![CAMP GIANT BLACK 099703 Инструкция к товару онлайн [15/30] 845017](/img/pdf.png)
CAMP GIANT BLACK 099703 Инструкция к товару онлайн [15/30] 845017
![CAMP GIANT BLACK 099703 Инструкция к товару онлайн [15/30] 845017](/views2/2080635/page15/bgf.png)
8%/(+)$.%)*+/+ %2"$2,$6j +))*EJ(*F:
G$-)5"$ .-)'& *& *|45 /-(').)> ) // "'#% "(#) "@2& )*-&x*$'- ('"-+#"#/*(" / ".
+#"#/*'./* +#" x )* -0().'' ) !
J "5"$ "*$ '(% (.-//-$)5 ('x )* -0 (% "' % "(#) "& *".'.'" ).)!
))x )0 "".(.#+#"(/-%x'-$ '2$))x(.* 5 0 /( ".+'!0 "'.-/ )!; * )5 /-(').)%x#0 "&x*$
/ .)) ) ('"-5" &(* "'-$ '%x'" (.))%x5" &( (.* ){0.0.( "'./.*:+#".))( ''.)-0
+#"-)".)(%$)' '#'./.*:+#"%x( ''.)-05" &( )%x( / )!
B"$'(#&) *+.".)($'('4"%x-"5 .*(/.) )>.*:@2&x*$#(x5"$ -)'.+-//(.".) )+#"
(. " '('-$ '0 *('#"5 /-(').)!
8%/(++(%)*+/+ %5$)$+*))*/)$%(%)*!2!
.-)'.'!(-/5 )4'' (0 */-".)$)* "-"5 .* ".|4* )>.*:@-0(% (.-/#%%/}"'% "(#) //!.-)'
-)5 +-/ (. 5"$'0 *(%#"'(#+9 ///-'".)!;.-)5 +-/ "-'*$$))x"5"$-0* )'./% "(#) "(#&0 . "& " ))
( /0#&('-)*-"* ). -"(-''" )( "+#"* '' !
G=D/)$%.+).%+(%)**)$.%)*/)$%(%)*Ai$/$%+/i%++$)D
>G372
8%/($%/+((%5 )$ )+()(/6:2D>G372
.".)
;}" ('"-)|4 & */-" ".) )* +|"(' & '" ) & */-'".))x"* ' ))x "+#"+x& ' "$)* "/-'" " )'./-'
(.".) )-)0." .'.* !
:#"x.$''-$20.( "0.'./.*:!:#"x.$''-$"-('20.( "0.'./.*:!:#"x )' .))'-$20.( "0.'./.*:!:#"x('-)( '
+-//2(-/*$#/* #*'.9 )%x'-$ '%x5" &( (.* )>.*:@6* )(#&(." "2&x0}" #%%& "(#&%x
+#"(40).) "+#"x"(- '-05 /-(').) )+"-+-// '!
*+.".)
:#"x+." ) */-'" " )20.( "0.'./.*:::#"x+#" '-) *+.".)0 *|4'-$+".(9#) // "/.' )0 '20.( "0.'./.*::
@=@>>@G21>24@>1
:|"# '' "0 "5"$(-/*$#)'"#// " -'* 5 0 /. * / ) +$) " "(#&* (-/* '' 9 /* "* )5 0 /.
-&& )2 )* / )25/# ".)()-%% )%x-&& )25/# ".)( )* / )#* )%-)..)*" )*
/x( & -).(& )!M#)'"#// "-'* '. "(.''#(&$(((#&-).))0." %x // "5/# " +$)(9#) ) >+#" (!+ ''2
(-)*2(&x(' .)&!&!@!
)9|".)65"$ )" )#+$'./$'>" )'*". 0-))@#" )9|"-// * (4)/. * / ) E'|"* &* " '' "!7 5"$
/|( &.*/ "!G4%%. %"#*$' '.0-))!'' "" )9|".) )(-/*$(&|" * (4)/. *" .5-" -(/ ) .* 5 0 /.
* / ) & * )(./.#)5-( "'(%"-4(&|".)! ")-*60.-)5 +-/ "-'*$9|"" )9|"-)#"*).) )0 "-)*$-"
5"$'* ))}"-0/$+'!
2G3U@
7'.// './ )0-)/.(4)/.#)'"#//+|"2$)* "# '' "5"$2&x%"#*$' '#)'"#// " (-0 )0-/.+.( "'% "(#)0 "!
&x) * '' "+|"(' -)%"#*$' ''-(.5"$!G-'#+#"+|"(' -)(5"$#* ) (' #)'"#// ) &x" .('" " (%x
%"#*$'#"' '6#%%5 0-"5"$(-)0.().) )+#"#)'"#//##)($/'-(9#)$)* " / %"#*$' '(/ 0 '.*!M#)'"#// "-'
& ".) )-0%"#*$' ' "/ ( /.!
J0.( )-0+ ./ ) #%%.'') * )+#"#%%('x"2&x. %"#*$' '5"$ (6
* ' "(%" "%x )-0* / ) 2
)0./ )(#& /('-0* / ) -"% "&-) )' * +#"&-(9#) "2
* ' "+#" '-''$-$'#".( "' )*".) "%x%"#*$' '>/#**.)2% "+#" ".)!!!@2
#""#(9#)(#&-)$)* ""-0 #0 "+/-' & '-// '>(#&. x"5#"')x"&-))."/ ''%x* '& *(-)*%-%."@2
+|/ )* & -).(& "+$) " ". (#&* (-/6 )* / )2* )5 0 /. -&& )2
5/# ".)()-%% )+#"-&& )#5/# ".)( )* / )2
& '-//(%#)# // "(-"% -)' "%x#0 "+/-' )(#&#&& ".#)'-'& *'-$ '%x* )5 0 /.
-&& )2%x* )$5 0 /. -&& )2%x+" &" %/-' 2%x5-" %/-' 2
* '-/0-).( 5 / ')}"(/.'-(9 /.)9 )%x* )5 0 /. -&& ) "5#"' 2
('#"(/.'-(9 %x )0./ )(#& /'* /-0-)#"*).) )>O&&@2
"#*$' '&x(.+' ($'0.()# )* / "* + ' // "(/.''2#(x0 *'0./!G / ) .(. " '((4(' & '-)(-* ($)* "
+-//2#&x$-)( ''#)'"#// " (+|"%"#*$' '5"$ (.9 )!
'%"#*$'(#& ".)0#/0 "'. '-/0#"/.+-//&x(.+' ($' '' "(#&* '-)-5/.''%x+|"'$(4)/. ('"$'$"(-* "!
>2G2=1
J0.(* '. +.)) (x"(- "(#&'./(. "-'%"#*$' '. &x5"$ (2-"%"#*$' ' )$5 " )( '/ 0 '.*!G '' %x
5 '.) /( -0-'* '$'+|" (9 0)/. #)'"#// "0 "!&x) *+"-+|"(' -)%"#*$' ''-(.5"$2#-'
#)'"#//" ($/'-' ) " .('" " (%x%"#*$'#"' '!:|/ )* +-'#" "-)-//. 0 /" *$( " %"#*$' '(/ 0 '.*64%%.
5"$2(-* "%x* / ) 2#)'-'& *9 &.( ('#++ "2|4 ' &% "-'$" "2("-% "2$''2"-+'. ('|'2+ ./5"$#
#%%5 0-".)!M#)'-'!!!!(%- // "+#"-)*/ " )0.(*$ ".'0./#&%"#*$' ' "(. "'!
=3-@=B (4''%"#*$' '&#'* #0 )) 0)' ".(.# ) !
;!2
:"#*$( )' )()-0)#-*" ((
:-0)%"#*$'
:"#*$'" + "-)(
: '').)+#".)( ''.)-0'-$
: + "-)( ('-)*-"*
:.//-' '-$*.-& '" #'-$'4% "
:-(.&-/5"$(0 '
:"#*$(9#)(&x) *#x"
: ". )$&& "
:D (.)('"$(9#) ) +#"5"$
: ".).(-&(0-"& **." '.0
:"!'./#"-)(#&#)'"#// " "%"#*$(9#) )
:#* // ) "( "'.+.( "'.'!>$((/-)*J0.'"$((/-)*M-=-('-)"& ).-M.".(.('-)('-)*-"*@
: ".#*.(#)'"#// "!&x) *
:"4)-%%+#"5/# ".)-0-&& )
::$)(9#)(%#(.(9#) "
:M/-'".)#%%#0 "2(.".)#5/# ".)
