![Haier HBW5518ERU Руководство по эксплуатации онлайн [5/56] 806240](/img/pdf.png)
Haier HBW5518ERU Руководство по эксплуатации онлайн [5/56] 806240
![Haier HBW5518ERU Руководство по эксплуатации онлайн [5/56] 806240](/views2/2038022/page5/bg5.png)
RU 5
•
ɇɟɭɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɣɬɟɷɥɟɤɬɪɨɩɪɢɛɨɪɜɨɜɥɚɠɧɵɯ ɩɵɥɶɧɵɯɢɥɢ
ɡɚɝɪɹɡɧɟɧɧɵɯɦɚɫɥɨɦɦɟɫɬɚɯɚ ɬɚɤɠɟɜɦɟɫɬɚɯɩɨɞɜɟɪɠɟɧɧɵɯ
ɜɨɡɞɟɣɫɬɜɢɸ ɩɪɹɦɵɯɫɨɥɧɟɱɧɵɯɥɭɱɟɣɢɥɢɜɨɞɵ
•
ɇɟɭɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɣɬɟɷɥɟɤɬɪɨɩɪɢɛɨɪɜɛɥɢɡɢ ɨɛɨɝɪɟɜɚɬɟɥɟɣ ɢɥɢ
ɜɨɫɩɥɚɦɟɧɹɸɳɢɯɫɹ ɦɚɬɟɪɢɚɥɨɜ
•
Дляɩɪɢɛɨɪɨɜɫɦɨɪɨɡɢɥɶɧɵɦɨɬɞɟɥɟɧɢɟɦȼ ɫɥɭɱɚɟɩɟɪɟɛɨɟɜɜ
ɩɨɞɚɱɟɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɬɜɚɧɟ ɨɬɤɪɵɜɚɣɬɟɞɜɟɪɶɦɨɪɨɡɢɥɶɧɢɤɚȿɫɥɢ
ɩɪɨɞɨɥɠɢɬɟɥɶɧɨɫɬɶɨɬɫɭɬɫɬɜɢɹɷɥɟɤɬɪɨɷɧɟɪɝɢɢ ɧɟɩɪɟɜɵɲɚɟɬ
ɤɨɥɢɱɟɫɬɜɨɱɚɫɨɜɭɤɚɡɚɧɧɨɟɜ ɩɚɫɩɨɪɬɧɨɣɬɚɛɥɢɱɤɟɜɪɟɦɹɪɨɫɬɚ
ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɵɬɨɷɬɨɧɟɩɨɜɥɢɹɟɬɧɚ ɡɚɦɨɪɨɠɟɧɧɵɟɩɪɨɞɭɤɬɵȿɫɥɢ
ɷɥɟɤɬɪɨɷɧɟɪɝɢɹ ɨɬɫɭɬɫɬɜɭɟɬɧɚɩɪɨɬɹɠɟɧɢɢɛɨɥɟɟɞɥɢɬɟɥɶɧɨɝɨ
ɜɪɟɦɟɧɢɩɪɨɞɭɤɬɵɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɩɪɨɜɟɪɢɬɶɚ ɡɚɬɟɦɭɩɨɬɪɟɛɢɬɶɜ
ɩɢɳɭɢɥɢɩɪɢɝɨɬɨɜɢɬɶɢ ɩɨɜɬɨɪɧɨɡɚɦɨɪɨɡɢɬɶ
•
ɇɟɛɟɫɩɨɤɨɣɬɟɫɶɟɫɥɢɞɜɟɪɶɩɪɢɛɨɪɚɬɹɠɟɥɨ ɨɬɤɪɵɬɶɫɪɚɡɭɠɟ
ɩɨɫɥɟɬɨɝɨɤɚɤɜɵɟɟɡɚɤɪɵɥɢ ɗɬɨɫɜɹɡɚɧɨɫɩɟɪɟɩɚɞɨɦɞɚɜɥɟɧɢɹ
ɤɨɬɨɪɨɟ ɱɟɪɟɡɧɟɫɤɨɥɶɤɨɦɢɧɭɬɭɪɚɜɧɹɟɬɫɹɢɞɜɟɪɶ ɦɨɠɧɨɛɭɞɟɬ
ɨɬɤɪɵɬɶɧɨɪɦɚɥɶɧɨ
•
ɇɟɯɪɚɧɢɬɟɜɩɪɢɛɨɪɟɦɟɞɢɤɚɦɟɧɬɵɛɚɤɬɟɪɢɢ ɢɥɢɯɢɦɢɱɟɫɤɢɟ
ɜɟɳɟɫɬɜɚɗɬɨɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ ɹɜɥɹɟɬɫɹɛɵɬɨɜɵɦɩɪɢɛɨɪɨɦɧɟ
ɪɟɤɨɦɟɧɞɭɟɬɫɹ ɯɪɚɧɢɬɶɜɧɟɦɦɚɬɟɪɢɚɥɵɬɪɟɛɭɸɳɢɟɫɬɪɨɝɨɝɨ
ɫɨɛɥɸɞɟɧɢɹɞɢɚɩɚɡɨɧɚɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪ
•
ɇɟɬɹɧɢɬɟɢɧɟɫɝɢɛɚɣɬɟɫɢɥɶɧɨɲɧɭɪɩɢɬɚɧɢɹɚ ɬɚɤɠɟɧɟ
ɩɪɢɤɚɫɚɣɬɟɫɶɤɧɟɦɭɦɨɤɪɵɦɢɪɭɤɚɦɢ
•
Не храните в приборе продукты, содержащие воспламеняющиеся
сжатые газы (например, аэрозольные баллончики) или взрывчатые
вещества. Риск взрыва!
•
Не ставьте неустойчивые предметы (тяжелые предметы, емкости с
водой) на холодильник, чтобы избежать травмирования из-за
падения таких предметов или поражения электрическим током в
результате контакта с водой.
•
Не пользуйтесь электроприборами в отде-лениях для хранения
продуктов, кроме приборовɪɟɤɨɦɟɧɞɨɜɚɧɧɵɯɞɥɹɷɬɨɝɨ
ɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɟɥɟɦ
•
Не прикасайтесь к внутренним охлаждающим элементам, особенно
мокрыми руками, чтобы избежать образования трещин или
травмиро-вания.
•
Риск касается детей, людей с ограниченными физическими,
психическими или сенсорными возможностями, а также людей с
недоста-точными знаниями относительно безопасной эксплуатации
прибора.
•
Удостоверьтесь, что дети и люди из уязвимых групп понимают
опасность. Лицо, ответственное за безопасность, должно
осуществлять надзор за использующими прибор детьми и людьми
из уязвимых групп либо проинструктировать их. Пользоваться
