DWT SDS-MAX BH16-42 VB BMC Инструкция по эксплуатации онлайн [98/228] 830451
![DWT SDS-MAX BH16-42 VB BMC Инструкция по эксплуатации онлайн [98/228] 830451](/views2/1883543/page98/bg62.png)
98
Polski
• Podczas wymiany lub zakładania osprzętu prze-
strzegać dokładnie instrukcji producenta osprzętu.
• W przypadku jakichś problemów z narzędziem, nie
próbować naprawiać go samemu. Oddać narzędzie do
naprawy do punktu serwisowego�
• Zamocowywać jak najlepiej obrabiany element.
Użyć do tego imadła lub szczypiec, które po zaciśnię-
ciu można trzymać w ręku.
• Przed zasileniem narzędzia sprawdzić, że wyłącznik
jest w położeniu OFF (wyłączony). Przed odłożeniem
elektronarzędzia po wykonaniu pracy wyłączyć je wy-
łącznikiem i wyłączyć przewód zasilania z gniazdka.
• Elektronarzędzie można odłożyć dopiero wtedy, gdy
osprzęt zatrzyma się całkowicie.
• Uważać, aby przewód zasilania nie dotykał wiertła
lub innych części będących w ruchu, ponieważ mogą
uszkodzić przewód. Nie używać elektronarzędzia z
uszkodzonym przewodem zasilania� W przypadku
uszkodzenia przewodu zasilania podczas pracy, nie
dotykać go i natychmiast wyłączyć z gniazdka. Uszko-
dzony przewód stwarza ryzyko porażenia użytkownika
prądem elektrycznym.
• Podczas wykonywania bruzd i wiercenia otworów w
ścianach lub podłogach uważać, aby nie naruszyć in-
stalacji gazowej, wodnej i elektrycznej� Podczas pracy
starać się nie dotykać obcych metalowych elementów.
Używać odpowiednich czujników, aby określić trasy
przebiegu takich instalacji w ścianach lub zażądać
informacji od rm zarządzających tymi instalacjami.
Dowiercenie się do przewodów instalacji elektrycz-
nej może spowodować pożar i porażenie prądem
elektrycznym. Uszkodzenie instalacji gazowej może
spowodować wybuch. Uszkodzenie instalacji wodnej
może spowodować zalanie i straty materialne.
• W przypadku zakleszczenia się osprzętu zamonto-
wanego na elektronarzędziu, wyłączyć je natychmiast
i zachować spokój. W przypadku zakleszczenia elek-
tronarzędzie wytwarza bardzo silny moment zwrotny,
co powoduje gwałtowne odbicie narzędzia. Osprzęt
zamontowany na elektronarzędziu zakleszcza się naj-
częściej, gdy narzędzie jest przeciążone lub zostanie
przekrzywione w obrabianym materiale�
• Zawsze trzymać elektronarzędzie za izolowany
uchwyt, ponieważ, jeśli podczas pracy elektronarzę-
dziem zostanie przecięty przewód instalacji elektrycz-
nej lub przewód zasilania elektronarzędzia, to meta-
lowe części elektronarzędzia mogą znaleźć się pod
napięciem i może dojść do porażenia użytkownika
prądem elektrycznym.
• Podczas pracy trzymać mocno obiema rękami dwa
uchwyty narzędzia i stać stabilnie. Tylko obiema ręka-
mi można zapewnić stabilne utrzymywanie narzędzia.
Unikać pracy narzędziem jedną ręką.
• Nie wolno używać dłuta płaskiego jako narzędzia
wirującego (do wiercenia lub wiercenia z udarem), po-
nieważ dłuto może się łatwo zakleszczyć i użytkownik
straci panowanie nad elektronarzędziem.
