Oleo-Mac G53PK COMFORT SD 6607-9147E1 Инструкция к двигателю онлайн [11/44] 868054
![Oleo-Mac G48PK COMFORT PLUS 6611-9059E1P Инструкция к двигателю онлайн [11/44] 868050](/views2/2060850/page11/bgb.png)
55
Česky
Pусский
PolskiPolski
BEZPEâNOST MOTORU
БЕЗОПАСНОСТЬ ДВИГАТЕЛЯ
BEZPIECZE¡STWO SILNIKA
• Zafiízení pouÏívejte pouze se v‰emi správnû
nasazen˘mi kryty a ochrann˘mi prvky.
• UdrÏujte ruce i nohy v dostateãné vzdálenosti od v‰ech
pohybliv˘ch ãástí.
• Máte-li dlouhé vlasy, svaÏte si je, odloÏte pfii práci
náramky, náhrdelníky, ‰ály apod.
• Nenoste pfii práci rozepnuté odûvy, visící pásky nebo
jiné ãásti odûvÛ, které by se mohly snadno zachytit.
POZOR - Motory se pfii provozu zahfiívají.
Nûkteré ãásti motoru, zejména tlumiã v˘fuku, se
zahfiívají na velmi vysokou teplotu. JestliÏe se
jich dotknete, mÛÏete se váÏnû popálit. Hofilav˘
odpad jako listí, tráva, vûtviãky se mÛÏe lehce
vznítit.
• Tlumiã v˘fuku, válec a Ïebra nechte pfied dotykem
vychladnout.
• Z oblasti tlumiãe v˘fuku a válce odstraÀujte pfiípadnû
usazen˘ hofilav˘ materiál.
POZOR - Náhodn˘ vznik jisker mÛÏe zpÛsobit
poÏár nebo zásah elektrick˘m proudem.
Náhodné spu‰tûní motoru mÛÏe zpÛsobit
zachycení údÛ a mÛÏe dojít k trÏn˘m ranám
nebo amputacím.
Pfii zkou‰ení jiskry
• PouÏívejte pouze homologované zkou‰eãky jisker.
• Nezkou‰ejte jiskru, je-li odstranûná zapalovací svíãka.
Pfied provedením údrÏby
• Odpojte kabel zapalovací svíãky a umístûte ho daleko
od svíãky.
POZOR - Je zakázáno pfiipojovat k pohonu
motoru nástroje nebo zafiízení, která nejsou
povolena v˘robcem.
Elektrické startování motoru (pouze pro modely, které
jsou jím vybaveny)
Používejte pouze baterie a nabíječky doporučené
výrobcem.
Pro spouštění, nabíjení a údržbu viz návod k použití a
údržbě nabíječky / baterie.
ВНИМАНИЕ - Во вращающиеся части могут
попасть руки, ноги, волосы, одежда или личные
принадлежности. В результате этого могут произойти
сильные повреждения или даже ампутации
вследствие травмы.
• При включении оборудования убедитесь, что все защитные
устройства и ограждения установлены правильно.
• Руки и ноги должны находится на безопасном расстоянии от
вращающихся частей.
• Подвяжите длинные волосы и снимите браслеты, ожерелья,
шарфы, и т.д.
• Не допускайте расстегнутой одежды, развязанных шнурков или
других предметов, которые могут быть захвачены.
ВНИМАНИЕ - Двигатели производят тепло. Некоторые
части двигателя, особенно глушитель, могут сильно
нагреваться. Прикосновение к таким частям может
вызвать сильные ожоги. Такой горючий мусор, как
листья, трава, сушняк и т.д. может легко загореться.
• Не касайтесь глушителя, цилиндра и ребер, пока они не остыли.
• Удалите легковоспламеняющиеся материалы от глушителя и
цилиндра.
ВНИМАНИЕ - Случайное искрообразование может
стать причиной пожаров или электрических ударов.
Случайный запуск двигателя может спровоцировать
захват конечностей с их возможным повреждением,
вплоть до ампутации.
При испытании искрового разряда
• Пользуйтесь только сертифицированными пробниками искр.
• Не проверяйте искру без свечи зажигания.
Перед выполнением технического обслуживания
• Отсоедините провод свечи зажигания и держите его на
безопасном расстоянии от самой свечи.
ВНИМАНИЕ - запрещается подключать к
отбору мощности двигателя инструменты или
приспособления, которые не были утверждены
производителем.
Электрический запуск двигателя (только для моделей, на
которых он присутствует)
Используйте только рекомендованные производителем
аккумуляторы и зарядные устройства.
Для запуска, подзарядки и обслуживания обращайтесь к
руководству по эксплуатации и обслуживанию зарядного
устройства/аккумулятора.
UWAGA - Obracajàce si´ cz´Êci mogà pochwyciç
d∏onie, stopy, w∏osy, odzie˝ lub akcesoria. Wskutek
tego mo˝e dojÊç do powa˝nych obra˝eƒ, w∏àcznie
z takimi, które wymagajà amputacji.