:-)..)*" )* 5/# ".)
:"-*0.() *('.).)
$:"#" ((.0(. " '(5" &(
::$//5/# ".)
C!82=22>32
B-" %/-'
:" &" %/-'
M#5/.)($//
J )* /
5 0 /.-&
B 0 /.-&
"4)-%%+#"5/# ".)-0-&& )
B/# ".)( )* / )
D$ )-/ "
-$%x5" &( (.* )
-$%x(.* )& *+#"-)".)/-'" "
'!8"-)(#&#)'"#// " "%"#*$(9#) )6
'! ).(#)'"#//#"-)+#"'4% %"|0.)6
U!-@1B=@=
:#* //: ". )$&& ":"#*$(9#)(&x) *#x"
:M9|% *-'# :G-'#+|"+|"(' 5"$:B"$ "
: ")-* ":&x) * "(#)'"#//:G-'#
:8M:-0))* "(".+':G-'#+#") (' #)'"#//
3B@
C>23=2=@U
!!!!#'--#" -)%-.-)'4b'c' 0. )'-"% ' 0 .//c9-.))#0-'..0.(.//-'$#'' .//-! #) .' /'42' ('-''$9-
0-/&.(' ''$( "'.+.#.*$)/--*$)0-/0#))-)-0$//-2&.c'---'$#'' .* )/$#' ''-0$$* )9-'$"0-//.($$* )!c&c)
c4''b#9 )'-"#.'$( )-#)-)'--'. '#9-'$#'' )#. -('-c4'b('c( )##c4''b.c)-.-)-6/A T%%TP
+T T)TT6P:N#($--'#9 )20#.'/-*-'-( )0 "#('-#(#.'' ('-???::!
;--'.&$(' )&$-.($$(0-$$'$( )0#./-*-'-'c/'c(.0$('#/'-!Nc// )&449c)#)-)) ''-0-c4''b#9 ( )&--)
. / //c29#((-'$#' ''-'$//--)c4''c&cc)!
fC==h
c'c0-"$(' ''-(--0-'c4''cc0-.)#$/$' '$'9-%c' 0c' )./b'2'-. )./b'9#'-#0-'#$/$' ''$9 )9-%c' 0. )
)./b.* )0c/.''b&c)0-/0#))-)-/-.(.-!c&cc4''b#9 .#% '-' )..--#" -)%-.-)'4b( )' /44)'-.
&$$$)(.. )/..''40cc)'#.&.)'--)!J-).%c' 0c#$/$'$( )) )'c&c)0-"$(' )c4''bc!M..% ./49--..&$$'/-9.'2
9#.((-'c'c'$#' ''-0#.*--)c4''cc2#0-'%#' )'.--/.( ('.0--"-//.(.-!;cc"c)'$#'' )0-/.)'-20cc"cc4''b'-.'$#'' )
0cc".)($#".' ''$$#/'#0#.-. $''--0-.)#9-20--0.-/#$--)'$&.(.-'-.$#/ &-)!Mc4''c9c)#)(#0 //$''-0-
' "0 4' )(c%$#/ ('-0-('--&--)#&-('-'$"0-//.($$* ('--)9-'#.&.&--)&-*#//.(.((-0--"-'./-)' .((-!
$'#-&.( )%4(c4''c0c// 9c"9 (' /&c// #)#/ //.('-2 ''c-)$"#.)'./-.' 9--)$".%-.--( ' '--)-.)-#. .)9- ''c
'4b( )' /4($#".' '--)(.' )2 ''c( c%$'#-&.( )/..''40c".(. ''c%$'#-&.(#" $((--*--)"-9#.' ''$-&.).&..)!
-".('-c4''c9c)-//-#/ 0-'49c'./-'4b&--//- )) )9#-.('-c4''b "'--29#''-&-*#//.( ((-%$'#-&.('-%-$( ((-
.'b"&c'c&---) .c%$'#-&.(&-'-//- (..))4&$.'- (' .'c!.)#-('--)'$"0-0-/9-.'-(--c4''cc#(-)-
%$'#-&.( )%4(c4''c0cc9c"9 (' /&cc!
$#' ''-'$/ c4''cc-.)#-('--)( $"--0-((-$0-'$//-'-0-//- .c(.. )(--' *c&$$'#(.-!$#' ''-'$/
c4''cc4* ((c-.)#-('--)( //-.(' )'$#'' .* )-)((-29#.* )#&.)-.($$* '( )(-//.0-'9-9#'-#0-'4* )&$-.(.-
$"##%%-/-.(' )('-)*-"*. )>C@-)((-!D.(c(.#)$#&.#.'-0-9#-.( )4(.''c.( )0-"$(' ( )$$/$0-)#(-)
"-9#.'$( '!c.((c#9 .((--)) '--)&$$'-&.-0cc"cc)c4''bb)/..''40.c (.& " 9c2&$''-#/ &-((-#)/$$.(.-
0cc".)c4''b9c29#.'-#)&-*#'#)'-/$ ' //-'-.-&#''--!c'c'$#' ''-#)%.* ''c0c&-*#//.($$(. )&$-.( ('.
)./b#'-.( )-0-"$(' )-!
4B@>=@
-!,) ( c4''c&c//c0-.)&- --0 ''c9-) $'"--/.-(-.%%$-->/c&%b'./-
#" .)'--)?@9--))-$.0$-/$#))#//.( ('.2-$-)-($#".('-/c&&b)/c' .('c!#
J$$' / &- -//-0 * //c9-$.0--!&/+c./4'c'c'c'$#' ''--// ?2 '' .'$#'' )($#".'$(449-
'$"0-//.($$(0--"-))$!-"8'-'$#' %#.(c4'b('c9#(( #)9#$'$)$'#( '$(..) &.--/. )2
/.$#''.&. )'-.%#/''#-.) .* )-)((-29#'-0#.0-'&$$''--'$#'' )#&.)-.($$(.-!
G3=@=
;-"-('#.'$#' %---&-''#&-)-0../ c((c9-$.0-((-%-.-((-2-$-)-0-/#9-/c&&b)/c' .('c2($$" ('-
#(' $* ('-2' "c0.('c" $)#.('-'-. (.) .('c2(4b04''c0.('c-.) .('-'-.&$.('-'$#' ''-0-.)#.''-0.('-'-.
0-$".#.''-0.('-' .9b.('c!
G3=BB
!!!!(%-'-.&---)'$#9- .#'-&.)cc)/-.('-0-('$$'-0-.)#.('-2/#$--)'$&.(.('-'-.$#/ &-('-29#'-
9#'$0-'-+ '4'$#'' )0cc".)c4'b('c'-.&$$''-&.( ('-!Mc4''c9c)0-('$$//-#)4&&c"'cc9-)#$*-''--
9#-.( )!!!!(%-6)'-.4".'4( )-$''-'#.&.''-&. )'$#'' .* )#. --9-'$"0-//.('-c4''bc2c4''cc(.'c0-.)( )
c4''b'-"#.'$( )&$-.( ('.9-(#0 /'---..-'$"0-& ) '' /49c!)) )0-"$(' )c4''bb)#''#-2-&#'-&.' )
&-*#//.( )#)) ''#&$$* )(4)'4 ((c'-"0.''-0-'% /-('$('#.& '0#.*--)($#".''--'$"0-//.( ('.9-' #--('.!8/ '
)./b#'-.( ('.0-('$$((-#&.('-' #.('-(.9-%cc'b(.('c(.69#( '4 ) #''-&--)'c'c0-('$$'-2c/cc4'c'c'c
0-"$(' ''-!
GB@12=BB
c//c'$#'' //-#)0$#* )'-$$!-$$#)0#.&-((-#('#%c.0c('c/c'. )9--''---..&-' ".--/.9-0-/&.('$(0.-'!
-$$( ) .0c'$$/$6)#"&--/.$/$&.) )20-"$(' ( )' *4'&$$'#( ''-.&$#-$( '20." //.) )(c./4'4(2
-% ''$&.) )2#)) ''#&$$(.('-9-$#/.&-''#&$$* ('-9#'$0-'0-$".#''-.( //-.( )c4'b)-. $''-&-'0-$".#'2
9##)'$#' ''- .#/ '-"#.' ''$!
