Home
Главная
Canon
Лазерные Принтеры
i-Sensys LBP 6030 B черный
Инструкция по эксплуатации Страница: 219

Canon i-Sensys LBP 6030 B черный Инструкция по эксплуатации онлайн [219/275] 805887





[Bulgarian]





Íslenska

[Icelandic]

Hér með lýsir CANON INC. því yfir að AW-NM383 sé í samræmi við grunnkröfur og aðrar kröfur, sem gerðar eru

í tilskipun 1999/5/EC.

Norsk

[Norwegian]

CANON INC. erklærer herved at utstyret AW-NM383 er i samsvar med de grunnleggende krav og øvrige

relevante krav i direktiv 1999/5/EF.

Gaeilge [Irish]

Dearbhaíonn CANON INC. leis seo go gcloíonn AW-NM383 le ceanglais riachtanacha agus le forálacha ábhartha

eile na Treorach 1999/5/CE.

 

123

IE, IS, IT, LI, LT, LU, LV, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK.

Dansk [Danish]

* Dette produkt må anvendes i AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LI, LT,

LU, LV, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK.

Deutsch

[German]

* Dieses Gerät darf in folgenden Ländern betrieben werden AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR,

GB, GR, HU, IE, IS, IT, LI, LT, LU, LV, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK.

Eesti

[Estonian]

* Seda seadet võib kasutada AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LI, LT,

LU, LV, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK.

English

* This equipment may be operated in AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT,

LI, LT, LU, LV, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK.

Español

[Spanish]

* Este equipo puede ser utilizado en AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT,

LI, LT, LU, LV, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK.

Français

[French]

* Cet équipement peut être utilisable en AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS,

IT, LI, LT, LU, LV, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK.

Italiano

[Italian]

* Questo dispositivo può essere utilizzato in AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE,

IS, IT, LI, LT, LU, LV, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK.

Latviski

[Latvian]



  3

LU, LV, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK.



[Lithuanian]

444 3

LU, LV, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK.

Nederlands

[Dutch]

* Deze apparatuur kan worden gebruikt in de volgende landen AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR,

GB, GR, HU, IE, IS, IT, LI, LT, LU, LV, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK.

Suomi

[Finnish]

* Laitetta voidaan käyttää seuraavassa maassa AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU,

IE, IS, IT, LI, LT, LU, LV, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK.

Malti [Maltese]

* Dan l-apparat jista’ jintuza f’ AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LI, LT,

LU, LV, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK.

Magyar

[Hungarian]

* Ez a készülék AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LI, LT, LU, LV, MT, NL,

5%

Polski [Polish]

6#7 3

IS, IT, LI, LT, LU, LV, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK.

Português

[Portuguese]

* Este equipamento pode ser utilizado em AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS,

IT, LI, LT, LU, LV, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK.



[Slovenian]

* To opremo je dovoljeno uporabljati v AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT,

LI, LT, LU, LV, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK.

Slovensky

[Slovak]

89'23

IE, IS, IT, LI, LT, LU, LV, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK.

  2  9 



[Greek]

:;<

3

IE, IS, IT, LI, LT, LU, LV, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK.

Svenska

[Swedish]

* Den här utrustningen kanske fungerar i AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS,

IT, LI, LT, LU, LV, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK.

,-

[Romanian]

* Acest echipament poate fi operat in AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT,

LI, LT, LU, LV, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK.





[Bulgarian]

3

IS, IT, LI, LT, LU, LV, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK.

Íslenska

[Icelandic]

* Viðgerð á þessu tæki má annast á AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT,

LI, LT, LU, LV, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK.

Norsk

[Norwegian]

* Dette produktet må anvendes i AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LI,

LT, LU, LV, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK.

