Home
Главная
HITCH
Скобы такелажные
G209, 1.0 т SZ071910
Руководство по эксплуатации Страница: 1

HITCH G209, 1.0 т SZ071910 Руководство по эксплуатации онлайн

HITCH G209, 1.5 т SZ072016 Руководство по эксплуатации онлайн

ЛИНЕЙНАЯ

45 ГРАДУСОВ

90 ГРАДУСОВ

РУКОВОДСТВО ПО

ЭКСПЛУАТАЦИИ

ПАСПОРТ ИЗДЕЛИЯ

СКОБА ТАКЕЛАЖНАЯ

ОМЕГООБРАЗНАЯ

HITCH G209 С РЕЗЬБОЙ

СКОБА ТАКЕЛАЖНАЯ

ОМЕГООБРАЗНАЯ

HITCH G2130 СО ШПЛИНТОМ

HITCHLIFTING.COM, T: +1 512 823 02 02

MANUFACTURER: HITCHLIFTING INC., 211 E. 7TH STREET,

SUITE 620, AUSTIN, TX, 78701-3218, USA

HITCH IS A REGISTERED TRADEMARK OF HITCHLIFTING INC.

ГАРАНТИЯ И СЕРВИС

Компания HITCH представляет на каждый проданный продукт гарантию от производ-

ственного брака. По всем вопросам гарантии, технического и сервисного обслужива-

ния и консультаций по работе оборудования HITCH обращайтесь к Вашему продавцу.

Также Вы можете обратиться в Службу технического сервиса по электронной почте

service@gravitylifting.ru или к ближайшему дилеру продукции HITCH в Вашем

регионе.

Гарантийный срок

При условии нормальной эксплуатации изделия компания HITCH гарантирует его

соответствие заявленным техническим характеристикам и отсутствие дефектов

в материале и качестве изготовления в течение гарантийного срока, указанного

ниже. Срок ограниченной гарантии зависит от того, в какой стране было приобретено

изделие. Сроки ограниченной гарантии указаны в таблице «Гарантийные сроки», если

иное не предусмотрено законодательством. Срок действия ограниченной гарантии

начинается со дня приобретения изделия, указанного в товарном чеке.

На аксессуары предоставляется ограниченная гарантия сроком один год с даты

покупки.

Расходные материалы – это запасные части или аксессуары, которые ожидаемо,

выходят из строя после определённого периода использования и на которые распро

страняется 90-дневная ограниченная гарантия против производственного брака.

На кого распространяется

Гарантия распространяется только на первоначального покупателя продукции с даты

доставки.

На что распространятся

Любые дефекты технологического процесса изготовления или материалов помимо

перечисленных ниже исключений. Данная гарантия не распространяется на неисправ

ности, появившиеся прямо либо косвенно из-за использования не по назначению,

небрежного обращения, халатности или аварий, естественного износа, ненадлежаще

го ремонта, задержек в обслуживании или его отсутствия.

Как получить техническую поддержку

По всем вопросам гарантии, технического и сервисного обслуживания и консуль

Гарантийные сроки HITCH

СЕРИЯ МОДЕЛЬ СКОБЫ ТАКЕЛАЖНОЙ HITCH ГАРАНТИЙНЫЙ СРОК

PROFESSIONAL

СКОБА ОМЕГООБРАЗНАЯ С РЕЗЬБОЙ HITCH G209 GRADE 100

24 МЕСЯЦА

СКОБА ОМЕГООБРАЗНАЯ СО ШПЛИНТОМ HITCH G2130 GRADE 100

СКОБА ПРЯМАЯ С РЕЗЬБОЙ HITCH G210 GRADE 100

СКОБА ПРЯМАЯ СО ШПЛИНТОМ HITCH G2150 GRADE 100

REGULAR

СКОБА ОМЕГООБРАЗНАЯ С РЕЗЬБОЙ HITCH G209

12 МЕСЯЦЕВ

СКОБА ОМЕГООБРАЗНАЯ СО ШПЛИНТОМ HITCH G2130

СКОБА ПРЯМАЯ С РЕЗЬБОЙ HITCH G210

СКОБА ПРЯМАЯ СО ШПЛИНТОМ HITCH G2150

ВВЕДЕНИЕ

Компания HITCH высоко ценит своих клиентов и всегда стремится предоста-

вить им наиболее качественное обслуживание и сервис. Данное руководство

содержит важную информацию, которая поможет вам правильно установить,

использовать и обслуживать ваши HITCH Скобы Такелажные для максимальной

эффективности использования, экономии и безопасности.

Просим вас внимательно изучить содержание данного руководства перед пер-

вым использованием ваших Скоб Такелажных. Следуя правилам эксплуатации

и выполняя рекомендованные инструкции по профилактическому обслужива-

нию, вы получите длительный, надёжный и безопасный период эксплуатации.

После ознакомления с содержанием данного руководства, мы рекомендуем

бережно хранить его для будущего использования.

В случае возникновения вопросов или комментариев вы можете обращаться

к ближайшему к вам дилеру HITCH либо непосредственно к HITCH.