• Osprzętu dotykać tylko w rękawicach, ponieważ
wiertła i inne narzędzia osiągają podczas pracy wyso-
ką temperaturę i mogą poparzyć użytkownika. Nigdy
nie dotykać wiertła zaraz po zakończeniu pracy - grozi
to oparzeniem skóry. Podczas pracy nosić rękawice
ochronne, ponieważ wkładki w rękawicach osłabiają
działanie wibracji i chronią przed zranieniem rąk.
• Nie ustawiać rąk i ciała między elektronarzędziem i
ścianą lub kolumną, aby nie dopuścić do wypuszcze-
nia elektronarzędzia z rąk, gdy dojdzie do zakleszcze-
nia wiertła.
• W przypadku używania przedłużacza do zasilania
elektronarzędzia, używać przedłużacza w podwójnej
izolacji o takim samym przekroju żył, jak przewód zasi-
lania elektronarzędzia.
• Należy unikać zatrzymania silnika narzędzia elek-
trycznego przy obciążeniu.
• Zakazuje się usuwania wiór lub odłamków przy włą-
czonym silniku narzędzia elektrycznego.
• Zabrania się zmiany konstrukcji wierteł i przecina-
ków, jak również używaniа zdejmowanych końcówek
i przyrządów nieprzewidzianych dla danego narzędzia
elektrycznego�
• Podczas pracy nie należy mocno naciskać na na-
rzędzie elektryczne, może to doprowadzić do zaklino-
wania się wiertła lub przecinaka i nadmiernego obcią-
żenia silnika.
• Nie należy dopuszczać do zaklinowania świdrów,
wierteł i przecinaków w obrabianym materiale. W razie
gdyby to się zdarzyło, nie należy próbować uwolnić ich
przy pomocy silnika wiertarki udarowej. Może to do-
prowadzić do jej zepsucia.
• Zabrania się wybijać świdry, wiertła lub przecinaki,
które utkwiły w obrabianym materiale przy pomocy
młotka lub innych przedmiotów, odłuszane części me-
talu mogą przynieść szkodę, zarówno dla osoby pra-
cującej, jak i znajdującym się w pobliżu osobom.
• Nie dopuszczać do przegrzania narzędzia elektrycz-
nego podczas długotrwałego użycia.
• Podczas pracy, zwłaszcza na śliskich lub nierównych
powierzchniach lub w pobliżu skarp, na wysokości,
należy zapobiegać upadkom zarówno operatora, jak
i elektronarzędzia (stosować osłony, zabezpieczenia).
• Podczas prac wyburzeniowych należy ocenić skut-
ki takich działań i podjąć odpowiednie środki bezpie-
czeństwa. Wybrać na przykład odpowiednie miejsce
do pracy i przygotować drogi ewakuacyjne w zależno-
ści od kierunku spadania gruzu.
• W trakcie prac drogowych należy stosować się do
specjalnych zasad bezpieczeństwa (zainstalować
wymagane oznaczenie drogowe, nosić odpowiednią
odzież ochronną itp.).
Ostrzeżenie: substancje chemiczne za-
warte w pyłach wytwarzanych podczas
szlifowania tarczą, szlifowania papierem
ściernym, cięcia, piłowania, wiercenia
i innych prac budowlanych mogą być przyczyną
raka lub szkodliwie wpływać na płodność. Szkodli-
wymi substancjami chemicznymi mogą być na przy-
kład:
• przed przystąpieniem do naprawy lub wymiany
wyposażenia, wyłączyć wtyczkę z gniazda;
• przezroczysty dwutlenek krzemu i inne produkty
w cegłach i cemencie; chromowany arsenian mie-
dzi (CCA) w impregnowanym drewnie. Szkodliwość
tych substancji zależy od częstości obrabiania tych
materiałów. Jeżeli użytkownik chce zredukować
kontakt z tymi związkami chemicznymi, to musi
pracować w dobrze wentylowanym pomieszczeniu
i stosować certykowane środki ochrony indywidu-
alnej (takie jak maski przeciwpyłowe z ltrami drob-
nych cząstek).
