚȈȊȓȍȕȖ Ȋ ȚȈȉȓ. 1.

Похожие устройства

Если по какой либо причине электричество отсутствует горелку можно зажечь традиционным способом поднеся к ней пламя зажженной спички При этом необходимо нажать ручку управления выбранной газовой горелки и повернув ее против часовой стрелки установить в положение Максимальное пламя Для выключения горелки поверните ручку управления выбранной газовой горелки вправо до положения Выключено см рис 2 ГАЗОВЫЕ ГОРЕЛКИ С ЭЛЕКТРОРОЗЖИГОМ И ТЕРМОЭЛЕКМЕНТОМ СИСТЕМЫ ЗАЩИТЫ ОТ УТЕЧКИ ГАЗА Ваша модель оборудована системой защиты от утечки газа газ контроль то есть системы управления горелками оснащены предохранительными клапанами которые отключают подачу газа в ситуациях когда пламя горелки по каким либо причинам случайно погасло Датчиками предохранительных клапанов служат термоэлементы позиция 4 на рис 3 установленные на каждой горелке соответствующей модели Пока термоэлемент горячий предохранительный клапан открыт газ беспрепятственно поступает в горелку и горит Как только газ по какой либо причине случайно гаснет термоэлемент остывает что служит для предохранительного клапана сигналом на перекрытие поступления газа в соответствующую горелку Таким образом перекрывается доступ несгоревшему газу в Вашу кухню Чтобы зажечь пламя в горелке оборудованной системой защиты от утечки газа нажмите ручку управления выбранной газовой горелкой и удерживая нажатой поверните ее против часовой стрелки до символа Максимальное пламя что соответствует максимальной подаче газа Не пытайтесь повернуть ручку управления не нажав на неё это может привести к выходу из строя газового вентиля Удерживайте ручку управления нажатой примерно в течение 10 секунд Это время необходимо для нагрева термоэлемента и открытия предохранительного клапана Если пламя в горелке все же гаснет когда Вы отпускаете ручку управления выбранной газовой горелкой поверните ее в положение Выключено и повторите операцию заново однако на этот раз после розжига пламени в горелке удерживайте ручку управления в нажатом состоянии несколько большее время при несколько большем пламени Когда пламя в горелке начнет гореть устойчиво отрегулируйте его вращением ручки управления до требуемой интенсивности Чтобы потушить пламя поверните ручку управления выбранной газовой горелки вправо до положения Выключено см рис 2 ВНИМАНИЕ Не включайте электроподжиг на время более 15 сек Если горелка все еще не загорелась по прошествии этого времени или она случайно погасла подождите одну минуту перед повторным действием Если горелка не зажигается после нескольких попыток проверьте в правильном ли положении находится колпачок позиция 1 на рис 3 и рассекатель позиция 2 на рис 3 газовой горелки ВЫБОР ГОРЕЛКИ ДЛЯ ПРИГОТОВЛЕНИЯ БЛЮД Символы напечатанные рядом чуть левее и выше с ручками управления газовыми горелками рис 2 указывают какие ручки управляют какой горелкой Горелка управляемая данной ручкой условно отмечена на символе затемненным сектором Для того чтобы обеспечить меньшее потребление газа и более высокую эффективность использования горелок пользуйтесь только посудой с плоским дном имеющей соответствующий горелкам размер Интенсивность пламени горелок и размеры посуды нужно выбирать таким образом чтобы пламя не выходило за ее края и не лизало боковые стенки Рекомендуемое использование горелок в зависимости от размеров посуды представлено в табл 1 8

Скачать