Gardena SmallCut 300/23 09805-29.000.00 Инструкция к Gardena SmallCut 300/23 09805-29.000.00 онлайн [4/8] 864871
![Gardena SmallCut 300/23 09805-29.000.00 Инструкция к Gardena SmallCut 300/23 09805-29.000.00 онлайн [4/8] 864871](/views2/2102821/page4/bg4.png)
RU
46
RU
Перевод оригинальных инструкций.
Данное изделие может использоваться детьми
возрастом от 8 лет и лицами с ограниченными
физическими, сенсорными или умственными
способностями или с недостаточным опытом и знаниями,
если они будут работать под надзором, им будет разъяс-
нен порядок безопасной работы с устройством и связан-
ные с этим опасности. Не допускается игра детей
с изделием. Детям не разрешается выполнять чистку
и обслуживание устройства без надзора взрослых. Мы
не рекомендуем пользоваться изделием детям младше
16 лет. Никогда не работайте с изделием, если Вы уста-
ли, больны или находитесь под воздействием алкоголя,
наркотиков или медикаментов.
Применение в соответствии с назначением:
Турботриммер GARDENA предназначен для обрезки и стрижки
газонов и лужаек в частных садах и на дачах.
Не разрешается пользоваться инструментом в общественных парках,
садах, на спортивных площадках
и на улицах, а также в сельском и лесном хозяйстве.
ОПАСНО! Опасность травмирования! В связи с угрозой травми-
рования не разрешается использовать инструмент для обрезки
живых изгородей или для измельчения на компост.
Эксплуатация
a) Соединительный и удлинительный кабели держите вдали от режущего
устройства.
b) Средства защиты глаз и прочную обувь необходимо носить в течение
всего времени использования машины.
c) Следует избегать применения машины в плохих погодных условиях,
в особенности при угрозе грозы.
d) Эксплуатировать машину следует только при дневном свете или хоро-
шем искусственном освещении.
e) Никогда не эксплуатируйте машину с поврежденным кожухом или
предохранительным устройством, либо без кожуха или предохрани-
тельного устройства.
f) Включайте мотор только при условии, что руки и ноги находятся вне
зоны действия режущего устройства.
g) Всегда отключайте машину от электропитания (т.е. вынимайте вилку
из электросети, снимайте запорное устройство или съемную батарею)
1) всегда, когда машина остается без присмотра;
2) перед снятием блокировки;
3) перед проверкой, чисткой или обработкой машины;
4) после контакта с посторонними телами;
5) всегда при начале необычных вибраций машины.
h) Остерегайтесь травмирования ног и рук режущим устройством.
i) Постоянно проверяйте, не забиты ли вентиляционные отверстия
посторонними предметами.
Содержание в исправности и хранение
a) Машину следует отключить от электропи тания (т. е. вынуть вилку из
электросети, снять запорное устройство или съемную батарею) перед
началом работ по техническому обслуживанию или чистке.
b) Необходимо использовать только рекомендованные изготовителем
запасные части и принадлежности.
c) Машина требует регулярной проверки и технического обслуживания.
Ремонт машины следует осуществлять только в гарантийной мастерской.
d) Когда машина не используется, ее следует хранить в месте, недоступ-
ном для детей.
Рекомендация
Питание машины следует осуществлять с использованием устройства
защитного отключения (УЗО) с током отключения не более 30 мА.
Дополнительные советы по технике безопасности
ОПАСНО! Мелкие детали могут быть легко проглочены. Маленькие дети
могут задохнуться, надев на голову полиэтиленовый пакет. Во время
монтажа не подпускайте близко маленьких детей.
ОПАСНО! При использовании средств защиты слуха и из-за шума рабо-
тающего инструмента можно не услышать приближающихся людей.
Если инструмент неожиданно запускается при вставлении вилки, следует
немедленно вынуть ее из розетки и отправить инструмент на проверку
в сервисный центр GARDENA.
ОПАСНО! Это изделие создает во время работы электромагнитное поле.
В определенных обстоятельствах это поле может повлиять на функцио-
нирование активных или пассивных медицинских имплантатов. Во избе-
жание опасности возникновения ситуаций, которые могут привести к
тяжелым или смертельным травмам, лица, пользующиеся медицинскими
имплантатами, перед использованием этого изделия должны прокон-
сультироваться со своим врачом и изготовителем имплантата.
Кабель
Используйте только удлинители, допущенные в соответствии с HD 516.
v Спросите своего специалиста-электрика.
Если блок нагрелся во время работы, дайте ему остыть перед уборкой на
хранение.
Важно!
