![Thrustmaster TCA SIDESTICK X AIRBUS EDITION Руководство по эксплуатации онлайн [553/730] 806117](/img/pdf.png)
Thrustmaster TCA SIDESTICK X AIRBUS EDITION Руководство по эксплуатации онлайн [553/730] 806117
![Thrustmaster TCA SIDESTICK X AIRBUS EDITION Руководство по эксплуатации онлайн [553/730] 806117](/views2/2037899/page553/bg229.png)
33/35
ﻚﻠﮭﺘﺴﻤﻟا نﺎﻤﺿ تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ
ﺔﻛﺮﺷ ﻦﻤﻀﺗGuillemot Corporation S.A" ﻢﺳﺎﺑ ﺪﻌﺑ ﺎﻤﯿﻓ ﺎﮭﯿﻟإ رﺎﺸﻤﻟا) ﺔﯿﻤﻟﺎﻌﻟا ،Guillemot ﺎھﺮﻘﻣو ("
ﯿﺋﺮﻟاﻓ ﻲﺴ ﻲPlace du Granier, B.P. 97143, 35571 Chantepie, France ، ﺞﺘﻨﻣ نﻮﻜﯾ نأ ﻚﻠﮭﺘﺴﻤﻠﻟ
Thrustmaster ﺎ
ً
ﯿﻟﺎﺧ اﺬھ ةدﺪﺤﻤﻟا ةﺮﺘﻔﻟا ﻊﻣ ﻖﻓاﻮﺘﺗ ﻲﺘﻟا نﺎﻤﻀﻟا ةﺮﺘﻓ ةﺪﻣ لاﻮط ،ﻊﯿﻨﺼﺘﻟا بﻮﯿﻋو داﻮﻤﻟا بﻮﯿﻋ ﻦﻣ
ﺒﺘﺳا وأ ﺞﺘﻨﻤﻟا اﺬھ ﺔﻤﯿﻗ دادﺮﺘﺳﻻ ﺔﻘﺑﺎﻄﻤﻟﺎﺑ ﺔﺒﻟﺎﻄﻤﻟا ﺎﮭﻟﻼﺧ ﻦﻜﻤﯾ ﻲﺘﻟاﮫﻟاﺪ. ةﺪﻤﻟ اﺬھ يﺮﺴﯾ ،ﻲﺑوروﻷا دﺎﺤﺗﻻا لود ﻲﻓ
)2 ﻦﻣ ﻦﯿﻣﺎﻋ (ﺗرﺎ ﺞﺘﻨﻤﻟا مﻼﺘﺳا ﺦﯾThrustmaster . ،ىﺮﺧأ لود ﻲﻓو ﺔﺒﻟﺎﻄﻤﻠﻟ ةدﺪﺤﻤﻟا ةﺮﺘﻔﻟا ﻊﻣ نﺎﻤﻀﻟا ةﺮﺘﻓ ﻖﻓاﻮﺘﺗ
ﺞﺘﻨﻤﻟا ﺔﻘﺑﺎﻄﻤﺑThrustmaster ﺮﺷ ﺦﯾرﺎﺗ ﺪﻨﻋ ﻚﻠﮭﺘﺴﻤﻟا ﺎﮭﺑ ﻦﻄﻘﯾ نﺎﻛ ﻲﺘﻟا ﺔﻟوﺪﻟا ﻲﻓ ﺎﮭﺑ لﻮﻤﻌﻤﻟا ﻦﯿﻧاﻮﻘﻠﻟ ﺎ
ً
ﻘﻓو ءا
ا ﺞﺘﻨﻤﻟThrustmaster ﻤﻟا ﺔﻟوﺪﻟا ﻲﻓ ﺔﺒﻟﺎﻄﻤﻟا مﺪﻋ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ)ﻌّﯿﻨ ) مﺎﻋ نﺎﻤﻀﻟا ةﺮﺘﻓ نﻮﻜﺘﺳ ،ﺔ1ا ﺦﯾرﺎﺗ ﻦﻣ ﺪﺣاو ( ء ا ﺮ ﺸ ﻟ
ﺞﺘﻨﻤﻠﻟ ﻲﻠﺻﻷاThrustmaster.(
ﺐﺠﯾ ﻲﺘﻟا تاءاﺮﺟﻹا ﻰﻟإ كﺪﺷﺮﯿﺳ يﺬﻟا ﻲﻨﻔﻟا ﻢﻋﺪﻟﺎﺑ رﻮﻔﻟا ﻰﻠﻋ ﻞﺼﺗﺎﻓ ،نﺎﻤﻀﻟا ةﺮﺘﻓ لﻼﺧ ﺎ
ً
ﺒﯿﻌﻣ ﺞﺘﻨﻤﻟا نأ ﺮﮭظ اذإو
ﺒﺘﺗ نأ.ﺎﮭﻌ
ﻣ ﻰﻟإ ﺞﺘﻨﻤﻟا ةدﺎﻋإ ﺐﺠﯿﻓ ،ﺐﯿﻌﻟا دﻮﺟو ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺘﻟا ﻢﺗ اذإوﻜنﺎ (ﻲﻨﻔﻟا ﻢﻋﺪﻟا ﮫﯿﻟإ ﺮﯿﺸﯾ ﺮﺧآ ﻊﻗﻮﻣ يأ وأ) ﮫﺋاﺮﺷ .
ﺐﺠﯾ ،نﺎﻤﻀﻟا اﺬھ قﺎﯿﺳ ﻲﻓولاﺪﺒﺘﺳا وأ ﻚﻠﮭﺘﺴﻤﻟﺎﺑ صﺎﺨﻟا ﺐﯿﻌﻤﻟا ﺞﺘﻨﻤﻟاﮫﺣﻼﺻإ .ﻲﻨﻔﻟا ﻢﻋﺪﻟا رﺎﯿﺘﺧا ﺐﺴﺣ ﻚﻟذو ، ا ذ إ
ﺞﺘﻨﻣ ﻊﻀﺧThrustmasterﺎﻤﻀﻟا ةﺮﺘﻓ لﻼﺧ ﻲﻓ ،ﻷ ،ن جرﺎﺧ ﺎﮭﻟﻼﺧ ﺞﺘﻨﻤﻟا نﻮﻜﯾ ةﺮﺘﻓ يأ نﺈﻓ ،حﻼﺻإ ﺔﯿﻠﻤﻋ ي
ﻟاﺨﻣﺪ ) ﺔﻌﺒﺳ ﻰﻧدأ ﺪﺤﺑو ﺔ7ا ةﺮﺘﻓ ﻰﻟإ فﺎﻀﺗ فﻮﺳ مﺎﯾأ ( ﻞﺧﺪﺘﻠﻟ ﻞﯿﻤﻌﻟا ﺐﻠط ﺦﯾرﺎﺗ ﻦﻣ ةﺮﺘﻔﻟا هﺬھ أﺪﺒﺗ) ﺔﯿﻘﺒﺘﻤﻟا نﺎﻤﻀﻟ
ﺦﯾرﺎﺘﻟ ﺎ
ً
ﻘﺣﻻ حﻼﺻﻺﻟ ﺞﺘﻨﻤﻟا ﻢﯾﺪﻘﺗ ﺦﯾرﺎﺗ نﺎﻛ اذإ ،حﻼﺻﻺﻟ رﻮﻛﺬﻤﻟا ﺞﺘﻨﻤﻟا ﻢﯾﺪﻘﺗ ﺦﯾرﺎﺗ ﻦﻣ وأ ﺐ ﻠ ط .(ﻞﺧﺪﺘﻟا ﺮ ﺼ ﺘ ﻘ ﺗ
ﺔﻛﺮﺸﻟ ﺔﻠﻣﺎﻜﻟا ﺔﯿﻟوﺆﺴﻤﻟاGuillemot ﻋوﺮﻓوﮭ ﺎ ﻰﻠﻋ (ﺔﯿﻌﺒﺘﻟا راﺮﺿﻷا ﻚﻟذ ﻲﻓ ﺎﻤﺑ) ح ﻼ ﺻ إ ﺞﺘﻨﻤﻟا Thrustmaster و أ
.يرﺎﺴﻟا نﻮﻧﺎﻘﻟا ﺐﺟﻮﻤﺑ ا
ً
ﺰﺋﺎﺟ اﺬھ نﻮﻜﯾ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﻚﻟذو ،ﮫﻟاﺪﺒﺘﺳا ﺔﻛﺮﺷ ﻲﻠﺨﺗGuillemot
تﺎﻧﺎﻤﺿ يأ ﻦﻋ ﺎﮭﺘﯿﻟوﺆﺴﻣ
ضﺮﻐﻟ ﺔﻣءﻼﻤﻟا وأ ةرﺎﺠﺘﻟﺎﺑ ﺔﺻﺎﺧّﯿﻌﻣ .يرﺎﺴﻟا نﻮﻧﺎﻘﻟا ﺐﺟﻮﻤﺑ ا
ً
ﺰﺋﺎﺟ اﺬھ نﻮﻜﯾ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﻚﻟذو ،ﻦ
ﻻ ﺴﯾ :نﺎﻤﻀﻟا اﺬھ يﺮ )1ﺤﺘﻓ وأ ﺞﺘﻨﻤﻟا ﻞﯾﺪﻌﺗ ﻢﺗ اذإ ( ﺮﯿﻏ وأ ﺊﯿﺴﻟا ماﺪﺨﺘﺳﻼﻟ
ً
ﺔﺠﯿﺘﻧ ﻒﻠﺘﻠﻟ ض
ّ
ﺮﻌﺗ اذإ وأ هﺮﯿﯿﻐﺗ وأ ﮫ
ﻮﺟﻮﺑ ﻂﺒﺗﺮﯾ ﻻ ﺮﺧآ ﺐﺒﺳ يأ وأ ،يدﺎﻌﻟا لﺎﻤﻌﺘﺳﻻا ﺔﺠﯿﺘﻧ كﻼھﻹا وأ ثدﺎﺣ وأ لﺎﻤھﻹا وأ ﻢﺋﻼﻤﻟاﯿﻋ د وأ داﻮﻤﻟا ﻲﻓ ﺐ
ﻻ لﺎﺜﻤﻟا ﻞﯿﺒﺳ ﻰﻠﻋ ،ﻚﻟذ ﻲﻓ ﺎﻤﺑ) ﻊﯿﻨﺼﺘﻟا ﻟا ﺞﺘﻨﻣ ﻊﯿﻤﺠﺗ ،ﺮﺼﺤThrustmaster ﻏ ﺮﺼﻨﻋ يأ ﺔﻄﺳاﻮﺑ ﺎﻤﺑ ،ﺐﺳﺎﻨﻣ ﺮﯿ
ﺮﺻﺎﻨﻋ يأ وأ ﻦﺣاﻮﺸﻟا وأ ﻦﺤﺸﻟا ةدﺎﻋﻹ ﺔﻠﺑﺎﻘﻟا تﺎﯾرﺎﻄﺒﻟا وأ ﺔﻗﺎﻄﻟﺎﺑ داﺪﻣﻹا تاﺪﺣو صﻮﺼﺨﻟا ﮫﺟو ﻰﻠﻋ ﻚﻟذ ﻲﻓ
لﻼﺧ ﻦﻣ ﺎھﺪﯾرﻮﺗ ﻢﺘﯾ ﻻ ىﺮﺧأGuillemot
ﻟ ) ؛(ﺞﺘﻨﻤﻟا اﺬﮭ2 (اذإ مﺪﺨﺘﺳا ﺞﺘﻨﻤﻟا يﻷ ض ﺮ ﻏ ﺮ ﺧ آ ف ﻼ ﺨ ﺑ اﻻﺳماﺪﺨﺘ
،ﻲﻟﺰﻨﻤﻟا ﺎﻤﺑ ﻲﻓ ﻚﻟذ ض ا ﺮ ﻏ ﻷ ا ﺔﯿﻨﮭﻤﻟا وأ ﺔﯾرﺎﺠﺘﻟا ) ف ﺮ ﻏ بﺎﻌﻟﻷا و أ ﺐﯾرﺪﺘﻟا و أ تﺎﻘﺑﺎﺴﻤﻟا ﻰﻠﻋ ﻞﯿﺒﺳ لﺎﺜﻤﻟا؛( )3 ﻲ ﻓ (
) ؛ﻲﻨﻔﻟا ﻢﻋﺪﻟا ﻞ
َ
ﺒ
ِ
ﻗ ﻦﻣ ﺔﻣﺪﻘﻤﻟا تﺎﻤﯿﻠﻌﺘﻟﺎﺑ ماﺰﺘﻟﻻا مﺪﻋ ﺔﻟﺎﺣ4ﺚﯿﺣ ،ﺞﻣاﺮﺒﻟا ﻰﻠﻋ ( ﻀﺨﺗ ؛دﺪﺤﻣ نﺎﻤﻀﻟ ﺞﻣاﺮﺒﻟا هﺬھ ﻊ
)5 ﺔﯿﻛﻼﮭﺘﺳﻻا ﺮﺻﺎﻨﻌﻟا ﻰﻠﻋ ()ﻟاﺞﺘﻨﻤﻟا ﺮﻤﻋ ةﺮﺘﻓ لﻼﺧ ﺎﮭﻛﻼﮭﺘﺳا ﻢﺘﯾ ﻲﺘﻟا ﺮﺻﺎﻨﻌ ةدﺎﻋﻹ ﺔﻠﺑﺎﻘﻟا ﺮﯿﻏ تﺎﯾرﺎﻄﺒﻟﺎﻛ :
) ؛(سأﺮﻟا ﺔﻋﺎﻤﺴﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟا نذﻷا تادﺎﺳو وأ سأﺮﻟا تﺎﻋﺎﻤﺳ وأ ماﺪﺨﺘﺳﻻا6 تﺎﻈﻓﺎﺤﻟاو ﺐﻠﻌﻟاو تﻼﺑﺎﻜﻟﺎﻛ) تﺎﻘﺤﻠﻤﻟا (
ﺑرأو ﺐﺋﺎﻘﺤﻟاوا ﺔﻄ ) ؛(ﻢﺼﻌﻤﻟ7 .ﻲﻨﻠﻋ داﺰﻣ ﻲﻓ ﺞﺘﻨﻤﻟا ﻊﯿﺑ ﻢﺗ اذإ (
نﺎﻤﻀﻟا اﺬھ ﯿﻏ .ﻞﯾﻮﺤﺘﻠﻟ ﻞﺑﺎﻗ ﺮ
قﻮﻘﺤﻟا ﻰﻠﻋ نﺎﻤﻀﻟا اﺬھ ﺮﺛﺆﯾ ﻻ ﻲﻓ ﺔﯿﻛﻼﮭﺘﺳﻻا ﻊﻠﺴﻟا ﻊﯿﺑ ﻰﻠﻋ ﺔﻘّﺒﻄﻤﻟا ﻦﯿﻧاﻮﻘﻟا ﻰﻀﺘﻘﻤﺑ ﻚﻠﮭﺘﺴﻤﻠﻟ ﺔﯿﻧﻮﻧﺎﻘﻟا
.ﺎھﺪﻠﺑ/هﺪﻠﺑ
Содержание
- Couv_tcasidestickxairbusedition_online_120x180_avec cns 1
- _eng_tca_sidestick_x_airbus_edition 2
- Technical features 3
- Exclusive precision technology h e a r t halleffect accurate technology 5
- Getting to know your joystick 5
- Throttle 5
- Rudder function 6
- Locking unlocking the rudder function 7
- Microphone connector for gaming headset 8
- Multidirectional point of view hat switch 8
- Ambidextrous system and adjusting the modules 9
- Configuring the stick in left handed pilot mode 10
- Configuring the stick in right handed copilot mode 10
- Installation on xbox series x s xbox one 11
- Xbox series x s xbox one 11
- List of compatible xbox series x s xbox one games 12
- Xbox mapping 13
- Tca sidestick x airbus edition connectivity on xbox series x s xbox one 14
- Installation on pc 15
- Customized interface 16
- Tca sidestick x airbus edition connectivity on pc 17
- Pc mapping 18
- Installing tca sidestick x airbus edition combined with tca quadrant airbus edition and the tpr and tfrp rudder systems 19
- Throttle and add on modules 19
- Rudder system 20
- Connecting tca sidestick x airbus edition with all compatible products 22
- Xbox series x s xbox one pc 22
- Sold separately 23
- Xbox series x s xbox one 23
- Tca ecosystem 24
- Mapping for tfrp rudder system connected to tca sidestick x airbus edition via tca quadrant airbus edition 25
- Pc mapping pc mapping 25
- Xbox mapping 25
- Mapping for tpr rudder system connected to tca sidestick x airbus edition 26
- Pc mapping pc mapping 26
- Xbox mapping 26
- Mapping for tca quadrant airbus edition and tca quadrant add on airbus edition connected to tca sidestick x airbus edition 27
- Xbox mapping 27
- Pc mapping 29
- Installing tca sidestick x airbus edition on tm flying clamp 30
- Installing tca sidestick x airbus edition on tm flying clamp a cockpit or another stationary support 30
- Updating the tca sidestick x airbus edition firmware 31
- Downloading t a r g e t 32
- Main features of t a r g e t 32
- T a r g e t advanced programming software thrustmaster advanced programming graphical editor 32
- Important notes 33
- Troubleshooting and warning 33
- Canada 866 889 2181 35
- Https support thrustmaster com 35
- Technical support 35
- Uk 020 3147 4889 35
- Us 866 889 5036 35
- _fra_tca_sidestick_x_airbus_edition 37
- Caractéristiques techniques 38
- Manette des gaz 40
- Technologie de précision exclusive h e a r t halleffect accurate technology 40
- À la découverte de votre joystick 40
- Fonction palonnier 41
- Verrouillage et déverrouillage de la fonction palonnier 42
- Croix multidirectionnelle point de vue 43
- Prise microphone pour casque audio 43
- Système ambidextre et ajustement des modules 44
- Configuration du manche en mode droitier copilote 45
