DWT OF-1050 V 5.1.45 Инструкция по эксплуатации онлайн [68/176] 867609
![DWT OF-1050 V 5.1.45 Инструкция по эксплуатации онлайн [68/176] 867609](/views2/1883547/page68/bg44.png)
68
Polski
żaden sposób wtyczki. Nie używać wtyczek przej-
ściowych do uziemianych elektronarzędzi. Nie-
przerabiane wtyczki pasujące do gniazda zmniejszają
ryzyko porażenia prądem elektrycznym.
• Unikać kontaktu ciała z uziemionymi powierzch-
niami, jak rury, grzejniki, kuchenki i lodówki. Uzie-
mione ciało zwiększa ryzyko porażenia prądem elek-
trycznym�
• Nie narażać elektronarzędzia na działanie desz-
czu lub wilgoci. Woda w elektronarzędziu zwiększa
ryzyko porażenia prądem elektrycznym.
• Nie uszkodzić przewodu zasilania. Nigdy nie
używać przewodu zasilania do zawieszania, cią-
gnięcia lub wyłączania elektronarzędzia. Trzymać
przewód z dala od źródeł ciepła, olejem, ostrych
krawędzi lub wirujących części. Uszkodzony lub po-
plątany przewód zwiększa ryzyko porażenia prądem
elektrycznym�
• Podczas używania elektronarzędzia na zewnątrz
domu stosować przedłużacze przystosowane do
użytku na zewnątrz. Używanie przewodów przysto-
sowanych do pracy na zewnątrz zmniejsza ryzyko po-
rażenia prądem elektrycznym.
• W przypadku, gdy używanie elektronarzędzia
w środowisku wilgotnym jest nieuniknione, jako
ochronę przed napięciem zasilania należy stoso-
wać urządzenie różnicowo prąd owe (RCD). Za-
stosowanie RCD zmniejsza ryzyko porażania prądem
elektrycznym. UWAGA! Termin "urządzenie różnico-
woprądowe (RCD)" można zastąpić terminem "wy-
łącznik prądu ziemnozwarciowego (GFCI)" lub "wy-
łącznik prądu upływowego (ELCB)".
• Ostrzeżenie! Nigdy nie dotykać metalowych po-
wierzchni na przekładni, osłonie, obudowie, ponieważ
w przypadku awarii części te mogą znaleźć się pod
napięciem i spowodować porażenie prądem elektrycz-
nym�
Bezpieczeństwo użytkownika
• Zawsze zachowywać czujność, patrzeć, co się
robi i kierować się zdrowym rozsądkiem podczas
używania elektronarzędzia. Nie używać elektro-
narzędzia, jeśli użytkownik jest zmęczony, pod
wpływem narkotyków, alkoholu lub leków. Moment
nieuwagi podczas pracy elektronarzędziem może spo-
wodować poważne obrażenia użytkownika.
• Stosować środki ochrony indywidualnej. Zawsze
nosić okulary ochronne. Środki ochrony indywidu-
alnej takie, jak maski przeciwpyłowe, bezpoślizgowe
obuwie ochronne, kask lub nauszniki przeciwhałasowe
stosowane odpowiednio do sytuacji zmniejszają ryzy-
ko obrażenia użytkownika.
• Zapobiegać przypadkowemu uruchomieniu
elektronarzędzia. Przed podłączeniem do gniazda
zasilania i / lub akumulatora, podnoszeniem lub
przenoszeniem elektronarzędzia upewnić się, że
wyłącznik znajduje się w położeniu wyłączonym
"OFF". Przenoszenie elektronarzędzia z palcem na
wyłączniku lub zasilanie elektronarzędzia z wyłączni-
kiem w położeniu włączonym "ON" może być przyczy-
ną poważnego wypadku.
• Przed uruchomieniem elektronarzędzia usunąć
klucze służące do regulacji narzędzia. Klucz zało-
żony na wirującą część elektronarzędzia może spowo-
dować poważne obrażenia osób.
• Podczas pracy nie przechylać się nadmiernie.
Zawsze zachowywać prawidłowe ustawienie stóp
i równowagę. Zapewni to lepsze panowanie nad elek-
tronarzędziem w niespodziewanych sytuacjach.
• Ubierać się odpowiednio. Nie nosić luźnych
ubrań lub biżuterii. Utrzymywać włosy, odzież i rę-
kawice z dala od wirujących części. Luźna odzież,
biżuteria lub długie włosy mogą zostać wciągnięte
przez poruszające się części narzędzia.
• Jeżeli narzędzia są dostosowane do podłączenia
urządzeń wyciągających i zbierających pyły, za-
pewnić, aby zostały podłączone i prawidłowo uży-
wane. Używanie urządzeń do zbierania pyłów może
zmniejszyć zagrożenia związane z obecnością pyłów.
• Nie pozwól, aby doświadczenie zdobyte w wyni-
ku częstego używania narzędzi wprowadziło Cię w
stan samozadowolenia i lekceważenia zasad bez-
pieczeństwa. Nieostrożne działanie może spowodo-
wać poważne obrażenia w ciągu ułamka sekundy.
• Ostrzeżenie! Elektronarzędzia wytwarzają podczas
pracy pole elektromagnetyczne. Pole to może w pew-
nych warunkach zakłócać działanie pasywnych lub
aktywnych implantów medycznych. Aby zredukować
ryzyko poważnych lub śmiertelnych obrażeń, radzimy
osobom z implantami medycznymi skonsultować się
z lekarzem lub producentem implantu przed użyciem
tego elektronarzędzia.
