Home
Главная
Oursson
Кофеварки Рожкового Типа
EM1510 Red
Руководство по эксплуатации Страница: 4

Oursson EM1510 Red Руководство по эксплуатации онлайн [4/13] 882874

6 7

or after instruction on the safe use of the device. Do

not allow children to play with the product.

• This product is intended only for use in the home.

• If the power cord is damaged, it must be replaced by

a specialist from the authorized service center (ASC)

OURSSON to avoid danger.

• Use only the tools, which are included in the product set.

• When cleaning the appliance do not use abrasives

and organic cleaners (alcohol, gasoline, etc.). When

cleaning the device it is allowed to use a small

amount of neutral detergent.

RECOMMENDATIONS

• Pleasereadtheinstructionmanualbeforeusingthe

device.Keepthemanualafterreadingforfurtheruse.

• All illustrations in this manual are schematic repre-

sentationsofrealobjects,whichmaydifferfromthe

actualimages.

• Placethedeviceonasmoothhorizontalsur facewith-

in15-20cm.fromthewall/furnitureand10cm.from

theedgeofthesurface.

• During operation, the device heats up. Do not

touchtheheatedpartsofthedevice.Becareful

nottoburnyourselfwithsteamorhotwater.

• Donotremovetheportafilterintheprocessofcoffee

brewing.

Theoperation of this device in anycase does

not imply application of any force to it, as this

maydamagetheproductduetouserfault.

PRODUCT SET, Рiс.В

CoffeeMaker

....................................................... 1pc.

Filterforgroundcoffeefor1cup,7g

.................. 1pc.

FilterHolder

........................................................ 1pc.

Filterforgroundcoffeefor2cups,14g

............... 1pc.

Measuringspoon

................................................ 1pc.

Instructionmanual................................................... 1pc.

ELEMENTS OF DESIGN, Рiс.C

CupHolder

Thermometer(decorativeelement)

Controlpanel

Watertank’slid

Watertank,1,25L.

Steamcontrolswitch

Steampipe

Brewunit

Traygrid

Driptray

CoffeeOutlet

When using electrical appliances should take the fol-

lowing precautions:

• Use the device according to the following instructions

manual.

• Install the device on a stable surface.

• Use only the tools, which are included in the product set.

• To protect against risk of electrical shock do not

put the cord in water or other liquid. If for some

reason the water got into the unit, contact an au-

thorized service center (ASC) OURSSON.

• For power supply, use a power grid with proper char-

acteristics.

• Do not use the device in areas where the air can con-

tain vapors of ammable substances.

• Never attempt to open the device by yourself –

it could possibly be the reason of an electrical

shock can lead to product malfunction and will

invalidate the manufacturer’s warranty. For re-

pair and maintenance, contact only authorized

service centers meant for repair of products un-

der the trademark OURSSON.

• When moved from a cool to a warm place and vice

versa unpack it before use and wait 1-2 hours without

turning it on.

• In order to prevent electrical shock do not immerse

the entire product or the wires into the water.

• Be particularly careful and cautious when using the

device near children.

• Do not touch any hot parts, as this may cause

injury.

• The power cord is specially made relatively short in

order to avoid the risk of injury.

• Do not allow the cord to hang over the sharp edge of

the table or touch hot surfaces.

• Do not connect this device to a grid which is over-

loaded with other appliances: it can lead to the fact

that the device will not function properly.

• Do not install the device near gas and electric stoves

and ovens.

• After use, make sure to disconnect the device from

the power grid.

• Keep the device from bumps, falls, vibration and oth-

er mechanical inuences.

• Make sure to disconnect the device from the power

grid before cleaning or changing accessories.

• Do not use the device outdoors.

• This appliance is not intended for use by persons

(including children) with reduced physical, senso-

ry or mental capabilities, or lack of experience and

knowledge. They can only use the device under the

supervision of the person responsible for their safety,

Danger symbol

A reminder to user about high voltage.

Warning symbol

A reminder to user about the necessity

of operating exactly according to the instructions.

Risk of burn symbol

Reminder for user of high temperatures.

SAFETY INSTRUCTIONS, Рiс. А

UTILIZATION

Control panel,Рiс.С-3

-Steambuttonwithyellowindication

-Coffeebrewingbuttonwithgreenindication

-ON/OFFbuttonwithredindication

Steam control switch, Рiс.С-6

-OFF

-Steamsupply

Preparation for operation

Before first use, сwipethebodyofthedevice

witha

soft, dry cloth.Remove the nozzle from the steam pipe

byslightlyturningit aroundthe axis.Wash it withwarm

waterandwipedry.Watertank,tank’slid,filters

and

,filterholder

,measuringspoon

,trayandtraygrid

wash with warm wateranddetergent.Dry all the parts.