- Configuration du manche en mode gaucher pilote 45
- Installation sur xbox series x s xbox one 46
- Xbox series x s xbox one 46
- Liste des jeux xbox series x s xbox one compatibles 47
- Mapping xbox 48
- Connectivité du tca sidestick x airbus edition sur xbox series x s xbox one 49
- Installation sur pc 50
- Interface personnalisée 51
- Connectivité du tca sidestick x airbus edition sur pc 52
- Mapping pc 53
- Installation du tca sidestick x airbus edition combiné aux tca quadrant airbus edition et aux palonniers tpr et tfrp 54
- Manette des gaz et modules add on 54
- Palonnier 55
- Branchement du tca sidestick x airbus edition avec l ensemble des produits compatibles 57
- Xbox series x s xbox one pc 57
- Xbox series x s xbox one 58
- Écosystème tca 59
- Mapping du palonnier tfrp connecté au tca sidestick x airbus edition via le tca quadrant airbus edition 60
- Mapping pc mapping pc 60
- Mapping xbox 60
- Mapping du palonnier tpr connecté au tca sidestick x airbus edition 61
- Mapping pc mapping pc 61
- Mapping xbox 61
- Mapping du tca quadrant airbus edition et du tca quadrant add on airbus edition connectés au tca sidestick x airbus edition 62
- Mapping xbox 62
- Mapping pc 64
- Installation du tca sidestick x airbus edition sur le tm flying clamp 65
- Installation du tca sidestick x airbus edition sur le tm flying clamp un cockpit ou un autre support fixé 65
- Mise à jour du firmware du tca sidestick x airbus edition 66
- Logiciel de programmation avancée t a r g e t thrustmaster advanced programming graphical editor 67
- Principales caractéristiques de t a r g e t 67
- Téléchargement de t a r g e t 67
- Dépannage et avertissement 68
- Remarques importantes 68
- Https support thrustmaster com 70
- Support technique 70
- _deu_tca_sidestick_x_airbus_edition 72
- Technische merkmale 73
- Den joystick kennenlernen 75
- Exklusive präzisions technologie h e a r t halleffect accurate technology 75
- Schubhebel 75
- Steuerruder funktion 76
- Verriegelung entriegelung der steuerruder funktion 77
- Mehrwege point of view kopfschalter 78
- Mikrofon anschluss für gaming headset 78
- Beidhändiges system und konfigurierung der module 79
- Konfigurieren des sticks im linkshändigen piloten modus 80
- Konfigurieren des sticks im rechtshändigen co piloten modus 80
- Installation auf xbox series x s xbox one 81
- Xbox series x s xbox one 81
- Liste der kompatiblen spiele für xbox series x s xbox one 82
- Xbox mapping 83
- Konnektivität des tca sidestick x airbus edition auf xbox series x s xbox one 84
- Installation auf pc 85
- Angepasste benutzeroberfläche 86
- Konnektivität des tca sidestick x airbus edition auf dem pc 87
- Pc mapping 88
- Installation des tca sidestick x airbus edition in kombination mit tca quadrant airbus edition und den tpr und tfrp steuerrudersystemen 89
- Schubhebel und add on module 89
- Steuerrudersystem 90
- Verbindung des tca sidestick x airbus edition mit allen kompatiblen produkten 92
- Xbox series x s xbox one pc 92
- Separat erhältlich 93
- Xbox series x s xbox one 93
- Tca ecosystem 94
- Mapping für das tfrp steuerrudersystem verbunden mit tca sidestick x airbus edition über tca quadrant airbus edition 95
- Pc mapping pc mapping 95
- Xbox mapping 95
- Mapping für das tpr steuerrudersystem verbunden mit dem tca sidestick x airbus edition 96
- Pc mapping pc mapping 96
- Xbox mapping 96
- Mapping für tca quadrant airbus edition und tca quadrant add on airbus edition verbunden mit dem tca sidestick x airbus edition 97
- Xbox mapping 97
- Pc mapping 99
- Montage des tca sidestick x airbus edition an einer tm flying clamp 100
- Montage des tca sidestick x airbus edition an einer tm flying clamp in ein cockpit oder an einer anderen stationären halterung 100
- Aktualisierung der tca sidestick x airbus edition firmware 101
- Die wichtigsten funktionen von t a r g e t 102
- Erweiterte programmierungs software t a r g e t thrustmaster advanced programming graphical editor 102
- T a r g e t herunterladen 102
- Fehlerbehebung und warnung 103
- Wichtige hinweise 103
- Https support thrustmaster com 105
- Technischer support 105
- _ned_tca_sidestick_x_airbus_edition 107
- Technische kenmerken 108
- De diverse functies van de joystick 110
- Exclusieve precisietechnologie h e a r t halleffect accurate technology 110
- Throttle 110
- Roerfunctie 111
- De roerfunctie vergrendelen ontgrendelen 112
- Microfoonconnector voor gaming headset 113
- Multidirectionele point of view hat switch 113
- Systeem geschikt voor links en rechtshandigen en afstellen van de modules 114
- De stick configureren in linkshandige modus piloot 115
- De stick configureren in rechtshandige modus copiloot 115
- Installatie op de xbox series x s xbox one 116
- Xbox series x s xbox one 116
- Lijst met compatibele games voor de xbox series x s xbox one 117
- Xbox mapping 118
- Connectiviteit van de tca sidestick x airbus edition op de xbox series x s xbox one 119
- Installatie op de pc 120
- Aangepaste interface 121
- Connectiviteit van de tca sidestick x airbus edition op de pc 122
- Pc mapping 123
- De tca sidestick x airbus edition installeren in combinatie met de tca quadrant airbus edition en de tpr en tfrp roersystemen 124
- Throttle en add on modules 124
- Roersysteem 125
- De tca sidestick x airbus edition verbinden met alle compatibele producten 127
- Xbox series x s xbox one pc 127
- Wordt apart verkocht 128
- Xbox series x s xbox one 128
- Het tca ecosysteem 129
- Mapping voor het tfrp roersysteem aansgesloten op de tca sidestick x airbus edition via de tca quadrant airbus edition 130
- Pc mapping pc mapping 130
- Xbox mapping 130
- Mapping voor het tpr roersysteem aangesloten op de tca sidestick x airbus edition 131
- Pc mapping pc mapping 131
- Xbox mapping 131
- Mapping voor de tca quadrant airbus edition en de tca quadrant add on airbus edition aangesloten op de tca sidestick x airbus edition 132
- Xbox mapping 132
- Pc mapping 134
- De tca sidestick x airbus edition installeren op de tm flying clamp 135
- De tca sidestick x airbus edition installeren op de tm flying clamp een cockpit of een andere vaste steun 135
- De firmware van de tca sidestick x airbus edition bijwerken 136
- Belangrijkste kenmerken van t a r g e t 137