Używanie i konserwowanie elektronarzędzia
• Osoby o obniżonych zdolnościach psychozycz-
nych lub mentalnych oraz dzieci nie mogą używać
elektronarzędzia, jeśli nie są nadzorowane lub poin-
struowane o obsłudze elektronarzędzia przez osoby
odpowiedzialne za ich bezpieczeństwo.
• Nie przeciążać elektronarzędzia. Używać elek-
tronarzędzia prawidłowego do danego zastoso-
wania. Prawidłowo dobrane elektronarzędzie wykona
pracę lepiej, bezpieczniej i z szybkością, do jakiej zo-
stało zaprojektowane.
• Nie używać elektronarzędzia, jeśli jego wyłącz-
nik nie działa prawidłowo. Każde elektronarzędzie,
którego nie można kontrolować wyłącznikiem, jest nie-
bezpieczne i musi być naprawione.
• Przed rozpoczęciem wykonywania jakichkol-
wiek regulacji, wymiany wyposażenia lub przed
odstawieniem elektronarzędzia odłączyć przewód
zasilania i / lub akumulator od elektronarzędzia.
Takie zapobiegawcze środki bezpieczeństwa zmniej-
szają ryzyko przypadkowego uruchomienia elektrona-
rzędzia.
• Przechowywać elektronarzędzie w miejscu nie-
dostępnym dla dzieci i nie pozwolić, aby osoby
niezaznajomione z elektronarzędziem lub instruk-
cją obsługi używały go. Elektronarzędzia w rękach
nieprzeszkolonych użytkowników są niebezpiecznymi
urządzeniami.
• Konserwować elektronarzędzia. Sprawdzać, czy
części ruchome nie są zakleszczone lub przesu-
nięte względem osi, czy nie ma pęknięć lub innych
objawów, które mogą zakłócać prawidłowe działa-
nie elektronarzędzia. Niekonserwowane elektrona-
rzędzia są przyczyną wielu wypadków.
• Zapewnić, aby narzędzia tnące były ostre i czy-
ste. Prawidłowo konserwowane narzędzia tnące z
ostrymi krawędziami tnącymi rzadziej zakleszczają się
i łatwiej jest nimi operować.
• Używać elektronarzędzia, wyposażenia, wierteł
itd. zgodnie z niniejszymi instrukcjami, z uwzględ-
nieniem warunków i typu wykonywanej pracy.
Używanie elektronarzędzia do prac innych niż te, do
jakich zostało zaprojektowane, może doprowadzić do
powstania niebezpiecznych sytuacji�
Содержание
- Inhalt content sommaire indice contenido índice i çindekiler zawartość obsah obsah conţinut съдържание περιεχόμενο 2
- Содержание зміст turinys мазмұны 2
- Inhalt content sommaire indice contenido índice i çindekiler zawartość obsah obsah conţinut съдържание περιεχόμενο 3
- Содержание зміст turinys мазмұны 3
- Inhalt content sommaire indice contenido índice i çindekiler zawartość obsah obsah conţinut съдържание περιεχόμενο 4
- Содержание зміст turinys мазмұны 4
- Elektrowerkzeug technische daten 14
- Power tool specifications 22
- Spécifications de l outil électrique 29
- Specifiche tecniche dell utensile elettrico 36
- Especificaciones de la herramienta eléctrica 44
- Especificações da ferramenta eléctrica 52
- Elektrikli alet özelliği 60
- Dane techniczne elektronarzędzia 67
- Specifikace elektronářadí 74
- Špecifikácie elektronáradia 81
- Date tehnice ale uneltei electrice 88
- Технически характеристики на електрическия инструмент 95
- Προδιαγραφές ηλεκτρικού εργαλείου 103
- Технические характеристики электроинструмента 111
- Технічні характеристики електроінструменту 119
- Elektrinio instrumento techniniai duomenys 127
- Қозғалтқыш құралдың сипаттамалары 134
Похожие устройства
- Triton Ультра 150 Щ0000012096 Инструкция к Triton Николь Щ0000003006
- Triton Ультра 150 Щ0000012096 Инструкция к Triton Николь Щ0000003006
- Фиолент МФ4-1100-Э Ф0079 ИДФР298259003 Руководство по эксплуатации
- Фиолент МФ4-1100-Э Ф0079 ИДФР298259003 Иллюстрация и перечень сборочных единиц и деталей МФ4-1100Э
- Makita 3612 C Инструкция к товару
- Makita LXT DRT50Z Инструкция к товару
- Makita LXT DRT50ZJX2 Инструкция к товару
- Makita M3601 Инструкция к товару
- Makita RP 2300 FC Инструкция по эксплуатации
- Milwaukee PJ 710 4933378875 Инструкция к товару
- МОЛОТ MMM 5012 MMM501200019 Инструкция к товару
- Trend ME/JIG Инструкция
- Ставр МФ-12/1800 9031400016 Инструкция по эксплуатации
- Ставр МФ-8/1200 9031400026 Инструкция по эксплуатации
- Stalex BF32 BF32 Инструкция
- Stalex 800x240 мм, с подставкой и автоподачей по оси Z, 380В BF45PF Инструкция к товару
- Stalex BF50PF X-autofeed BF50PF Инструкция
- Белмаш 1800F 03013 Инструкция к товару
- Белмаш BELMASH MM2200P/400 S201A Инструкция к Белмаш MM2200P/400 S201A
- Белмаш с подвижным столом BELMASH MM1500ST1000/400 S199A Инструкция к Белмаш MM1500ST1000/400 S199A