прибором разрешается детям не младше 8 лет.
Содержание
- Hbw5518eru 1
- Instructions for user 2
- Инструкции для пользователя 2
- Холодильник морозильник 2
- Table of contents 3
- Оглавление 3
- Security information 4
- Информация по технике безопасности 4
- Conformity 8
- Disposal of old appliances 8
- Соответствие 8
- Утилизация старой бытовой техники 8
- Energy saving 9
- Manufacturer 9
- Производитель 9
- Энергосбережение 9
- Product description 10
- Описание продукта 10
- Использование 11
- Supercool function 12
- Superfreeze 12
- Рекомендуется включить функцию super cool если требуется поместить на хранение большое количество продуктов например после покупки функция super cool ускоряет охлаждение свежих продуктов и защищает уже хранящиеся товары от нежелательного нагрева когда эта функция активирована для холодильного отсека автоматически устанавливается температура 2 c как использовать функцию super cool 12
- Функция super cool суперохлаждение 12
- Функция super freeze суперзамораживание 12
- Функция суперзаморозки ускоряет замораживание свежих продуктов и защищает уже хранящиеся в морозильной камере продукты от нежелательного нагрева если необходимо заморозить большое количество продуктов рекомендуется активировать функцию super freeze за 24 часа перед использованием когда функция активирована температура автоматически устанавливается на 22 c как использовать функцию super freeze 12
- Defrosting 13
- Ecomode 13
- Holiday function 13
- Humidity control 13
- Размораживание 13
- Регулировка влажности 13
- Режим eco экологичный 13
- Функция holiday отпуск 13
- Error codes 14
- Коды ошибок 14
- Before first use 15
- Environmental conditions 15
- Installation 15
- Внимание прибор тяжелый его должны перемещать минимум два человека 15
- Условия окружающей среды 15
- Установите изделие в помещение в котором температура окружающей среды не ниже или выше рабочей температуры иначе устройство не работает должным образом следуйте приведенным ниже описаниям климатических классов 15
- Установка 15
- Food storage tips 16
- Instrument alignment 16
- Moving the instrument 16
- Вид пищи 16
- Выравнивание прибора 16
- Отделение 16
- Перемещение прибора 16
- Прибор должен быть размещен на ровной и твердой поверхности 16
- Разместите различные продукты питания в разных отсеках в соответствии с таблицей ниже 16
- Советы по хранению продуктов питания 16
- Холодильное 16
- Refrigerator storage tips 17
- Советы по хранению продуктов в холодильнике 17
- Cleaning and maintenance 18
- Freezer storage tips 18
- Freezing tips 18
- General information 18
- Общие сведения 18
- Прибор следует очищать каждые четыре недели для надлежащего обслуживания и предотвращения образования неприятных запахов хранимой пищи 18
