Greenworks GDTxx30 2505007 Инструкция по эксплуатации онлайн [10/11] 863840

Содержание

• А внимание 7
• Авторизованный сервисный центр в случае замены 7
• Аспаковка 7
• Батарей 7
• Батарея содержит вещества которые являются 7
• В конце срока службы батарей утилизируйте их 7
• Во избежание получения серьезных травм не пытайтесь 7
• Выполнение технического обслуживания требует 7
• Высококвалифицированным техническим специалистом для 7
• И не усвоите требования руководства по эксплуатации 7
• И следовательно должно осуществляться 7
• Использовать исключительно фирменные запасные части 7
• Не пользуйтесь устройством если вы не понимаете 7
• Обращайтесь за помощьюв сервисный центр greenworks 7
• Общие характеристики 7
• Опасными для вас и окружающей среды ее 7
• Описание 7
• Опись комплекта поставки 7
• Особой тщательности и хорошего знания устройства 7
• Пользоваться устройством пока внимательно не прочтете 7
• Предупреждение 7
• Предупреждения и указания в руководстве по эксплуатации 7
• Проведения ремонта следует обратиться в ближайший 7
• Пункт приема отработанных литий ионных 7
• Русский перево д оригинальных инструкций 7
• С надлежащей заботой об окружающей среде 7
• Сборка 7
• Следует снять и отправить для утилизации в 7
• См puc 7
• Техническое обслуживание 7
• 13 и стопорные 14 шайбы 8
• Батареи см рис 4 8
• Внимание 8
• Во избежание ослабления винтов во 8
• Время работы устройства на все винты 8
• Газона может стать причиной травм 8
• Закройте дверцу 8
• Замена лопастей 8
• Замена лопастей см рис 5 8
• Запуск вычесывателя газона 8
• Извлечение аккумуляторной 8
• Используемые для крепления держателя 8
• Лопастей должны быть надеты плоские 8
• Опасно барабан вычесывателя 8
• Остановка вычесывателя газона 8
• Рис 3 8
• Русский перево д оригинальных инет русский перевод оригинальных инст 8
• См рис 4 8
• Техническое обслуживание 8
• Установка аккумуляторной батареи 8
• Установка верхней ручки см рис 2 8
• Установка контейнера для травы см 8
• Установка нижней рукоятки см рис 2 8
• Эксплуатация 8
• Перево д оригинальных инструкций русский перево д оригинальных инструкций 9
• Поиск и устранение неисправностей 9
• Усски 9
• Ене 11

Похожие устройства

• RedVerg RD-EAS32 6662400 Инструкция к товару
• Термекс GIRO 100 ЭдЭБ00640 Инструкция по эксплуатации
• Термекс GIRO 50 ЭдЭБ00638 Инструкция по эксплуатации
• Термекс GIRO 80 ЭдЭБ00639 Инструкция по эксплуатации
• Термекс TitaniumHeat 100 V ЭдЭБ01024 Инструкция по эксплуатации
• Термекс TitaniumHeat 150 V ЭдЭБ01025 Инструкция по эксплуатации
• Термекс TitaniumHeat 30 V Slim ЭдЭБ01018 Инструкция по эксплуатации
• Термекс TitaniumHeat 50 H Slim ЭдЭБ01026 Инструкция по эксплуатации
• Термекс TitaniumHeat 50 V ЭдЭБ01022 Инструкция по эксплуатации
• Термекс TitaniumHeat 50 V Slim ЭдЭБ01019 Инструкция по эксплуатации
• Deko DKTR21 2х2.0 Ач 063-4239 Инструкция по эксплуатации
• Термекс TitaniumHeat 60 V Slim ЭдЭБ01020 Инструкция по эксплуатации
• Термекс TitaniumHeat 70 V Slim ЭдЭБ01021 Инструкция по эксплуатации
• Термекс TitaniumHeat 80 H ЭдЭБ01027 Инструкция по эксплуатации
• Термекс TitaniumHeat 80 V ЭдЭБ01023 Инструкция по эксплуатации
• Термекс бытовой IF 100 V pro Wi-Fi ЭдЭБ00290 Инструкция по эксплуатации
• Термекс бытовой IF 50 H pro Wi-Fi ЭдЭБ00919 Инструкция
• Термекс бытовой IF 50 V pro Wi-Fi ЭдЭБ00288 Инструкция по эксплуатации
• Термекс бытовой IF 80 H pro Wi-Fi ЭдЭБ00920 Инструкция по эксплуатации
• Термекс бытовой IF 80 V pro Wi-Fi ЭдЭБ00289 Инструкция по эксплуатации