- Downloaden van t a r g e t 137
- T a r g e t geavanceerde programmeer software thrustmaster advanced programming graphical editor 137
- Belangrijke opmerkingen 138
- Problemen oplossen en waarschuwingen 138
- Https support thrustmaster com 140
- Technische ondersteuning 140
- _ita_tca_sidestick_x_airbus_edition 142
- Caratteristiche tecniche 143
- Conoscere il tuo joystick 145
- Esclusiva tecnologia di precisione h e a r t halleffect accurate technology 145
- Manetta 145
- Funzione timone 146
- Bloccare sbloccare la funzione timone 147
- Connettore microfono per cuffie per videogiochi 148
- Pomello multidirezionale angolo di visuale 148
- Sistema ambidestro e regolazione dei moduli 149
- Configurare la leva in modalità destrimane copilota 150
- Configurare la leva in modalità mancino pilota 150
- Installazione su xbox series x s xbox one 151
- Xbox series x s xbox one 151
- Elenco dei giochi xbox series x s xbox one compatibili 152
- Mappatura xbox 153
- Connettività del tca sidestick x airbus edition su xbox series x s xbox one 154
- Installazione su pc 155
- Interfaccia personalizzata 156
- Connettività del tca sidestick x airbus edition su pc 157
- Mappatura pc 158
- Installazione del tca sidestick x airbus edition assieme al tca quadrant airbus edition e ai sistemi di timonaggio tpr e tfrp 159
- Moduli manetta e add on 159
- Sistema di timonaggio 160
- Collegamento del tca sidestick x airbus edition con tutti i prodotti compatibili 162
- Xbox series x s xbox one pc 162
- Venduti separatamente 163
- Xbox series x s xbox one 163
- Ecosistema tca 164
- Mappatura del sistema di timonaggio tfrp collegato al tca sidestick x airbus edition tramite tca quadrant airbus edition 165
- Mappatura pc mappatura pc 165
- Mappatura xbox 165
- Mappatura del sistema di timonaggio tpr collegato al tca sidestick x airbus edition 166
- Mappatura pc mappatura pc 166
- Mappatura xbox 166
- Mappatura del tca quadrant airbus edition e del tca quadrant add on airbus edition collegati al tca sidestick x airbus edition 167
- Mappatura xbox 167
- Mappatura pc 169
- Installazione del tca sidestick x airbus edition su una tm flying clamp su un abitacolo o su altro supporto fisso 170
- Installazione del tca sidestick x airbus edition sulla tm flying clamp 170
- Aggiornamento del firmware del tca sidestick x airbus edition 171
- Caratteristiche principali di t a r g e t 172
- Download di t a r g e t 172
- Software di programmazione avanzata t a r g e t thrustmaster advanced programming graphical editor 172
- Avvisi e risoluzione dei problemi 173
- Note importanti 173
- Assistenza tecnica 175
- Https support thrustmaster com 175
- _esp_tca_sidestick_x_airbus_edition 177
- Características técnicas 178
- Introducción al joystick 180
- Mando de potencia 180
- Tecnología de precisión exclusiva h e a r t halleffect accurate technology 180
- Función de timón 181
- Bloqueo desbloqueo de la función de timón 182
- Conector de micrófono para auriculares gaming 183
- Hat switch multidireccional punto de vista 183
- Sistema ambidextro y ajuste de los módulos 184
- Configuración del stick en modo para diestros copiloto 185
- Configuración del stick en modo para zurdos piloto 185
- Instalación en xbox series x s xbox one 186
- Xbox series x s xbox one 186
- Lista de juegos compatibles de xbox series x s xbox one 187
- Mapeado en xbox 188
- Conectividad de tca sidestick x airbus edition en xbox series x s xbox one 189
- Instalación en pc 190
- Interfaz personalizada 191
- Conectividad de tca sidestick x airbus edition en pc 192
- Mapeado en pc 193
- Instalación de tca sidestick x airbus edition combinado con tca quadrant airbus edition y los sistemas de timón tpr y tfrp 194
- Mando de potencia y módulos add on 194
- Sistema de timón 195
- Conexión de tca sidestick x airbus edition con todos los productos compatibles 197
- Xbox series x s xbox one pc 197
- Se vende por separado 198
- Xbox series x s xbox one 198
- Ecosistema tca 199
- Mapeado en pc mapeado en pc 200
- Mapeado en xbox 200
- Mapeado para sistema de timón tfrp conectado a tca sidestick x airbus edition a través de tca quadrant airbus edition 200
- Mapeado en pc mapeado en pc 201
- Mapeado en xbox 201
- Mapeado para sistema de timón tpr conectado a tca sidestick x airbus edition 201
- Mapeado en xbox 202
- Mapeado para tca quadrant airbus edition y tca quadrant add on airbus edition conectados a tca sidestick x airbus edition 202
- Mapeado en pc 204
- Instalación de tca sidestick x airbus edition en tm flying clamp 205
- Instalación de tca sidestick x airbus edition en tm flying clamp una cabina u otro soporte estacionario 205
- Actualización del firmware de tca sidestick x airbus edition 206
- Características principales de t a r g e t 207
- Descarga de t a r g e t 207
- Software de programación avanzada t a r g e t thrustmaster advanced programming graphical editor 207
- Notas importantes 208
- Resolución de problemas y advertencias 208
- Https support thrustmaster com 210
- Soporte técnico 210
- _por_tca_sidestick_x_airbus_edition 212
- Características técnicas 213
- Alavanca de potência 215
- Apresentação do seu joystick 215
- Tecnologia de precisão exclusiva h e a r t halleffect accurate technology 215
- Função de leme de direção 216
- Bloquear desbloquear a função de leme de direção 217
- Conector de microfone para auscultadores para jogos 218
- Hat switch de ponto de vista multidirecional 218
- Sistema ambidestro e ajuste dos módulos 219
- Configurar o manípulo no modo destro copiloto 220
- Configurar o manípulo no modo esquerdino piloto 220
- Instalação na xbox series x s xbox one 221
- Xbox series x s xbox one 221
- Lista de jogos compatíveis para a xbox series x s xbox one 222
- Mapeamento para a xbox 223
- Conectividade do tca sidestick x airbus edition na xbox series x s xbox one 224
- Instalação no pc 225
- Interface personalizada 226
- Conectividade do tca sidestick x airbus edition no pc 227
- Mapeamento para o pc 228
- Instalar o tca sidestick x airbus edition combinado com o tca quadrant airbus edition e os sistemas de leme de direção tpr e tfrp 229
- Módulos de alavanca de potência e acessórios 229
- Sistema de leme de direção 230
- Ligar o tca sidestick x airbus edition com todos os produtos compatíveis 232