Пожалуйста, внимательно прочитайте эту инструкцию по использо-
ванию и сохраните ее для чтения в дальнейшем.
Символы на изделии:
Прочтите инструкцию по использованию.
Не приближайтесь к другим людям.
360°
ОПАСНО! Опасность травмиро вания других людей!
v Следите за тем, чтобы другие люди не оказались
в опасной зоне.
Пользуйтесь индивидуальными сред ствами защиты глаз
и органов слуха.
Беречь от дождя и других источников влаги.
Не оставляйте инструмент под дождем.
В случае повреждения или запутывания кабеля выньте
вилку из электросети.
Безопасность эксплуатации
Обучение
a) Внимательно прочитайте инструкцию. Ознакомьтесь с органами
управления и надлежащим применением машины.
b) Никогда не позволяйте пользоваться машиной детям и лицам, не изу-
чившим данную инструкцию. Местные предпи сания могут ограничить
возраст пользо вателей инструмента.
c) Следует помнить, что пользователь сам несет ответственность за воз-
можные несчастные случаи, а также за угрозу для других лиц или их
имущества.
Подготовка
a) Перед применением необходимо проверить соединительный и удли-
нительный кабели на признаки повреждения или износа. В случае
повреждения кабеля во время работы необходимо немедленно отсое-
динить его от сети. НЕ ПРИКАСАЙТЕСЬ К КАБЕЛЮ, ПОКА ОН НЕ
БУДЕТ ОТСОЕДИНЕН ОТ СЕТИ. Не пользуйтесь машиной, кабель
которой поврежден или изношен.
b) Перед работой необходимо визуально проверить машину на повре-
жденные, отсутствующие или неправильно установленные предохра-
нительные устройства или кожухи.
c) Никогда не начинайте работу с машиной, если рядом находятся
люди, в особенности дети, либо домашние животные.
1. БЕЗОПАСНОСТЬ
2. МОНТАЖ
ОПАСНО! Опасность травмирования!
Опасность порезов при неожиданном запуске изделия.
v
Перед монтажом инструмента убедитесь, что вилка сетевого
кабеля вынута.
Монтаж триммера [ Рис. A1 / A2 ]:
1. Соедините верхнюю часть рукоятки
1
и головку триммера
2
до слышимой фиксации в соединении (щелчок). При этом
стрелки
>
должны стоять друг напротив друга. При этом кабель
не должен вытягиваться или зажиматься.
2. Наденьте дополнительную рукоятку
3
на верхнюю часть
рукоятки
1
до слышимой фиксации в соединении (щелчок) При
этом стрелки
B
должны стоять друг напротив друга.
3. Наденьте кожух
4
на головку триммера
2
, продев при этом
триммерный корд
5
через отверстие в кожухе
4
.
4. Наденьте кожух
4
на головку триммера
2
слышимой фиксации
всех защелок (щелчок).
Похожие устройства
- Skil F0150731RA Инструкция к Skil 0731RA F0150731RA
- Skil F0150735RA Инструкция к Skil 0735RA F0150735RA
- STARWIND ET-1200 1200 Вт разборная штанга режущая электрическая леска/нож 1909390 Расширенное описание
- STARWIND ET-1400B 1400 Вт разборная штанга режущая электрическая леска/нож 1909392 Расширенное описание
- Huter GET-40-4Li 70/1/10 Паспорт
- STARWIND ET-350 350 Вт неразборная штанга режущая электрическая леска/нож 1909389 Расширенное описание
- Ставр ТЭ-1700Р 9050200096 Инструкция к Ставр ТЭ-1700Р
- Stiga SB 1000 J 291851102/14 Инструкция к STIGA SB 1000 J 291851102/14
- Stiga SGT 600 252060002/14 Инструкция к STIGA SGT 600 252060002/14
- Huter GET-20H 70/1/42 Инструкция к Huter GET-20H 70/1/42
- Huter GET-3.6 70/1/28 Паспорт
- Villager AGM ET 300 060777 Инструкция к товару
- Huter GET-3.6H 70/1/29 Инструкция к Huter GET-120 70/1/41
- Worx 38см, 1000Вт, нож 23 см WG111E Инструкция по эксплуатации
- Huter GET-7,2 70/1/38 Инструкция к товару
- Hongli QG12 308204 Инструкция к Hongli QG12 308204
- LIDEN Roar-250 201.250 Инструкция по эксплуатации
- LIDEN Roar-400 201.400 Инструкция по эксплуатации
- Voll V-CUT 270E 2.80270 Инструкция по эксплуатации
- Voll V-CUT 400E 2.80400 Инструкция по эксплуатации