KRAUSE TELEVARIO 4x4 122162 Инструкция к товару онлайн [59/159] 841794

KRAUSE TELEVARIO 4x4 122162 Инструкция к товару онлайн [59/159] 841794
RESULTADO
La escalera está en orden y puede continuar siendo utilizada.
La escalera solo puede continuar siendo utilizada tras una reparación.
La escalera está defectuosa y debe ser eliminada.
8. Almacenaje: Para evitar cualquier daño la escalera debe ser fijada con seguridad durante el trans-
porte (p. ej. sobre portaequipajes o en el coche). El almacenaje de la escalera debe ser en un entorno
seco, vertical en pie, apoyada plana o suspendida de la pared mediante un soporte mural adecuado.
Se tiene que descartar cualquier daño y todas las piezas estar protegidas contra las condiciones del
tiempo. La escalera debe ser almacenada de tal manera que esté protegida del juego de niños y no se
interfiera con las personas (eventual peligro de tropiezos). Además se debe almacenar de tal manera
que no pueda ser hurtada/utilizada sin más para fines criminales.
9. Embalaje/Eliminación: El embalaje debe ser eliminado de acuerdo a las leyes y disposiciones
vigentes. Tras la finalización de la capacidad de uso la escalera tiene que ser eliminada de acuerdo a
las normas vigentes. Aluminio es un material de alto valor y debe ser encaminado para el proceso de
reciclado. Información detallada sobre ello se la brinda su municipio responsable.
10. Duración de uso: Con un uso conforme al empleo previsto y un mantenimiento regular la escale
-
ra es un medio de trabajo de empleo a largo plazo.
11. Indicaciones del fabricante: KRAUSE-Werk GmbH & Co. KG • Am Kreuzweg 3 • D-36304 Alsfeld
Tel.: +49 (0) 66 31 / 7 95-0 • Fax: +49 (0) 66 31 / 7 95-139 • E-Mail: info@krause-systems.de
www.krause-systems.com • Fecha de edición: 1.08.2020
Wstęp: Niniejsza instrukcja obsługi i użytkowania opisuje bezpieczny sposób używania dra-
biny przegubowej, którą można używać jako drabinę wolno stojącą lub drabinę przystawną.
Proszę przeczytać ze względów bezpieczeństwa przed użytkiem starannie instrukcję obsługi
i przechowywać ją dla przyszłego użytku. W przypadku przekazania drabiny innym osobom należy
przekazać także instrukcję obsługi.
1. Zastosowanie zgodne z przeznaczeniem: Niniejsza drabina stanowi mobilny środek do pracy,
który może być używany w różnych miejscach. Za pomocą tej drabiny można wykonywać łatwiejsze
prace na wysokości, przy których zastosowanie innych środków pracy nie jest współmierne (patrz
rozporządzenie dotyczące bezpieczeństwa środków pracy). Drabina ta może być używana tylko w
sposób opisany w niniejszej instrukcji obsługi. Każdy inny sposób użycia jest uważany za niezgodny z
przeznaczeniem. Za szkody, wynikające z zastosowanie niezgodnego z przeznaczeniem nie ponosimy
odpowiedzialności. Drabiny tego rodzaju należy używać raczej wewnątrz pomieszczeń. Modifikacje
drabiny, nie autoryzowane przez producenta, pociągają za sobą wygaśnięcie gwarancji.
2. Informacje techniczne: Ilustracja drabiny przegubowej w różnych pozycjach ustawienia i lista
elementów składowych. Informacje techniczne, istotne dla danego typu drabiny są umieszczone na
produkcie. W tabeli są umieszczone dodatkowe informacje.
3. Zakres dostawy: Lista wszystkich dostarczonych komponentów (przykład): Części drabiny (komplet)
+ platforma (2-częściowa) + instrukcja obsługi i użytkowania + stabilizator + elementy montażowe
4. Instrukcja montażu: W zależności od typu drabiny i jej stanu przy dostawie drabina musi ewentu
-
alnie jeszcze zostać zmontowana przed użytkiem. Opis / ilustracja prac montażowych, do wykonania
przed używaniem drabiny. Przykład: montaż stabilizatora.
5. Ogólne informacje o bezpieczeństwie: Niebezpieczeństwo uduszenia wskutek opakowania.
Podczas używania tej drabiny istnieje generalnie niebezpieczeństwo upadku lub przewrócenia. Przez
to może dojść do skaleczenia osób lub uszkodzenia przedmiotów. Drabiny i opakowanie nie stanowią
przedmiotów do zabawy. Wszystkie prace z drabiną i na drabinie należy wykonać tak, aby panujące
zagrożenia były możliwie niskie. Drabinę można używać tylko do lekkich prac, do wykonania w krótkim
czasie. Nie pracować zbyt długo bez przerwy na drabinie. Zmęczenie stanowi zagrożenie dla bezpiec
-
znego użytku. Drabina musi się nadawać dla danego zastosowania i może być użyta tylko w przepisowej
pozycji ustawienia. Używać tylko przewidzianych w tym celu powierzchni do wchodzenia. Drabina lub jej
elementy nie mogą być modyfikowane. Uważać na bezpieczną pozycję podczas pracy oraz przy wchod
-
zeniu i schodzeniu. Obowiązujące w kraju przepisy i postanowienia należy przestrzegać w szczególności
przy profesjonalnym użyciu drabiny. Używać tylko osprzętu dopuszczonego przez producenta.
6. Montaż/obsługa: Podczas montażu i użytkowania drabiny należy koniecznie przestrzegać infor
-
macji umieszczonych na produkcie oraz w niniejszej instrukcji obsługi. Informacje dotyczące obsługi
i montażu drabiny przegubowej: Zastosowanie przegubów zabezpieczających. Zmiana rodzaju
zastosowania. Warianty konstrukcji (ilustracja schematyczna): Drabina przystawna z różnymi
możliwościami regulacji. Drabina wolno stojąca i platforma robocza dla różnych zastosowań.
PL
Скачать