=B@=2@4=3==2=@
fC==h=@=B3
.-)'#)'-"#.' ''$#" -/'-%$'#-&.( )($#9--&.( (.9#((.'cc4' 'cc)( $"--0-((-#(#.' '$//-'-0-//-
6'44%%.&$-.( ('.( "'.+.#.'$b4* )0-"-((-'4b( )' /44)'-"#.' ''$/-( $'$&.(/-.' E
6'44%%.B&$-.( ('.( "'.+.#.'$'4bb4* // '-"#.' ''$)#$($)0-"&.('.)E
6'44%%.&$-.( ('.( "'.+.#.'$'$"0-b4* // '-"#.' ''$%$'#-&.(($#9-.)E
6'44%%.&$-.( ('.( "'.+.#.'$% /-('$(c4''bb)9- 0-$#.)'..)'-"#.' ''$/-( $'$&.(/-.' E
60--'.&$(' )&$-.(.-..% ./44)9-0-('--0..)'#.& )%.' .(..)/..''40c0-"&.('$(9-/-( $'$&.(/-.' 6
&-)$--/.( ('./$.''-0-9-""$'$(/-.' !44%%.2(.(c/'cc0--"-'./-)' ((-4' 4'40c)/$.'$(/-.'' )!
-& ".-/-.( )('-)*-"*.)7F!&$-.( ('.( "'.+.#.'$ 0-$#.)'..)9-% /-('$( )'-"#.' ''$
/-( $'$&.(/-.' !
C6)+5//+
Mb4* '
.-)''$#' ''-'$/ c4''cc4(.)#&--)4* ((c( $"--0. )b4(. )-)((->(/5@6
B6%$#/.('--''.( 'b4* '&$-.( ('.2-/-.(.9-{2&&E
6%$#/.('--''.) )b4(.6('c/c'. )'44%%.-+ '47".*.$&2&&-"'!E
64(.''c.) )*4)--&.) )b4(.2-/-.(.9-2&&!
7F!6%$#/.('--''.) )b4(.'44%%.-+ '47".*.$&&&-"'!!
"'.+.#.)'.%"#( ((.)-.-)-c4' ''..)( $"--0.-b4(.c67".*.$&2&&27".*.$&&&2#$(.)" (' 1
% /$)1-2&&2B -/)'.%#* (2&&2$-(-"2&&2-)#)&&!
;876&44)).((c#/ 0. )b4(. )-/-.(.9-((-0#. (..)'4cI2&&6)'#/ "-)((.-"0#!
N-""$'$(' #$$' )9-b4* )%.'$$* )/.(cc&.( )0#.0-.$''--b4* )-/-.(.9-2"- )) 2$/$&-2'. '4'
J )* /
5 0 /.-&
B 0 /.-&
"4)-%%+#"5/# ".)-0-&& )
B/# ".)( )* / )
D$ )-/ "
-$%x5" &( (.* )
-$%x(.* )& *+#"-)".)/-'" "
'!8"-)(#&#)'"#// " "%"#*$(9#) )6
'! ).(#)'"#//#"-)+#"'4% %"|0.)6
U!-@1B=@=
:#* //: ". )$&& ":"#*$(9#)(&x) *#x"
:M9|% *-'# :G-'#+|"+|"(' 5"$:B"$ "
: ")-* ":&x) * "(#)'"#//:G-'#
:8M:-0))* "(".+':G-'#+#") (' #)'"#//
3B@
C>23=2=@U
!!!!#'--#" -)%-.-)'4b'c' 0. )'-"% ' 0 .//c9-.))#0-'..0.(.//-'$#'' .//-! #) .' /'42' ('-''$9-
0-/&.(' ''$( "'.+.#.*$)/--*$)0-/0#))-)-0$//-2&.c'---'$#'' .* )/$#' ''-0$$* )9-'$"0-//.($$* )!c&c)
c4''b#9 )'-"#.'$( )-#)-)'--'. '#9-'$#'' )#. -('-c4'b('c( )##c4''b.c)-.-)-6/A T%%TP
+T T)TT6P:N#($--'#9 )20#.'/-*-'-( )0 "#('-#(#.'' ('-???::!
;--'.&$(' )&$-.($$(0-$$'$( )0#./-*-'-'c/'c(.0$('#/'-!Nc// )&449c)#)-)) ''-0-c4''b#9 ( )&--)
. / //c29#((-'$#' ''-'$//--)c4''c&cc)!
fC==h
c'c0-"$(' ''-(--0-'c4''cc0-.)#$/$' '$'9-%c' 0c' )./b'2'-. )./b'9#'-#0-'#$/$' ''$9 )9-%c' 0. )
)./b.* )0c/.''b&c)0-/0#))-)-/-.(.-!c&cc4''b#9 .#% '-' )..--#" -)%-.-)'4b( )' /44)'-.
&$$$)(.. )/..''40cc)'#.&.)'--)!J-).%c' 0c#$/$'$( )) )'c&c)0-"$(' )c4''bc!M..% ./49--..&$$'/-9.'2
9#.((-'c'c'$#' ''-0#.*--)c4''cc2#0-'%#' )'.--/.( ('.0--"-//.(.-!;cc"c)'$#'' )0-/.)'-20cc"cc4''b'-.'$#'' )
0cc".)($#".' ''$$#/'#0#.-. $''--0-.)#9-20--0.-/#$--)'$&.(.-'-.$#/ &-)!Mc4''c9c)#)(#0 //$''-0-
' "0 4' )(c%$#/ ('-0-('--&--)#&-('-'$"0-//.($$* ('--)9-'#.&.&--)&-*#//.(.((-0--"-'./-)' .((-!
$'#-&.( )%4(c4''c0c// 9c"9 (' /&c// #)#/ //.('-2 ''c-)$"#.)'./-.' 9--)$".%-.--( ' '--)-.)-#. .)9- ''c
'4b( )' /4($#".' '--)(.' )2 ''c( c%$'#-&.( )/..''40c".(. ''c%$'#-&.(#" $((--*--)"-9#.' ''$-&.).&..)!
-".('-c4''c9c)-//-#/ 0-'49c'./-'4b&--//- )) )9#-.('-c4''b "'--29#''-&-*#//.( ((-%$'#-&.('-%-$( ((-
.'b"&c'c&---) .c%$'#-&.(&-'-//- (..))4&$.'- (' .'c!.)#-('--)'$"0-0-/9-.'-(--c4''cc#(-)-
%$'#-&.( )%4(c4''c0cc9c"9 (' /&cc!
$#' ''-'$/ c4''cc-.)#-('--)( $"--0-((-$0-'$//-'-0-//- .c(.. )(--' *c&$$'#(.-!$#' ''-'$/
c4''cc4* ((c-.)#-('--)( //-.(' )'$#'' .* )-)((-29#.* )#&.)-.($$* '( )(-//.0-'9-9#'-#0-'4* )&$-.(.-
$"##%%-/-.(' )('-)*-"*. )>C@-)((-!D.(c(.#)$#&.#.'-0-9#-.( )4(.''c.( )0-"$(' ( )$$/$0-)#(-)
"-9#.'$( '!c.((c#9 .((--)) '--)&$$'-&.-0cc"cc)c4''bb)/..''40.c (.& " 9c2&$''-#/ &-((-#)/$$.(.-
0cc".)c4''b9c29#.'-#)&-*#'#)'-/$ ' //-'-.-&#''--!c'c'$#' ''-#)%.* ''c0c&-*#//.($$(. )&$-.( ('.
)./b#'-.( )-0-"$(' )-!
4B@>=@
-!,) ( c4''c&c//c0-.)&- --0 ''c9-) $'"--/.-(-.%%$-->/c&%b'./-
#" .)'--)?@9--))-$.0$-/$#))#//.( ('.2-$-)-($#".('-/c&&b)/c' .('c!#
J$$' / &- -//-0 * //c9-$.0--!&/+c./4'c'c'c'$#' ''--// ?2 '' .'$#'' )($#".'$(449-
'$"0-//.($$(0--"-))$!-"8'-'$#' %#.(c4'b('c9#(( #)9#$'$)$'#( '$(..) &.--/. )2
/.$#''.&. )'-.%#/''#-.) .* )-)((-29#'-0#.0-'&$$''--'$#'' )#&.)-.($$(.-!
