Trommelberg под капот L102149 Инструкция к товару онлайн

Trommelberg L102143 Инструкция к товару онлайн
Инструкция по эксплуатации
Instruction manual
L102143 L102149
RU EN
Светодиодные смот
р
овые лампы LED Ins
p
ection Lam
p
s
Примечание: внимательно прочитайте данную
инструкцию перед эксплуатацией лампы;
храните инструкцию в безопасном месте.
Please note: Read the instruction manual
carefully before using the hand lamp; store the
manual in a safe place.
Технические характеристики
Наименование L102143 L102149
Кол-во светодиодов 54 26
Световой поток (10%), лм 420 1100
Цветовая температура, К 6000 K
Электропитание 220-240 В / 50/60 Гц
Мощность, Вт 5 12
Класс защиты IP54
Кабель, длина/сечение 5 м / 2x1.0 мм²
Изменяемая ширина
крепления, мм
- 1100-1700
Размеры лампы, мм 480х50х50 1020x50x4
4
Technical specifications
Name L102143 L102149
LED 54 26
Luminous flux (+/- 10%) 420 lm 1100 lm
Color temperature 6000 K
Power supply 220-240 V / 50/60 Hz
Power 5 W 12 W
Type of protection IP54
Cable 5 m / 2x1.0 mm²
Variable mount - 1100-1700
mm
Lamp size 480х50х50
mm
1020x50x4
4 mm
Назначение
Intended use
Светодиодная лампа подходит для использования
в помещениях и на открытом воздухе (например, в
мастерской, кемпинге, гараже, доме и т. д.).
Светодиодная лампа предназначена для работы от
сети и поставляется с кабелем питания и вилкой.
Вилки стандартов Великобритании и Швейцарии
должны использоваться в помещении, поскольку
эти вилки не являются
водонепроницаемыми.
The LED hand lamp is suitable for indoor and
outdoor lighting (e.g. in workshop, camping, garage,
house and etc.). The LED lamp is mains operated and
equipped with a power cable and a plug. The BS and
Swiss plugs shall be used indoors since these plugs
are not water proof.
Указания по безопасности
Safety Notes
1. Перед началом работы убедитесь, что сеть
питания имеет подходящее напряжение.
1. Before you start using the lamp make sure that the
right voltage is available in mains.
2. Перед каждым использованием проверяйте, не
повреждены ли кабели электросети и кабель
питания лампы. Запрещается использовать лампу
при наличии повреждений кабеля.
2. Prior to each use make sure the lamp and mains
power cables are not damaged in any way. Never use
the lamp if the cable is damaged.

Похожие устройства

Скачать