• Uruchamiaç maszyny tylko wtedy, gdy wszystkie os∏ony i
zabezpieczenia sà prawid∏owo zamontowane.
• Trzymaç d∏onie i stopy z dala od obracajàcych si´ cz´Êci.
• Zwiàzaç d∏ugie w∏osy i zdjàç bransoletki, ∏aƒcuszki, szale
itp.
• Nie nosiç rozpi´tych ubraƒ, zwisajàcych sznureczków lub
innych elementów odzie˝y czy bi˝uterii, które mogà si´
dostaç do obracajàcych si´ cz´Êci maszyny.
UWAGA - Silniki generujà ciep∏o. Niektóre cz´Êci
silnika, zw∏aszcza rura wydechowa, ulegajà bardzo
silnemu nagrzaniu. W przypadku ich dotkni´cia
mo˝na ulec powa˝nemu poparzeniu. ¸atwopalne
odpady, takie jak liÊcie, trawa, ga∏´zie krzewów itp.
mogà si´ ∏atwo zapaliç.
• Przed dotkni´ciem rury wydechowej, cylindra i ˝eberek
ch∏odzàcych nale˝y odczekaç, a˝ ostygnà.
• Usunàç ewentualne materia∏y ∏atwopalne z okolic rury
wydechowej i cylindra.
UWAGA - Przypadkowe uwolnienie si´ iskier
mo˝e spowodowaç po˝ar lub pora˝enie pràdem.
Przypadkowe uruchomienie silnika mo˝e
spowodowaç pochwycenie koƒczyn przez maszyn´
i spowodowaç powa˝ne obra˝enia w∏àcznie z
takimi, które wymagajà amputacji.
Podczas wykrywania iskier
• Stosowaç tylko detektory iskier posiadajàce homologacj´.
• Nie próbowaç wykryç iskier z wymontowanà Êwiecà
zap∏onowà
Przed przystàpieniem do prac konserwacyjnych
• Od∏àczyç przewód od Êwiecy zap∏onowej i trzymaç go z
dala od Êwiecy.
UWAGA - Zabrania si´ stosowania w obr´bie
odbioru mocy silnika narz´dzi lub aplikacji innych
ni˝te, które zaleca konstruktor.
Rozruch elektryczny silnika (tylko dla modeli, które są w
niego wyposażone)
Używać tylko akumulatorów i ładowarek zalecanych przez
producenta.
W celu zapoznania się z informacjami na temat rozruchu,
ładowania i konserwacji zajrzeć do podręcznika obsługi i
konserwacji ładowarki/akumulatora.
Похожие устройства
- Oleo-Mac G53PK COMFORT SD 6607-9147E1 Инструкция по эксплуатации
- Oleo-Mac G53TBX ALLROAD PLUS 4 6607-9101E1A Инструкция по эксплуатации
- Oleo-Mac G53TK ALLROAD PLUS4 6607-9074E1M Инструкция
- Oleo-Mac G53TK ALLROAD PLUS4 6607-9074E1M Инструкция к двигателю
- Oleo-Mac gv 44 tk comfort, двигатель emak k450 ohv (123 cc), самоходная, травосборник 60 л, ширина деки 44 см, ширина кошения 41 см, 24.5 кг 6610-9074E5 Инструкция к товару
- Oleo-Mac K 40 P 6608-9102A Инструкция к Oleo-Mac K 40 P 6608-9102A
- Oleo-Mac MAX 53TBX ALLROAD ALUMINIUM 6606-9105E1A Инструкция к Oleo-Mac MAX 53TBX ALLROAD ALUMINIUM 6606-9105*E*1*A
- Oleo-Mac MAX 53THX ALLROAD ALUMINIUM PRO 6606-9104E1A Инструкция к Oleo-Mac MAX 53TBX ALLROAD ALUMINIUM 6606-9105*E*1*A
- Oleo-Mac MAX 53 VBD ALUMINIUM PRO 6606-9161E1 Деталировка
- Oleo-Mac MAX 53 VBD ALUMINIUM PRO 6606-9161E1 Инструкция по эксплуатации
- Al-Ko Robolinho 500 E 119833 Разборная схема
- Al-Ko Robolinho 500 E 119833 Инструкция к AL-KO Robolinho 500 E 119833
- Al-Ko Robolinho 500 I 119834 Инструкция к AL-KO Robolinho 500 I 119834
- Al-Ko Robolinho 500 I 119834 Разборная схема
- Al-Ko ROBOLINHO 500 W 119925 Инструкция к AL-KO Robolinho 500 I 119834
- Iek многотарифный STAR 304/1 С4-5 10 Э 4ТИО CCE-3C4-3-02-1 Краткое руководство по эксплуатации
- Soudal белый 105877 Инструкция к товару
- Husqvarna Automower 105 9676454-11 Инструкция к Husqvarna Automower 105 9676454-11
- Husqvarna Automower 305 9679740-11 Инструкция к Husqvarna Automower 305 9679740-11
- Husqvarna Automower 310 9676235-17 Инструкция к Husqvarna Automower 310 9676235-17