Toyota Auris 2012 - 2018 Руководство для владельца PZ49X_12J21_RU онлайн [650/668] 873814

650

9-1. Технические характеристики

UK_AURIS_HB_ER (OM12J26R)

ВНИМАНИЕ!

■ Примечание относительно качества топлива

● Используйте только подходящее топливо. При использовании неподходящего

топлива возможно повреждение двигателя.

● Бензиновый двигатель: Не используйте этилированный бензин.

Этилированный бензин может вызвать ухудшение эффективности работы

трехкомпонентного каталитического нейтрализатора и неправильную работу

системы снижения токсичности выхлопа.

● Дизельный двигатель: Не используйте топливо с содержанием серы более 50

промилле.

Топливо с таким высоким содержанием серы может повредить двигатель.

● Бензиновый двигатель: Не используйте бензин, смешанный с метиловым

спиртом, например, M15, M85, M100.

Использование бензина с содержанием метанола может повредить двигатель

или привести к неисправности.

● Бензиновый двигатель (зона ЕС): Биоэтаноловое топливо, продаваемое под

такими названиями как “E50” или “E85”, и топливо, содержащее большое

количество этанола, не должно использоваться. Использование такого

топлива приведет к повреждению топливной системы автомобиля. В случае

возникновения сомнений обратитесь к любому официальному дилеру или в

ремонтную службу Toyota, либо к другому квалифицированному и технически

оснащенному специалисту.

● Бензиновый двигатель (кроме зоны ЕС): Биоэтаноловое топливо,

продаваемое под такими названиями как “E50” или “E85”, и топливо,

содержащее большое количество этанола, не должно использоваться. В

бензине, используемом в вашем автомобиле, должно содержаться не более

10% этанола. Использование топлива с содержанием этанола более 10%

(E10) приведет к повреждению топливной системы автомобиля. Вы должны

убедиться, что дозаправка производится только из источника, где можно

гарантировать надлежащие характеристики и качество топлива. В случае

возникновения сомнений обратитесь к любому официальному дилеру или в

ремонтную службу Toyota, либо к другому квалифицированному и технически

оснащенному специалисту.

● Дизельный двигатель (зона ЕС): Топливо с содержанием FAME (метиловые

эфиры жирных кислот), продаваемое под такими названиями как “B30” или

“B100”, и топливо, содержащее большое количество FAME, не должно

использоваться. Использование такого топлива приведет к повреждению

топливной системы автомобиля. В случае возникновения сомнений

обратитесь к любому официальному дилеру или в ремонтную службу Toyota,

либо к другому квалифицированному и технически оснащенному

специалисту.

UK AURIS_HB_OM_ER_OM12J26R.book 650 ページ２０１５年３月３日　火曜日　午後２時１６分