Oleo-Mac G53PK COMFORT SD 6607-9147E1 Инструкция к двигателю онлайн [9/44] 868054
Макгруп McGrp.ru
Задайте вопрос
Зарегистрироваться

Oleo-Mac G53PK COMFORT SD 6607-9147E1 Инструкция к двигателю онлайн [9/44] 868054

Oleo-Mac G48PK COMFORT SD 6611-9064E1 Инструкция к двигателю онлайн [9/44] 868051
53
Česky
Pусский
PolskiPolski
BEZPEâNOST MOTORU
БЕЗОПАСНОСТЬ ДВИГАТЕЛЯ
BEZPIECZE¡STWO SILNIKA
OTEV¤ENO/CHOD, páãku plynu do polohy RYCHLE a
zkuste ho nastartovat, aÏ naskoãí (Modely K655 - K655Li
- K805).
Pfii pouÏití zafiízení
• Nepfieklápûjte motor ani zafiízení do takového sklonu,
pfii kterém se vylije benzín.
• Nezavírejte karburátor k zastavení motoru.
Pfii dopravû nebo uskladnûní zafiízení
• Zafiízení je nutné pfiepravovat nebo skladovat s
PRÁZDNOU palivovou nádrÏkou.
Pfii skladování benzínu
• Benzín uchovávejte v dostateãné vzdálenosti od trouby,
kamen, kotlÛ nebo jin˘ch domácích elektrospotfiebiãÛ
vybaven˘ch zápaln˘m plamínkem, nebo jin˘ch moÏn˘ch
zdrojÛ ohnû, aby se v˘pary benzínu nemohly vznítit.
POZOR - Pfii spou‰tûní motoru vznikají jiskry.
Jiskry mohou zapálit okolní hofilavé plyny s
moÏn˘m následn˘m poÏárem nebo v˘buchem.
• Motor pouÏívejte pouze na dobfie vûtran˘ch místech;
nepouÏívejte ho ve v˘bu‰ném nebo hofilavém prostfiedí
nebo v uzavfien˘ch prostorách.
• NepouÏívejte kapaliny ke spou‰tûní pod tlakem, protoÏe
jejich v˘pary jsou hofilavé.
POZOR - Rychlé zataÏení startovacího lanka
(zpûtn˘ vrh) pfiitáhne ruku a paÏi smûrem k
motoru, je‰tû neÏ uÏivatel stihne lanko pustit.
Tento jev mÛÏe mít za následek zlomeniny,
na‰típnutí, pohmoÏdûniny nebo vymknutí.
• Pfii spou‰tûní motoru zatáhnûte pomalu za lanko, aÏ
ucítíte slab˘ odpor, pak zatáhnûte prudce.
• Díly pfiímo pfiipojeného zafiízení jako napfi. (nejen ale
tyto) noÏe, turbíny, fiemenice, ozubená kola musí b˘t
pevnû uchyceny.
POZOR - Motory vytváfiejí kysliãník uhelnat˘,
bezbarv˘ jedovat˘ plyn bez zápachu.
• Spou‰tûjte a pouÏívejte motor na otevfieném prostranství.
• Nepou‰tûjte ani nepouÏívejte motor v uzavfieném
prostoru, i kdyÏ jsou otevfiená okna a dvefie.
POZOR - Do otáãejících se dílÛ se mohou dostat
ruce, nohy, vlasy, odûvy nebo jejich doplÀky.
MÛÏe dojít ke vzniku váÏn˘ch trÏn˘ch ran nebo i
amputacím v dÛsledku úrazu.
ОТКРЫТО/ХОД, установите акселератор в положение FAST (быстрое)
и пытайтесь запустить до успешной попытки (Модели K655 - K655Li -
K805).
При использовании оборудования
• Не переворачивайте двигатель или оборудование под углом,
при котором бензин может вылиться.
• Не перекрывайте карбюратор, чтобы остановить двигатель.
При транспортировке или складировании оборудования
• Транспортируйте или складируйте оборудование с ПУСТЫМ
топливным баком.
При складском хранении бензина
• Во избежание воспламенения паров бензина храните его
вдали от печей, обогревателей, котлов или других бытовых
электроприборов, оснащенных управляемым пламенем, а также
от других возможных источников зажигания.
ВНИМАНИЕ - При запуске двигателя возникает
искрообразование. Искры могут зажечь окружающие
горючие газы, вызывая пожары или взрывы.