G3=@=
;-"-('#.'$#' %---&-''#&-)-0../ c((c9-$.0-((-%-.-((-2-$-)-0-/#9-/c&&b)/c' .('c2($$" ('-
#(' $* ('-2' "c0.('c" $)#.('-'-. (.) .('c2(4b04''c0.('c-.) .('-'-.&$.('-'$#' ''-0-.)#.''-0.('-'-.
0-$".#.''-0.('-' .9b.('c!
G3=BB
!!!!(%-'-.&---)'$#9- .#'-&.)cc)/-.('-0-('$$'-0-.)#.('-2/#$--)'$&.(.('-'-.$#/ &-('-29#'-
9#'$0-'-+ '4'$#'' )0cc".)c4'b('c'-.&$$''-&.( ('-!Mc4''c9c)0-('$$//-#)4&&c"'cc9-)#$*-''--
9#-.( )!!!!(%-6)'-.4".'4( )-$''-'#.&.''-&. )'$#'' .* )#. --9-'$"0-//.('-c4''bc2c4''cc(.'c0-.)( )
c4''b'-"#.'$( )&$-.( ('.9-(#0 /'---..-'$"0-& ) '' /49c!)) )0-"$(' )c4''bb)#''#-2-&#'-&.' )
&-*#//.( )#)) ''#&$$* )(4)'4 ((c'-"0.''-0-'% /-('$('#.& '0#.*--)($#".''--'$"0-//.( ('.9-' #--('.!8/ '
)./b#'-.( ('.0-('$$((-#&.('-' #.('-(.9-%cc'b(.('c(.69#( '4 ) #''-&--)'c'c0-('$$'-2c/cc4'c'c'c
0-"$(' ''-!
GB@12=BB
c//c'$#'' //-#)0$#* )'-$$!-$$#)0#.&-((-#('#%c.0c('c/c'. )9--''---..&-' ".--/.9-0-/&.('$(0.-'!
-$$( ) .0c'$$/$6)#"&--/.$/$&.) )20-"$(' ( )' *4'&$$'#( ''-.&$#-$( '20." //.) )(c./4'4(2
-% ''$&.) )2#)) ''#&$$(.('-9-$#/.&-''#&$$* ('-9#'$0-'0-$".#''-.( //-.( )c4'b)-. $''-&-'0-$".#'2
9##)'$#' ''- .#/ '-"#.' ''$!
=B@=2@4=3==2=@
fC==h=@=B3
.-)'#)'-"#.' ''$#" -/'-%$'#-&.( )($#9--&.( (.9#((.'cc4' 'cc)( $"--0-((-#(#.' '$//-'-0-//-
6'44%%.&$-.( ('.( "'.+.#.'$b4* )0-"-((-'4b( )' /44)'-"#.' ''$/-( $'$&.(/-.' E
6'44%%.B&$-.( ('.( "'.+.#.'$'4bb4* // '-"#.' ''$)#$($)0-"&.('.)E
6'44%%.&$-.( ('.( "'.+.#.'$'$"0-b4* // '-"#.' ''$%$'#-&.(($#9-.)E
6'44%%.&$-.( ('.( "'.+.#.'$% /-('$(c4''bb)9- 0-$#.)'..)'-"#.' ''$/-( $'$&.(/-.' E
60--'.&$(' )&$-.(.-..% ./44)9-0-('--0..)'#.& )%.' .(..)/..''40c0-"&.('$(9-/-( $'$&.(/-.' 6
&-)$--/.( ('./$.''-0-9-""$'$(/-.' !44%%.2(.(c/'cc0--"-'./-)' ((-4' 4'40c)/$.'$(/-.'' )!
-& ".-/-.( )('-)*-"*.)7F!&$-.( ('.( "'.+.#.'$ 0-$#.)'..)9-% /-('$( )'-"#.' ''$
/-( $'$&.(/-.' !
C6)+5//+
Mb4* '
.-)''$#' ''-'$/ c4''cc4(.)#&--)4* ((c( $"--0. )b4(. )-)((->(/5@6
B6%$#/.('--''.( 'b4* '&$-.( ('.2-/-.(.9-{2&&E
6%$#/.('--''.) )b4(.6('c/c'. )'44%%.-+ '47".*.$&2&&-"'!E
64(.''c.) )*4)--&.) )b4(.2-/-.(.9-2&&!
7F!6%$#/.('--''.) )b4(.'44%%.-+ '47".*.$&&&-"'!!
"'.+.#.)'.%"#( ((.)-.-)-c4' ''..)( $"--0.-b4(.c67".*.$&2&&27".*.$&&&2#$(.)" (' 1
% /$)1-2&&2B -/)'.%#* (2&&2$-(-"2&&2-)#)&&!
;876&44)).((c#/ 0. )b4(. )-/-.(.9-((-0#. (..)'4cI2&&6)'#/ "-)((.-"0#!
N-""$'$(' #$$' )9-b4* )%.'$$* )/.(cc&.( )0#.0-.$''--b4* )-/-.(.9-2"- )) 2$/$&-2'. '4'
%cc//4(c(.'' /4'9-&$$'0-.' / 0-'( .-'2$' )9cc'4) '2(-0.( '2&c"c'2/.-.( '9) !b4* '
N#-.( )c4''b ""-)4' 4* ((cc4''c9c)#)'-"-(' ''-0-b4' )0-.$''-0-9-""$'$(' #9-b4* )
4(!-".('-2 ''cb4* )-/-%cc((c#)%/ .((-$('-.(#/&$!D-.' 0#.4/.$$& )'$-/-( $'$&.( )-.-)-
9-0-$".#.''--b4''c60-"#.'$(!D-.'' )'$"0-//.) )c4''b"..%%$$b4* )$))#('-60-.)#.''$)$'b4(.#)
0-.* ''-0-$$' )!
;-/9--'
Bc4''b6c4''b0-/9-.)' )9-" .(..)#9 )-)((->/-)'.#//-#/ 0-..)).'4(%.(' @!
c4''b6c4''b%$'#-&.(($#9-.& )-c4' ''c0c)##0-"'-/#0-/9-.* )-)((->".))-((-'-.
( /c((c#/ 0-..)).'4(%.(' @!
c4''b6c4''b0-/9-.)' )-)((-9-'-.9-'-.9-'-.&$-.( ('.!
c4''b6c4''b0-/9-.)' )-)((-9-'-.&$-.( ('.!
7F!c4''b6c4''b7F!9-'-.F!9-'-.F!0-/9-.* )-)((-!
$/$" )--'
Mc4'c4(.)#&--)/$.$'$0.-($/$" )-.'-!#. --&$#'#-($#(.' //--)2%.'$$(&&>I&&@!
B9-c4''b6/$.$'$0-'($/$" )--'/$#-B&$-.( ('.!
c4''b6/$.$'$0-'($/$" )--'/$#-B'-.&$-.( ('.!
7F!c4''b6($/$" )--'7F!!
)$".'
Mc4' ''49 )-)$". )#)#/'-0-('-)*-"*.)&$-.(.-'-.)..* )0c.&&c.( ('c044* )#)#/'-0-4/.!
)$".#)-.)--( ' ''-0-c4''c9c)4/c%$#/ // 2b4(. .(--9cc*c/b4(c// !.c'--)(-*4)--&.) )4/.$#"&.'$(0#.
0-$".#.''--'4b( )' /4b4''c!)$".0#.#//-c4''c9c)-/-%$#/ //-9-( 4 ) -))-'' / &--)%$'#-&.('-0-.)9#(
4( ((c#)..% c&.) )*4)--&.(.-b4(.cc4''c&c//c/-.'' )c4'b)-.-)-('-)*-"*.)&$-.( ('.!
D..'c)'c-)$".%.(' ( )#)-( ' ''-0-(.' )2 ''c( . ('c/-( $'$&.('-!
fC==h
c&c#9 '#)-)) ''-0-'4b)' .9c// '-.% /-('$( )./b('b// !Mc4'b)-.-)-#)#/ //.('-2 ''cc4''c9c0-/0##-.)-
/-.'' )c4''bc!Mc(.) .* )c4''bc($#(.' //--)E9#(4( ((c#0-'%.'c'/-($'20c/'c#( '$('-$$& ) &.( )
#' )-#/ 0..)%.)'#..)!;c/'c/-.'' )c4''bc'-.)#$*-'-'-"#.'$( )&$-.(.-0-"#'#.& )%.' .'c9#(
'4b( )) //cc)-/$ .//-9#.//- (..)'44(cb2/c&%b'-. &.-//.(.-0--"#9-'-./..$0.-& --).(.-#(.-2' "c0.c$/&.-
'-.-)--0.-%.)'#9-!;-"$('-$*$-.)-'-"#.'$( )&$-.(.//-% /-('$(0c/.) .//c9-#$/$'-'4b"4&c'
'-"#.'$( )&$-.( ('.)..)2 ''c )(.-%$(--*--)/#$--)'$) // &-*#//.(.&&-))#% -('.9-%-((..0.( ('-
"#.$&.( ('-(4)'40c0-.$'$((--*--)0c )) ''4c&.).&.'-(#// !
