Erlit Eclipse 900x900x2150 ER5709TP-C24 Инструкция онлайн [3/21] 862005

4 5

EN AM

GENERAL DATA

This shower cabin is designed and suitable for aqueous procedures.

The product is equipped with hydromassage jets*, fan*, lighting*,

rain shower*, FM radio*, dispenser*.

* – options may be changed, depending on the selected ТМ ERLIT

model.

The manufacturer reserves the right to introduce changes to the

product design without prior notice.

TECHNICAL CHARACTERISTICS

• Electrical voltage applied 220 ± 10%.

• Water pressure applied 0.2-0,4 МPа, water consumption 8-12 l/

min.

• Temperature of hot water supplied to the cabin – no more than

70°С.

• The sewer inlet level should be lower by no less than 70 mm

as compared to shower cabin tray. Maximum load on the tray is

210 kg.

• Connecting dimensions of hot and cold pipeline 1/2”, tap hole

diameter 1 ½”.

IT IS PROHIBITED TO DO THE FOLLOWING

• To install the shower cabin outdoors

• To use the shower cabin for purposes other than intended

• To be inside the shower cabin in the state of intoxication

• To be two together inside the walk-in shower

• To stand up on the edge of the tray

• For people with claustrophobia, to make use of the shower cabin

• For children and disabled persons, to make use of the shower

cabin when leﬅ unattended by their relatives

ATTENTION – it is allowed to connect water, electricity,

аs well as using the shower cabin, only 24 hours since

installation completion.

DAYTODAY MAINTENANCE

It is prohibited to use washing agents containing acetone,

ammonia, or organic solvents. Do not use desinfectants containing

formaldehyde. It is preferable to remove the sediments and scale

remaining from water on the surface of the cabin with a piece of

cloth moistened in slightly warmed lemon juice or vinegar.

RECOMMENDATIONS TO BUYERS

• The product is designed for residential use indoors.

• Packing elements (plastic bags, metal clips) may be dangerous

for children

• Aﬅ er unpacking, it is necessary to check the completeness and

the entirety of the product

• Be sure to cut oﬀ power supply to the product before maintenance

activities;

• Cleaning of the shower cabin should be performed with a soﬅ

piece of cloth or a sponge using liquid washing agents

• Water supply system should be equipped with ﬁ lters

• We do not recommend to wash your pets without the use of a

protective pad

• Before the assembly, all repair and decorative works should be

completed

• Be careful during the assembly of the cabin glasses. Do not put

glasses on tiled ﬂ oor without protective cardboard, avoid blows

and protect glasses from falling on the corner.

WARRANTY OBLIGATIONS AS TO ERLIT SHOWER CABINS

Warranty of the manufacturer for a term of 24 months from the

date of the sale shall be established for shower cabins and their

components.

The warranty shall not cover the drawbacks of the product that

originated due to the circumstances beyond the manufacturer’s

control:

• defects caused by the displacement of the product aﬅ er its

transfer to the buyer, faulty installation or repair, as well as

incorrect handling of the cabin.

• defects caused by diﬀ erences in pressure in water supply

networks, voltage variations in electrical grids, corrosion

of pipes, quality of tapwater etc. To avoid the above defects,

the manufacturer recommends to install pressure-reducing

regulator at the time of assembly of the cabin, as well as

mechanical cleaning ﬁ lter and diﬀ erential circuit breaker.

• defects caused by natural disasters.

• defects caused by the use of care products containing aggressive

chemical or abrasive substances that are not designed for the

given product.

ԸՆԴՀԱՆՈՒՐ ՏԵՂԵԿՈՒԹՅՈՒՆՆԵՐ

Լոգախցիկը նախատեսված է ջրային պրոցեդուրաներ

ընդունելու համար:

Այս ապրանքն ունի ձեռքի ցնցուղի գործառույթներ,

հիդրոմերսող բոցամուղ*, էլեկտրոնային կառավարման

վահանակ*, օդափոխիչ* արևադարձային ցնցուղի*

լուսարձակ*, FM ռադիո*, դոզատոր*:

* գործառույթները կարող են փոխվել՝ կախված ТМ ERLIT

ընտրված մոդելից

Արտադրողն իրեն իրավունք է վերապահում

փոփոխություններ կատարել արտադրանքի

կառուցվածքում՝ առանց լրացուցիչ նախազգուշացման:

ՏԵԽՆԻԿԱԿԱՆ ԲՆՈՒԹԱԳՐԻՉՆԵՐ

• Օգտագործվող էլեկտրական լարումը՝ 220 ± 10%.

• Ջրի օգտագործվող ճնշումը 0,2-0,4 ՄՊա, ջրի ծախսը՝ 8-12

լ/ր.

• Խցիկում տաք ջրի ջերմաստիճանը՝ առավելագույնը 70°С.

• Կոյուղու ներդրման մակարդակը պետք է ընդկալի ջրհոս

հարմարանքի մակարդակից նվազագույնը 70 մմ ցածր

լինի: Ընդկալի ծանրաբեռնվածությունը՝ 210 կգ.

• Տաք և սառը խողովակաշարի միացնող չափերը՝ ½”,

ջրահեռացնող անցքի տրամագիծը՝1 ½”.

