Зубр Профессионал ТВГ-8-K 1/2-1", 8 т в кейсе 43078-08-K_z01 Инструкция онлайн

НАЗНАЧЕНИЕ

Трубогиб гидравлический с ручным приводом предназначен для

холодной гибки стальных водогазопроводных труб, соответствую-

щих ГОСТ 3262-75 в диапазоне 1/2–3″, при температуре воздуха

рабочей среды от -10 до +40 °С.

ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ

Рабочий элемент трубогиба - стационарный гидравлический на-

сос с гидроцилиндром в сборе.

УСТРОЙСТВО И ПРИНЦИП РАБОТЫ

Трубогиб состоит из траверсы в сборе с закрепленным на опор-

ной плите гидроцилиндром с развиваемым усилием 12-15 тонн,

со встроенным плунжерным ручным насосом. На наконечник

штока гидроцилиндра надевается насадка с ручьем соответству-

ющего размера. На щеке траверсы просверлены парные отвер-

стия (справа и слева) для крепления опорных роликов с осью,

которые служат опорой для изгибаемой трубы. Труба, установ-

ленная между опорными роликами и трубогибной насадкой,

гнется за счет перемещения поршня гидроцилиндра. Возврат

поршня после гибки трубы в исходное положение производится

после сброса давления, под действием ручной силы.

ПОДГОТОВКА К РАБОТЕ

Проверить наличие масла в гидроцилиндре, в случае отсут-

ствия залить масло через пробку. В качестве рабочей жидко-

сти используется минеральное гидравлическое масло а так-

же другие масла с вязкостью 135-165 сСм при температуре

+40 С° класса чистоты по ГОСТ 17216-71.

Удалить воздух из гидросистемы. Для этого: при закрытой сливной

пробке выдвинуть поршень на полный ход, совершая качательные

движения рукояткой гидроцилиндра. Открыть пробку и вернуть

поршень в исходное положение. Повторить операцию 2 раза.

Плавное без рывков движение поршня свидетельствует об

отсутствии воздуха в рабочей полости гидроцилиндра.

ПОРЯДОК РАБОТЫ

Собрать трубогиб и установить его в рабочее положение на

стационарной рабочей площадке или плите, исключающей па-

дение трубогиба. В рабочем пространстве при этом не долж-

но находиться никаких лишних предметов и инструмента. На

месте проведения работ должен находиться только персонал,

непосредственно занятый ведением работ на рабочем месте.

Персонал, не прошедший инструктаж по технике безопасности

и правилам эксплуатации трубогиба, к работе не допускается.

Подобрать необходимую трубогибную насадку, исходя из

наружного диаметра изгибаемой трубы и руководствуясь

паспортными данными.

В случае, если труба не соответствует размеру

трубной насадки возможны как поломка трубной

насадки, так и деформация изгибаемой трубы и за-

кусывание кромок, что также приводит к поломке

рабочих деталей трубогиба.

Установить подобранную трубную насадку на шток гидроцилин-

дра. Подготовить изгибаемую трубу. В случае, если гнется корот-

кий отрезок трубы, проверить длину отрезка. Концы изгибаемой

трубы должны выходить за опорные ролики с каждой стороны,

на расстояние не менее 35-40% от длины трубы. В случае несо-

блюдения этого условия возможен срыв трубы с опорного ролика

и причинение телесных повреждений работающему персоналу.

Плоскости трубы, непосредственно касающиеся опорных ро-

ликов и трубогибной насадки, смазать консистентной смазкой.

Уложить трубу на трубогибную насадку и установить опорные

ролики с осями в соответствующие отверстия щек траверсы.

При этом крайние отверстия соответствуют крайним разме-

рам насадок. А остальные устанавливаются по порядку: чем

больше насадка, тем дальше должны располагаться ролики.

Производя качательные движения рукояткой гидроцилин-

дра, произвести гибку трубы на необходимый угол изгиба.

После гибки снять изогнутую трубу, для чего вынуть оси и

снять опорные ролики.