• Используйте двигатель только в хорошо вентилируемых местах;
не используйте его во взрывоопасной, горючей атмосфере или
в закрытых помещениях.
• Не пользуйтесь жидкостями для запуска под давлением,
поскольку их пары являются горючими.
ВНИМАНИЕ - При быстром разматывании пускового
троса в результате отдачи можно удариться
всей рукой об двигатель, прежде чем удастся
его запустить. Это может послужить причиной
переломов, трещин, ушибов или закрытых травм
суставов.
• При запуске двигателя тяните трос медленно, пока не
почувствуете некоторое сопротивление, после чего тяните его
быстро.
• Компоненты оборудования для непосредственного
подключения, как например (не ограничиваясь
перечисленными далее), режущие полотна, турбины, шкивы,
зубчатые колеса и т.д. должны быть надёжно закреплены.
ВНИМАНИЕ - При работе двигателей образуется
монооксид углерода, ядовитый, бесцветный и
лишенный запаха газ.
• Запускайте и эксплуатируйте двигатель на открытом воздухе.
• Не запускайте и не используйте двигатель в закрытых
помещениях, даже при открытых дверях и окнах.
Êwieca zap∏onowa.
• W przypadku rozlania paliwa przed w∏àczeniem silnika
odczekaç, a˝ paliwo wyparuje.
• Je˝eli silnik zosta∏ zalany, ustawiç rozrusznik w pozycji
APERTO/MARCIA (OTWARTY/BIEG), ustawiç akcelerator
w pozycji FAST (szybki) i próbowaç uruchomiç silnik do
skutku (Modele K655 - K655Li - K805).
Podczas korzystania z maszyn
• Nie przechylaç silnika ani maszyny pod kàtem, w którym
mog∏oby dojÊç do wylania benzyny.
• Nie zamykaç gaênika w celu zatrzymania silnika.
Podczas transportu lub przechowywania maszyn
• Transportowaç lub przechowywaç maszyny z PUSTYM
zbiornikiem paliwa.
Podczas przechowywania benzyny
• Przechowywaç paliwo z dala od pieców, bojlerów i innych
urzàdzeƒ AGD wyposa˝onych w p∏omieƒ kontrolny lub
od innych potencjalnych êróde∏ zap∏onu, aby uniknàç
zapalenia si´ oparów benzyny.
UWAGA - Przy uruchamianiu z silnika wydzielajà
si´ iskry. Mogà one spowodowaç zapalenie
∏atwopalnych gazów znajdujàcych si´ w pobli˝u,
doprowadzajàc do po˝aru lub eksplozji.
• U˝ywaç silnika tylko w miejscach z dobrà wentylacjà. Nie
u˝ywaç silnika w warunkach gro˝àcych wybuchem, ani w
pomieszczeniach zamkni´tych.
• Nie stosowaç paliw p∏ynnych pod ciÊnieniem, poniewa˝ ich
opary sà ∏atwopalne.
UWAGA - Szybkie naciàgni´cie linki rozrusznika
(odrzut) spowoduje pociàgni´cie d∏oni i ramienia
ku silnikowi przed jej zwolnieniem. W ten sposób
mo˝e dojÊç do z∏amania, p´kni´cia, kontuzji lub
zwichni´cia.
• Podczas uruchamiania silnika nale˝y najpierw pociàgaç
za link´ powoli, a˝ do wyczucia pewnego oporu, a dopiero
potem nale˝y pociàgnàç szybko.
• Elementy maszyny pod∏àczone bezpoÊrednio, takie jak na
przyk∏ad (mi´dzy innymi) no˝e, turbiny, ko∏a pasowe, ko∏a
z´bate itp. muszà byç trwale zamocowane.
UWAGA - Silniki generujà tlenek w´gla, bezbarwny
i bezzapachowy trujàcy gaz.
• Uruchamiaç i eksploatowaç silnik na Êwie˝ym powietrzu.
• Nie uruchamiaç i nie eksploatowaç silnika w
pomieszczeniach zamkni´tych, nawet wtedy, gdy ich okna
i drzwi sà otwarte.

Похожие устройства

Скачать