Before assembling or disassembling the device,

make sure that the device is unplugged.

Beforefirstuse,cleantheentiresystemforthefirsttime,

run350-400ml.of water without using coffee. For that,

openthelidandfillthewatertanktotheMAX.Useonly

cleanwateratroomtemperature25°C.Pluginthedevice.

Beforeturningonthecoffeemachine,makesure

thatthesteamcontrolswitchisin

(OFF)position,

and

and нbuttonsarenotpressed.

Installthefilterholder(withoutcoffee),Pic.D-4.Press

,button,redindicationwillturnon.Placeacupunderthe

filterholder’sspout.

Press

. button.The pump will start to pump the wa-

ter.Whenwaterwillstarttoflowthroughthefilterholder’s

spoutpressthe



buttonagain.Makesurethe

but-

tonisnotpressed.Waitforthewatertoheatupandthe

greenindicator

willlightup.Itmeansthatthedevice

isreadytouse.

Press button.Waterwillstarttoflowthroughthecoffee

outlet.Whenthewaterflowsforabout1minute,pressthe



buttonagain.Repeattheprocedureafewtimes.Let

thedevicecool.

NOTE:

• Betweentheoperationalcycles,thegreenindication

mayturnoff.Thismeansthattheheatingprocessis

inprogress.Waitforthedevicetobereadyforuse.

• Duringthefirstpumpingofthewater,theremaybea

noise.Thisisnormal,becausetheairisflowingfrom

thedevice.Afterabout20seconds,thenoisewillstop.

ORDER OF OPERATION:

1.  Openthetank’slid,Pic.D-2.Removethewatertank,

pullingitup,fillitwithwatertotheMAX.Youmayalso

add water without taking the tank out, Pic. D-1. Use

onlyclean,non-carbonatedwateratroomtemperature

25°C.Donotuseanyotherliquids,suchashotwater

ormilk.Thismayleadtothecoffeemachinebreakage.

Do not turn on the device with empty water

tank.Makesurethereis enough water in the

tank(abovetheMINmark).

2.Pluginthedevice.Press

button,theredindication

willlightup.

NOTE:

Thepresenceofwaterinthecavityunderthetankisnor-

mal.Therefore,periodicallydrainitwithacleansponge.

The cup holder is heated up, when the device

is operating. Put coffee cups on it.

3.Place thegroundcoffeefilterfor1or 2cupsintothe

filterholder.Makesureitisinstalledcorrectly,forthis,

turn it slightly tothe right or left, so thatthe notches

onthefilterfallintothegroovesoftheholder,pic.D-3.

4.Placethefilterholderintothebrewunit.Forthat,hold-

ingitwiththehandletotheleft,bringitunderthebrew

unit,theninsertitandturnthehandletotheright,until

itlocks.Pic.D-4.

5.Tomakeespresso,itisnecessarytowarmupthede-

viceandfilterholder.Press

button.Thepumpwill

starttopumpthewater.Whenwater will start toflow

through the filter holder’s spout press the

 button

again.Waitforthewatertoheatupandthegreenindi-

cator

willlightup.Press button.Waterwillstart

toflowthroughthecoffeeoutlet.Whenthewaterflows

forabout20seconds,pressthe

buttonagain.Do

thisonlyforthefirstportionofcoffee.

6.Afterrunningthewater,removethefilterholderbyturn-

ingittotheleft.

7.  Usingthemeasuringspoon,add1-1.5tablespoonsof

groundcoffee(~7g)foronecupor2spoonsofground

coffee fortwocups(~14 g) intotheappropriate filter,

Pic.D-5.Usetheotherpartofthemeasuringspoonto

pressthecoffee,Pic.D-6.Cleantheedgesofthefilter

holderfromtheremainingcoffee.

The better you tamp the coffee, the darker it

will be, and vice versa.

8.Installthefilterholderintothebrewunit,Pic.D-4.

9.Takeoneortwopreheatedcupsandplacethemunder

thefilterholder’sspout,Pic.D-7.

10.Make sure the green indication

 is lit, and 



buttonisnot pressed,and press



buttontomake

coffee.Coffeewillstartpouringintothecupfromthe

coffeeoutlet.Whentherequiredamountofcoffeewill

bepoured,press



buttonagain.

11.  Remove the filter holder and clean it from coffee

grounds.

Clean the filter after every use.

NOTE:

• Toremovethefilterfromtheholder,youmayusethe

measuringspoonoranyotherfilter,Pic.D-8.

PREPARING CAPPUCCINO

1.  Takeabigcupforcappuccinoandpreparecoffeeac-

cordingtoitems1-10.

2.Pressthe

buttonandwaitfortheyellowindication

Oursson EM1510 Red Руководство по эксплуатации онлайн [4/13] 882874

Похожие устройства