Iek Brite мв10-брш шампань BR-VK10-0-K37 инструкция онлайн

Êðàòêîå ðóêîâîäñòâî ïî ýêñïëóàòàöèè

ÂÛÂÎÄ ÊÀÁÅËß. ÇÀÃËÓØÊÀ

Вывод кабеля серии BRITE товарного знака IEK (далее – вывод кабеля)

предназначен для скрытого вывода кабеля из стены (монтажной коробки).

IEK тауар белгісінің BRITE сериялы бітеуіші (бұдан əрі-бітеуіш) монтаждау қорабын

ATTENTION

designed to close the mounting box with a decorative overlay.

PROHIBITED FROM

Operating the cable outlet and the plug in case of cracks during operation or chips in the base.

Carrying out the installation with the mains power on.

кабельді қабырғадан (монтаждау қорабынан) жасырын шығаруға арналған.

The BRITE series plug of the IEK trademark (hereinafter referred to as the plug) is

Be sure that there is no voltage at the work site using the voltage indicator. When installing the

cable outlet and the plug, make sure that the mounting box is firmly held in the wall opening.

When fixing the cable outlet and the plug in the box, it is necessary to strictly ensure that the

wires do not fall under the spacer legs.

Install the mechanism in the mounting box, fix it with screws or screw two screws until securely fixed

with spacer legs. The screws for fixing the legs need to be screwed alternately and evenly.

сəндік жапсырмамен жабуға арналған.

If necessary, install a decorative frame purchased separately.

IEK тауар белгісінің BRITE сериялы кабельді шығару (бұдан əрі-кабельді шығару)

output) is intended for the hidden output of the cable from the wall (mounting box).

The scope of application of the cable outlet and the plug: for concealed indoor installation. The

cable outlet and plug are installed in standard mounting boxes with a diameter of 55 to 60 mm, at a depth

of 40 mm.

The delivery scope includes: cable outlet / plug – 1 pc., passport – 1 copy (for group packaging).

For installation in the mounting box, ensure minimum divergence of the spacer legs by unscrewing

the two screws securing the spacer leg. Try not to remove the screws from engagement with the nut.

Эксплуатация вывода кабеля и заглушки при образовании трещин в процессе эксплуатации

или сколов в основании. Осуществлять монтаж при включенном электропитании сети.

Обязательно убедитесь в отсутствии напряжения на месте работ с помощью указателя

напряжения. При монтаже вывода кабеля и заглушки необходимо убедиться в том,

Область применения вывода кабеля и заглушки: для скрытой установки внутри помещений.

Вывод кабеля и заглушка устанавливается в стандартные монтажные коробки диаметром от 55

до 60 мм, глубиной 40 мм.

ВНИМАНИЕ

что монтажная коробка прочно удерживается в отверстии стены. При закреплении вывода

кабеля и заглушки в коробке нужно строго следить за тем, чтобы провода не попадали

The BRITE series cable output of the IEK trademark (hereinafter referred to as the cable

Для монтажа в монтажную коробку обеспечить минимальное расхождение распорных лапок

путём выкручивания двух винтов, крепящих распорные лапки. Старайтесь не выводить винты из

зацепления с гайкой. Установить механизм в монтажную коробку, закрепить с помощью саморезов

или завернуть два винта до надёжной фиксации распорными лапками. Винты крепления лапок

нужно завинчивать поочерёдно и равномерно. При необходимости установить декоративную рамку,

приобретаемую отдельно.

Заглушка серии BRITE товарного знака IEK (далее – заглушка) предназначена для

закрытия монтажной коробки декоративной накладкой.

В комплект поставки изделия входят: вывод кабеля / заглушка – 1 шт., паспорт – 1 экз.

(на групповую упаковку).

ЗАПРЕЩАЕТСЯ

под распорные лапки.

BRITE

Iek Brite мв10-брш шампань BR-VK10-0-K37 инструкция онлайн

Похожие устройства