ԱՐԳԵԼՎՈՒՄ Է

• Խցիկը տեղադրել փողոցում

• Խցիկն օգտագործել այլ նպատակներով

• Գտնվել լոգախցիկում ալկոհոլային կամ թմրանյութային

հարբածության վիճակում

• Միաժամանակ երկուսով գտնվել լոգախցիկում

• Կանգնել ընդկալի ծայրին

• Խցիկն օգտագործել փակ տարածությունից վախեցող

մարդկանց

• Խցիկն օգտագործել երեխաներին կամ

հաշմանդամներին՝ առանց մտերիմների ուշադրության

ՈՒՇԱԴՐՈՒԹՅՈՒՆ. ջրի, էլեկտրաէներգիայի միացումը,

ինչպես նաև լոգախցիկի օգտագործումը թույլատրվում է

միայն տեղադրումն ավարտվելուց հետո 24 ժամ հետո:

ԱՄԵՆՕՐՅԱ ԽՆԱՄՔ

Արգելվում է

օգտագործել ացետոն, ամիակ,

օրգանական

լուծիչներ պարունակող լվացող միջոցներ: Մի օգտագործեք

ֆորմալդեհիդ պարունակող ախտահանիչ միջոցներ:

Ջրից մնացած նստվածքն ու փառը Խցիկի մակերեսից

կարելի է լվանալ փափուկ կտորը թրջելով թեթևակիորեն

տաքացրած կիտրոնի հյութի կամ քացախի մեջ:

ԽՈՐՀՈՒՐԴՆԵՐ ԳՆՈՐԴԵԻՆ

• Ապրանքը նախատեսված է կենցաղային օգտագործման

համար

• Փաթեթավորման տարրերը (պլաստիկե փաթեթներ,

մետաղական ամրակներ) կարող են վտանգ ներկայացնել

երեխաների համար

• Փաթեթը բացելուց հետո անհրաժեշտ է

ստուգել կոմպլեկտայնությունն ու ապրանքի

ամբողջականությունը

• Անջատեք էլեկտրաէներգիան խցիկը մաքրելիս

• Լոգախցիկի մաքրումը պետք է իրականացվի փափուկ

կտորով կամ սպունգով՝ լվացող հեղուկ միջոցների

օգնությամբ

• Ջրամատակարարման համակարգը պետք է

ապահովված լինի զտիչներով

• Խորհուրդ չի տրվում լողացնել տնային կենդանիներին՝

առանց պաշտպանիչ գորգ օգտագերծելու

• Տեղադրման պահին բոլոր վերանորոգման-հարդարման

աշխատանքները

պետք է ավարտված լինեն

• Խցիկի ապակիների մոնտաժի ժամանակ ուշադիր

եղեք: Ապակիները մի դրեք սալահատակին առանց

պաշտպանիչ ստվարաթղթի, փուսափեք ապակիների

հարվածներից և անկյուն ընկնելուց:

ERLIT ԼՈԳԱԽՑԻԿԻ ՀԱՄԱՐ ԵՐԱՇԽԻՔԱՅԻՆ

ՊԱՐՏԱՎՈՐ ԹՅ ՆՆԵՐԸ

ERLIT լոգախցիկների և դրա բաղադրիչների համար

արտադրողը սահմանում է 24 ամիս երաշխիք՝վաճառքի

ամսաթվից սկսած:

Երաշխիքը չի տարածվում ապրանքի թերությունների վրա,

որոնք ծագել են արտադրողից անկախ հանգամանքների

հետևանքով.

• գնորդին ապրանքը փոխանցելուց հետո այն

տեղափոխելիս առաջացած վնասվածքի, չորակավորված

տեղարդման կամ վերանորչոգման, ինչպես նաև խցիկի

շահագործման կանոնների խախտման դեպքում:

• անսարքության դեպքում, որոնք առաջացել

են ջրախողովակային ցանցերում ճնշման

տատանումներից, էլեկտրոական ցանցերում լարման,

խողովակների կորոզիայի, ջրախողովակային ջրի որակի

այլնի պատճառով: Նման

դեպքերից խուսափելու

համար արտադրողը խորհուրդ է տալիս խցիկը

տեղադրելու ժամանակ տեղադրել ճնշման ռեդուկտոր,

մեխանիկական մաքրման զտիչ և էլկտրացանցի

պաշտպանիչ անջատման սարք:

• տարերային աղետների հետևանքով առաջած վնասի

դեպքում

• • ագրեսիվ քիմիական կամ հղկանյութեր պարունակող

խնամքի միջոցների օգտագործմամբ պայմանավորված

վնասումներ, որոնք նախատեսված չեն այդ

արտադրանքի համար:

Model / Seller

Date of sale

« » 20

I have read and understood warranty obligations | I have checked the completeness of delivery as to the shower cabin | The product does

not have visible mechanical defects

Buyer

WARRANTY CARD

Մոդել

Վաճառքի ամսաթիվ

« » 20

Երաշխիքային պարտավոր թյ նների հետ ծանոթացել եմ | Լոգախցիկի մատարարման կոպլեկտայն թյ նը

ստ գված է | Տեսանելի ﬔ խանիկական ﬖ ասվածքներ ապրանքը չ նի

Գնորդ

ԵՐԱՇԽԻՔԱՅԻՆ ԿՏՐՈՆ

Erlit Eclipse 900x900x2150 ER5709TP-C24 Инструкция онлайн [3/21] 862005

Похожие устройства