Alpina TR 750 Инструкция по эксплуатации онлайн [7/84] 98708

Per assicurare l’accuratezza delle informazioni contenute in questo manuale sono stati fatti tutti gli sforzi pos-

sibili: in quest’ottica e in quella della propria politica di miglioramento continuo, il costruttore si riserva di appor-

tare le modifiche necessarie senza alcun preavviso.

All efforts have been made to ensure that the information contained in this manual is accurate: in this sense,

and considering its continual improvement policy, the manufacturer reserves the right to make any

modifications it sees fit without prior notice.

Nous nous sommes efforcés de donner des informations aussi précises que possibles: dans ce but et afin de

continuer à améliorer notre production, nous nous réservons la faculté d’apporter les changements

nécessaires sans préavis.

is: met oog op een voortdurende verbetering, behoudt de fabrikant voor zich het recht eventuele nodige

wijzigingen zonder voorafgaande mededeling aan te brengen.

Para assegurar a exactidão das informações incluídas neste manual foram feitos todos os esforços possíveis:

nesta óptica e na da sua política de melhoramento contínuo, o fabricante reserva-se o direito de efectuar as

alterações necessárias sem aviso prévio.

Καταβάλλαµε κάθε δυνατή προσπάθεια για την επιµέλεια των πληροφοριών που περιλαµβάνονται στο παρν

εγχειρίδιο: σύµφωνα µε την λογική αυτή και σύµφωνα µε την πολιτική της συνεχούς καλυτέρευσης, ο

På grunn av dette, og grunnet politikken angående en kontinuerlig forbedring, reserverer produsenten seg

retten til å utføre nødvendige endringer uten noe forhåndsvarsel.

Vi har gjort vores bedste i forsøget på at gøre oplysningerne i denne håndbog så præcise som muligt: i dette

øjemed og i henhold til vores politik om stadige forbedringer, forbeholder fabrikanten sig dog rettigheden til at

yaklaþým ve sürekli kendi iyileþtirme politikasý açýsýndan, üretici herhangi bir ön uyarýda bulunmadan gerekli

00_copertina.p65 09/01/2006, 17.007