Efco DSH 400 T 61459022E1A-CD Инструкция по эксплуатации онлайн [105/128] 832432
![Efco DSH 400 T 61459022E1A-CD Инструкция по эксплуатации онлайн [105/128] 832432](/views2/1457334/page105/bg69.png)
99
UA
ПЕРЕКЛАД ОРИГІНАЛЬНИХ ІНСТРУКЦІЙ
ВСТУП
Для правильного використання машини та
щоб уникнути нещасних випадків, не можна
починати роботу без ретельного вивчення
даної інструкції. У посібнику надаються
пояснення щодо роботи різних вузлів та
інструкції щодо необхідних перевірок та
технічного обслуговування.
УВАГА: Описи та ілюстрації, що містяться
в цьому посібнику, не вважаються
директивними. Виробник залишає за
собою право вносити зміни, не беручи
зобов’язань щодо оновлення цього
посібника.
Окрім інструкцій з експлуатації й технічного
обслуговування цей посібник містить
інформацію, яка вимагає особливої уваги. Така
інформація позначена такими символами:
УВАГА: стосується випадків, коли існує
небезпека нещасного випадку чи травм, в
тому числі з летальними наслідками, або
серйозного пошкодження майна.
ОБЕРЕЖНО: стосується випадків, коли існує
ризик пошкодження вузлів або окремих
компонентів.
УВАГА
РИЗИК ПОШКОДЖЕННЯ СЛУХУ
ЗА НОРМАЛЬНИХ УМОВ ЕКСПЛУАТАЦІЇ
ОПЕРАТОР МАШИНИ МОЖЕ ЩОДНЯ
ПІДДАВАТИСЯ ВПЛИВУ ШУМУ, РІВЕНЬ ЯКОГО
ДОРІВНЮЄ АБО ПЕРЕВИЩУЄ
85 дБ (A)
ЗМІСТ
1. ПРАВИЛА ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ
(у розділі наведені вказівки
щодо безпечного користування
машиною)
2. ПОЯСНЕННЯ СИМВОЛІВ ТА
ЗАСТЕРЕЖЕНЬ ЩОДО ТЕХНІКИ
БЕЗПЕКИ (у розділі наведено
пояснення щодо ідентифікації
машини та значення символів)
3. ОСНОВНІ КОМПОНЕНТИ (у розділі
описано розташування основних
компонентів, з яких складається
машина)
4. СКЛА ДАННЯ (у розділі описано як
розпакувати машину та виконати
монтаж окремих елементів)
5. ЗАПУСК ДВИГУНА
6. ЗУПИНКА ДВИГУНА
7. ЕКСПЛУАТАЦІЯ МАШИНИ
8. ТРАНСПОРТУВАННЯ
9. ТЕХНІЧНЕ ОБСЛУГОВУВАННЯ
(у розділі надано інформацію,
необхідно для підтримки належного
технічного стану машини)
10. ЗБЕРІГАННЯ
11. ОХОРОНА ДОВКІЛЛЯ (у розділі
надано рекомендації щодо
використання машини без завдання
шкоди довкіллю)
12. ТЕХНІЧНІ ХАРАК ТЕРИС ТИКИ (у
розділі описано основні технічні
характеристики машини)
13. ДЕК ЛАРАЦІЯ ВІДПОВІДНОСТІ
14. ГАРАНТІЙНИЙ СЕРТИФІКАТ (у
розділі наведено умови гарантії)
15. ПОСІБНИК З ВИРІШЕННЯ
НЕСПРАВНОСТЕЙ (розділ
допоможе вам швидко вирішити
будь-яку проблему, яка може
виникнути під час використання
машини)
1. ПРАВИЛА ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ
УВАГА
- При правильному використанні
бензокоса - це швидкий, зручний і
ефективний інструмент, проте при
невірному використанні або при
недотриманні належних запобіжних
заходів вона може стати джерелом
небезпеки. Для того, щоб Ваша робота
завжди була приємною і безпечною,
суворо дотримуйтесь правил, наведених
нижче та в інших розділах цієї інструкції.