Шток гидроцилиндра вернуть в исходное положение, для

чего отвернуть пробку на 1,5-2 оборота и дожать шток ги-

дроцилиндра рукой.

Очистить трубогиб от загрязнений и подготовить к следую-

щему циклу гибки.

ПРАВИЛА ХРАНЕНИЯ И ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ

Техническое обслуживание необходимо для поддержания изде-

лия в постоянной технической исправности. Технический уход

включает его визуальный осмотр: проверяется качество затяжки

резьбовых соединений, проверяется состояние рабочей поверх-

ности штока. Царапины, сколы и другие дефекты поверхности не

допускаются. Первую смену гидравлической жидкости произве-

сти через 50 часов работы. При длительных перерывах в работе,

свыше 4 месяцев произвести консервацию изделия в следующем

порядке: очистить изделие от пыли и грязи, протереть насухо от

влаги, наружные поверхности изделия покрыть консервацион-

ной смазкой К-17. Хранить в закрытом неотапливаемом помеще-

нии, влажность воздуха не должна превышать 70%.

Оборудование должно перевозиться в собранном виде в упаковке,

предотвращающей механические или иные повреждения и защи-

щающей от неблагоприятного воздействия окружающей среды.

ГАРАНТИЙНЫЕ ОБЯЗАТЕЛЬСТВА

1. Настоящая гарантия не ограничивает законных прав

потребителей, предоставленных им действующим за-

конодательством РФ.

2. Гарантийные обязательства распространяются только

на неисправности, выявленные в течение гарантийно-

го срока и обусловленные производственными и кон-

структивными факторами.

Характеристика сменных насадок

Размер насадки, дюйм 1/2 3/4 1 1-1/4 1-1/2 2 2-1/2 3

Радиус изгиба трубы, мм 65-75 80-95 100-128 130-143 143-150 180-195 260-288 300-340

Наружный диаметр трубы, мм 21,3 26,8 33,5 42,3 48 60 75,5 88,5

Характеристика трубогибов

Тип трубогиба 43078-08_z01 43078-08-K_z01 43078-12_z01 43078-16_z01

Усилие, т 8 8 12 16

Угол изгиба, град. 90 90 90 90

Комплект насадок,

дюйм

1/2 , 3/4, 1 1/2, 3/4, 1

1/2, 3/4, 1, 1

2, 2

1/2, 3/4, 1, 1

2, 2, 2

2, 3.

Упаковка коробка кейс коробка коробка

Масса, кг 20 21 32 60

3. Срок службы 10 лет со дня продажи.

4. Неисправные узлы инструментов в течение гарантийного

срока ремонтируются или заменяются новыми. Решение

о целесообразности их замены или ремонта остается за

специализированным сервисным центром. Заменяемые

детали переходят в собственность службы сервиса.

5. Срок гарантии составляет 12 месяцев со дня продажи.

6. Гарантийный ремонт не осуществляется в следующих случаях:

■ при использовании оборудования не по назначению, указан-

ному в руководстве по эксплуатации;

■ при механических повреждениях оборудования;

■ при возникновении неисправности из-за действия непреодо-

лимой силы, а также из-за неблагоприятных атмосферных или

иных внешних воздействий на изделие, таких как дождь, снег,

повышенная влажность, нагрев, агрессивные среды и др.;

■ при естественном износе оборудования (полная выработка ре-

сурса, сильное внутреннее или внешнее загрязнение, ржавчина);

■ при возникновении повреждений из-за несоблюдения пред-

усмотренных руководством условий эксплуатации;

■ при попадании в оборудование посторонних предметов, на-

пример, песка, камней, материалов или непредусмотренных

жидкостей;

■ при повреждении изделия вследствие несоблюдения правил

хранения, указанных в руководстве по эксплуатации;

■ после попыток самостоятельного вскрытия, ремонта, внесе-

ния конструктивных изменений;

■ при повреждении изделия из-за неправильной транспор-

тировки. Оборудование должно перевозиться в собран-

ном виде в упаковке, предотвращающей механические

или иные повреждения и защищающей от неблагоприят-

ного воздействия окружающей среды.

МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ

При работе необходимо:

■ надежно крепить опорные ролики и трубогибную насадку;

■ устанавливать ролики и трубогибные насадки соответствую-

щие диаметру изгиба трубы.

Запрещается:

■ эксплуатировать неисправный трубогиб;

■ производить подтяжку соединений при наличии давления в

гидросистеме;

■ эксплуатировать трубогиб с использованием гидравлической

жидкости неизвестной марки и чистоты;

■ эксплуатировать трубогиб для гибки труб большего диаме-

тра, чем указано в технических характеристиках;

■ наносить удары по трубогибу;

■ подвергать загрязнению и вносить изменения в конструкцию;

■ эксплуатировать трубогиб персоналу, не прошедшему обучение.

КОМПЛЕКТ ПОСТАВКИ

1. Комплект трубогибных насадок 1 шт.

2. Траверса в сборе с гидроцилиндром 1 шт.

3. Ролик с осью 2 шт.

4. Рукоятка 1 шт.

5. Паспорт 1 шт.

АО «ЗУБР ОВК»

141002, Московская область, г. Мытищи 2, а/я 36

МАТЕРИАЛ: СТАЛЬ. ГАРАНТИЯ: 1 ГОД. СРОК ГОДНОСТИ: 5 ЛЕТ.

ТРАНСПОРТИРОВКУ И ХРАНЕНИЕ ОСУЩЕСТВЛЯТЬ В ОТГРУЗОЧ-

НОЙ ТАРЕ. СОДЕРЖИТЕ ТРУБОГИБ В ЧИСТОТЕ. ИЗБЕГАЙТЕ ВОЗДЕЙ-

СТВИЯ ВЛАГИ. ПРИ ПОПАДАНИИ ВЛАГИ ТЩАТЕЛЬНО ПРОТРИТЕ

СУХОЙ ГЛАДКОЙ ТКАНЬЮ ВСЕ ДЕТАЛИ ТРУБОГИБА. УТИЛИЗИРО-

ВАТЬ В СООТВЕТСТВИИ С МАТЕРИАЛОМ ИЗДЕЛИЯ. ИЗГОТОВЛЕНО

«KRAFTOOL I/E GMBH» 71034, ГЕРМАНИЯ, БЁБЛИНГЕН, ОТТО-ЛИЛИ-

ЕНТАЛЬ 25 В КНР (KRAFTOOL I/E GMBH OTTO-LILIENTHAL-STR. 25,

71034 BÖBLINGEN, DEUTSCHLAND). УПОЛНОМОЧЕННАЯ ОРГАНИЗА-

ЦИЯ ПО ВОПРОСАМ КАЧЕСТВА НА ТЕРРИТОРИИ РФ АО «ЗУБР ОВК»

141002 МОСКОВСКАЯ ОБЛ., Г. МЫТИЩИ-2, А/Я 36

Неисправность Вероятная причина Способ устранения

Не выходит шток гидроцилиндра Отсутствие масла Долить масло

Рукоятка гидроцилиндра

произвольно поднимается, шток не

создает усилие

Попадание воздуха в гидросистему

Открыть пробку, поднять рукоятку

до упора вверх и резким движением

опустить в нижнее положение, при

необходимости повторить

Течь гидравлической жидкости между

поршнем и корпусом

Изношены или повреждены

уплотнения

Заменить уплотнения

Появление свободного хода рукоятки

1. Наличие воздуха в гидросистеме.

2. В баке недостаточно

гидравлической жидкости

1. Удалить воздух из системы

2. Долить гидравлическую жидкость

ТРУБОГИБ РУЧНОЙ ГИДРАВЛИЧЕСКИЙ

щека

гидро-

цилиндр

плита

опорная

насадка трубогибная

ролик с осью

Зубр Профессионал ТВГ-8-K 1/2-1", 8 т в кейсе 43078-08-K_z01 Инструкция онлайн

Похожие устройства