=)%
M$)b4(..".('44-)$".)..% ./.9c)%$#/ //-2/..$0-/$#cc)'44..)' c)/$#)($$)'--)%$".('$ )
b4' )9-9-""$''--(.'c!N-""$'$(c(.29#-%.'cc..)).b4* )9-""$'$(%$#/ /'-#)#/ //.) ) '#/..$0-)/$#)
-'.0#.&.( (.9-)c.)#// )b4* )/.$$&.( )%4(c4''c&.( (.!
8. -)'#.&.))-)-))-/'-#)#/ //.('-2 ''c-.)'9-/..$0-/$#0#.0-'/..$-0-%--('.>(/5@!
G@=B3D(T6)+))((/5)/()(T/(+5%P5+))
P%%//+6$+//$)D422GE(/5F:
; 'c&c//cc4''b0.%$-LGL-( ))#)($$)'--)b4''c0#.*--)0-%-$''---(' .''-.)9-2c(.
9-""$'$(b4* )%cc//c2(-//../-( $'$&.( )!;-%-$''-&-//-c4''b0.0$)2/-( $'$&.) ) ( 4'44!N#(0.%$$)
#*.('$$/..--0#.&--2/$.'$(c'c'./-)0-"-/'- ( 4''cc0.0$)'#.&.))-)L778L{-( ))#((-9-
/-( $'$&.) ) ( 4'446b4* )9-""$'$(/-.'' )'#.& ('-"..%%$$$.' ).)9-""$'$(b4* )%.'c&.( ('cc* ((c!
.."'c&c//c0.0$)-( )'##)KBDCD8ML2)#-0-%-$'$$9-/$.'( b4* )$#"&.'$( )#// ((-
4( ((c>(/5@!.."'c&c//cc4''b0.%$-LBML{-( ))#)$($$)'--)2b4* )9-""$'$(/.(cc)'442$)) (
'c4* //.) )'$"0-/$.'$((--*--)-( ))#((-L:DDD8ML&4b((.//#.)$)&.'cc)$#"&.'$('- .
(#0 // '->(/5@!#/ &&-'-( ))#'KD8ML9-K:DDD8ML#0-''$"0-//.(.-('-)*54{-( ))#((-
"#.$''- ((-!Mc4''c9c0#.0-/.'-&. /$.( )-( ))#)&cc"c'4)c4'b)&$-.( ('.!D.(c(.#)&-*#//.('-/$#*-
/$.'$(-0-.)29#- ('cc-..0.0$)'--''#&-'/.. '>(/5@!
V $)+))/+A)))+/+
Mb4(.#)-( )) ''-0-/-.'' ( )& ".))c((c9-(/5++#(#.' ''$$)($$)'--)!$#".'--.)-'#.&.))-)' ('-$(
0 'c&c//cb4''c0#.&---('.-)$".)..% ./.9c)%$#/ /'-9-%.'c&c//cb4* ('c..)).c(.)9-""$'$(%$#/ //-6
/-.'' )#)%4(c4' ''c0cb4* )/.$$&.) )>(/5@!;#.'-( )'--b4* )%.'c&c//c/-.' ''-..)).($/$" )--((-9-
-0--&-//- '$/-.%-)!g/cc4'c/-.' ''- '$/-.%%--$.2(/5!;c/'c/$.'$(0.0$)$/#.('-"-(.''-&.('-!
./-)' .((-9#.((-/-( $'$&.(/-.' ''-$#"&.' '--)#(.''-.)'-. .#// )--)9-'-.9#(/$.'$(0.%$$)#*.('$$
$/#.(.-"-(.'' .'-2#)($#(.' /'-0---( ''--4' )'c-$##)'#.) )($/$" )-(29#''- '$/-.%%- .-0-$'$.(.
>(/5@!;-"&.('$(/-.'' )-c4' ''c ((c2/..'c/-.' 0-/9-.(..)2c/c..)' cc)-)$".%.(' ( )>(/5$@!
422GP+( +++T)5TT%T+))/+:
T V(V $)5%++ V+() )%(/)+(//+)2"/(++
Mb4* )0-"-((-'4b( )' /44)'-"#.' '$)/-( $'$&.(/-.'' )-)((-#)c4' ''c0c-.)-%$'#-&.( )%4(c4''c9c//c
0-"$(' ''$-'$"0-b4''c&$-.( ('.!Mc4' ''c0c ).&&c.($#"&.'$(#)-(./b!
( '$(/-( $'$&.('-0-"' )2(!(/5:.0$''-.(.-/.. .'c0-"' )2'-.9#(4( ((c#0-'/#.0-''-(#''-.-/-.( '
$#"&.'$( '0#.'-)'--/-.'' )/.$$-b4* )%.'$$* //-)#-)/$.'$(%-.). )-$''-2(/5++#(#.' '$//-
'-0-//-!
g/c#(--)0-%-$'-b4''c9-""$'$(%$#/ //-/-( $'$&.( )-.-)->(/5@60#.'0-%-$''--( )0-.)9#(
4( ((c#)/-( $'$&.( )-.-)-'-%-'$0-%4(c'4&.) )2(.."'c&c//c0.0$)-( )'##)KD8MLL:DD
D8ML>(/5@9-/$#&-//-'-"0.''- ((-4/.&cc"c.( )/$.'$( )9#(4( ((c#) ".''c.)0--"-//.) )'./-))
>(/5@!
D-( $'$&.( )-.-)-$#&.#.-.)-2 ''c%$'#-&.( )%4(c4''c9c .%4(c*4'$"0-b4' )!
T V)/+/)5%+) V(V $28
Mc4''bb4* )0-"-((-)#$($)0-"&.('.& )-'4bb4* // '$/ -.)-4*.('cc'$"0-b4' )29#-#)0-"$(' ''$
%$'#-&.(($#9-.& //-9-'#.( //-)#$($)0-"&.('.& //-B!Mc4'b)&-(.&.$#"&.'$(#)!
#$($-0-"' )2-'(#(/5:
T V/++/P)/%5(V $2
-&-c4''c9c0#.c4''cc-'-.-)'/-.' ''--* //- "./.)9-//-64'c'4b/.)9-//->/-( $'$&.(/-.' )#$($)0-"&.('.)@
9-'#.('-'$"0-/.)9-//->%$'#-&.(($#9-.)@>(/5@!.-)'/-.'' )(-'$))-.('-c4''bc($#(.' //--)
%$'#-&.(($#9-.& )-2"-9#.' ''$)- (.& ".(.b4* )(.."'#'#.& )%.' .(..)!$"0-/.)9-//-'-%-'$0-.-)'/-.'' )/..
'$/ ($#".''--&-)$--/.( ('.2%-.)-&-//-)#-)/$.'$(%-.). ''-'-.0 'c&c//c9-""$'$(%$#/ )b4''c!Nc'c
c4''c9c)9-&--)0c/..)0c.)'cc)& '".)'./-!Mc4' ''4 ).&&c.($#"&.'$(#)/b!
T V+/(+)P5(/))%(/)+(//+)2,
D-.'' )c4''b&$-.( ('.4* ((c'-"#.'$( )&$-.( )/-( $'$&.(b4* )-)((-#)'-"#.' ''$
% /-('$( )9-($#9-$( )% /-('$(9c"9 (' /&c((c#" -/'-'-%-'$0.((-%$'#-&.(.((-!c&cc4''b .#/
'-"#.' ''$b4* )0-"-((-($#".' ''-0-(. .cC&cc".'' / 'c'cc4''bc!
D-.'' )c4''bc4''c9c) )./b$))-) 0-$#.)).((->/-.' 0-/9-.(..)..)).' ''4)c6/-.' /.$$$..)' c//cb4* //c@(!
