Huberth FLG, дюза 1.6 RP123FLG-1.6 Инструкция к товару онлайн [5/11] 828525

Huberth FLG, дюза 1.6 RP123FLG-1.6 Инструкция к товару онлайн [5/11] 828525
Aufb
a
[1-1]
L
[1-2]
A
[1-3]
D
(nicht
s
[1-5] F
[1-6]
L
[1-7] F
[1-8] F
[1-9]
T
[1-10]
R
[1-11]
Materi
a
[1-12]
K
Materi
a
[1-13]
L
[1-15]
L
[1-16]
D
Tech
n
Pistol
e
LVMP
HVLP:
Spritz
a
LVMP
HVLP:
Max.
P
10.0 B
a
Luftv
e
Pistol
e
LVMP
HVLP:
Max.
T
50°C
Druck
l
1/4"
Füllm
e
600 ml
Gewic
h
625 G
(
1. S
ym
Warnu
n
zu sch
w
Vorsic
h
Sachsc
h
Warnu
n
schwe
r
Nützli
c
2. Be
s
Ver
w
Die L
a
vorges
e
Lacke
n
fließfä
h
Druckl
u
3. Si
c
D
E
a
u der Lacki
L
ackierpistolengr
i
A
bzugsbügel
D
üsensatz mit Lu
f
s
ichtbar), Farbna
d
ließbeche
-Ansc
h
L
acksieb (nicht si
c
ließbeche
ließbeche
-Deck
e
ropfsperre
R
und-/Breitstrah
l
Schraube
a
lmengenregulie
r
K
ontermutte
r
a
lmengenregulie
r
L
uftmikrometer
L
uftkolben (nich
t
D
ruckluftanschl
u
n
ische Daten
e
neingangsdruc
k
: 2.5 Bar – 5 Bar
1.5 Bar – 3 Ba
r
a
bstand
: 18.5 cm – 23.5
13 cm – 18 cm
P
istoleneingang
s
ar
e
rbrauch bei 2,0
e
neingangsdruc
k
: 110 – 170 NL/
M
170 – 280 NL/
M
T
emperatur des
l
uftanschluss
e
nge Fließbeche
r
(M16 x 1.5)
h
t mit Fließbec
h
(
LVMP) / 750 G
r
m
bole
Warnung!
n
g! vor Gefahr,
d
w
eren Verletzun
g
Vorsicht!
h
t! vor gefährlic
h
h
äden führen ka
n
Explosions
g
n
g vor Gefahr, d
i
r
en Verletzungen
Hinweis!
c
he Tipps und E
m
s
timmun
g
s
ge
w
endun
g
a
ckierpistole ist
e
hen zum Auftr
a
n
sowie a
n
h
iger Medien (S
p
u
ft auf hierfür g
e
c
herheitshin
w
E
erpistole
i
ff
f
tdüse, Farbdüse
d
el (nicht sichtb
a
h
luss
c
htbar)
e
l
l
regulierung
r
ung
r
ung
t
sichtbar)
u
ss
k
r
cm
s
druck
Bar
k
M
in
M
in
Spritzmediums
r
(Kunststoff)
h
er
r
(HVLP)
d
ie zum Tode od
e
g
en führen kann
h
er Situation, die
n
n
g
efahr!
i
e zum Tode ode
r
führen kann
m
pfehlungen
e
mäße
bestimmungsge
m
a
gen von Farben
n
derer geeign
e
p
ritzmedien) mi
t
e
eignete Objekte.
w
eise
R
P
Desi
g
n
a
r)
[1-1] Spr
a
[1-2] Tri
g
[1-3] No
z
tip (not v
i
[1-5] Gra
v
[1-6] Pai
n
[1-7] Gra
v
[1-8] Gra
v
[1-9] Ant
i
[1-10] R
o
[1-11] M
a
[1-12] M
a
[1-13] Ai
r
[1-15] Ai
r
[1-16] C
o
Techni
c
Spray gu
LVMP: 2
HVLP:
1
Spray di
s
LVMP: 1
HVLP: 1
3
Max. spr
10.0 bar
Air cons
u
inlet pre
s
LVMP: 1
HVLP: 1
7
Max. te
m
50°C
Compre
s
1/4"
Capacity
600 ml (
M
Weight
w
625 g (L
V
1. S
y
m
b
e
r
Risk whi
c
death
zu Risk whi
c
r
zu Warning
a
heavy inj
u
Useful ti
p
2. Inte
n
m
äß
und
e
ter,
t
tels
The spra
y
applicati
o
sprayable
air on sui
t
3. Safe
t
P
12
3
EN
of the Spra
y
a
y gun handle
g
ge
r
z
zle set consistin
g
i
sible), paint nee
d
v
ity flow cup co
n
n
t strainer (not vi
s
v
ity flow cup
v
ity flow cup lid
i
-drip device
o
und/flat fan cont
r
a
terial flow contr
a
terial flow contr
r
flow control kn
o
r
piston (not visi
b
o
mpressed air co
n
c
