![Kuppersberg KCM 182 Black Инструкция по эксплуатации онлайн [70/96] 810195](/img/pdf.png)
Kuppersberg KCM 182 Black Инструкция по эксплуатации онлайн [70/96] 810195
![Kuppersberg KCM 182 Инструкция по эксплуатации онлайн [70/0] 886790](/views2/2041986/page70/bg46.png)
РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ РУССКИЙ
Встраиваемая кофемашина
70
рочный узел кофе. Для этого слейте
немного горячей воды в поддон или,
что лучше, наполните ей кружку (и за-
тем слейте), чтобы подогреть ее.
 Не используйте кружки с тол-
стыми стенками, так как они поглоща-
ют слишком много тепла (если не были
подогреты).
 Подогрейте кружки, ополоснув
их горячей водой.
ПРИМЕЧАНИЕ 4:
Если на дисплее отображается
надпись «ll water» (залейте воду), то
следует долить воды в соответствую-
щую емкость, в противном случае, по-
дача кофе будет невозможна. (Данная
надпись может появиться даже если
в емкости еще есть немного воды. Это
нормально. )
ПРИМЕЧАНИЕ 5:
Примерно через 15 порций кофе
на дисплее появится надпись «’empty
ground»(удалите гущу), сигнализирую-
щая о том, что контейнер для кофей-
ной гущи заполнен и его следует по-
чистить. Пока конейнер для кофейной
гущи не будет очищен, на дисплее бу-
дет отображаться данное сообщение
и приготовление кофе будет невоз-
можным.
Чтобы выполнить эту операцию, из-
влеките поддон для сбора воды (А9),
очистите его.
Для чистки всегда извлекайте под-
дон полностью во избежание его па-
дения, если контейнер для кофейной
гущи извлечен.
Очистите контейнер для кофейной
гущи и тщательно очистите его, чтобы
удалить все частицы со дна.
ПРИМЕЧАНИЕ 6:
Когда на дисплее прибора появля-
ется надпись «empty tray»(пустой под-
дон), указывающая на то, что поддон
для сбора капель заполнен сточной
водой, это означает, что вы должны из-
влечь поддон для сбора капель, слить
всю воду, очистить его и вернуть в ис-
ходное положение, после чего аппарат
вернется в состояние «готовности».
Внимание! При извлечении под-
дона для сбора воды следует очищать
контейнер для кофейной гущи даже
если он заполнен не полностью. Если
этого не сделать, то при последующем
приготовлении кофе контейнер для
кофейной гущи может заполниться
быстрее ожидаемого и заблокировать
работу прибора.
ПРИМЕЧАНИЕ 7:
Запрещается извлекать емкость
с водой во время работы прибора.
Если емкость извлечена, то приготов-
ление кофе будет невозможно, а на
дисплее будет отображаться надпись
«ll water» (Залейте воду). Установите
емкость на место – прибор возобновит
выполнение прерванной программы.
Содержание
- Встраиваемая кофемашина 1
- Ксм 182 black 1
- Сoffee machine 1
- Grundsätzliche sicherheitshinweise 4
- Sicherheit 4
- Zweckbestimmung 5
- Beschreibung 7
- Beschreibung des bedienfeldsя 7
- Gerätebeschreibung 7
- Vorläufige kontrollen 7
- Einbau 8
- Geräteanschlüsse 8
- Schritt 6 öffnen sie die tankabdeckung auf der linken seite von a 11 12
- Erstmalige verwendung des geräts 13
- Zubereitung von kaffee mit kaffeebohnen 14
- Einstellung des kaffeemahlgrades 16
- Zubereitung von espresso mit vorgemahlenem kaffee anstelle von bohnen 16
- Cappuccino von bohnen zubereiten 17
- Latte von bohnen zubereiten 18
- Zubereitung von heißer milch oder heißem cremigen schaum mit dampf 18
- Reinigung der kaffeemaschine 20
- Reinigung des kaffeesatzbehälters 20
- Reinigung und wartung 20
- Spülfunktion 20
- Reinigung der ausgießer 21
- Reinigung des behälters für gemahlenen kaffee 21
- Reinigung des innenraums der kaffeemaschine 21
- Reinigung des wasserauffangbehälters 21
- Reinigung des wassertanks 21
- Entkalkung 22
- Reinigung der brüheinheit 22
- Ändern und einstellen von parametern 24
- Ausschalten des geräts 26
- Entsorgung 26
- Technische daten 26
- Anschluss an die stromversorgung 27
- Meldungsanzeige 28
- Fehlerbehebung 29
- Nachfolgend finden sie eine liste möglicher fehlfunktionen wenn das problem nicht auf die unten beschriebene weise gelöst werden kann wenden sie sich an eine kundendienststelle 29
- Хх хх ххххх 31
- Fundamental safety warnings 33
- Safety 33
- Description 36
- Description of control panel 36
- Description of the appliance 36
- Preliminary checks 36
- Automatic cup tray light 37
- Built in installation 37
- Connecting the appliance 37
- Check the cabinet size is fit this picture before install 38
- Step 1 install guide connect bracket fix with the screws if use side install method 38
- Step 2 fix with the screws if use button install method 39
- Step 3 extract this guide to outside extract completely 39
- Step 6 open the tank cover in left side a11 41
- Using the appliance for the first time 42
- Making coffee using coffee beans 43
- Adjusting the coffee mill 44
- Making cappuccino use coffee beans 45
- Making espresso with pre ground coffee instead of beans 45
- Making hot milk or hot cream use steam function 46
- Making latte use coffee beans 46
- Rinse function 47