(/5!C* ) )./b) 0-$#.)'.-0-"' )% /-('$( )./b)'#.& ('->/-.' ..)).' ''4)c-)$"..)6b4(./.$$$
/-.'' ((-@(!(/5!g/c#(--)0-%-$'-b4''c9-""$'$(%$#/ //-/-( $'$&.( )-.-)->(/5@6
%cc//4(c(.'' /4'9-&$$'0-.' / 0-'( .-'2$' )9cc'4) '2(-0.( '2&c"c'2/.-.( '9) !b4* '
N#-.( )c4''b ""-)4' 4* ((cc4''c9c)#)'-"-(' ''-0-b4' )0-.$''-0-9-""$'$(' #9-b4* )
4(!-".('-2 ''cb4* )-/-%cc((c#)%/ .((-$('-.(#/&$!D-.' 0#.4/.$$& )'$-/-( $'$&.( )-.-)-
9-0-$".#.''--b4''c60-"#.'$(!D-.'' )'$"0-//.) )c4''b"..%%$$b4* )$))#('-60-.)#.''$)$'b4(.#)
0-.* ''-0-$$' )!
;-/9--'
Bc4''b6c4''b0-/9-.)' )9-" .(..)#9 )-)((->/-)'.#//-#/ 0-..)).'4(%.(' @!
c4''b6c4''b%$'#-&.(($#9-.& )-c4' ''c0c)##0-"'-/#0-/9-.* )-)((->".))-((-'-.
( /c((c#/ 0-..)).'4(%.(' @!
c4''b6c4''b0-/9-.)' )-)((-9-'-.9-'-.9-'-.&$-.( ('.!
c4''b6c4''b0-/9-.)' )-)((-9-'-.&$-.( ('.!
7F!c4''b6c4''b7F!9-'-.F!9-'-.F!0-/9-.* )-)((-!
$/$" )--'
Mc4'c4(.)#&--)/$.$'$0.-($/$" )-.'-!#. --&$#'#-($#(.' //--)2%.'$$(&&>I&&@!
B9-c4''b6/$.$'$0-'($/$" )--'/$#-B&$-.( ('.!
c4''b6/$.$'$0-'($/$" )--'/$#-B'-.&$-.( ('.!
7F!c4''b6($/$" )--'7F!!
)$".'
Mc4' ''49 )-)$". )#)#/'-0-('-)*-"*.)&$-.(.-'-.)..* )0c.&&c.( ('c044* )#)#/'-0-4/.!
)$".#)-.)--( ' ''-0-c4''c9c)4/c%$#/ // 2b4(. .(--9cc*c/b4(c// !.c'--)(-*4)--&.) )4/.$#"&.'$(0#.
0-$".#.''--'4b( )' /4b4''c!)$".0#.#//-c4''c9c)-/-%$#/ //-9-( 4 ) -))-'' / &--)%$'#-&.('-0-.)9#(
4( ((c#)..% c&.) )*4)--&.(.-b4(.cc4''c&c//c/-.'' )c4'b)-.-)-('-)*-"*.)&$-.( ('.!
D..'c)'c-)$".%.(' ( )#)-( ' ''-0-(.' )2 ''c( . ('c/-( $'$&.('-!
fC==h
c&c#9 '#)-)) ''-0-'4b)' .9c// '-.% /-('$( )./b('b// !Mc4'b)-.-)-#)#/ //.('-2 ''cc4''c9c0-/0##-.)-
/-.'' )c4''bc!Mc(.) .* )c4''bc($#(.' //--)E9#(4( ((c#0-'%.'c'/-($'20c/'c#( '$('-$$& ) &.( )
#' )-#/ 0..)%.)'#..)!;c/'c/-.'' )c4''bc'-.)#$*-'-'-"#.'$( )&$-.(.-0-"#'#.& )%.' .'c9#(
'4b( )) //cc)-/$ .//-9#.//- (..)'44(cb2/c&%b'-. &.-//.(.-0--"#9-'-./..$0.-& --).(.-#(.-2' "c0.c$/&.-
'-.-)--0.-%.)'#9-!;-"$('-$*$-.)-'-"#.'$( )&$-.(.//-% /-('$(0c/.) .//c9-#$/$'-'4b"4&c'
'-"#.'$( )&$-.( ('.)..)2 ''c )(.-%$(--*--)/#$--)'$) // &-*#//.(.&&-))#% -('.9-%-((..0.( ('-
"#.$&.( ('-(4)'40c0-.$'$((--*--)0c )) ''4c&.).&.'-(#// !
=)%
M$)b4(..".('44-)$".)..% ./.9c)%$#/ //-2/..$0-/$#cc)'44..)' c)/$#)($$)'--)%$".('$ )
b4' )9-9-""$''--(.'c!N-""$'$(c(.29#-%.'cc..)).b4* )9-""$'$(%$#/ /'-#)#/ //.) ) '#/..$0-)/$#)
-'.0#.&.( (.9-)c.)#// )b4* )/.$$&.( )%4(c4''c&.( (.!
8. -)'#.&.))-)-))-/'-#)#/ //.('-2 ''c-.)'9-/..$0-/$#0#.0-'/..$-0-%--('.>(/5@!
G@=B3D(T6)+))((/5)/()(T/(+5%P5+))
P%%//+6$+//$)D422GE(/5F:
; 'c&c//cc4''b0.%$-LGL-( ))#)($$)'--)b4''c0#.*--)0-%-$''---(' .''-.)9-2c(.
9-""$'$(b4* )%cc//c2(-//../-( $'$&.( )!;-%-$''-&-//-c4''b0.0$)2/-( $'$&.) ) ( 4'44!N#(0.%$$)
#*.('$$/..--0#.&--2/$.'$(c'c'./-)0-"-/'- ( 4''cc0.0$)'#.&.))-)L778L{-( ))#((-9-
/-( $'$&.) ) ( 4'446b4* )9-""$'$(/-.'' )'#.& ('-"..%%$$$.' ).)9-""$'$(b4* )%.'c&.( ('cc* ((c!
.."'c&c//c0.0$)-( )'##)KBDCD8ML2)#-0-%-$'$$9-/$.'( b4* )$#"&.'$( )#// ((-
4( ((c>(/5@!.."'c&c//cc4''b0.%$-LBML{-( ))#)$($$)'--)2b4* )9-""$'$(/.(cc)'442$)) (
'c4* //.) )'$"0-/$.'$((--*--)-( ))#((-L:DDD8ML&4b((.//#.)$)&.'cc)$#"&.'$('- .
(#0 // '->(/5@!#/ &&-'-( ))#'KD8ML9-K:DDD8ML#0-''$"0-//.(.-('-)*54{-( ))#((-
"#.$''- ((-!Mc4''c9c0#.0-/.'-&. /$.( )-( ))#)&cc"c'4)c4'b)&$-.( ('.!D.(c(.#)&-*#//.('-/$#*-
/$.'$(-0-.)29#- ('cc-..0.0$)'--''#&-'/.. '>(/5@!
V $)+))/+A)))+/+
Mb4(.#)-( )) ''-0-/-.'' ( )& ".))c((c9-(/5++#(#.' ''$$)($$)'--)!$#".'--.)-'#.&.))-)' ('-$(
0 'c&c//cb4''c0#.&---('.-)$".)..% ./.9c)%$#/ /'-9-%.'c&c//cb4* ('c..)).c(.)9-""$'$(%$#/ //-6
/-.'' )#)%4(c4' ''c0cb4* )/.$$&.) )>(/5@!;#.'-( )'--b4* )%.'c&c//c/-.' ''-..)).($/$" )--((-9-
-0--&-//- '$/-.%-)!g/cc4'c/-.' ''- '$/-.%%--$.2(/5!;c/'c/$.'$(0.0$)$/#.('-"-(.''-&.('-!
./-)' .((-9#.((-/-( $'$&.(/-.' ''-$#"&.' '--)#(.''-.)'-. .#// )--)9-'-.9#(/$.'$(0.%$$)#*.('$$
$/#.(.-"-(.'' .'-2#)($#(.' /'-0---( ''--4' )'c-$##)'#.) )($/$" )-(29#''- '$/-.%%- .-0-$'$.(.
>(/5@!;-"&.('$(/-.'' )-c4' ''c ((c2/..'c/-.' 0-/9-.(..)2c/c..)' cc)-)$".%.(' ( )>(/5$@!