Symbole stosowane
w instrukcji
Należy zapamiętać znaczenie następujących symboli
stosowanych w instrukcji obsługi. Poprawna interpre-
tacja symboli pozwoli na właściwe i bezpieczne użycie
elektronarzędzia.
Содержание
- Inhalt content sommaire indice contenido índice i çindekiler zawartość obsah obsah conţinut съдържание περιεχόμενο 2
- Содержание зміст turinys мазмұны 2
- Inhalt content sommaire indice contenido índice i çindekiler zawartość obsah obsah conţinut съдържание περιεχόμενο 3
- Содержание зміст turinys мазмұны 3
- Inhalt content sommaire indice contenido índice i çindekiler zawartość obsah obsah conţinut съдържание περιεχόμενο 4
- Содержание зміст turinys мазмұны 4
- Elektrowerkzeug technische daten 19
- Elektrowerkzeug technische daten 20
- Power tool specifications 30
- Power tool specifications 31
- Spécifications de l outil électrique 40
- Spécifications de l outil électrique 41
- Specifiche tecniche dell utensile elettrico 51
- Specifiche tecniche dell utensile elettrico 52
- Especificaciones de la herramienta eléctrica 62
- Especificaciones de la herramienta eléctrica 63
- Especificações da ferramenta eléctrica 73
- Especificações da ferramenta eléctrica 74
- Elektrikli alet özelliği 84
- Elektrikli alet özelliği 85
- Dane techniczne elektronarzędzia 94
- Dane techniczne elektronarzędzia 95
- Specifikace elektronářadí 105
- Specifikace elektronářadí 106
- Špecifikácie elektronáradia 115
- Špecifikácie elektronáradia 116
- Date tehnice ale uneltei electrice 126
- Date tehnice ale uneltei electrice 127
- Технически характеристики на електрическия инструмент 137
- Технически характеристики на електрическия инструмент 138
- Προδιαγραφές ηλεκτρικού εργαλείου 149
- Προδιαγραφές ηλεκτρικού εργαλείου 150
- Технические характеристики электроинструмента 161
- Технические характеристики электроинструмента 162
- Технічні характеристики електроінструменту 173
- Технічні характеристики електроінструменту 174
- Elektrinio instrumento techniniai duomenys 184
- Elektrinio instrumento techniniai duomenys 185
- Қозғалтқыш құралдың сипаттамалары 194
- Қозғалтқыш құралдың сипаттамалары 195
Похожие устройства
- Elitech П 0519РЭ 178184 Инструкция к товару
- Elitech П 1552ЭМ HD E2205.004.00 201378 Инструкция
- Favourite 950 Вт, 3 реж., SDS+, 3.2 Дж, 0-4500 уд/мин, 0-1100 об/мин RH 950 Инструкция
- Hanskonner HRH0828RE Инструкция к товару
- Hanskonner HRH0828REC Инструкция к товару
- Hanskonner HRH1532RE Инструкция к товару
- Hanskonner HRH2145MVE Инструкция к товару
- Интерскол П-18/450 ЭР 66.0.3.00 Инструкция к товару
- Калибр ЭП-800/26 00000023963 Инструкция к товару
- Hsm ProfiPack C400 1528134 Инструкция к товару
- Daewoo DLM 5000SP Инструкция по эксплуатации
- LEIYA SDS-PLUS LY-C2803. 0838 Руководство. Перфоратор Leiya LY-C2803
- Makita HR 1830 Инструкция к товару
- Makita HR 2470 FT Инструкция по эксплуатации
- Makita HR 2810 Инструкция к товару
- Daewoo DLM 5000SV Инструкция по эксплуатации
- Metabo KHA 18 LTX BL 24 Q + ISA 18 LTX 24 600211900 Инструкция к товару
- Metabo KHA 18 LTX BL 24 Quick Set ISA 600211920 Инструкция к товару
- Metabo KHE 2660 Quick + патрон 600663500 Инструкция к товару
- Metabo UHEV 2860-2 Quick + патрон 600713500 Инструкция к товару