- Вплив вібрацій, викликаних тривалим
використанням інструментів з двигуном
внутрішнього згоряння, може призвести
до ураження кровоносних судин або
нервів пальців, п’ясть та зап’ясть у
осіб, які страждають на порушення
кровообігу або набряки. Виявлено
зв’язок між тривалим використанням
99
101
102
102
103
106
106
109
110
112
112
114
117
117
118
Содержание
- Bch 40 dsh 400 1
- Maintenance 18
- Maintenance chart 18
- Bch 40 s dsh 400 s bch 40 t dsh 400 t 21
- Technical data 21
- Model cutting attachments guards 22
- Protection p c fig 4 not needed metal cutting attachments 22
- Recommended cutting attachments 22
- Using an incorrect cutting attachment increases the risk of accidents only use the recommended cutting attachments and guards and follow the manufacturer s sharpening instructions 22
- Warning 22
- Bch 40 s dsh 400 s bch 40 t dsh 400 t 23
- Declaration of conformity 24
- Serial no 24
- Warranty certificate 24
- Entretien 37
- Tableau d entretien 37
- Bch 40 s dsh 400 s bch 40 t dsh 400 t 41
- Donnees techniques 41
- Attention 42
- Les risques d accidents augmentent si la machine n est pas équipée des bons dispositifs de coupe utiliser exclusivement les dispositifs de coupe et les protections recommandées et respecter les consignes pour l affûtage 42
- Modèle outils de coupe protections 42
- Outils de coupe recommandés 42
- Protection c fig 4 non requise outils de coupe de métal 42
- Bch 40 s dsh 400 s bch 40 t dsh 400 t 43
- Déclaration de conformité 44
- N de serie 44
- Atención riesgo de daño auditivo en condiciones normales el uso de esta máquina puede exponer al conductor a un nivel diario de ruido igual o superior a 85 db a 46
- Mantenimiento 57
- Tabla de mantenimiento 57
- Bch 40 s dsh 400 s bch 40 t dsh 400 t 61
- Datos tecnicos 61
- Accesorios de corte recomendados 62
- Atención 62
- El riesgo de accidente aumenta si se utilizan dispositivos de corte no adecuados utilizar exclusivamente los dispositivos de corte y las protecciones recomendadas y atenerse a las instrucciones para el afilado 62
- La protección c fig 4 no es necesaria accesorios de corte de metal 62
- Modelo accesorios de corte protectores 62
- Bch 40 s dsh 400 s bch 40 t dsh 400 t 63
- Certificado de garantía 64
- Declaración de conformidad 64
- N de serie 64
- Carburador 65
- Funcionamiento 65
- Таблица технического обслуживания 77
- Техобслуживание 77
- Bch 40 s dsh 400 s bch 40 t dsh 400 t 81
- Технические данные 81
- Внимание 82
- Модель режущие насадки щитки 82
- Ограждение код детали c рис 4 не требуется металлорежущие насадки 82
- Рекомендуемые режущие насадки 82
- Риск несчастного случая увеличивается при использовании неподходящих устройств резки используйте исключительно рекомендованные устройства резки и защитные ограждения и соблюдайте указания по заточке 82
- Bch 40 s dsh 400 s bch 40 t dsh 400 t 83
- Гарантийное свидетельство 84
- Декларация соответствия 84
- Серийный номер 84
- Pažnja opasnost od oštećenja sluha u uobičajenim uvjetima rada rukovatelj se pri uporabi ovog stroja dnevno izlaže razini buke jednakoj ili višoj od 85 db a 86
- Održavanje 96
- Tablica održavanja 96
- Műszaki adatok 100
- Modeli rezna oprema 101
- Pažnja 101
- Preporučena rezna oprema 101
- S pogrešnom reznom opremom postoji veća opasnost od nesreće koristite isključivo preporučenu reznu opremu i zaštite i pridržavajte se uputa za oštrenje 101
- Štitnici 101
- Bch 40 s dsh 400 s bch 40 t dsh 400 t 102
- Izjava o sukladnosti 103
- Jamstveni list 103
- Serijski br 103
- Таблиця технічного обслуговування 116
- Технічне обслуговування 116
- Bch 40 s dsh 400 s bch 40 t dsh 400 t 120
- Технічні характеристики 120
- Захист с мал 4 не вимагається металеві різальні пристрої 121
- Ймовірність нещасних випадків збільшується у разі використання невідповідних косильних пристроїв використовуйте лише рекомендовані косильні й захисні пристрої та дотримуйтесь інструкцій щодо гостріння 121
- Модель косильні пристрої захист 121
- Рекомендовані косильні пристрої 121
- Увага 121
- Bch 40 s dsh 400 s bch 40 t dsh 400 t 122
- Гарантійний сертифікат 123
- Декларація відповідності 123
- Серійний номер 123
Похожие устройства
- MEGAL ЛПА-2/1 4687201845355 Инструкция
- Efco DSH 400 T ES 61459011E1C Инструкция по эксплуатации
- Efco DSH 500 T 61519061E1 Инструкция к Efco DSH 500 T 61519061E1
- Bogate's с фактурным стеклом 369 золото a065315 Инструкция по эксплуатации
- Bogate's с хрусталем 90371/1 strotskis a065695 Инструкция по эксплуатации
- Bogate's с хрусталем 90372/1 strotskis a065696 Инструкция по эксплуатации
- Efco STARK 25 61039110E1 Инструкция к Efco STARK 25 61039110E1
- Efco STARK 3810 T 61339072E2 Инструкция
- Eurosvet с тканевыми абажурами 60164/10 черный a065748 Инструкция по сборке
- Eurosvet с тканевыми абажурами 60164/10 латунь a065749 Инструкция по сборке
- Eurosvet с тканевыми абажурами 60164/10 никель a065750 Инструкция по сборке
- Efco STARK 4410 BP BACK PACK 61339057E2 Инструкция к Efco STARK 4410 BP BACK PACK 61339057E2
- Efco STARK 4410 T 61339055E2 Инструкция
- Elitech Т 43Р Промо 192059 Инструкция к Elitech Т 43Р Промо 192059
- Elitech Т 52Р Промо 192060 Инструкция к Elitech Т 43Р Промо 192059
- Elitech Т 52Р Промо 195624 Инструкция к Elitech Т 43Р Промо 192059
- Энергопром БТ-520 00-00022016 Инструкция к товару
- Vele Luce Norina 3xE27 60W VL5842P03 Паспорт
- Eurolux TR-1000T 70/2/15 Инструкция к Eurolux TR-1000T 70/2/15
- PROLIFT ZLP630 длина 6м, г/п 630 кг zlp630 Паспорт люльки