Politique de garantie de Greenworks Tools pour les outils de bricolage PÉRIODE DE LA GARANTIE Tous les nouveaux outils Greenworks Tools sont livrés avec une garantie de 2 ans protégeant l outil contre les défauts de maténau et mam d oeuvre â partir la date d achat originale Une garantie de 30 jours est disponible pour les outils utilises a titre professionnel car les outils Greenworks sont principalement conçus pour être utilisés par des bncolours Cette garantie est incessible C I J A política de garanta da Greenworks Tools para máquinas de bricolagem PERIODO DE GARANTIA Todas as maquinas novas da Greenworks Tools sáo fornecidas com 2 anos de garantía para as pocas e o trabalho a partir da data do compra original Está disponivel urna garantía de 30 dias para as máquinas de uso profissional dado que as ferramentas da Greenworks Tools sáo concebidas principalmente para ser utilizadas por consumidores de bricolagem Esta garanta náo é transmissível Greenworks Tools garantiebeleid voor doe het zelfmachine PÉRIODE DE LA GARANTIE Tous les nouveaux outils Greenwo ks Tools sont livres avec une garantie de 2 ans protégeant l outil contre les défauts de matériau et main d ocuvro â partir la date d achat originale Une garantie de 30 jours est disponible pour les outils utilisés a titre professionnel car les outils Greenworks sont principalement conçus pour être utilisés par des bricoleurs Cette garante est incessible LIMITATIONS Cetto garantie s applique uniquement aux pièces composants défectueux et ne couvre pas les réparations dues à 1 L usuro normale 2 Une amélioration ou un réglage de routine 3 Los dommages causés par une manutention inadéquatc un abus une utilisation inadéquate ou une négligence 4 Une surchauffe due à une manque de maintenance 5 Les dommages dus a des fixationsXnstallations se desserrant détachant en raison d un manque de maintenance 6 Les dommages causés par un nettoyage â l eau 7 Les outils entretenus ou réparés par un centre de réparation non agrée par Greenworks Tools 8 Les outils assemblés ou réglés de manière incorrecte 9 Les dommages causés par une utilisation inadéquate do l outil 10 Les dommages causés par un aménagement pour l hiver inadéquat nettoyeur haute pression 11 Les éléments considérés par des consommables ne son pas normalement couverts par la garantie cela inclut mais ne se limite pas aux éléments suivants Piles Câbles éloctnques Lames et assemblages des lames Courroies Filtres Mandrin ot support pour outils 12 Certains produits peuvent contenir des composants comme des moteurs des transmissions d un autre fabricant ces éléments sont soumis a la politique de garantie du fabricant respectif sauf si Greenworks Tools Europe GmbH accepte de garantir des réparations on dehors de la période de garantie dudit fabricant 13 Les outils d occasion ne son pas couverts par cette politique de garenne 14 L installation dos pièces de rechange ou accessoires supplémentaires non fournis ou approuvés par Greenworks Tools Europe GmbH UMITAQOES LIMITATIONS Cette garante s applique uniquement aux pièces composants défectueux et ne couvre pas les réparations ducs é 1 L usure normale 2 Uno amélioration ou un réglage de routine 3 Les dommages causés par uno manutention inadéquate un abus une utilisation inadéquate ou uno négligence 4 Une surchauffe duo uno manque de maintenance 5 Los dommages dus â des fixafions mstailabons se desserrant détachant en raison d un manque de maintenance 6 Les dommages causés par un nettoyage à l eau 7 Les outils entretenus ou réparés par un centre de réparation non agréé par Greenworks Tools 8 Les outils assemblés ou réglés de manière incorrect 9 Les dommages causés par uno utilisation inadéquate de l outil 10 Les dommages causés par un aménagement pour l hiver inadéquat nettoyeur à haute pression 11 Les éléments considérés par des consommables ne sont pas normalement couverts par la garantie cela inclut mais ne se limito pas aux éléments suivants Piles Câbles électriques Lames et assemblages des lames Courroies Filtres Mandrins et supports pour outils 12 Certains produits peuvent contenir des composants comme des moteurs des transmissions d un autre fabricant cos éléments sont soumis â la politique de garantie du fabneant respectif sauf si Greenworks Tools Europe GmbH accepte de garantir des réparations en dehors de la période de garantie dudit fabricant 13 Les outils d occasion ne sont pas couverts par cette politique de garantie 14 L installation des pièces de rechange ou accessoires