GLORIA Brill Gardenboy Plus 400 Вт 000220.0000 Инструкция к GLORIA Brill Gardenboy Plus 000220.0000 онлайн

www.gloriagarten.de

Geräte für Haus und Garten

Betriebsanleitung . . . . . 4 - 16

Originalbetriebsanleitung

User manual . . . . . . . . . 17 - 28

Translation of the German user manual

Mode d’emploi . . . . . . . 29 - 41

Traduction des instructions d‘emploi

Gebruiksaanwijzing . . . 42 - 54

Vertaling van de gebruiksaanwijzing

Istruzioni per l'uso . . . . 55 - 67

Traduzione delle istruzioni per l'uso originali

Инструкция по

эксплуатации . . . . . . . . 68 - 80

Перевод оригинала инструкции по эксплуатаци

Інструкція з

експлуатації . . . . . . . . . 81 - 93

Переклад оригіналу інструкції з експлуатації

Gardenboy PLUS 400 W

Elektro-Bodenkrümler

Electric Soil Crumbler

Emietteur électrique

Elektrische grondverkruimelaar

Dissodatore elettrico

Электрический почворыхлитель

Електричний розпушувач ґрунту

978 752 - 01 200318

RZ_Gardenboy_DE_UK_978752-00_Gardenboy PLUS 400W 13.03.18 13:15 Seite 1