- Xbox series x s xbox one pc 232
- Vendido à parte 233
- Xbox series x s xbox one 233
- Ecossistema tca 234
- Mapeamento para a xbox 235
- Mapeamento para o pc mapeamento para o pc 235
- Mapeamento para o sistema de leme de direção tfrp ligado ao tca sidestick x airbus edition via tca quadrant airbus edition 235
- Mapeamento para a xbox 236
- Mapeamento para o pc mapeamento para o pc 236
- Mapeamento para o sistema de leme de direção tpr ligado ao tca sidestick x airbus edition 236
- Mapeamento para a xbox 237
- Mapeamento para o tca quadrant airbus edition e tca quadrant add on airbus edition ligados ao tca sidestick x airbus edition 237
- Mapeamento para o pc 239
- Instalar o tca sidestick x airbus edition no tm flying clamp 240
- Instalar o tca sidestick x airbus edition no tm flying clamp num cockpit ou noutro suporte estacionário 240
- Atualizar o firmware do tca sidestick x airbus edition 241
- Principais funcionalidades do t a r g e t 242
- Software de programação avançada t a r g e t thrustmaster advanced programming graphical editor 242
- Transferir o t a r g e t 242
- Notas importantes 243
- Resolução de problemas e advertência 243
- Https support thrustmaster com 245
- Suporte técnico 245
- _rus_tca_sidestick_x_airbus_edition 247
- Технические характеристики 248
- Описание джойстика 250
- Рычаг управления 250
- Уникальная технология обеспечения точности h e a r t halleffect accurate technology 250
- Функция направления 251
- Блокировка разблокировка функции направления 252
- Разнонаправленный переключатель точки обзора 253
- Разъем для микрофона игровой гарнитуры 253
- Система для левой и правой руки и регулировка модулей 254
- Настройка рукоятки в режиме левой руки пилот 255
- Настройка рукоятки в режиме правой руки второй пилот 255
- Xbox series x s xbox one 256
- Установка на xbox series x s или xbox one 256
- Список совместимых игр для xbox series x s или xbox one 257
- Схема назначения кнопок для xbox 258
- Подключение tca sidestick x airbus edition к xbox series x s xbox one 259
- Установка на пк 260
- Настраиваемый интерфейс 261
- Подключение tca sidestick x airbus edition к пк 262
- Схема назначения кнопок на пк 263
- Рычаг управления и дополнительные модули 264
- Установка tca sidestick x airbus edition в сочетании с tca quadrant airbus edition и системами руля направления tpr и tfrp 264
- Система руля направления 265
- Xbox series x s xbox one пк 267
- Подключение tca sidestick x airbus edition ко всем совместимым продуктам 267
- Xbox series x s xbox one 268
- Продается отдельно 268
- Экосистема tca 269
- Назначение кнопок для системы руля направления tfrp подключенной к tca sidestick x airbus edition посредством tca quadrant airbus edition 270
- Схема назначения кнопок для xbox 270
- Схема назначения кнопок на пк схема назначения кнопок на пк 270
- Назначение кнопок для системы руля направления tpr подключенной к tca sidestick x airbus edition 271
- Схема назначения кнопок для xbox 271
- Схема назначения кнопок на пк схема назначения кнопок на пк 271
- Назначение кнопок для tca quadrant airbus edition и tca quadrant add on airbus edition подключенных к tca sidestick x airbus edition 272
- Схема назначения кнопок для xbox 272
- Схема назначения кнопок на пк 274
- Установка tca sidestick x airbus edition на tm flying clamp 275
- Установка tca sidestick x airbus edition на tm flying clamp кокпит или другую стационарную опору 275
- Обновление прошивки tca sidestick x airbus edition 276
- Основные особенности программы t a r g e t 277
- Расширенное по для программирования t a r g e t thrustmaster advanced programming graphical editor 277
- Скачивание t a r g e t 277
- Важные замечания 278
- Устранение неисправностей и предупреждения 278
- Https support thrustmaster com 280
- Веб сайт технической 280
- Поддержки 280
- _cze_tca_sidestick_x_airbus_edition 282
- Technické vlastnosti 283
- Exkluzivní přesná technologie h e a r t halleffect accurate technology 285
- Páka plynu 285
- Seznámení s joystickem 285
- Funkce kormidla 286
- Blokování odblokování funkce kormidla 287
- Konektor mikrofonu pro herní náhlavní soupravu 288
- Vícesměrný kloboukový přepínač point of view 288
- Oboustranný systém a nastavení modulů 289
- Konfigurace kniplu v levostranném režimu pilot 290
- Konfigurace řídicí páky v pravostranném režimu kopilot 290
- Instalace na xbox series x s xbox one 291
- Xbox series x s xbox one 291
- Seznam kompatibilních xbox series x s xbox one her 292
- Mapování pro xbox 293
- Tca sidestick x airbus edition konektivita na xbox series x s xbox one 294
- Instalace na pc 295
- Přizpůsobené rozhraní 296
- Tca sidestick x airbus edition konektivita na pc 297
- Mapování pro pc 298
- Instalace tca sidestick x airbus edition v kombinaci s tca quadrant airbus edition a systémy kormidel tpr a tfrp 299
- Plyn a přídavné moduly 299
- Kormidelní systém 300
- Připojení tca sidestick x airbus edition se všemi kompatibilními výrobky 302
- Xbox series x s xbox one pc 302
- Prodává se samostatně 303
- Xbox series x s xbox one 303
- Tca ekosystém 304
- Mapování pro kormidelní systém tfrp připojený k tca sidestick x airbus edition skrze tca quadrant airbus edition 305
- Pc mapování pc mapování 305
- Xbox mapování 305
- Mapování pro kormidelní systém tpr připojený k tca sidestick x airbus edition 306
- Pc mapování pc mapování 306
- Xbox mapování 306
- Mapování pro tca quadrant airbus edition a tca quadrant add on airbus edition připojeným k tca sidestick x airbus edition 307
- Xbox mapování 307
- Pc mapování 309
- Instalace tca sidestick x airbus edition k tm flying clamp 310
- Instalace tca sidestick x airbus edition k tm flying clamp kokpitu nebo jiné stacionární podpěře 310
- Aktualizae firmwaru tca sidestick x airbus edition 311
- Hlavní vlastnosti t a r g e t 312
- Pokročilý programovací software t a r g e t thrustmaster advanced programming graphical editor 312
- Stažení t a r g e t 312
- Důležité poznámky 313
- Řešení problémů a varování 313
- Https support thrustmaster com 315
- Technická podpora 315
- _tur_tca_sidestick_x_airbus_edition 317
- Tekni k özelli kler 318
- Gaz kolu 320
- Jostick i taniyalim 320
- Özel hassasi yet teknoloji si h e a r t halleffect accurate technology 320
- Dümen fonksi yonu 321
- Dümen fonksi yonunu ki li tleme ki li di ni açma 322