Вы также можете обращаться к HITCH на нашем веб-сайте:

www.hitchlifting.com.

Скобы омегообразные HITCH G209 с резьбой соответствуют стандарту CROSBY

G209 (USA)

Скобы омегообразные HITCH G2130 со шплинтом соответствуют стандарту

CROSBY G2130 (USA)

ОПРЕДЕЛЕНИЕ ТЕРМИНОВ

Допустимая рабочая нагрузка / Грузоподъемность / Working Load Limit

(WLL) = Максимальный груз, для работы с которым при условии линейной

нагрузки допускается отдельное комплектующее изделие или грузоподъемное

приспособление в сборе. На ряду с общепринятым обозначением WLL часто

также используется сокращение SWL (Safe Working Load).

Испытательная нагрузка / Proooad (PL) = Предельная нагрузка, используе-

мая при проведении испытаний комплектующих или грузоподъемных приспосо-

блений в сборе. Тестируемое изделие не должно деформироваться или иметь

видимые повреждения после его проверки испытательной нагрузкой.

Разрывающая нагрузка / Minimum Breaking Load (MBL) = Минимальная

линейная нагрузка, воздействие которой на комплектующее изделие или грузо-

подъемное приспособление в сборе может привести к их разрушению.

Коэффициент запаса прочности / Safety factor (S.F.) = Соотношение значений

разрывающей нагрузки (MBL) и грузоподъемности (WLL), например 4,0.

Ударная нагрузка / Shockload = Результирующая нагрузка от удара или рывка

статического груза.

Ударная нагрузка как правило значительно превышает нагрузку, создаваемую

статическим грузом. Допустимы подъемные операции только со слабыми и

умеренными ударными нагрузками.

таций по работе оборудования HITCH обращайтесь к Вашему продавцу. Также Вы

можете обратиться в Службу технического сервиса по электронной почте service@

gravitylifting.ru или к ближайшему дилеру продукции HITCH в Вашем регионе.

Отмечаем, что во время звонка вас попросят предоставить подтверждение, что вы

являетесь первым покупателем соответствующего изделия.

Если понадобится дополни-

тельная экспертиза продукции, сотрудник

Службы технического сервиса окажет помощь

в дальнейших действиях.

Дополнительная информация

HITCH постоянно пополняет продуктовую линейку. Для получения полной и акту

альной информации, свяжитесь с вашими местными дистрибутором продукции или

посетите веб-сайт HITCH (hitch-russia.com).

Применение законодательных норм

Данная гарантия дает вам определённые юридические права, применимые согласно

местному законодательству.

Ограничения гарантии

HITCH ограничивает все возможные гарантийные обязательства по сроку ограничен

ной гарантии для каждого продукта. Помимо указанных в данном документе, любые

иные возможные гарантийные обязательства по внешнему виду товару или его

работоспособности исключены.

Некоторые территориальные образования запрещают ограничивать гарантийный

срок, поэтому вышеописанные ограничения могут быть не применимы в вашем

случае.

HITCH ни при каких обстоятельствах не будет нести ответственность за смерть или

травмы людей или ущерб собственности, или случайные, непредвиденные, особые

или косвенные случаи ущерба от использования нашей продукции. Некоторые

территориальные образования запрещают исключения или ограничения случайных

или косвенных видов ущерба, поэтому вышеописанные ограничения или исключения

могут быть не применимы в вашем случае.

HITCH продает свою продукцию только через дистрибуторов. Спецификации в

печатных материалах HITCH и на официальном веб-сайте HITCH даны как общая

информация и не является обязательными. HITCH оставляет за собой право внести

изменений в запасные части, фурнитура и аксессуары по своему усмотрению в любое

время без предварительного извещения.

ДОКУМЕНТЫ, ПОДТВЕРЖДАЮЩИЕ

КАЧЕСТВО ПРОДУКЦИИ

На Скобы Такелажные HITCH могут быть оформлены следующие

документы:

• Декларация о соответствии (ЕАС)

• Протокол испытаний независимой испытательной лаборатории

• Сертификат проверки

• Акт испытаний по желанию клиента

СЕРТИФИКАТ ПРОВЕРКИ

1 ТИП ИЗДЕЛИЯ

СКОБА

ОМЕГООБРАЗНАЯ С

РЕЗЬБОЙ HITCH G209

СКОБА ОМЕГООБРАЗНАЯ

HITCH G2130 СО

ШПЛИНТОМ

2 ГРУЗОПОДЪЕМНОСТЬ, ТОНН

3 КЛАСС ПРОЧНОСТИ Т8

КОЛИЧЕСТВО В ПАРТИИ,

ШТУК

5 ГОД И МЕСЯЦ ВЫПУСКА

ИЗДЕЛИЕ ИСПЫТАНО

СОГЛАСНО ТРЕБОВАНИЯМ

ТР ТС 10/2011 "О БЕЗОПАСНОСТИ МАШИН

ИОБОРУДОВАНИЯ"

КОЭФФИЦИЕНТ ЗАПАСА

ПРОЧНОСТИ

Изделие изготовлено в соответствии с требованиями стандарта CROSBY G210 /

G2150 и признано годным к эксплуатации при соблюдении потребителем правил

и норм безопасности, а также условий хранения и эксплуатации.