al data
n inlet pressure
.5 ba
r
– 5 bar
1
.5 bar – 3 bar
s
tance
8.5 cm – 23.5 c
m
3
cm – 18 cm
ay gun inlet pre
u
mption at 2.0 b
s
sure
10 – 170 NL/Mi
n
7
0 – 280 NL/ Mi
n
m
perature of the
s
sed air connecti
of PVC gravity
M
16 x 1.5)
w
ith gravity flo
w
V
MP) / 750 g (H
V
b
ols
Warning!
c
h could cause h
e
Attention!
c
h could cause d
a
Explosion risk!
a
gainst risk whic
h
u
ries or death
Notice!
p
s and recommen
d
n
ded use
y
gun has been
o
n of paints, la
c
media by mea
n
t
able substrates a
n
ty
instructio
n
3
FL
G
Gun
g
of air cap, fluid
d
le (not visible)
n
nection
s
ible)
r
ol
o
l screw
o
l counter nu
t
o
b)
b
le)
n
nection
m
ssure
ar spray gun
n
n
spray medium
on
flow cup
w
cup
V
LP)
e
avy injuries or
a
mage
h
could cause
d
ations
designed for t
h
c
quers and oth
e
n
s of compresse
n
d surfaces.
n
s
G
/ R
P
Констр
ук
[1-1] Ручка
[1-2] Пуско
[1-3] Смен
н
дюза (не в
и
[1-5] Подс
о
[1-6] Сеточ
н
[1-7] Бачок
[1-8] Крыш
[1-9] Венти
л
[1-10] Регу
л
[1-11] Вин
т
[1-12] Кон
т
материала
[1-13] Возд
у
[1-15] Возд
у
[1-16] Под
к
Техниче
с
Д
иапазон
в
LVMP: 2.5
б
HVLP: 1.5
б
Расстояни
е
LVMP: 18.
5
HVLP: 13 с
м
Макс. вхо
д
10.0 бар
Потреблен
2.0 бар
LVMP: 110
HVLP: 170
Макс. тем
п
50°C
Входной в
о
1/4"
Емкость п
л
600 мл (M1
Вес с бачк
о
625 г (LV
M
1. Симв
о
П
Предупре
ж
может при
в
получению
О
Опасная си
т
материаль
н
О
Предупреж
д
привести к
тяжелых тр
У
Полезные с
2. Испол
h
e
e
r
d
Краскопул
ь
краски и
л
текучих
с
подходящи
е
сжатого во
з
3. Указа
н
безопас
н
P
140
RU
к
ция краск
о
краскопульта
вая скоба
н
ый комплект: в
о
и
дна), окрасочн
а
о
единение бачка
н
ый фильтр (не
ка бачка
ляционный кла
п
л
ятор формы ф
а
т
регулировки п
о
т
ргайка регул
я
т
о
у
шный микром
е
у
шный поршен
ь
к
лючение сжато
г
с
кие характ
е
в
ходного давле
н
б
ар – 5 бар
б
ар – 3 бар
е
для нанесени
я
5
см – 23.5 см
м
– 18 см
д
ное давление
в
ие воздуха при
– 170 л/мин
– 280 л/мин
п
ература нанос
о
здушный фит
и
л
астикового б
а
6 x 1.5)
о
м
M
P) / 750 г (HVL
P
о
лы
П
редупреждение
ж
дение об опасн
о
в
ести к летальн
о
тяжелых травм
О
сторожно!
т
уация, которая
н
ому ущербу
О
пасность взрыв
а
д
ение об опасн
о
летальному исх
авм
У
казание!
с
оветы и рекоме
н
ьзование по
ь
т предназнач
е
л
ака, а также
д
с
ред (распыл
я
е
для этого о
б
з
духа.
н
ия по техн
и
н
ости
00H
о
п
у
льта
о
здушная голов
к
а
я игла (не видн
а
виден)
п
ан
а
кела
о
дачи материал
а
о
ра подачи
е
тр
ь
(не виден)
г
о воздуха
е
ристики
н
ия воздуха
я
материалов
в
оздуха
входном давл
е
имого материа
л
и
нг
а
чка
P
)
об опасности!
о
сти, которая
о
му исходу или
может привест
и
а
!
о
сти, которая м
о
оду или получе
н
н
дации
назначени
ю
е
н для нанес
е
д
ругих подход
я
я
емых сред)
б
ъекты посредс
т
и
ке
к
а,
а
)
а
е
нии
л
а
и
к
о
жет
н
ию
ю
е
ния
я
щих
на
т
вом

Похожие устройства

Скачать