Telwin energy 1500 Start 400V 829009 Инструкция к пускозарядному устройству Telwin ENERGY 1500 START 829009 онлайн [2/8] 836913

Telwin energy 1500 Start 400V 829009 Инструкция к пускозарядному устройству Telwin ENERGY 1500 START 829009 онлайн [2/8] 836913
____________( RU )____________
ÐÓÊÎÂÎÄÑÒÂÎ ÏÎËÜÇÎÂÀÒÅËß
â ïîìåùåíèè è ðàáîòàòü â õîðîøî ïðîâåòðèâàåìûõ
ìåñòàõ: ÍÅ ÏÎÄÂÅÐÃÀÒÜ ÄÅÉÑÒÂÈÞ ÄÎÆÄß È
ÑÍÅÃÀ.
- Îòñîåäèíèòü îò ñåòè êàáåëü ïèòàíèÿ ïåðåä òåì, êàê
ñîåäèíÿòü è îòñîåäèíÿòü çàðÿäíûé êàáåëü îò
àêêóìóëÿòîðíîé áàòàðåè.
- Íå ïðèñîåäèíÿòü è íå îòñîåäèíÿòü çàæèìû îò
áàòàðåè ïðè ðàáîòàþùåì çàðÿäíîì óñòðîéñòâå
áàòàðåè.
- Íèêîãäà íå èñïîëüçîâàòü çàðÿäíîå óñòðîéñòâî
áàòàðåè âíóòðè ñàëîíà àâòîìîáèëÿ èëè âíóòðè
êàïîòà.
ÂÍÈÌÀÍÈÅ: ÏÅÐÅÄ ÈÑÏÎËÜÇÎÂÀÍÈÅÌ
- Çàìåíÿòü êàáåëü ïèòàíèÿ òîëüêî íà îðèãèíàëüíûé
ÇÀÐßÄÍÎÃÎ ÓÑÒÐÎÉÑÒÂÀ ÀÊÊÓÌÓËßÒÎÐÍÎÉ
êàáåëü.
ÁÀÒÀÐÅÈ ÂÍÈÌÀÒÅËÜÍÎ ÏÐÎ×ÈÒÀÒÜ ÐÀÁÎ×ÅÅ
- Íå èñïîëüçîâàòü çàðÿäíîå óñòðîéñòâî áàòàðåè äëÿ
ÐÓÊÎÂÎÄÑÒÂÎ!
çàðÿäêè àêêóìóëÿòîðíûõ áàòàðåé íå çàðÿæàåìîãî
òèïà.
- Ïðîâåðèòü, ÷òî èìåþùååñÿ íàïðÿæåíèå ïèòàíèÿ
1. ÎÁÙÀß ÁÅÇÎÏÀÑÍÎÑÒÜ ÏÐÈ
ñîîòâåòñòâóåò óêàçàííîìó íà òàáëè÷êå ñ
ÈÑÏÎËÜÇÎÂÀÍÈÈ ÄÀÍÍÎÃÎ
õàðàêòåðèñòèêàìè çàðÿäíîãî óñòðîéñòâà áàòàðåè.
ÇÀÐßÄÍÎÃÎ ÓÑÒÐÎÉÑÒÂÀ
- Äëÿ òîãî, ÷òîáû íå ïîâðåäèòü ýëåêòðîííóþ ñèñòåìó
àâòîìîáèëÿ, ïðî÷èòàòü, õðàíèòü è òùàòåëüíî
âûïîëíÿòü èíñòðóêöèè, ïðåäîñòàâëåííûå
ïðîèçâîäèòåëåì òðàíñïîðòíîãî ñðåäñòâà, êîãäà
çàðÿäíîå óñòðîéñòâî áàòàðåè èñïîëüçóåòñÿ êàê äëÿ
- Âî âðåìÿ çàðÿäêè èç àêêóìóëÿòîðíîé áàòàðåè
çàðÿäêè, òàê è äëÿ ïóñêà; òî æå îòíîñèòñÿ ê
âûõîäèò âçðûâ÷àòûé ãàç, èçáåãàòü îáðàçîâàíèÿ
èíñòðóêöèÿì, ïðåäîñòàâëåííûì ïðîèçâîäèòåëåì
ïëàìåíè è èñêðåíèÿ. ÍÅ ÊÓÐÈÒÜ.
áàòàðåè.
