Gardena 5000/5 Comfort 01734-20.000.00 Инструкция к Gardena 5000/5 Comfort 01734-20.000.00 онлайн [4/10] 834439
![Gardena 5000/5 Comfort 01734-20.000.00 Инструкция к Gardena 5000/5 Comfort 01734-20.000.00 онлайн [4/10] 834439](/views2/2068922/page4/bg4.png)
56
RU
RU
Перевод оригинальных инструкций.
Данное изделие может использоваться
детьми возрастом от 8 лет и лицами
с ограниченными физическими, сен-
сорными или умственными способностями
или с недостаточным опытом и знаниями,
если они будут работать под надзором, им
будет разъяснен порядок безопасной рабо-
тыс устройством и связанные с этим опасно-
сти. Не допускается игра детей с изделием.
Детям не разрешается выполнять чистку
и обслуживание устройства без надзора
взрослых. Мы не рекомендуем пользоваться
изделием детям младше 16 лет. Никогда не
работайте с изделием, если Вы устали, боль-
ны или находитесь под воздействием алко-
голя, наркотиков или медикаментов.
Применение в соответствии с назначением:
Садовый насос GARDENA предназначен для личного применения
в домашнем саду и на дачном участке.
При использовании насоса для увеличения давления нельзя
превышать максимально допустимое внутреннее давление
6бар (с напорной стороны). Исходное давление и давление
насоса суммируются.
• Пример:
давление в водопроводном кране = 1,5 бар,
макс. давление садового насоса 4000/5 = 4,5 бар,
общее давление = 6,0 бар.
Рабочие жидкости:
Садовый насос GARDENA может использоваться для перекачи-
вания грунтовой и дождевой воды, водопроводной воды и воды
ссодержанием хлора.
ВАЖНО! Садовый насос GARDENA не предназначен для непре-
рывного режима работы (напр., промышленного применения,
непрерывной рециркуляции). Запрещается подавать едкие,
легковоспламеняющиеся, агрессивные и взрывоопасные жид-
кости (такие как бензин, керосин или нитрорастворители),
соленую воду и пищевые продукты. Температура подаваемой
жидкости не должна превышать 35 °C.
v Насос должен работать в направлении закрытой стороны нагнета-
ния не более 5 минут.
При отсутствии подачи воды на стороне всасывания возможен пере-
грев воды в насосе, что при выходе воды из насоса может привести
кожогу.
v Выключить насос из сети, охладить воду и перед возобновлением
работы обеспечить подачу воды на стороне всасывания.
Место установки
Питание изделия должно производиться через устройство защитного
отключения (УДТ) с номинальным током срабатывания не выше 30 мА.
Не разрешается пользоваться насосом, стоя в воде. Насос должен быть
защищен от падения, переполнения и опрокидывания. Устанавливать
насос на безопасном расстоянии (не менее 2 м) от подаваемой жидко-
сти. В качестве дополнительной меры защиты можно использовать
устройство защитного отключения.
v Проконсультируйтесь с электриком.
При подключении насоса к системе водоснабжения следует соблюдать
местные санитарные нормативы во избежание обратного всасывания
непитьевой воды.
v Проконсультируйтесь с сантехником.
Соединительные линии
Сведения на фирменной табличке должны соответствовать параметрам
электросети.
Используйте для удлинения кабеля только разрешенные в руководстве
HD 516 удлинители.
v Проконсультируйтесь у специалиста-электрика.
v Не перемещайте насос за кабель и не дергайте за кабель для отсое-
динения штекера от розетки.
В Австрии
В Австрии электрическое подключение должно соответствовать
ЕVE-EM 42, T2 (2000)/1979 § 22 в соответствии с § 2022.1. Согласно
этому норма тиву насосы могут использоваться в бассейнах и садо-
выхпрудах только с применением разделительного трансформатора.
v Пожалуйста, проконсультируйтесь с Вашим электриком.
В Швейцарии
В Швейцарии передвижные приборы, которые используются вне
помещений, должны быть подключены через устройство защитного
отключения.
Визуальный контроль
v Перед использованием обязательно проводить визуальный контроль
на повреждения насоса, в частности, сетевого кабеля и штекера.
Не используйте поврежденный насос.
v В случае повреждений сдать насос для проверки в сервисный отдел
GARDENA или официальный сервисный центр.
v В случае повреждения сетевого шнура этого устройства необходимо,
во избежание возможных угроз, заменить его у изготовителя, в его
сервисной службе, либо у специалиста соответствующей
квалификации.