supplémentaires non fournis ou approuvés par Greenworks lools Europe GmbH Garantie Une preuve d aenat est requise pour faire valoir la garantie d un produit liée celte politique Lo relevé do carte do crédit ne constitue pas une prouve d achat suffisante En cas do problème couvert par la garante l consommateur doit apporter le produit et sa prouve d achat au lieu d achat original L appareil sera par la suite expédié 3 un centre de réparation afin d y être examiné En présence do dommage l appareil sera réparé et renvoyé gratuitement â l adresse du consommateur II convient do noter que les appareils dont le prix de vente est mféneur à 100 euros TTC sont généralement remplacés par un produit neuf Garantía Para solicitar urna garantía sobre quaiquer produto coberto por esta política ó necessáno apresontar a prava do compra original O comprovativo do carite de crédito náo constituí urna prava de compra suficiente Em pnmeiro lugar om caso de garantía o consumidor deve devolver o produto no local original ondo o comprou com a sua prova do compra A máquina será enviada para as nossas instalantes de servio centráis onde sera feita urna inspe te Caso se descubra que a máquina tem urna falha sera reparada e enviada de voita para o enderece do consumidor sem qualquor custo As máquinas quo custem menos de 100 mduindo os imposto de vendas costumam ser substituidas A à Si le centre de réparation juge que l appareil n est pas défectueux il avertira le consommateur qu il devra payer le coût de la réparation Cotte politique de garantie est soumise à des modifications régulières celles ci visent a s adapter aux nouveaux produits Une copie do la politique de garantie est disponible â I adresse www greenworkstools ou Esta garantía apenas se aplica a pegas componentes defeituosos e náo cobre as reparantes dovido ao seguirte 1 Desgaste habitual 2 A afinado ou ajuste 3 O daño causado por um manuseamento madequado abuso mau uso negligencia 4 O sobreaquecimento devido á falta de manuten te 5 O daño devido a quo os acossórios fixantes so desapartara softaram por culpa de urna falta de manutenido 6 O daño causados por urna limpeza com água 7 As máquinas assistidas ou reparadas por um centro de assisténcia náo autorizado pela Greenworks Tools 8 Les outils assemblés ou réglés de maniere incorrecto 9 O daño causado por um uso inadequado da máquina 10 0 daño causado por um mau acondicionamento para o invernó lavagom á pressáol 11 A garantía náo costuma cobnr os elementos considerados po as consumlveis mduindo entre outros o seguirte Pilhas Cabos elétncos Láminas o conjuntos do láminas Cintos Filtros Porta ferramentas 12 Alguns produtos podem contor componentes como motores ou transmisstes de um fabricante alternativo estes elementos estarte sujeitos a política de garantía do fabricante correspondente exceto nos casos em que a Greenworks Tools Europe GmbH acorde assumir quaiquer reclamante tora do periodo de garantía desse fabricante 13 Os artigos de segunda máo náo estte cobertos pela presente política de garanta 14 A colocante do po as sobrossalontos ou componentes adicionáis nte torneados nem autorizados pela Greenworks Tools Europe GmbH Se ñas instalantes do servido centráis se doscobnr que a maquina náo tem quaiquer falha será avisado o consumidor que tem de pagar o custo da reparante Esta política de garantía está sujeita a alterantes periódicas para se adaptar ás necesidades de novos produtos Estará disponlvel urna copia da ultima política o garantía em www groenworkstools cu à Garantie Une preuve d achat est requise pour faire valoir la garantie d un produit liée â cotte politique Le relevé de carte de crédit no constitue pas une preuve d achat suffisante En cas de problème couvert par la garantie le consommateur doit apporter le produit et sa preuve d achat au lieu d achat original L appareil sera par la suite expédié a un contre de réparation afin d y être examiné En présence de dommage l appareil sera réparé et renvoyé gratuitement a l adresse du consommateur