- Oyun kulakliği i çi n mi krofon konektörü 323
- Çok yönlü görüş açisi başlik düğmesi 323
- I ki yönlü si stem ve modülleri n ayarlanmasi 324
- Kolu sağ ele uygun kopi lot moda ayarlama 325
- Kolu sol ele uygun pi lot moda ayarlama 325
- Xbox series x s xbox one 326
- Xbox series x s xbox one da kurulum 326
- Uyumlu xbox series x s xbox one oyunlarinin li stesi 327
- Xbox eşleşti rmesi 328
- Xbox series x s xbox one da tca sidestick x airbus edition bağlanirliği 329
- Pc de kurulum 330
- Özelleşti ri lmi ş arayüz 331
- Pc de tca sidestick x airbus edition bağlanirliği 332
- Pc eşleşti rmesi 333
- Gaz kolu ve eklenebi li r modüller 334
- Tca quadrant airbus edition ve tpr ve tfrp dümen si stemleri i le bi rleşti ri lmi ş tca sidestick x airbus edition in takilmasi 334
- Dümen si stemi 335
- Tca sidestick x airbus edition a uyumlu tüm ürünleri bağlama 337
- Xbox series x s xbox one pc 337
- Ayrı olarak satılır 338
- Xbox series x s xbox one 338
- Tca ekosi stemi 339
- Pc eşleşti rmesi pc eşleşti rmesi 340
- Tca quadrant airbus edition üzeri nden tca sidestick x airbus edition a bağli tfrp dümen si stemi i çi n eşleşti rme 340
- Xbox eşleşti rmesi 340
- Pc eşleşti rmesi pc eşleşti rmesi 341
- Tca sidestick x airbus edition a bağli tpr dümen si stemi i çi n eşleşti rme 341
- Xbox eşleşti rmesi 341
- Tca sidestick x airbus edition a bağli tca quadrant airbus edition ve tca quadrant add on airbus edition i çi n eşleşti rme 342
- Xbox eşleşti rmesi 342
- Pc eşleşti rmesi 344
- Tca sidestick x airbus edition i tm flying clamp e takma 345
- Tca sidestick x airbus edition i tm flying clamp kokpi t veya başka bi r sabi t desteğe takma 345
- Tca sidestick x airbus edition donanim yazilimini güncelleme 346
- T a r g e t geli şmi ş programlama yazilimi thrustmaster advanced programming graphical editor 347
- T a r g e t i yükleme 347
- T a r g e t in ana özelli kleri 347
- Sorun gi derme ve uyari 348
- Önemli notlar 348
- Https support thrustmaster com 350
- Teknik destek 350
- _pol_tca_sidestick_x_airbus_edition 352
- Elementy 353
- Informacje na temat joysticka 355
- Przepustnica 355
- Wyjątkowa technologia zapewniająca precyzję h e a r t halleffect accurate technology 355
- Funkcja steru kierunku 356
- Blokowanie odblokowywanie funkcji steru kierunku 357
- Wielokierunkowy przełącznik grzybkowy widoku 358
- Złącze mikrofonowe na zestaw słuchawkowy dla graczy 358
- Układ oburęczny i regulacja modułów 359
- Konfigurowanie drążka do trybu leworęcznego kapitana 360
- Konfigurowanie drążka do trybu praworęcznego drugiego pilota 360
- Instalacja na konsoli xbox series x s xbox one 361
- Xbox series x s xbox one 361
- Lista zgodnych gier na xbox series x s xbox one 362
- Mapowanie na konsoli xbox 363
- Tca sidestick x airbus edition połączenia w przypadku konsoli xbox series x s xbox one 364
- Instalacja na komputerze pc 365
- Specjalny interfejs 366
- Tca sidestick x airbus edition połączenia w przypadku komputera pc 367
- Mapowanie na komputerze pc 368
- Instalowanie joysticka tca sidestick x airbus edition w połączeniu z panelem tca quadrant airbus edition oraz układami steru kierunku tpr i tfrp 369
- Panel przepustnicy i moduły dodatkowe 369
- Układ steru kierunku 370
- Xbox series x s xbox one pc 372
- Łączenie joysticka tca sidestick x airbus edition ze wszystkimi zgodnymi urządzeniami 372
- Do nabycia osobno 373
- Xbox series x s xbox one 373
- Ekosystem tca 374
- Mapowanie na komputerze pc mapowanie na komputerze pc 375
- Mapowanie na konsoli xbox 375
- Mapowanie układu steru kierunku tfrp podłączonego do joysticka tca sidestick x airbus edition za pośrednictwem panelu tca quadrant airbus edition 375
- Mapowanie na komputerze pc mapowanie na komputerze pc 376
- Mapowanie na konsoli xbox 376
- Mapowanie układu steru kierunku tpr podłączonego do joysticka tca sidestick x airbus edition 376
- Mapowanie na komputerze pc 379
- Instalowanie joysticka tca sidestick x airbus edition na zacisku tm flying clamp 380
- Instalowanie joysticka tca sidestick x airbus edition na zacisku tm flying clamp w kokpicie lub na innej nieruchomej podporze 380
- Aktualizowanie oprogramowania sprzętowego joysticka tca sidestick x airbus edition 381
- Główne cechy i funkcje aplikacji t a r g e t 382
- Pobieranie aplikacji t a r g e t 382
- Zaawansowana aplikacja do programowania t a r g e t thrustmaster advanced programming graphical editor 382
- Rozwiązywanie problemów i ostrzeżenia 383
- Ważne uwagi 383
- Informacje dotyczące gwarancji dla klienta 384
- Https support thrustmaster com 385
- Wsparcie techniczne 385
- _ja_tca_sidestick_x_airbus_edition 387
- 保証規定 388
- 技術仕様 390
- お使いのジョイスティックについてもっとよく知る 392
- スロットル 392
- 超高精度を可能にする独自のテクノロジー h e a r t halleffect accurate technology 392
- ラダー機能 393
- ラダー機能のロック ロック解除 394
- ゲーミングヘッドセット用マイクコネクター 395
- 多方向 視点 ハットスイッチ 395
- 両手利き対応システムとモジュールの調整 396
- 右利き 副操縦士 モードのスティックの設定 397
- 左利き パイロット モードのスティックの設定 397
- Xbox series x s xbox one 398
- Xbox series x s xbox one で使用する 398
- 互換性のある xbox series x s xbox one ゲームの一覧 399
- Xbox マッピング 400
- Tca sidestick x airbus edition の xbox series x s xbox one との接続 401
- Pc に取り付ける 402
- カスタムインターフェイス 403
- Tca sidestick x airbus edition の pc への接続 404
- Pc マッピング 405
- Tca sidestick x airbus edition と tca quadrant airbus edition tpr tfrp ラダ ーシステムの組み合わせを取り付ける 406
- スロットルおよびアドオンモジュール 406
- ラダーシステム 407
- Tca sidestick x airbus edition を互換性のあ るすべての製品に接続する 409
- Xbox series x s xbox one pc 409
- Xbox series x s xbox one 410
- 別売品 410
- Tca エコシステム 411
- Pc マッピング pc マッピング 412
- Tca quadrant airbus edition を介して tca sidestick x airbus edition に 接 続 さ れ た tfrp ラダーシステムのマッピング 412
- Xbox マッピング 412
- Pc マッピング pc マッピング 413
- Tca sidestick x airbus edition に接続された tpr ラダーシステムのマッピング 413
- Xbox マッピング 413
- Tca sidestick x airbus edition に接続された tca quadrant airbus edition お よ び tca quadrant add on airbus edition のマッピング 414
- Xbox マッピング 414
- Pc マッピング 416
- Tca sidestick x airbus edition を tm flying clamp に取り付ける 417
- Tca sidestick x airbus edition を tm flying clamp コックピット またはその他の固定サポート に取り付ける 417
- Tca sidestick x airbus edition のファームウェ アをアップデートする 418
- T a r g e t のダウンロード 419
- T a r g e t の主な特長 419
- T a r g e t 高 機 能 プ ロ グ ラ ミ ン グ ソ フ ト ウ ェ ア 419
- Thrustmaster advanced programming graphical editor 419
- トラブルシューティング 警告 420