- Óñòàíîâèòü àêêóìóëÿòîðíóþ áàòàðåþ âî âðåìÿ
- Ýòî çàðÿäíîå óñòðîéñòâî áàòàðåè âêëþ÷àåò òàêèå
çàðÿäêè â õîðîøî ïðîâåòðèâàåìîå ìåñòî .
÷àñòè, êàê ïåðåêëþ÷àòåëè è ðåëå, ìîãóùèå
ñïðîâîöèðîâàòü äóãó è èñêðû; ïîýòîìó, åñëè âû
èñïîëüçóåòå óñòðîéñòâî â ãàðàæå è ïîäîáíîì
ïîìåùåíèè, ïîìåñòèòü çàðÿäíîå óñòðîéñòâî
àêêóìóëÿòîðíîé áàòàðåè â ìåñòî, ïîäõîäÿùåå äëÿ
- Èñïîëüçîâàòü çàðÿäíîå óñòðîéñòâî áàòàðåè òîëüêî
cod. 952158
- 1 -
I LEGENDA SEGNALI DI PERICOLO. DK OVERSIGT OVER FARE.
F LÉGENDE SIGNAUX DE DANGER. SF VAROITUS, VELVOITUS.
GB EXPLANATION OF DANGER. N SIGNALERINGSTEKST FOR FARE.
D LEGENDE DER GEFAHREN. S BILDTEXT SYMBOLER FÖR FARA.
E LEYENDA SEÑALES DE PELIGRO. GR ËÅÆÁÍÔÁ ÓÇÌÁÔÙÍ ÊÉÍÄÕÍÏÕ.
RU ËÅÃÅÍÄÀ ÑÈÌÂÎËÎÂ
P LEGENDA DOS SINAIS DE PERIGO.
ÁÅÇÎÏÀÑÍÎÑÒÈ.
NL LEGENDE SIGNALEN VAN GEVAAR.
PERICOLO ESPLOSIONE -
ÎÏÀÑÍÎÑÒÜ ÂÇÐÛÂÀ
RISQUE D'EXPLOSION - DANGER OF EXPLOSION -
EXPLOSIONSGEFAHR - PELIGRO EXPLOSIÓN - PERIGO DE EXPLOSÃO - GEVAAR ONTPLOFFING
- SPRÆNGFARE - RÄJÄHDYSVAARA - FARE FOR EKSPLOSJON - FARA FÖR EXPLOSION -
ÊÉÍÄÕÍÏÓ ÅÊÑÇÎÇÓ -
PERICOLO GENERICO -
ÎÁÙÀß
ÎÏÀÑÍÎÑÒÜ
DANGER GÉNÉRIQUE - GENERAL HAZARD - GEFAHR ALLGEMEINER
ART - PELIGRO GENÉRICO - PERIGO GERAL - ALGEMEEN GEVAAR - ALMEN FARE - YLEINEN
VAARA - GENERISK FARE STRÅLNING - ALLMÄN FARA - ÃÅÍÉÊÏÓ ÊÉÍÄÕÍÏÓ -
PERICOLO SOSTANZE CORROSIVE - SUBSTANCES CORROSIVES DANGEREUSES - DANGER OF
CORROSIVE SUBSTANCES - ÄTZENDE GEFAHRENSTOFFE - PELIGRO SUSTANCIAS
CORROSIVAS - PERIGO SUBSTÂNCIAS CORROSIVAS - GEVAAR CORROSIEVE STOFFEN - FARE,
ÆTSENDE STOFFER - SYÖVYTTÄVIEN AINEIDEN VAARA - FARA FRÄTANDE ÄMNEN -
ÎÏÀÑÍÎÑÒÜ ÊÎÐÐÎÇÈÂÍÛÕ ÂÅÙÅÑÒÂ
ÐÓÊÎÂÎÄÑÒÂÎ ÏÎËÜÇÎÂÀÒÅËß

Похожие устройства

Скачать