Mie Canzone Руководство по эксплуатации онлайн [4/12] 876472

Mie Canzone Руководство по эксплуатации онлайн [4/12] 876472
2
При работе с электрическими приборами всегда соблюдайте базовые
меры предосторожности, в том числе следующие:
Внимательно прочтите все инструкции. Сохраните руководство для
последующего использования. Прежде чем использовать устройство в
первый раз, убедитесь, что все упаковочные материалы и рекламные
наклейки удалены. Убедитесь, что упаковочными материалами не смогут
играть дети.
• Устройство предназначено для использования в быту
Следите за детьми и не позволяйте им играть с устройством.
Устройство предназначено для использования детьми от 16 лет
и старше, а также лицами с ограниченными физическими, сенсорными
или психическими возможностями и лицами без соответствующих
знаний и опыта, если такие лица находятся под надзором или получили
указания по безопасному использованию устройства и осознают
сопутствующие опасности. Не позволяйте детям играть с устройством.
Не позволяйте детям младше 16 лет чистить устройство и обслуживать
его без присмотра.
Не подпускайте детей младше 16 лет к устройству и кабелю питания.
Отключайте устройство от сети, когда оно не используется и во время
обслуживания и замены деталей. Дайте устройству остыть, прежде чем
устанавливать или снимать детали, а также прежде чем чистить
устройство.
Если провод питания повреждён, обращайтесь для замены к
производителю, его агенту по сервисному обслуживанию или другому
специалисту, чтобы избежать опасности.
Во избежание опасности не подключайте устройство к источнику питания
через внешний коммутатор, например, таймер, и не подключайте его
к сетям, которые периодически включаются и выключаются
коммунальными службами.
Не оставляйте утюг, включённый в сеть, без присмотра.
Не открывайте отверстие для заливки воды во время работы.
Соблюдайте указания руководства по безопасной заливке воды.
Используйте и держите утюг на ровной устойчивой поверхности,
выдерживающей действие нагрева и горячего пара.
Не используйте утюг, если его роняли, если на нём имеются видимые
признаки повреждения или он подтекает. Не используйте устройство,
если повреждены кабель или штепсель или если само устройство
неисправно или повреждено. Отправьте устройство в официальный
сервисный центр или агенту по сервисному обслуживанию для
осмотра, проверки или отладки электрических или механических
деталей. Не пытайтесь ремонтировать устройство самостоятельно.
Не используйте и не храните устройство на открытом воздухе.
Не переносите утюг во время работы или пока он не остыл. Дайте
утюгу остыть, прежде чем переносить или обслуживать его.
Не используйте устройство не по целевому назначению.
Не заливайте в резервуар для воды другие жидкости, кроме воды.
Не включайте функцию отпаривания, если в резервуаре нет воды. Это
может повредить утюг.
Внимательно проверьте, чтобы напряжение и частота сети питания
соответствовали значениям на паспортной табличке устройства.
Вставляйте штепсель в соответствующую розетку, установленную и
заземлённую в соответствии со всеми местными стандартами и
требованиями.
Используйте только аксессуары, входящие в комплект устройства.
Чтобы избежать поражения током или ожогов, не погружайте
устройство, кабель и штепсель в воду или другую жидкость.
Осторожно:
Не включайте устройство мокрыми руками.
Полностью размотайте кабель, чтобы он не перегревался.
Не допускайте контакта кабеля с горячими поверхностями.
Заливайте в резервуар для воды только воду.
Убедитесь, что устройство правильно собрано, затем вставьте
штепсель в стенную розетку. Чтобы выключить устройство,
переключите кнопку питания в положение «ВЫКЛ.» или «0» и выньте
штепсель из розетки. Никогда не тяните за кабель или за устройство,
чтобы вынуть штепсель из розетки.
Убедитесь, что устройство остыло, прежде чем открывать бойлер и
приступать к чистке. После обслуживания убедитесь, что болт бойлера
прочно и надёжно закреплён на устройстве.
Если не держать устройство в чистоте, это сократит срок его службы и
может стать причиной опасной ситуации.
За травмы или ущерб, причинённые несоблюдением данных правил,
ответственность несёт пользователь. Производитель, импортёр или
поставщик не могут быть привлечены к ответственности.
Поверхности, маркированные этим символом, во время работы
сильно нагреваются. Не рекомендуем касаться поверхностей
устройства (кроме ручки) во избежание ожогов.
24
DO7109S
EN
· Any injury or damage caused by failure to comply with these rules are at your own risk. Neither the
manufacturer, importer, or the supplier may be held liable.
SAVE THESE INSTRUCTIONS FOR FUTURE REFERENCE
PARTS
1. Filling opening
2. Water tank
3. Temperature indication light
4. Steam release button
5. Temperature dial
6. Soleplate
7. Anti-scale cartridge compartment lid
8. Anti-scale cartridge
9. Thermal insulation pads
10. Control Panel
11. Cord storage
CONTROL PANEL
12. Eco button with indication light (green)
13. ȀơȋȌ
14. Self-cleaning button with indication light
(red)
BEFORE THE FIRST USE
· Remove any stickers or protective foil from the soleplate.
· Heat up the iron until the maximum temperature and iron on a damp cloth during a couple of minutes
to remove any possible residues from the soleplate.
CAUTION:
· ƤƤǤ
disappear after a while.
· ƤǤǤ
harmless and will disappear after a while.
· When turning on the appliance, the steam generator may produce a pumping sound. This is normal.
This sound indicates that water is pumped into the steam generator.
· While the soleplate is heating up, some steam will be released automatically. This is also normal and
will last for about 3 seconds.
2
3
7
9
12 13
6
1
4 5
10
11
14
8
24
DO7109S
EN
· Any injury or damage caused by failure to comply with these rules are at your own risk. Neither the
manufacturer, importer, or the supplier may be held liable.
SAVE THESE INSTRUCTIONS FOR FUTURE REFERENCE
PARTS
1. Filling opening
2. Water tank
3. Temperature indication light
4. Steam release button
5. Temperature dial
6. Soleplate
7. Anti-scale cartridge compartment lid
8. Anti-scale cartridge
9. Thermal insulation pads
10. Control Panel
11. Cord storage
CONTROL PANEL
12. Eco button with indication light (green)
13. ȀơȋȌ
14. Self-cleaning button with indication light
(red)
BEFORE THE FIRST USE
· Remove any stickers or protective foil from the soleplate.
· Heat up the iron until the maximum temperature and iron on a damp cloth during a couple of minutes
to remove any possible residues from the soleplate.
CAUTION:
· ƤƤǤ
disappear after a while.
· ƤǤǤ
harmless and will disappear after a while.
· When turning on the appliance, the steam generator may produce a pumping sound. This is normal.
This sound indicates that water is pumped into the steam generator.
· While the soleplate is heating up, some steam will be released automatically. This is also normal and
will last for about 3 seconds.
2
3
7
9
12 13
6
1
4 5
10
11
14
8

Похожие устройства

Скачать