㻞㻝㻥㻌㻛㻌㻞㻞㻝

Содержание

Похожие устройства

Бъл гарски език Bulgarian С настоящето CANON INC декларира че AW NM383 отговаря на съществените изисквания и другите приложими изисквания на Директива 1999 5 ЕС Islenska Icelandic Hér meô lÿsir CANON INC fví yfir aô AW NM383 sé í samræmi viô grunnkröfur og aôrar kröfur sem gerôar eru í tilskipun 1999 5 EC Norsk Norwegian CANON INC erklærer herved at utstyret AW NM383 er i samsvar med de grunnleggende krav og ovrige relevante krav i direktiv 1999 5 EF Gaeilge Irish Dearbhaionn CANON INC leis seo go gcloíonn AW NM383 le ceanglais riachtanacha agus le forálacha abhartha eile na Treorach 1999 5 CE Cesky Czech Toto zarízení muze bÿt provozováno na území AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MT NL NO PL PT RO SE SI SK Dansk Danish Dette produkt ma anvendes i AT BE BG CH CY CZ DE DK ЕЕ ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MT NL NO PL PT RO SE SI SK Deutsch German Dieses Gerät darf in folgenden Ländern betrieben werden AT BE BG CH CY CZ DE DK ЕЕ ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MT NL NO PL PT RO SE SI SK Eesti Estonian Seda seadet vöib kasutada AT BE BG CH CY CZ DE DK ЕЕ ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MT NL NO PL PT RO SE SI SK English This equipment may be operated in AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MT NL NO PL PT RO SE SI SK Espanol Spanish Este equipo puede ser utilizado en AT BE BG CH CY CZ DE DK ЕЕ ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MT NL NO PL PT RO SE SI SK Français French Cet équipement peut être utilisable en AT BE BG CH CY CZ DE DK ЕЕ ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MT NL NO PL PT RO SE SI SK Italiano Italian Questo dispositivo puô essere utilizzato in AT BE BG CH CY CZ DE DK ЕЕ ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MT NL NO PL PT RO SE SI SK Latviski Latvian So aprîkojumu drîkst lietot AT BE BG CH CY CZ DE DK ЕЕ ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MT NL NO PL PT RO SE SI SK Lietuviq Lithuanian S rengini galima eksploatuoti AT BE BG CH CY CZ DE DK ЕЕ ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MT NL NO PL PT RO SE SI SK Nederiands Dutch Deze apparatuur kan worden gebruikt in de volgende landen AT BE BG CH CY CZ DE DK ЕЕ ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MT NL NO PL PT RO SE SI SK Suomi Finnish Laitetta voidaan käyttää seuraavassa maassa AT BE BG CH CY CZ DE DK ЕЕ ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MT NL NO PL PT RO SE SI SK Malti Maltese Dan l apparat jista jintuza f AT BE BG CH CY CZ DE DK ЕЕ ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MT NL NO PL PT RO SE SI SK Magyar Hungarian Ez a készülék AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MT NL NO PL PT RO SE SI SK üzemeltethetô Polski Polish To urzqdzenie moze bye eksploatowane w AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MT NL NO PL PT RO SE SI SK Português Portuguese Este equipamento pode ser utilizado em AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MT NL NO PL PT RO SE SI SK Slovenscina Slovenian To opremo je dovoljeno uporabljati v AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MT NL NO PL PT RO SE SI SK Slovensky Slovak Toto zariadenie môze byt pouzívané na území AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MT NL NO PL PT RO SE SI SK Upozomenie k pouzívaniu tohto vyrobku Francúzsko Tentó vÿrobok sa nesmie pouzivat vonku EÀÀr viKf Greek To nopóv npoiov pnopsi va xPRO Jonoir 6Ei OTr V AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MT NL NO PL PT RO SE SI SK Svenska Swedish Den här utrustningen kanske fungerar i AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MT NL NO PL PT RO SE SI SK Românâ Romanian Acest echipament poate fi operat in AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MT NL NO PL PT RO SE SI SK Btn rapcKM e3MK Bulgarian Това оборудване може да се използва в AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MT NL NO PL PT RO SE SI SK Islenska Icelandic Viôgerô á jessu tæki má annast á AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MT NL NO PL PT RO SE SI SK Norsk Norwegian Dette produktet má anvendes i AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MT NL NO PL PT RO SE SI SK 219 221

Скачать