- 重要な注意 420
- このデバイスは 娯楽としてのゲーミングエンターテイメント目的での使用を前提 としています このデバイスをプロフェッショナルなトレーニングに使用することは 固く禁止されています 421
- 環境保護推奨 421
- 著作権 421
- Tca_sidestick_x_airbus_edition_cns 422
- 技术特性 423
- 了解您的摇杆 425
- 独创高精度技术 h e a r t halleffect accurate 技术 425
- 节流阀 425
- 方向舵功能 426
- 锁定 解锁方向舵功能 427
- 多向 苦力帽 开关 428
- 游戏耳麦的麦克风接口 428
- 左右手通用系统并调整模块 429
- 将操纵杆设置为右利手 副机长 模式 430
- 将操纵杆设置为左利手 机长 模式 430
- Xbox series x s xbox one 431
- 安装到 xbox series x s xbox one 上 431
- 兼容的 xbox series x s xbox one 游戏列表 432
- Xbox 映射 433
- Tca sidestick x airbus edition 连接 在 xbox series x s xbox one 上 434
- 安装到 pc 上 435
- 自定义界面 436
- Tca sidestick x airbus edition 连接 在 pc 437
- Pc 映射 438
- 安装 tca sidestick x airbus edition 以搭配 tca quadrant airbus edition 与 tpr tfrp 方向舵 系统使用 439
- 节流阀和加装模块 439
- 方向舵系统 440
- Xbox series x s xbox one pc 442
- 将 tca sidestick x airbus edition 与所有兼容产 品相连接 442
- Xbox series x s xbox one 443
- Tca 生态系统 444
- Pc pc 映射 445
- Xbox 映射 445
- 针对通过 tca quadrant airbus edition 连接到 tca sidestick x airbus edition 的 tfrp 方向舵系 统进行映射 445
- Pc pc 映射 446
- Xbox 映射 446
- 针对连接到 tca sidestick x airbus edition 的 tpr 方向舵系统进行映射 446
- Xbox 映射 447
- 针对连接到 tca sidestick x airbus edition 的 tca quadrant airbus edition 和 tca quadrant add on airbus edition 进行映射 447
- Pc 映射 449
- 将 tca sidestick x airbus edition 安装到 tm flying clamp 上 450
- 将 tca sidestick x airbus edition 安装到 tm flying clamp 驾驶舱或其他固定支撑物上 450
- 更新 tca sidestick x airbus edition 固件 451
- T a r g e t 的主要功能 452
- T a r g e t 高级编程软件 thrustmaster advanced programming graphical editor 452
- 下载 t a r g e t 452
- 故障检修和警告 453
- 重要事项 453
- Http support thrustmaster cn 454
- 技术支持 454
- _cnt_tca_sidestick_x_airbus_edition 455
- 技術特性 456
- 獨創高精度技術 h e a r t halleffect accurate 技術 458
- 瞭解您的搖桿 458
- 節流閥 458
- 方向舵功能 459
- 鎖定 解鎖方向舵功能 460
- 多向 苦力帽 開關 461
- 遊戲耳麥的麥克風接頭 461
- 左右手通用系統並調整模組 462
- 將操作桿設定為右利手 副機長 模式 463
- 將操作桿設定為左利手 機長 模式 463
- Xbox series x s xbox one 464
- 安裝到 xbox series x s xbox one 上 464
- 相容的 xbox series x s xbox one 遊戲列表 465
- Xbox 對應 466
- Tca sidestick x airbus edition 連接 在 xbox series x s xbox one 上 467
- 安裝到 pc 上 468
- 自訂介面 469
- Tca sidestick x airbus edition 連接 在 pc 470
- Pc 對應 471
- 安裝 tca sidestick x airbus edition 以搭配 tca quadrant airbus edition 與 tpr tfrp 方向舵系統使用 472
- 節流閥和加裝模組 472
- 方向舵系統 473
- Xbox series x s xbox one pc 475
- 將 tca sidestick x airbus edition 與所有相容 產品相連接 475
- Xbox series x s xbox one pc 476
- Tca 生態鏈 477
- Pc pc 對應 478
- Xbox 對應 478
- 針對透過 tca quadrant airbus edition 連接 到 tca sidestick x airbus edition 的 tfrp 方向舵系統進行對應 478
- Pc pc 對應 479
- Xbox 對應 479
- 針對連接到 tca sidestick x airbus edition 的 tpr 方向舵系統進行對應 479
- Xbox 對應 480
- 針對連接到 tca sidestick x airbus edition 的 tca quadrant airbus edition 和 tca quadrant add on airbus edition 進行對應 480
- Pc 對應 482
- 將 tca sidestick x airbus edition 安裝到 tm flying clamp 上 483
- 將 tca sidestick x airbus edition 安裝到 tm flying clamp 駕駛艙或其他固定支撐物上 483
- 更新 tca sidestick x airbus edition 韌體 484
- T a r g e t 的主要功能 485
- T a r g e t 進 階 程 式 設 計 軟 體 thrustmaster advanced programming graphical editor 485
- 下載 t a r g e t 485
- 故障檢修和警告 486
- 重要事項 486
- _ko_tca_sidestick_x_airbus_edition 488
- 기술적 특징 489
- 독점적인 정밀 기술 h e a r t halleffect accurate technology 491
- 스로틀 491
- 조이스틱 알아보기 491
- 러더 기능 492
- 러더 기능 잠금 해제 493
- 게임 헤드셋용 마이크 커넥터 494
- 다방향 시점 해트 스위치 494
- 양손잡이 시스템 및 모듈 조정 495
- 오른손잡이 코파일럿 모드에서 스틱 구성하기 496
- 왼손잡이 파일럿 모드에서 스틱 구성하기 496
- Xbox series x s xbox one 497
- Xbox series x s xbox one 에 설치 497
- 호환 가능한 xbox series x s xbox one 게임 목록 498
- Xbox 매핑 499
- Edition 연결 500
- Xbox series x s xbox one 에서 tca sidestick x airbus 500
- Pc 설치 501
- 사용자 맞춤형 인터페이스 502
- Pc 에서 tca sidestick x airbus edition 연결 503
- Pc 매핑 504
- Edition 설치하기 505
- Tca quadrant airbus edition 및 tpr 및 tfrp 505
- 러더 시스템과 결합된 tca sidestick x airbus 505
- 스로틀 및 애드온 모듈 505
- 러더 시스템 506
- Xbox series x s xbox one 509
- Tca 에코시스템 510
- Pc 매핑 512
- Tca sidestick x airbus edition 에 연결된 tpr 512
- Xbox 매핑 512
- 러더 시스템에 대해 매핑하기 512
- Pc 매핑 515
- Tca sidestick x airbus edition 516
- Tm flying clamp 조종석 또는 다른 고정형 516
- 지지대에 tca sidestick x airbus edition 설치하기 516
- Tca sidestick x airbus edition 펌웨어 517
- 업데이트하기 517
- T a r g e t 고급 프로그래밍 소프트웨어 thrustmaster advanced programming graphical editor 518
- T a r g e t 다운로드하기 518
- T a r g e t 의 주요 기능 518
- 문제 해결 및 경고 519
- 중요 사항 519
- Https support thrustmaster com 520
- 기술 지원 520
- _ar_tca_sidestick_x_airbus_edition 521
- ﺔﯿﻨﻘﺘﻟا تاﺰﯿﻤﻟا 522
- ﯿﻨﻘﺗ اذ ﺔ ﺔﯿﺋﺎﻨﺜﺘﺳا ﺔﻗد ت ﺔﯿﻨﻘﺗ h e a r t halleffect accurate technology 524
- ﻖﻧﺎﺨﻟا 524
- ﻜﺤﺘﻟا ﺎﺼﻋ ﻰﻠﻋ ف ﺮﻌﺘﻟا ﻢ 524
- وظيفة الموج ه 525
- ﮫ ﺟﻮﻤﻟا ﺔﻔﯿظو 525
- ﮫ ﺟﻮﻤﻟا ﺔﻔﯿظو ﺢﺘﻓ ﻞﻔﻗ 526
- بﺎﻌﻟﻸﻟ سأر ﺔﻋﺎﻤﺴﻟ ﺲﺒﻘﻤﺑ نﻮﻓوﺮﻜﯿﻣ ﻞﺻﻮﻣ 527
- تﺎھﺎﺠﺗﻻا دﺪﻌﺘﻣ ضﺮﻌﻟا ﺔﯾواﺰﺑ ﺔﻌﺒﻗ حﺎﺘﻔﻣ 527
- مﺎﻈﻧﺘﺳﻻا ىﺮﺴﯿﻟا وأ ﻰﻨﻤﯿﻟا ﺪﯿﻟﺎﺑ ماﺪﺨ تاﺪﺣﻮﻟا ﻞﯾﺪﻌﺗو 528
- رﺎﯿط ىﺮﺴﯿﻟا ﺪﯿﻟا ﻊﺿو ﻲﻓ ﺎﺼﻌﻟا ﺔﺌﯿﮭﺗ 529
- رﺎﯿط ﺪﻋﺎﺴﻣ ﻰﻨﻤﯿﻟا ﺪﯿﻟا ﻊﺿو ﻲﻓ ﺎﺼﻌﻟا ﺔﺌﯿﮭﺗ 529
- Xbox series x s xbox one 530
- تﯾﺑﺛﺗﻟا ﻰﻠﻋ ةزﮭﺟأ xbox series x s xbox one 530
- بﺎﻌﻟأ ﺔﻤﺋﺎﻗ xbox series x s xbox one ﺔﻘﻓاﻮﺘﻤﻟا 531
- Tca sidestick x airbus edition ﻰﻠﻋ xbox series x s xbox one 533
- ﻞﯿﺻﻮﺗ 533
- ﺮﺗﻮﯿﺒﻤﻜﻟا ةﺰﮭﺟأ 534
- ﺮﺗﻮﯿﺒﻤﻜﻟا ةﺰﮭﺟأ ﻰﻠﻋ ﺖﯿﺒﺜﺘﻟا 534
- ﺔﺼﺼﺨﻣ ﺔﮭﺟاو 535
- Tca sidestick x airbus edition ﺮﺗﻮﯿﺒﻤﻜﻟا ﻰﻠﻋ 536
- ﺰﯿﻤﺘﺗ 536
- ﻞﯿﺻﻮﺗ 536
- طﯾطﺧﺗ رﺗوﯾﺑﻣﻛﻟا 537
- ﺔﯿﻓﺎﺿﻹا تاﺪﺣﻮﻟاو ﻖﻧﺎﺨﻟا 538
- ﺖﯿﺒﺜﺗ tca sidestick x airbus edition ﻊﻣ ﺎﺠﻣﺪﻣ tca quadrant airbus edition ﮫﺟﻮﻣ ﺔﻤﻈﻧأو tpr و tfrp 538
- ﮫ ﺟﻮﻤﻟا مﺎﻈﻧ 539
- Xbox series x s xbox one ﺮﺗﻮﯿﺒﻤﻜﻟا 541
- لﯾﺻوﺗ tca sidestick x airbus edition لﻛﺑ ا تﺎﺟﺗﻧﻣﻟ ﺔﻘﻓاوﺗﻣﻟا 541
- Xbox series x s xbox one 542
- مﺎظﻧ لﺎﺻﺗﻻا كرﺗﺷﻣﻟا tca 543
- ﮫ ﺟﻮﻤﻟا مﺎﻈﻨﻟ ﻂﯿﻄﺨﺘﻟا tfrp ﻊﻣ ﻞﺼﺘﻤﻟا tca sidestick x airbus edition ﺮﺒﻋ tca quadrant airbus edition 544
- ﺮﺗﻮﯿﺒﻤﻜﻟا ﻂﯿﻄﺨﺗ ﺮﺗﻮﯿﺒﻤﻜﻟا ﻂﯿﻄﺨﺗ 544
- ﻂﯿﻄﺨﺗ xbox 544
- ﺮﺗﻮﯿﺒﻤﻜﻟا ﻂﯿﻄﺨﺗ ﺮﺗﻮﯿﺒﻤﻜﻟا ﻂﯿﻄﺨﺗ 545
- ﻂﯿﻄﺨﺗ xbox 545
- ﻟا مﺎﻈﻨﻟ ﻂﯿﻄﺨﺘﻟا ﮫ ﺟﻮﻤ tpr ﻊﻣ ﻞﺼﺘﻤﻟا tca sidestick x airbus edition 545
- طﯾطﺧﺗ رﺗوﯾﺑﻣﻛﻟا 548
- تﯾﺑﺛﺗ tca sidestick x airbus edition ﻰﻠﻋ tm flying clamp 549
- ﺖﯿﺒﺜﺗ tca sidestick x airbus edition ﻰﻠﻋ tm flying clamp ﺮﺧآ ﺖﺑﺎﺛ ﻢﻋد وأ ةدﺎﯿﻗ ةﺮﻤﻗ 549
- ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﺚﯾﺪﺤﺗ tca sidestick x airbus edition ﯿﻐﺸﺘﻟاﻲﻠ 550
- لﯾزﻧﺗ t a r g e t 551
- ﯿﺴﯿﺋﺮﻟا تاﺰﯿﻤﻟا ﺔﻣﺪﻘﺘﻤﻟا ﺔﺠﻣﺮﺒﻟا ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟ ﺔ t a r g e t 551