- Советы по замораживанию свежих продуктов 18
- Советы по хранению продуктов в морозильной камере 18
- Чистка и обслуживание 18
- Door open alarm 19
- Not using the appliance for a long time 19
- Power outages 19
- Replacement led lamps 19
- В случае отключения электропитания продукты будут оставаться холодными в течение срока указанного на паспортной табличке следуйте этим советам при длительных отключениях электропитания особенно летом 19
- Внутренняя подсветка прибора светодиодная для замены лампы обратитесь в службу поддержки клиентов см раздел поиска и устранения неисправностей 19
- Если дверца прибора остается открытой дольше 3 минут раздастся сигнал тревоги открытия дверцы сигнал тревоги можно отключить закрыв дверцу или нажав кнопку set настройка это не повлияет на настройку температуры а просто отключит сигнал тревоги 19
- Если прибор не используется в течение длительного периода времени 19
- Замена светодиодных ламп 19
- Неиспользование прибора в течение длительного времени 19
- Перебои электропитания 19
- Сигнализация открытия дверцы 19
- Spare parts availability 20
- Transportation and storage 20
- Наличие запасных частей 20
- Транспортирование и хранение 20
- Troubleshooting 21
- В случае возникновения проблем проверьте все указанные варианты и следуйте приведенным ниже инструкциям прежде чем обращаться в службу послепродажного обслуживания 21
- Поиск и устранение неисправностей 21
- Проблема возможная причина возможное решение 21
- Во время работы боковые стенки и периметр морозильной камеры могут быть горячими это нормально и связано с нормальным рабочим циклом продукта 22
- Commodity specification 23
- Товарная спецификация 23
- Customer service 24
- Обслуживание клиентов 24
- Warranty card 25
- Гарантийный талон 25
- Пайдаланушы нұсқаулары 29
- Тоңазытқыш мұздатқыш 29
- Мазмұны 30
- Қауіпсіздік туралы ақпарат 31
- Ескі тұрмыстық техниканы қоқысқа тастау 35
- Сәйкестік 35
- Энергияны үнемдеу 36
- Өндіруші 36
- Өнім сипаттамасы 37
- Қолдану 38
- Super cool функциясы қатты салқындату 39
- Super freeze функциясы супер мұздату 39
- Holiday функциясы демалыс 40
- Жібіту 40
- Ылғалдылықты бақылау 40
- Эко режимі 40
- Қате кодтары 41
- Назар аударыңыз құрылғы ауыр оны кемінде екі адам жылжытуы керек 42
- Орнату 42
- Қоршаған орта жағдайлары 42
- Өнімді қоршаған орта температурасы жұмыс температурасынан төмен немесе жоғары емес бөлмеге орнатыңыз болмаса құрылғы дұрыс жұмыс істемейді төмендегі климаттық класс сипаттамаларын ұстаныңыз 42
- Азық түлікті сақтау кеңестері 43
- Барлық азық түлікті алып тастап құрылғыны розеткадан суырыңыз 2 тоңазытқыш пен мұздатқыштағы сөрелер мен басқа қозғалмалы бөліктерді жабысқақ таспамен бекітіңіз 3 тоңазытқыш жүйесіне зақым келтірмеу үшін тоңазытқышты 45 тан артық еңкейтпеңіз 43