422GP+( +++T)5TT%T+))/+:
T V(V $)5%++ V+() )%(/)+(//+)2"/(++
Mb4* )0-"-((-'4b( )' /44)'-"#.' '$)/-( $'$&.(/-.'' )-)((-#)c4' ''c0c-.)-%$'#-&.( )%4(c4''c9c//c
0-"$(' ''$-'$"0-b4''c&$-.( ('.!Mc4' ''c0c ).&&c.($#"&.'$(#)-(./b!
( '$(/-( $'$&.('-0-"' )2(!(/5:.0$''-.(.-/.. .'c0-"' )2'-.9#(4( ((c#0-'/#.0-''-(#''-.-/-.( '
$#"&.'$( '0#.'-)'--/-.'' )/.$$-b4* )%.'$$* //-)#-)/$.'$(%-.). )-$''-2(/5++#(#.' '$//-
'-0-//-!
g/c#(--)0-%-$'-b4''c9-""$'$(%$#/ //-/-( $'$&.( )-.-)->(/5@60#.'0-%-$''--( )0-.)9#(
4( ((c#)/-( $'$&.( )-.-)-'-%-'$0-%4(c'4&.) )2(.."'c&c//c0.0$)-( )'##)KD8MLL:DD
D8ML>(/5@9-/$#&-//-'-"0.''- ((-4/.&cc"c.( )/$.'$( )9#(4( ((c#) ".''c.)0--"-//.) )'./-))
>(/5@!
D-( $'$&.( )-.-)-$#&.#.-.)-2 ''c%$'#-&.( )%4(c4''c9c .%4(c*4'$"0-b4' )!
T V)/+/)5%+) V(V $28
Mc4''bb4* )0-"-((-)#$($)0-"&.('.& )-'4bb4* // '$/ -.)-4*.('cc'$"0-b4' )29#-#)0-"$(' ''$
%$'#-&.(($#9-.& //-9-'#.( //-)#$($)0-"&.('.& //-B!Mc4'b)&-(.&.$#"&.'$(#)!
#$($-0-"' )2-'(#(/5:
T V/++/P)/%5(V $2
-&-c4''c9c0#.c4''cc-'-.-)'/-.' ''--* //- "./.)9-//-64'c'4b/.)9-//->/-( $'$&.(/-.' )#$($)0-"&.('.)@
9-'#.('-'$"0-/.)9-//->%$'#-&.(($#9-.)@>(/5@!.-)'/-.'' )(-'$))-.('-c4''bc($#(.' //--)
%$'#-&.(($#9-.& )-2"-9#.' ''$)- (.& ".(.b4* )(.."'#'#.& )%.' .(..)!$"0-/.)9-//-'-%-'$0-.-)'/-.'' )/..
'$/ ($#".''--&-)$--/.( ('.2%-.)-&-//-)#-)/$.'$(%-.). ''-'-.0 'c&c//c9-""$'$(%$#/ )b4''c!Nc'c
c4''c9c)9-&--)0c/..)0c.)'cc)& '".)'./-!Mc4' ''4 ).&&c.($#"&.'$(#)/b!
T V+/(+)P5(/))%(/)+(//+)2,
D-.'' )c4''b&$-.( ('.4* ((c'-"#.'$( )&$-.( )/-( $'$&.(b4* )-)((-#)'-"#.' ''$
% /-('$( )9-($#9-$( )% /-('$(9c"9 (' /&c((c#" -/'-'-%-'$0.((-%$'#-&.(.((-!c&cc4''b .#/
'-"#.' ''$b4* )0-"-((-($#".' ''-0-(. .cC&cc".'' / 'c'cc4''bc!
D-.'' )c4''bc4''c9c) )./b$))-) 0-$#.)).((->/-.' 0-/9-.(..)..)).' ''4)c6/-.' /.$$$..)' c//cb4* //c@(!
(/5!C* ) )./b) 0-$#.)'.-0-"' )% /-('$( )./b)'#.& ('->/-.' ..)).' ''4)c-)$"..)6b4(./.$$$
/-.'' ((-@(!(/5!g/c#(--)0-%-$'-b4''c9-""$'$(%$#/ //-/-( $'$&.( )-.-)->(/5@6
Mc4''b#)($#".' ''-0-'-"#.'$( )&$-.( ('.#$/$' '$) )./b.* )'#.& ('-9-'-.)#$*-''-&-//-( /0cc
% /-('$(($$)).' /&--!N#(/-.' 9-b4(.#)-( )) ''$..)' c('.2)..'c#)($#9-''-0-4&%c".('b//.(./'c
0-.$'$(./'-!
.-)'c4''b'. *#'7".*.$&b4* //c!&&-"'!
D-( $'$&.(&-((-6
D-( $'$&.(#" $(66&&-(!
D-( $'$&.( ) ".-'6!<N&-(!
Mc4''b/c&%b'./-=6I?
D-( $'$&.()#% $(G6&(&-(!
D-( $'$&.(&cc"c&.).&.&-((-//-9- ).&&c.(#" $* //-)62>0-.*-( )9c/ )/-( $'$&.(b4(.@
D-( $'$&.(&cc"c ).&&c.(&cc"c.( //c&-((-//-9-#" $* //-)6&-(!>0-.*-( )9c/ )/-( $'$&.(b4(.@
'H:II6I)
T V+/(+)P5(/))%(/)+(//+)3,3329:
D-.'' )c4''b-& ".-/-.( )('-)*-"*.)7F!&$-.( ('.4* ((c(#%.0-)/-( $'$&.(b4* )
-)((-2#)'-"#.' ''$% /-('$(9- 0-$#.)'.'#.& )%.' .(..)>&#).c4''b@!G." '..0.C .&cc".'' / 'c'c
c4''bc!
Mc4''bc0-"' )..)).'c/-.' 0-/9-.(..)!M(!(/5:g/c#(--)%cc('c9-""$'$(%$#/ )b4''c."'./-( $'$&.( )
-.-)->(/5@!
.-)'c4''b'. *#'7".*.$&b4* //c&&-"'!
D-( $'$&.(&-((-6>/5@
D-( $'$&.(#" $(66&>+'@&-(!
D-( $'$&.( ) ".-'6!<N>+'/5+@&-(!
D-( $'$&.()#% $(G6&(>!+'(@&-(!
D-( $'$&.(&cc"c&.).&.&-((-//-9- ).&&c.(#" $* //-)62>0-.*-( )9c/ )/-( $'$&.(b4(.@
D-( $'$&.(&cc"c ).&&c.(&cc"c.( //c&-((-//-9-#" $* //-)6&-(!>0-.*-( )9c/ )/-( $'$&.(b4(.@
'H:II6I)
T V+(//+)2"P2,/(++(%((/%/(+EJ(*F:
.-)'/-.' ''-0#.*--)c4''cc#" -//-$#"&.'$( //->4(.'-.-(. )./bc@4/.&cc"c.(.//c0-"#'#.& )%.' .//c
* //.(..)-%%-/ .(..))c* )!
Nc"9 ('cc4''c9.// 4/.&cc"c.) )#$/$'$(6c4''b#)'-"#.' ''$4(.)#&--)%c' 0.// 9-#$/$' '$.// )./b.// !;c/'c
&-*#//.($$''-2 ''cb4(.9cc/b4(c// ( c(.0$''-.(.-. "' .'c%4('4($#"--)-( /..))c* )!M$)%-.)#
4/.' 'cc)2-( ))-4/.&cc"c.) )-"5..).--9#)-/c%.#)%$9#' ''-0-9-""$'$(%$#/ )b4(.!M-'(#(/5:
-( ))$('-0-"' )-)$"#.)'.#'--)P(/5-( ))$('-0-"' )0-/9-.(..)!
Mc4''bc0-"' )/-( $'$&.(/-.'' )-'4b/.)9-//->(/5@#)#/ //.('-2 ''c&4b('$"0-b4* )
%$'#-&.(($#9-.)'-0#.*--)c4''cc#" .// $#"&.// !
T V( )%(/)5%+/+!P+(//+)2!/(+)
'-)*-"*.)&$-.) ).-)'/-.'' )c4''b#)'-"#.' ''$..% ./44)#" -//-'4b( )' /4)-.-)->(/5
@'-"#.'$( )&$-.( ('.#$/$' '$) )./b('b)'#.& ('-!.-)'/-.' ''- .($#(.' //-c4' ''c0c(.$" ./$'-.