Указания
v Не подвергать насос воздействию дождя ине эксплуатировать
в сырых или влажных условиях.
Во избежание сухого хода внимательно следите за тем, чтобы всасыва-
ющий конец шланга всегда находился под водой.
v Перед каждым вводом в эксплуатацию заполняйте насос жидкостью
до перелива (прибл. 2 – 3 л)!
Песок и другие абразивные материалы в перекачиваемой жидкости
ведут к быстрому износу и снижению производительности насоса.
Прокачка загрязненной воды (камни, хвойные иголки и т.д.) может
привести к выходу насоса из строя.
v Не прокачивать загрязненную воду.
Минимальный расход составляет:
4000/5: 90 л/ч (= 1,5 л/мин.);
5000/5: 200 л/ч (= 3,3 л/мин.).
Не подсоединять устройства сболее низким расходом.
ОПАСНО! Это изделие создает во время работы электромагнитное поле.
В определенных обстоятельствах это поле может повлиять на функцио-
нирование активных или пассивных медицинских имплантатов. Во избе-
жание опасности возникновения ситуаций, которые могут привести к
тяжелым или смертельным травмам, лица, пользующиеся медицинскими
имплантатами, перед использованием этого изделия должны прокон-
сультироваться со своим врачом и изготовителем имплантата.
ОПАСНО! Мелкие детали могут быть легко проглочены. Из-за полиэти-
ленового пакета для маленьких детей существует опасность задохнуться.
Во время монтажа не подпускайте близко маленьких детей.
ВАЖНО!
Пожалуйста, внимательно прочитайте эту инструкцию по
использованию и сохраните ее для чтения в дальнейшем.
Электрическая безопасность
ОПАСНО! Поражение электротоком!
Опасность удара электрическим током.
v Перед заполнением, после ввода в эксплуатацию, при устранении
неисправностей и перед техобслужи ванием вынуть вилку из розетки.
ОПАСНОСТЬ ТРАВМИРОВАНИЯ
горячей водой!
Только для насоса 4000/5: При длительной работе (> 5 мин) в
направлении закрытой стороны нагнетания вода в насосе может
нагре ваться, что может привести к ожогам горячей водой.
1. БЕЗОПАСНОСТЬ
2. ВВОД В ЭКСПЛУАТАЦИЮ
Установка насоса:
Место установки должно быть прочным и сухим и обеспечивать
устойчивое положение насоса.
Похожие устройства
- Калибр НБЦ-560 00000044919 Инструкция к Калибр НБЦ-560 00000044919
- Patriot QB80 315302461 Инструкция к PATRIOT QB80
- Калибр НБЦ-380 00000044918 Инструкция по эксплуатации
- Кратон WP-800S 5 04 01 007 Инструкция к Кратон WP-800S 5 04 01 007
- Kinex (K-MET) 40x15x15 мм 5022-1 Страница каталога
- Kinex (K-MET) 40x15x15 мм 5022-1 Письмо
- Pumpman QB80 82123 Инструкция к pumpman QB80 82123
- Unipump QB 80 38873 Инструкция по эксплуатации
- Edon GT-520/3000 19367 Инструкция по эксплуатации
- Зубр 650 Вт НС-М1-650-Ч Инструкция
- Зубр 650 Вт НС-М1-650-Ч Инструкция
- VIATTO EG-820H 159441 EG-820H
- VIATTO EG-821H 159442 Поверхность EG-821H
- VIATTO EG-822H 63394 EG-820H
- CNIC 100x100 мм, шаброванная, кл. точн. 0 55497 Инструкция к CNIC 55497
- CNIC 150x100 мм, шаброванная, кл. точн. 0 55498 Инструкция к CNIC 55498
- CNIC 250x250 мм, шаброванная, кл. точн. 0 55501 Инструкция к CNIC 55501
- CNIC 400x400 мм, шаброванная, кл. точн. 0 55505 Инструкция к CNIC 55505
- CNIC 300x300x70 мм, прямоугольная, кл. точн. 00 49241 Инструкция к CNIC 49241
- CNIC гранитная, тип ШП-ТК, 1000x160x50 мм кл. точн. 00 55325 Инструкция к CNIC тип ШП-ТК 55325