- Бұраңыз 43
- Камерасы 43
- Тамақ түрі 43
- Тоңазытқыш 43
- Төмендегі кестеге сәйкес әртүрлі азық түліктерді әртүрлі бөліктерге орналастырыңыз 43
- Құрылғыны тегіс және қатты бетке қою керек 1 құрылғыны сәл артқа шалқайтыңыз 2 тоңазытқышты көтеру үшін аяқтарды сағат тілімен бұраңыз 3 тоңазытқышты түсіру үшін аяқтарды сағат тіліне қарсы 43
- Құрылғыны туралау 43
- Тоңазытқышта тағамды сақтау бойынша кеңестер 44
- Дұрыс техникалық қызмет көрсету және сақталған тағамнан иіс шықпау үшін құрылғыны төрт апта сайын тазалау керек 45
- Жаңа піскен тағамдарды мұздату туралы кеңестер 45
- Мұздатқышты сақтау бойынша кеңестер 45
- Назар аударыңыз тазалау алдында құрылғыны қуат көзінен ажыратыңыз 45
- Негізгі ақпарат 45
- Тазалау және қызмет көрсету 45
- Тасымалдау және сақтау 47
- Қосалқы бөлшектердің болуы 47
- Өнімді бастапқы қаптамасында онда көрсетілген өңдеу белгілеріне сәйкес тасымалдау және сақтау қажет тиеу түсіру және тасымалдау кезінде абай болыңыз тасымалдау және сақтау өнімді одан қорғауы керек жауын шашын және механикалық зақымдану 47
- Ақаулық себебін іздеу және түзету 48
- Ақаулық туындаған жағдайда сатудан кейінгі қызметке хабарласпас бұрын жоғарыда аталған опциялардың барлығын тексеріп төмендегі нұсқауларды орындаңыз 48
- Мәселе ықтимал себеп мүмкін шешім 48
- Жұмыс кезінде мұздатқыштың бүйірлері мен периметрі ыстық болуы мүмкін бұл қалыпты жағдай және өнімнің қалыпты жұмыс цикліне қатысты 49
- Тауардың спецификациясы 50
- Клиенттерге қызмет көрсету 51
- Кепілдік карта 52
- Ресми атауы қала клиентке арналған 55
- Телефон мекенжай 55
- Blank page 56
Похожие устройства
- Liebherr Nf 5006-20 001 Руководство по эксплуатации
- Liebherr FNf 5207-20 001 Руководство по эксплуатации
- Smeg HOBD472D Руководство по эксплуатации
- Haier 65 Smart TV S7 Руководство по эксплуатации
- Aquanet AF330-11C Руководство по эксплуатации
- Aquanet Static AF330-10C Руководство по эксплуатации
- Ballu Transformer Electronic BCT/EVU-2.5E Руководство по эксплуатации
- Smeg SE495ETD Руководство по эксплуатации
- Smeg SE484EMTD Руководство по эксплуатации
- Ставр МС-2/13Р Руководство по эксплуатации
- Indesit DI 725 C Руководство по эксплуатации
- Nadoba OLINA 726419 Руководство по эксплуатации
- Levenhuk Halo 13x Wi-Fi (77664) Руководство по эксплуатации
- Levenhuk Halo 13x (77663) Руководство по эксплуатации
- Xiaomi Redmi 12C 3/64GB Blue Руководство по эксплуатации
- Accesstyle Tornado TWS Wireless Black Руководство по эксплуатации
- Accesstyle Tornado TWS White Руководство по эксплуатации
- Acer Nitro 5 AN515-46 NH.QH0ER.001 Инструкция по эксплуатации
- Forester BC-925 черный Руководство по эксплуатации
- Red Square RS122 (RSQ-10022) Руководство по эксплуатации
Скачать
Случайные обсуждения