II convient de noter que les appareils dort le pnx de vente est inférieur â 100 euros TTC sont généralement remplacés par un produit neuf Si le centre do réparation juge que Fappareil n ost pas défectueux U avertira le consommateur qu il devra payer le coût de la réparation Cette politique de garante est soumise a des modifications régulières celles o visent à s adapter aux nouveaux produits Une copte de la politique de garantie est disponible à l adresse www greenworkstools eu Гарантийные обязательства компании Greenworks Tools в отношении агрегатов для дома и строительства СРОК ГАРАНТИИ Все новые агрегаты поставляются в случае домашнего использования с 2 летней гарантией от первоначальной даты покупки на запчасти и работу по ремонту и 1 год на аккумуляторные батареи и в случае коммерческого испольэовах с гарантией 90 дней от первоначальной ДЭТЫ покупки на запчасти и работу по ремонту На профессиональную технику ЗОВольт и аккумуляторные ручные инструменты 24Вопьт отвертки дрели лобзики циркулярная пипа гайковерты фонарик мульти устройство действует гарантия в 1 гад Эта гарантия нс подлежит одредече ОГРАНИЧЕНИЯ Настоящая гарантия распространяется только на дефектные части компоненты и не охватывает ремонт который потребовался как следствие 1 Нормального износа 2 Плановой настройки или регулировки 3 УЩерб причиненный в результате неправильного обращения ненадлежащего использования или пренебрежения 4 Перегрев и за отсутствия технического обслуживания 5 Повреждения вызванные разбалтыванием отсоединонием фитингов крепежных деталей из за отсутствия технического обслуживания 6 Повреждения вызванные сяитткой при помети воды 7 Агрегаты обслуживание или ремонт которых проводился не авторизованными сервисными центрами компании Greenworks 8 Агрегаты неправильно собранные или отрегулированье 9 Повреждения вызванные неправильным испальзсеанием агрегата 10 Ущерб причиненный в результате неправильной лодготсеки к эксплуатации в зимний период моющие устройства высокого давления 11 Позиции рассматриваемые в качестве расходуемых деталей иобычно но покрываемые гарантией включая но из ограничиваясь следующим Эле тр г ескме кабели Ноли и режущие полотна Ремни Фильтры Зажимные устройства и держатели инструмента 12 Подержанные товары не подпадают под данные гарантийные обязательства 13 Установка запчастей смелых деталей или дополнтвпьных компонентов которые не поставляются компанией Greenworks Tools Europe GmbH ли не утверждены этой компанией Гарантия Чтобы подать заявку на гарантийное обслужившие какого либо продукта в рамках данных гарантийных обязательств требуется доказательство первоначальной покупки Доказательство покупки включает 8 себя одно из Квитанция розничного продавца Счет подтверждающий покупку в Интернете Копия свилетельствз о per методики продукта Продукт необходимо зарегистрировать на сайте w vw greenwokstoois ru Выписка по кредитной карте не считается достаточным доказательством покупки В первую очередь при возникновении гарантийного случая потребитель должен обратиться в авторизованный сервис или к импортеру указанных в инструщии или на сайте www Greenworkstools ей с соответствующим доказательством покупки Агрегат будет отправлен в наш центрагъный сервисный центр и там проведена проверка Если будет установлено что агрегат неисправен то он будет бесплатно отремонтирован Агрегаты которые продаются в разницу менее чем за 7 000 рублем вюпсная налоги с продаж к правило подлежат замене Если установлено что агрогат нс является не гарантийным случаем то потребителю будет предложен оплатить ремонт Настоящие гарантийные обязательства подлежат периодическим изменениям чтобы удовлетворить потребности новой продукции Копия последней редакции гарантийных обязательств будет доступна мз сайте wrtw greenv orkstcx3 s си и на русскоязычной верзии сайта www groemvork stools ги Адрес сервисной и гарантийной службы в России Горячая линия 74997132292 Россия Москва 2 й Грайвороновский проезд 48 Тохносеврис Проходная завода Сатурн ИП Осипян 74997132292