- ﺔﻣﺪﻘﺘﻤﻟا ﺔﺠﻣﺮﺒﻟا ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ t a r g e t ﻣﺎﻧرﺑﺞ thrustmaster advanced programming graphical editor 551
- تﺎظوﺣﻠﻣ ﺔﻣﮭﻣ 552
- ﺮﯾﺎﻌﺘﺗ 552
- ﺮﯾﺬﺤﺘﻟاو ﺎﮭﺣﻼﺻإو ءﺎﻄﺧﻷا فﺎﺸﻜﺘﺳا 552
- ﺰﯿﻤﺘﺗ 552
- Https support thrustmaster com 554
- المسؤولية 554
- تخلي شركة guillemot corporation s a المشار إليها فيما بعد باسم guillemot وفروعها مسؤوليتها كاملة عن أي أضرار تنتج عن حالة أو أكثر من الحالات التالية إذا كان هذا جائز ا بموجب القانون الساري 1 تعديل المنتج أو فتحه أو تغييره 2 عدم الالتزام بت 554
- شروط الضمان الأخرى 554
- ﻲﻨﻔﻟا ﻢﻋﺪﻟا 554
- _sv_tca_sidestick_x_airbus_edition 556
- Tekniska delar 557
- Exklusiv precisionsteknik h e a r t halleffect accurate technology 559
- Gasreglage 559
- Lär känna din joystick 559
- Roderfunktion 560
- Låsa låsa upp roderfunktionen 561
- Mikrofonkontakt för spelheadset 562
- Pov hattknapp 562
- Ambidextriöst system och justerbara moduler 563
- Konfigurera spaken i högerhänt andrepilot läge 564
- Konfigurera spaken i vänsterhänt pilot läge 564
- Installation på xbox series x s xbox one 565
- Xbox series x s xbox one 565
- Lista med kompatibla spel på xbox series x s xbox one 566
- Xbox mappning 567
- Anslutningar för tca sidestick x airbus edition på xbox series x s xbox one 568
- Installation på pc 569
- Anpassat gränssnitt 570
- Anslutningar för tca sidestick x airbus edition på pc 571
- Pc mappning 572
- Gasreglage och tillbehörsmoduler 573
- Installera tca sidestick x airbus edition kombinerat med tca quadrant airbus edition och rodersystemen tpr och tfrp 573
- Rodersystem 574
- Ansluta tca sidestick x airbus edition till alla kompatibla produkter 576
- Xbox series x s xbox one pc 576
- Säljs separat 577
- Xbox series x s xbox one 577
- Tca ekosystemet 578
- Mappning för tfrp rodersystem vid anslutning till tca sidestick x airbus edition via tca quadrant airbus edition 579
- Pc mappning pc mappning 579
- Xbox mappning 579
- Mappning för tpr rodersystem vid anslutning till tca sidestick x airbus edition 580
- Pc mappning pc mappning 580
- Xbox mappning 580
- Mappning för tca quadrant airbus edition och tca quadrant add on airbus edition vid anslutning till tca sidestick x airbus edition 581
- Xbox mappning 581
- Pc mappning 583
- Installera tca sidestick x airbus edition på tm flying clamp 584
- Installera tca sidestick x airbus edition på tm flying clamp en cockpit eller på annan fast yta 584
- Uppdatera tca sidestick x airbus editions firmware 585
- Det avancerade programmeringssystemet t a r g e t thrustmaster advanced programming graphical editor 586
- Ladda ner t a r g e t 586
- T a r g e t huvudfunktioner 586
- Felsökning och varningar 587
- Viktig information 587
- Https support thrustmaster com 589
- Teknisk support 589
- _fi_tca_sidestick_x_airbus_edition 591
- Tekniset ominaisuudet 592
- Tehovipu 594
- Tutustu sauvaohjaimeesi 594
- Yksinoikeudellinen tarkkuusteknologia h e a r t halleffect accurate technology 594
- Sivuperäsintoiminto 595
- Lukitse avaa sivuperäsintoiminto 596
- Mikrofoniliitin pelikuulokkeille 597
- Monisuuntainen näkymän hattusäädin 597
- Molempikätinen järjestelmä ja säädettävät moduulit 598
- Sauvan määrittäminen oikeakätiseen perämies tilaan 599
- Sauvan määrittäminen vasenkätiseen pilotti tilaan 599
- Asennus xbox series x s xbox one 600
- Xbox series x s xbox one 600
- Lista yhteensopivista xbox series x s xbox one peleistä 601
- Xbox määritykset 602
- Tca sidestick x airbus editionin liitännät xbox series x s xbox one 603
- Asennus pc tietokoneelle 604
- Mukautettu käyttöliittymä 605
- Tca sidestick x airbus editionin liitännät pc 606
- Pc määritykset 607
- Tca sidestick x airbus editionin asennus yhdessä tca quadrant airbus editionin ja tpr ja tfrp sivuperäsinjärjestelmien kanssa 608
- Tehovipu ja lisämoduulit 608
- Sivuperäsinjärjestelmä 609
- Tca sidestick x airbus editionin yhdistäminen kaikkiin yhteensopiviin tuotteisiin 611
- Xbox series x s xbox one pc 611
- Myydään erikseen 612
- Xbox series x s xbox one 612
- Tca ekosysteemi 613
- Määritykset tca sidestick x airbus editioniin tca quadrant airbus editionin kautta yhdistetty tfrp sivuperäsinjärjestelmä 614
- Pc määritykset pc määritykset 614
- Xbox määritykset 614
- Määritykset tca sidestick x airbus editioniin yhdistetty tpr sivuperäsinjärjestelmä 615
- Pc määritykset pc määritykset 615
- Xbox määritykset 615
- Määritykset tca sidestick x airbus editioniin yhdistetyt tca quadrant airbus edition ja tca quadrant add on airbus edition 616
- Xbox määritykset 616
- Pc määritykset 618
- Tca sidestick x airbus editionin kiinnittäminen tm flying clampiin 619
- Tca sidestick x airbus editionin kiinnittäminen tm flying clampiin ohjaamoon tai muuhun kiinteään tukeen 619
- Tca sidestick x airbus edition laiteohjelmiston päivitys 620
- Edistynyt t a r g e t ohjelmointisovellus thrustmaster advanced programming graphical editor 621
- T a r g e t ohjelmiston lataaminen 621
- T a r g e t pääominaisuudet 621
- Ongelmanratkaisu ja varoitukset 622
- Tärkeät huomautukset 622
- Https support thrustmaster com 624
- Tekninen tuki 624
- _sk_tca_sidestick_x_airbus_edition 626
- Technické vlastnosti 627
- Exkluzívna presná technológia h e a r t halleffect accurate technology 629
- Plynová páka 629
- Spoznajte svoj joystick 629
- Funkcia kormidla 630
- Zamknutie odomknutie funkcie kormidla 631
- Viacsmerový klobúkový prepínač point of view 632
- Obojručný systém a nastavenie modulov 633
- Konfigurácia páky v režime pre pravú rukú kopilot 634
- Konfigurácia páky v režime pre ľavú rukú pilot 634
- Inštalácia na xbox series x s xbox one 635
- Xbox series x s xbox one 635
- Zoznam kompatibilných hier na xbox series x s xbox one 636
- Mapovanie pre xbox 637
- Pripojenie na tca sidestick x airbus edition xbox series x s xbox one 638
- Inštalácia na pc 639
- Prispôsobené rozhranie 640
- Pripojenie tca sidestick x airbus edition na pc 641
- Pc mapovanie 642
- Inštalácia tca sidestick x airbus edition v kombinácii s tca quadrant airbus edition a systémom kormidiel tpr a tfrp 643
- Plynová páka a prídavné moduly 643
- Systém kormidla 644
- Pripojenie tca sidestick x airbus edition so všetkými kompatibilnými produktmi 646
- Xbox series x s xbox one pc 646
- Predávané samostatne 647
- Xbox series x s xbox one 647
- Tca ekosystém 648
