HP 4RA89A Руководство по эксплуатации онлайн [147/157] 882572

Норматив о шнурах питания (Япония)

Безопасность лазерного оборудования

Центр радиологического контроля за приборами Управления по надзору за продуктами питания и

медикаментами США (USFDA CDRH) ввел нормативы для лазерного оборудования, производимого с

1 августа 1976 года. Соответствие нормативам является обязательным для устройств, выставляемых на

продажу в США. Устройство сертифицировано как лазерное оборудование класса 1 согласно Стандарту

о действии излучения Министерства здравоохранения и социальных служб США (DHHS) в соответствии

с Законом о контроле над радиацией в интересах здравоохранения и безопасности, принятым в 1968

году. Поскольку излучение внутри устройства полностью ограничено защитными кожухами и внешними

покрытиями, лазерный луч не может выйти за пределы устройства ни на одной стадии эксплуатации.

ВНИМАНИЕ! Использование элементов управления, внесение изменений и другие процедуры, не

соответствующие данному руководству пользователя, могут привести к опасному радиоактивному

облучению.

Информацию по другим вопросам правового регулирования в США и Канаде можно узнать по адресу:

HP Inc.

1501 Page Mill Rd, Palo Alto, CA 94304, USA

Контактный адрес электронной почты: techregshelp@hp.com; контактный телефон: +1 (650) 857-1501

Норматив о лазерном оборудовании для Финляндии

Luokan 1 laserlaite

HP Color LaserJet Pro 4203dn, 4203dw, laserkirjoitin on käyttäjän kannalta turvallinen luokan 1 laserlaite.

Normaalissa käytössä kirjoittimen suojakotelointi estää lasersäteen pääsyn laitteen ulkopuolelle.

Laitteen turvallisuusluokka on määritetty standardin EN 60825-1 (2014) mukaisesti.

VAROITUS !

Laitteen käyttäminen muulla kuin käyttöohjeessa mainitulla tavalla saattaa altistaa käyttäjän

turvallisuusluokan 1 ylittävälle näkymättömälle lasersäteilylle.

VARNING !

Om apparaten används på annat sätt än i bruksanvisning specificerats, kan användaren utsättas för

osynlig laserstrålning, som överskrider gränsen för laserklass 1.

HUOLTO

HP Color LaserJet Pro 4203dn, 4203dw - kirjoittimen sisällä ei ole käyttäjän huollettavissa olevia

kohteita. Laitteen saa avata ja huoltaa ainoastaan sen huoltamiseen koulutettu henkilö. Tällaiseksi

huoltotoimenpiteeksi ei katsota väriainekasetin vaihtamista, paperiradan puhdistusta tai muita käyttäjän

käsikirjassa lueteltuja, käyttäjän tehtäväksi tarkoitettuja ylläpitotoimia, jotka voidaan suorittaa ilman

erikoistyökaluja.

VARO !

138

Приложение В Нормативная информация