![Wilfa CG1B-275 Руководство по эксплуатации онлайн [66/124] 806611](/img/pdf.png)
Wilfa CG1B-275 Руководство по эксплуатации онлайн [66/124] 806611
![Wilfa CG1S-275 Руководство по эксплуатации онлайн [66/124] 806616](/views2/2027655/page66/bg42.png)
64
NL
GEBRUIKSAANWIJZING · BALANCE
BELANGRIJKE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES
• Lees deze gebruiksaanwijzing zorgvuldig voordat
u het product gebruikt en bewaar deze voor
toekomstige raadpleging.
• Voordat het apparaat gemonteerd,
gedemonteerd of gereinigd, of zonder supervisie
achtergelaten wordt, moet het te allen tijde van
de stroomvoorziening losgekoppeld worden.
• Kinderen mogen dit apparaat niet gebruiken.
Houd het apparaat en het snoer uit de buurt van
kinderen.
• Het apparaat kan gebruikt worden door personen
met een fysieke, zintuiglijke of geestelijke
beperking en door mensen die een gebrek aan
ervaring of kennis hebben op voorwaarde dat
zij het apparaat onder toezicht gebruiken of
instructies gekregen hebben over hoe zij het
apparaat op een veilige manier moeten gebruiken
en de hieraan gerelateerde gevaren begrepen
hebben.
• Kinderen mogen het apparaat niet als speelgoed
gebruiken.
• Dit product is uitsluitend bestemd voor
huishoudelijk gebruik binnenshuis en is niet
bestemd voor industrieel of commercieel gebruik.
Содержание
- Anleitung 1
- Balance 1
- Betjeningsvejledning 1
- Bruksanvisning 1
- Coffee grinde 1
- Instructies 1
- Instruction manual 1
- Instructions 1
- Instrukcje 1
- Käyttöohje 1
- Manual de instrucciones 1
- Manuale di istruzioni 1
- Product overview 8
- Bean cup 9
- Functions 9
- Grinding level 9
- Digital display 10
- Cleaning and maintenance 11
- Troubleshooting 11
- Guarantee 12
- Product specifications 13
- Recyclability 13
- Support and spare parts 13
- Produktoversikt 18
- Bønnekopp 19
- Funksjoner 19
- Malingsgrad 19
- Digitalt display 20
- Kvernhode 20
- Feilsøking 21
- Rengjøring og vedlikehold 21
- Garanti 22
- Gjenvinning 23
- Produktspesifikasjoner 23
- Support og reservedeler 23
- Produktöversikt 28
- Funktioner 29
- Kopp för kaffebönor 29
- Kvarninställning 29
- Användning 30
- Digital display 30
- Malskivor 30
- Felsökning 31
- Rengöring och underhåll 31
- Garanti 32
- Produktspecifikationer 33
- Support och reservdelar 33
- Återvinningsbarhet 33
- Produktoversigt 38
- Bønnekop 39
- Funktioner 39
- Malegrad 39
- Digitalt display 40
- Skiver 40
- Fejlfinding 41
- Rengøring og vedligeholdelse 41
- Garanti 42
- Genanvendelighed 43
- Produktspecifikationer 43
- Support og reservedele 43
- Tuotteen kuvaus 48
- Jauhatusaste 49
- Kahvipapuastia 49
- Toiminnot 49
- Digitaalinen näyttö 50
- Käyttö 50
- Terät 50
- Puhdistus ja kunnossapito 51
- Vianmääritys 51
- Kierrätys 53
- Tuki ja varaosat 53
- Tuotetiedot 53
- Produktübersicht 58
- Bohnenbehälter 59
- Funktionen 59
- Mahlgrad 59
- Digitalanzeige 60
- Gebrauch 60
- Mahlwerk 60
- Fehlerbehebung 61
- Reinigung und pflege 61
- Garantie 62
- Recyclingfähigkeit 63
- Support und ersatzteile 63
- Technische daten 63
- Productoverzicht 68
- Bonenreservoir 69
- Functies 69
- Maalgraad 69
- Digitaal scherm 70
- Gebruik 70
- Maalschijven 70
- Probleemoplossing 71
- Reiniging en onderhoud 71
- Garantie 72
- Ondersteuning en reserveonderdelen 73
- Productspecificaties 73
- Recycling 73
- Opis ogólny produktu 78
- Funkcje 79
- Pojemnik na ziarna kawy 79
- Stopień zmielenia 79
- Korzystanie z urządzenia 80
- Wyświetlacz cyfrowy 80
- Żarna 80
- Czyszczenie i konserwacja 81
- Rozwiązywanie problemów 81
- Gwarancja 82
- Dane techniczne produktu 83
- Możliwość recyklingu 83
- Pomoc techniczna i części zamienne 83
- Aperçu du produit 88
- Fonctionnalités 89
- Niveau de mouture 89
- Réservoir à grains 89
- Meules 90
- Utilisation 90
- Écran numérique 90
- Dépannage 91
- Nettoyage et entretien 91
- Garantie 92
- Assistance et pièces détachées 93
- Caractéristiques du produit 93
- Recyclage 93
- Componenti della macchina 98
- Contenitore di chicchi 99
- Funzioni 99
- Livello di macinatura 99
- Display digitale 100
- Riparelle 100
- Pulizia e manutenzione 101
- Risoluzione dei problemi 101
- Garanzia 102
- Assistenza e ricambi 103
- Riciclabilità 103
- Specifiche del prodotto 103
- Vista general del producto 108
- Depósito de granos de café 109
- Funciones 109
- Nivel de molido 109
- Cuchillas del molinillo 110
- Pantalla digital 110
- Limpieza y mantenimiento 111
- Solución de problemas 111
- Garantía 112
- Asistencia y repuestos 113
- Especificaciones del producto 113
- Reciclado 113
- Общие сведения об устройстве 118
- Степень помола 119
- Функции 119
- Чаша для зерен 119
- Жернова 120
- Использование 120
- Цифровой дисплей 120
- Очистка и техническое обслуживание 121
- Поиск и устранение неисправностей 121
- Гарантия 122
- Поддержка и запасные части 123
- Пригодность к переработке 123
- Технические характеристики изделия 123
Похожие устройства
- LG F2J3WS2W Руководство по эксплуатации
- LG F2J6HSDW Руководство по эксплуатации
- LG F2J6HSKP Руководство по эксплуатации
- Hotpoint NUS 5015 S RU Руководство по эксплуатации
- Wilfa CG1S-275 Руководство по эксплуатации
- Deko DKEC16 (063-4246) Руководство по эксплуатации
- Coolfort 3040 Руководство по эксплуатации
- Триколор H32H5000SA Руководство по эксплуатации
- Delonghi Nespresso Vertuo Next GDV1 Инструкция по эксплуатации
- Fiio BTR3K Black Руководство по эксплуатации
- Fiio BTR5 Black Руководство по эксплуатации
- Fiio KA3 Руководство по эксплуатации
- Rowenta RH1127WO Руководство по эксплуатации
- Tecno T1 i3/12/256GB/15.6/Linux/Space Grey Руководство по эксплуатации
- Nadoba Jana 723117 Руководство по эксплуатации
- Яндекс Станция Макс с Zigbee синяя YNDX-00052B Руководство по эксплуатации
- Gorenje WNS1X4ACIS Руководство по эксплуатации
- Яндекс Станция Макс с Zigbee красная YNDX-00052R Руководство по эксплуатации
- Яндекс Станция Макс с Zigbee серая YNDX-00052W Руководство по эксплуатации
- Wink и подписка Руководство по эксплуатации