- Mapovanie pre systém kormidla tfrp pripojený k tca sidestick x airbus edition cez tca quadrant airbus edition 649
- Pc mapovanie pc mapovanie 649
- Xbox mapovanie 649
- Mapovanie pre systém kormidla tpr pripojený k tca sidestick x airbus edition 650
- Pc mapovanie pc mapovanie 650
- Xbox mapovanie 650
- Mapovanie pre tca quadrant airbus edition a tca quadrant add on airbus edition pripojené k tca sidestick x airbus edition 651
- Xbox mapovanie 651
- Pc mapovanie 653
- Inštalácia tca sidestick x airbus edition na tm flying clamp 654
- Inštalácia tca sidestick x airbus edition na tm flying clamp kokpit alebo iný pevný povrch 654
- Aktualizácia firmvéru tca sidestick x airbus edition 655
- Hlavné vlastnosti t a r g e t 656
- Pokročilý programovací softvér t a r g e t thrustmaster advanced programming graphical editor 656
- Stiahnutie t a r g e t 656
- Dôležité poznámky 657
- Riešenie problémov a varovanie 657
- Https support thrustmaster com 659
- Technická podpora 659
- _hu_tca_sidestick_x_airbus_edition 661
- Műszaki jellemzők 662
- Exkluzív precíziós technológia h e a r t halleffect accurate technology 664
- Gázadagoló 664
- Minden amit a joystickról tudni kell 664
- Oldalkormányzás funkció 665
- Az oldalkormányzás funkció lezárása feloldása 666
- Mikrofon csatlakoztatása gaming fejhallgatóhoz 667
- Többirányú nézetváltó kapcsoló 667
- Kétkezes rendszer és a modulok beállítása 668
- A botkormány konfigurációja balkezes pilóta módba 669
- A botkormány konfigurációja jobbkezes másodpilóta módba 669
- Telepítés xbox series x s re xbox one ra 670
- Xbox series x s xbox one 670
- A kompatibilis xbox series x s xbox one játékok listája 671
- Xbox megfeleltetés 672
- A tca sidestick x airbus edition csatlakoztathatósága xbox series x s en xbox one on 673
- Telepítés pc re 674
- Egyéni beállítások felület 675
- A tca sidestick x airbus edition csatlakoztathatósága pc én 676
- Pc megfeleltetés 677
- A tca sidestick x airbus edition a tca quadrant airbus edition a tpr és tfrp oldalkormány rendszerek együttes telepítése 678
- Gázkar és kiegészítő modulok 678
- Oldalkormány rendszer 679
- A tca sidestick x airbus edition csatlakoztatása az összes kompatibilis termékkel 681
- Xbox series x s xbox one pc 681
- Külön kapható 682
- Xbox series x s xbox one 682
- Tca termékcsalád 683
- A tfrp oldalkormány rendszer megfeleltetése tca sidestick x airbus edition höz csatlkaoztatva a tca quadrant airbus edition ön keresztül 684
- Pc megfeleltetés pc megfeleltetés 684
- Xbox megfeleltetés 684
- A tpr oldalkormány rendszer megfeleltetése a tca sidestick x airbus edition höz csatlakoztatva 685
- Pc megfeleltetés pc megfeleltetés 685
- Xbox megfeleltetés 685
- A tca quadrant airbus edition és tca quadrant add on airbus edition megfeleltetése tca sidestick x airbus edition höz csatlakoztatva 686
- Xbox megfeleltetés 686
- Pc megfeleltetés 688
- A tca sidestick x airbus edition rögzítése a tm flying clamp re 689
- A tca sidestick x airbus edition rögzítése a tm flying clamp re pilótafülkébe vagy egyéb álló tartóra 689
- A tca sidestick x airbus edition firmware frissítése 690
- A t a r g e t főbb funkciói 691
- A t a r g e t letöltése 691
- T a r g e t korszerű programozó szoftver thrustmaster advanced programming graphical editor 691
- Fontos megjegyzések 692
- Hibaelhárítás és figyelmeztetés 692
- Https support thrustmaster com 694
- Vevőszolgálat 694
- _he_tca_sidestick_x_airbus_edition 696
- תוינכט תונוכת 697
- קיטסיו גה תרכה 699
- תידעלב קויד תייגולונכט h e a r t halleffect accurate technology 699
- תרעצמ 699
- ןוויכ הגה תייצקנופ 700
- פונקציית הגה כיוון 700
- נ לוטיב הליענצקנופ לש הליעוויכה הגה תיין 701
- גנימייג תוינזואל ןופורקימ רבחמ 702
- הפיכ גתמ pov point of view בר ינוויכ 702
- וד תכרעמ תידי םילודומה ןונווכו 703
- ייט ילאמש בצמב קיטסה תרדגהס 704
- סייט ינמי בצמב קיטסה תרדגה הנשמ 704
- Xbox series x s xbox one 705
- הנקתה ב xbox series x s xbox one 705
- יקחשמ תמישר xbox series x s xbox one םימאות 706
- תוירושיק tca sidestick x airbus edition ב xbox series x s xbox one 708
- ב הנקתה pc 709
- תישיא םאתומ קשממ 710
- תוירושיק tca sidestick x airbus edition ב pc 711
- בוסבס 712
- דורלע 712
- יופימ pc 712
- לוגלג 712
- םיפסות ילודומו תרעצמ 713
- תנקתה tca sidestick x airbus edition םע בולישב tca quadrant airbus edition בוצייה תוכרעמו tpr ו tfrp 713
- בוציי תכרעמ 714
- Xbox series x s xbox one pc 716
- רוביח tca sidestick x airbus edition לכל םירצומה םימאותה 716
- Xbox series x s xbox one 717
- םטסיסוקאה לש tca 718
- בוציי תכרעמל יופימ tfrp ל תרבוחמה tca sidestick x airbus edition ךרד tca quadrant airbus edition 719
- יופימ xbox 719
- יופימ יופימ pc 719
- יופימ xbox 720
- יופימ יופימ pc 720
- כרעמל יופימ בוציי ת tpr ל תרבוחמה tca sidestick x airbus edition 720
- יופימ pc 723
- הנקתה לש tca sidestick x airbus edition לע tm flying clamp 724
- לש הנקתה tca sidestick x airbus edition לע tm flying clamp תרחא תחיינ תבשות וא טיפקוק 724
- לש החשוקה ןוכדע tca sidestick x airbus edition 725
- הדרוה לש t a r g e t 726
- לש תוירקיעה תונוכתה t a r g e t 726
- תנכות t a r g e t תונכתל םדקתמ thrustmaster advanced programming graphical editor 726
- הרהזאו תויעב ןורתפ 727
- תובושח תורעה 727
- Https support thrustmaster com 729
- הכימת ינכט ת 729
Похожие устройства
- VK Капсула Мини с голосовым помощником Марусей, розовая Руководство по эксплуатации
- Acer OCC200 Beige Brown Руководство по эксплуатации
- Acer OCC200 Yellow Gray Руководство по эксплуатации
- Acer OCC200 Violet Blue Руководство по эксплуатации
- СаНта Сатурн 30/75 над стир.маш Руководство по эксплуатации
- СаНта Сатурн 40/75 над стир.маш Руководство по эксплуатации
- СаНта Сатурн 50/75 над стир.маш Руководство по эксплуатации
- СаНта Сатурн 60/75 над стир.маш Руководство по эксплуатации
- Вихрь ДА-45/22Li-2 Руководство по эксплуатации
- ECON ECO-1040VC White Инструкция по эксплуатации
- JVC JH-VC400 Руководство по эксплуатации
- JVC JH-VC310 Руководство по эксплуатации
- Denzel DP 1400 X 97228 Инструкция по эксплуатации
- The Derevo Дробовик винчестер Руководство по эксплуатации
- The Derevo Квадроцикл Руководство по эксплуатации
- Smeg SO6102S3PG Руководство по эксплуатации
- Smeg SO6102TB3 Руководство по эксплуатации
- Smeg SOP6102S2PG Руководство по эксплуатации
- Smeg SO6102S3PB3 Руководство по эксплуатации
- Smeg SOP6101S2B3 Руководство по эксплуатации