Контролер : Начальник ОТК ________________________Емелев Е. А.

МАРКИРОВКА

При маркировке Скоб Такелажных HITCH указывается:

• Грузоподъемность/Working Load Limit (тонн)

• Типоразмер (диаметр тела скобы в дюймах)

• Знак CE, подтверждающий соответствие европейским директивам по маши-

нам

НАЗНАЧЕНИЕ ИЗДЕЛИЯ

СКОБЫ ОМЕГООБРАЗНЫЕ HITCH G209/ G2130 широко применяются для сое-

динения элементов такелажа между собой или присоединения к другим частям

грузовой оснастки, когда необходимо надежное и быстросъемное крепление. К

такелажным элементам грузоподъемного оборудования традиционно относят:

стропы, тросы, цепи, зажимы и крюки. Такелажные конструкции со Скобами

HITCH отлично подходят для подъемных работ и перемещения грузов. Также

скобы возможно использовать для крепления буксиров и создания страховочных

конструкций.

СКОБЫ ОМЕГООБРАЗНЫЕ HITCH G209 С РЕЗЬБОЙ используются без гайки,

т. е. «палец» вкручивается непосредственно в отверстие с резьбой в теле скобы.

Такие скобы часто используют автомобилисты для быстрого крепления буксира.

Применяя данные скобы, следует избегать превышения рабочей нагрузки, так

как это может привести к деформации болта и внутренней резьбы.

СКОБЫ ОМЕГООБРАЗНЫЕ HITCH G2130 СО ШПЛИНТОМ укомплектованы

болтом, гайкой и шплинтом. Шплинт предназначен для предотвращения само

отвинчивания гаек. После затягивания гайки его вставляют в отверстие винта, а

затем выступающие концы отгибают в стороны.

Комплектующие марки HITCH класса Т8 характеризуются повышенной

прочностью и надежностью при небольших размерах и массе. Сборка строп из

комплектующих класса Т8 проводится без применения сварки.

МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ И ПРАВИЛА

БРАКОВКИ

ВСЕГДА ПРИ ИСПОЛЬЗОВАНИИ СКОБЫ ДЛЯ ГРУЗОПОДЪЕМНЫХ ОПЕРА-

ЦИЙ КРЕПЛЕНИЕ К ПОДНИМАЕМОМУ ГРУЗУ ДОЛЖНО ПРОИЗВОДИТЬСЯ

ТОЛЬКО ЗА ШТИФТ (ПАЛЕЦ) СКОБЫ

ВСЕГДА производить проверку перед применением такелажной скобы. В

случае выявления дефектов или неисправностей, изделие к эксплуатации не

допускается.

ВСЕГДА проверять читаемость всех маркировочных обозначений на изделии

ВСЕГДА проверять соответствие размеров скобы и болта

ВСЕГДА проводить визуальный осмотр скобы и болта на наличие повреждений

ВСЕГДА контролировать наличие разводного шплинта в скобах с болтом и

гайкой

ВСЕГДА проводить визуальный контроль отсутствия на скобе и болте трещин,

углублений и коррозии

НИКОГДА не превышать допустимую рабочую нагрузку (WLL)

НИКОГДА не использовать изделие и комплектующие не по назначению

НИКОГДА не применять скобы в условиях высоких температур. Снижение

грузоподъемности!

НИКОГДА не изменять форму скобы, не осуществлять ремонт скобы с

помощью сварки

БРАКОВКА СКОБ производится:

• при наличии трещин;

• при износе поверхности элементов или местных вмятинах, приводящих к

уменьшению площади поперечного сечения на 10%;

• при наличии остаточных деформаций, приводящих к изменению первоначаль-

ного размера элемента более, чем на 5%.

ПОНИЖАЮЩИЕ КОЭФФИЦИЕНТЫ

ГРУЗОПОДЪЕМНОСТИ

Фактор экстремальных температурных условий

0 - 200 °C – 100% допустимой рабочей нагрузки (WLL)

200 - 300 °C – 90% допустимой рабочей нагрузки (WLL)

300 - 400 °C – 75% допустимой рабочей нагрузки (WLL)

> 400 °C – скобы не допускаются к применению

Фактор нелинейных (боковых) нагрузок

Боковых нагрузок следует избегать, поскольку изделия на них не

рассчитаны. Если таких нагрузок избежать невозможно, применяют-

ся слудующие понижающие коэффициенты в зависимости от угла,

воздействующей на изделие боковой нагрузки:

Угол Новая грузоподъемность

0° 100% допустимой рабочей нагрузки (WLL)

45° 70% допустимой рабочей нагрузки (WLL)

90° 50% допустимой рабочей нагрузки (WLL)

HITCH G209, 1.0 т SZ071910 Руководство по эксплуатации онлайн

Похожие устройства