- Cleaning and maintenance 48
- Cleaning the coffee grounds container 48
- Cleaning the drip tray 48
- Cleaning the spouts 48
- Cleaning the water tank 48
- Cleaning the infuser clean brew 49
- Cleaning the inside of the coffee maker 49
- Cleaning the pre ground coffee funnel 49
- Descaling 49
- Changing and setting menu parameters 50
- Technical specification 52
- Disposal 53
- Electrical connection 53
- Displayeo message 54
- Below is a list of some of the possible malfunctions if the problem cannot be resolved as described contact customer services 55
- Troubleshooting 55
- Хх хх ххххх 57
- Безопасность 59
- Основные правила безопасности 59
- Использование по назначению 60
- Описание 62
- Описание панели управления 62
- Описание устройства 62
- Предварительные проверки 62
- Встраивание 63
- Подключение прибора 63
- Шаг 2 закрепите с помощью винтов 65
- Шаг 3 вытяните направлющие на себя 65
- Шаг 6 откройте крышку бака с левой стороны a 11 67
- Использование прибора в первый раз 68
- Приготовление кофе из зерен кофе 69
- Настройка помола кофе 71
- Приготовление кофе эспрессо из предварительно молотого кофе вместо зерен 71
- Приготовление капуччино используя зерна 72
- Приготовление латте используя зерна 73
- Приготовление горячего молока или горячей сливочной пены использование пара 74
- Очистка и техническое обслуживание 75
- Очистка контейнера для кофейной гущи 75
- Функция полоскания 75
- Чистка кофеварки 75
- Очистка поддона для сбора воды 76
- Очистка резервуара для воды 76
- Чистка внутренних поверхностей кофемашины 76
- Чистка контейнера для молотого кофе 76
- Чистка носиков 76
- Очистка заварочного узла чистка варки 77
- Удаление накипи 77
- Изменение и настройка параметров 79
- Выключение прибора 81
- Технические характеристики 81
- Утилизация 81
- Подключение электричества 82
- Отображение сообщений 83
- Ниже приведен перечень возможных неисправностей если проблема не устраняется описанным ниже способом свяжитесь с сер висным центром 84
- Устранение неполадок 84
- Серийный номер 86
- Хх хх ххххх 86
- Внимательно ознакомьтесь с условиями гарантийного обслуживания 87
- Условия гарантийного обслуживания 87
- Гарантийный сертификат 93
- Благодарим вас за выбор продукции компании kuppersberg настоящим компания kuppersberg подтверждает что приобретённая вами техника изготовлена из высококачественных материалов при повышенном контроле качества продукции и отвечает всем техническим техническим и экологическим критериям предъявляемым к домашней бытовой технике данный товар сертифицирован на территории российской федерации производитель обязуется обеспечить бесплатный гарантийный ремонт в течение всего гарантийного срока требования потребителя соответствующие законодательству рф могут быть предъявлены в течение 24 месяцев с даты продажи изделия при условии что недостатки в продукции не возникли вследствие нарушения покупателем правил пользования транспортировки хранения и иных действий пользователя или третьих лиц или обстоятельств непреодолимой силы пожар природная катастрофа и т д гарантийное обслуживание осуществляется в уполномоченных kuppersberg авторизованных сервисных центрах ответственность за качество сроки ремонта 94
- С условиями гарантийных обязательств kuppersberg ознакомлен и согласен полная необходимая достоверная информация о товаре изготовителе продавце мною получена 94
- Сведения об установке 94
- Товар получил без повреждений претензий к внешнему виду и комплектности не имею 94
- Уважаемый покупатель 94
- Â kuppersberg â www kuppersberg ru 96
Похожие устройства
- Kuppersberg KWD 600 Black Инструкция по эксплуатации
- Kuppersberg KWD 600 BX Инструкция по эксплуатации
- Kuppersberg KWD 600 X Инструкция по эксплуатации
- Kuppersberg KWD 802 Black Инструкция по эксплуатации
- Kuppersberg MODENA 40 NL 1B DEEP BLACK Инструкция по эксплуатации
- Kuppersberg MODENA 40 NL 1B WHITE Инструкция по эксплуатации
- Kuppersberg MODENA 40 NL 1B DARK ROCK Инструкция по эксплуатации
- Kuppersberg MODENA 40 NL 1B JASMIN Инструкция по эксплуатации
- Kuppersberg MODENA 40 NL 1B GREY ROCK Инструкция по эксплуатации
- Kuppersberg MODENA 40 NL 1B ANTHRACITE Инструкция по эксплуатации
- Kuppersberg MODENA 45 NL 1B DEEP BLACK Инструкция по эксплуатации
- Kuppersberg MODENA 45 NL 1B WHITE Инструкция по эксплуатации
- Kuppersberg MODENA 45 NL 1B DARK ROCK Инструкция по эксплуатации
- Kuppersberg MODENA 45 NL 1B JASMIN Инструкция по эксплуатации
- Kuppersberg MODENA 45 NL 1B GREY ROCK Инструкция по эксплуатации
- Kuppersberg MODENA 45 NL 1B ANTHRACIT Инструкция по эксплуатации
- Kuppersberg MODENA 50 NL 1B DEEP BLACK Инструкция по эксплуатации
- Kuppersberg MODENA 50 NL 1B DARK ROCK Инструкция по эксплуатации
- Kuppersberg MODENA 50 NL 1B JASMIN Инструкция по эксплуатации
- Kuppersberg MODENA 50 NL 1B GREY ROCK Инструкция по эксплуатации