0$#"...% ./4((c!;c/'c'c'cc4''bc9#(4( ((c#0-'4/.%-.)-0-' )./b'20-.-('-)*-"*. .-( '-'c&c)
-/'-.(.-"-9#.'$(.-!
G@=B3DTT(+()PTTP%%//+/5(V T5%+/+!P+(//+56$)()D
422G:
fT(+()(T T//(/)2/(+ (+T+T$ )+(V TD422G:
;-"&.('$(
#.&. ".'4.( )0-"#0-.( ('. )(.&&c.(' )..% ./4& '". )-.-)-6c4''c9c)-// 9cc0c&.).&. 'c.(44(0#.#//-
/..-)%. ).!
Mb4* )(4b''c&.( (.2(!(/5!Mb4* )(4b''c&.( (.)#% -('.2(!(/5!Mb4* )%-/-$''-&.( (.2(!
(/5!$'#-&.( )%4(c4''c&.( (.2%.*cb4* ('c'.$-('...)).9-""$'$(%$#/ /'->(/5@60-"&.('-9-)#)
#' ''-0-$#&.##)%$'#-&.( ('--. $'$0-' %c'-(-%-.)#'!
D-( $'$&.) )
M..% ./.9c)/-( &.('-0-"' )2(!(/5!D-( &.('-0-"' )$)4( ((c#)b4* )($$"..'-'-."-9#.' ''$%-.)#2(!
(/5!
=3=2U4B@>=@
)) )9#-.('-c4''bc9-9#-.( )c4'b)9c/ )'-".('-2 ''c/..$0-'#(-''#.&.0-'$))#//-( c/..$0-)/$#)
9#$(. )2-'.0#.)'.0.0$)2)#-)/$.'$(%-.). )2/$.'$(0.0$)'#.&.)'-9-0--"-'./-)' ((-4' 4'40c)
/$.'$(/-.'' )'#.&.))-)' #$$(!-".('-2 '' .%-.-//-#/ /.--'-.0. "-.'- (.) .'c29#'-0#.0-'-.'-'-'-. ('cc
)..* )'#.&.)'--> (.&!"-(0-2. -2.0 '9) !@!
$*.('$(6c4'c#(' --/..)-->&- -0 (.@9-%$*.('--..)c40c'#(-'9-$.0--!g/cc4'c/.$#''.&.-!g/c$%#'-
'$#' ''-0 ' )!$*.('$( )9c/ )#)&-*#//.('-0#.* //-/..$0. )#(. ))c40c''-%.'(./.#).%#9-.( //-
0#.' /$($. //-!J$#&--6%$*.('$('-9-0#.' /$-($#(.' //--)-.)-$)'$#' ''-c4' 'cc)& ".4&%c".('b((c!
=3=B3
)/.(c(.2 ''c'$#' '-"-(' '--)(./&c&cc"c.( ('. )) )9#-.('-c4''bc2c4'b)-.-)-9-( )9c/ )2( '$/
'-"-('$''---(.-)'$)' 0-) )./b)'#.& ('-$$-$* )0c/ .)-/- )'$#'' ) )(.&&c.( ('cc4''b ""-('-!
c&c%c.0c&cc"c9-( $"--0-''-"-('$( ""-''$/ & ".'c4/b('$#'' )/#&- ( )!c./4'c-(.-."9-''-"-('$('-
0-"' )9-0..'' )c'$#'' )##c4''b.c)-9-)!-".('-'$#'' )& ".)'b9 )/$$ /%#.($$(!
N#('$#'' ((- (..)'444(.cc)( $"--0.('-0.#.('-2'$#' #)%#.(' ''-0-c4'b('c6
-/ -&.-&.((c'--)(-#(-((-2
%4(40.c&$#*#)&$$'#(.-&.((c'--)(-#(-((-2
'$#'' ( )' *4'0-/'$$''-&-''#&-'&$$'#( '>.'(-$( '2" .c'9) !@2
-% ''$&-'29#'-0-$".#.''-0-'0--"-//.( ('.& '-//.)%.)'--> ./c* %#.(. -%-% ".//- 04 ('.-)-''- ((-@2
-'.0#.)'.0.0$)2/..$0-)/$#)2)#-)/$.'$(%-.). )A/$.'$(0.0$)& -).(&.)'#.&.)'-c.".b2
%$"( ''-9-'-.' "c0.c$/&.-/..$0-)/$#)2..)' c)/$#)2 '$9-'--/ 04)b4* )#( '$(%.))#.//-2
/..$0-))#-)/c .(44* ((c#/ 0-)$/$&.('-#(#.''-0-)0..0-)-/0--).( )%.))#.'$( )c0.c&.) )2
& ".''c0c$/$&-&.((c'--)(-/-.'' )#(-((->O&&@2
N#('$#'' ((-'-.(.. )$$/$0.((-#(.((-)c449c/.c$/$&.( ('-'-.0-$".#.('-2( #)0-.* ''-0-0-.-4( ((c
#/.(.0-.) %c./4!N#-.) )'$"0-9c"9 (' /&cc)$$/$0-#(-0#.0-.)#.''$-%$'#-&.( )-.-)-9-#))c.)-.)-'$'.''-0-
)) )( )$$* // )c4''bc!
-9$// %$'#-&.( // -/'.('$)$''$#' #)0-.* ''-0-2(.//c( 0#.#//-0-$".#.'$)$'0-. .)c40.c& " 9c0-$".#('-
#/.(.--)!
fC==hf
$#'' )c4''b.c#)&cc".''c&c'b)29#( . (..))4(4.'c9#.* )( $"-$( )-'$#'' ('-'$/ c4''b /0#'#)!c&c)
/.(c(.#)($#".' ''-0-&cc"c-.-.('-"-('$(0c.)'cc)$$-$* )0c/ .)'$#'' ) )(.&&c.( ('cc4''b ""-('-
/c'. )9-& ".'c4( .( ''$/#( ''$#'' )'-"-('$(/#&- ( )! $"--0-'' .9c'0#.0-'0c )'cc'$#'' )
c4''b.cc6"-(.''-0-c4''b2'$#'' )#(.-#( 0-'0-.)#'2 &.--/.'2#" -'/c&%b'./-'2-)-$&-'2/ .-$( '2
0#.&---'.($'2c4''bc9-(c./4'4('c#( 0-'0." '!N#( (..)'44 %c./4(.c'$#'' )'-"9#-&--)'$"0-//.($$' )
/..''4 )2#'-4' 4(!!!!(%-6-)'-.&---)'$#9--)!
Похожие устройства
- ФЕЛИКС 75x35.1x130 см дуб альпийский ПК-ЛОГ-Ш130Х75/35-В1-30 Инструкция по сборке
- РОССТИН ПУС-Ст320 Инструкция к РОССТИН ПУМ-Ст320
- DG аэрозоль TIRE SEALER&I K45 Инструкция
- GOODHIM 49549 Инструкция по эксплуатации
- Grass CRYSPOOL algicide канистра 1л 150005 Средство для борьбы с водорослями CRYSPOOL algicide
- Магнитерм 5,5 л СБУМ5 Инструкция для фасадных модификаций
- Адрилан цветочный 500 мл 200113 Адрилан 500 мл цв.
- LIQUI MOLY (сильная фиксация) Schrauben-Sicherung hochfest (0,01 л) 3803 Инструкция к товару
- LIQUI MOLY (средняя фиксация) Schrauben-Sicherung mittelfest (0,01 л) 3801 Инструкция к товару
- LIQUI MOLY Schrauben-Sicherung mittelfest 0,05л 3802 Инструкция к товару
- SCHOLL Concepts BOOST, 500 мл 12460E Паспорт безопасности товара
- Karcher 6.295-553.0 Инструкция к товару
- Grass Velly light зеленое яблоко, 5 кг 125469 Инструкция
- Grass Velly лимон, 5 кг 125428 Инструкция
- AristaECO ПЭТ 1л 4673741096142 Инструкция
- Profi "service OK" концентрат канистра 20кг СРО-020 Инструкция PROFI SERVICE OK
- LIQUI MOLY Leck-Such-Spray 3350 Инструкция к LIQUI MOLY Leck-Such-Spray 3350
- Ривасол МОТОР 10 л РСМ-10 Карта Безопасности
- Ривасол МОТОР 5 л РСМ-5 Карта Безопасности
- Master Klein 0.25 л 11603230 Лист технического описания