Kyocera MA2001 Руководство по эксплуатации онлайн [3/24] 882181

Niniejszy podręcznik (A) objaśnia jedynie podstawowe sposoby używania urządzenia.

Aby uzyskać więcej informacji, należy odnieść się do instrukcji (B) zawartej na płycie DVD lub instrukcji (B)

dostępnej na naszej stronie internetowej.

Este guia (A) somente explica as operações básicas da máquina.

Para mais informações, consulte o manual (B) incluído no DVD ou o manual (B) disponível em nosso site.

Este guia (A) explica apenas as operações básicas da máquina.

Para outras informações, consulte o manual (B) incluído no DVD ou o manual (B) disponível no nosso

website.

Acest ghid (A) explică doar operaţiunile de bază ale aparatului.

Pentru alte informații, consultați manualul (B) inclus pe DVD sau manualul (B) disponibil pe site-ul nostru

web.

В данном руководстве (А) описаны только основные операции с устройством.

Для получения дополнительной информации см. руководство (B) на DVD-диске или руководство

(B), доступное на нашем веб-сайте.

I den här guiden (A) förklaras endast maskinens grundfunktioner.

För övrig information, se handboken (B) som finns på DVD eller handboken (B) som finns på vår webbplats.

Bu kılavuz (A) sadece makinenin temel işlemlerini açıklar.

Diğer bilgiler için, DVD'de mevcut olan kılavuza (B) veya web sitemizde bulunan kılavuza (B) bakın.

PT-BR

PT-PT