Soocas S5 Руководство по эксплуатации онлайн

Когда срок службы бритвы подходит к концу, может потребоваться извлечь
встроенную батарею для переработки прежде чем утилизировать прибор,
согласно государственным или местным законам и нормативам. Если у вас не
получается извлечь батарею, передайте устройство в центр по переработке,
указанный правительством.
Предупреждения
Не бросайте батарею в огонь во избежание взрыва или утечки токсических и
опасных веществ.
Не подвергайте батарею короткому замыканию во избежание пожара,
вызванного возгоранием батареи.
Самостоятельно разбирать устройство можно только с целью последующей
утилизации. Преждевременная разборка может повредить прибор. При
выполнении любых работ необходимо соблюдать основные меры
предосторожности. Обязательно отключите прибор от источника питания,
прежде чем вынимать аккумулятор.
Прежде чем вынимать аккумулятор, убедитесь, что он разряжен. Если вам
нужно разрядить аккумулятор, запустите устройство работать до тех пор, пока
оно автоматически не выключится.
Извлечение батареи
Перед извлечением аккумулятора убедитесь, что он полностью разряжен.
1. Подденьте заднюю крышку бритвы с помощью плоской отвертки
(повреждения, вызванные этим шагом, исправить невозможно).
2. Открутите винт на хвостовой части с помощью крестообразной отвертки и
вытолкните механизм из хвостовой части.
3. Отвинтите внутренний сердечник механизма с помощью крестообразной
отвертки, подденьте хвостовую часть механизма с помощью плоской отвертки,
отрежьте контакты на батарее (не закорачивайте контакты), извлеките батарею и
в дальнейшем правильно с ней обращайтесь.
4. Извлеките батарею и сдайте ее в организацию, указанную правительством.
Устранение неполадок Очистка и обслуживание
Для поддержания наилучшей производительности бритвы очищайте ее после
использования. Когда отображается индикатор «Очистка/Неисправность»,
это означает, что в бритве накопилось слишком много волосков, что влияет на
нормальную работу прибора.
Рекомендации. Заменяйте режущий блок каждые два года, чтобы обеспечить
работоспособность бритвы. Чтобы приобрести режущий блок, посетите
официальный веб-сайт SOOCAS.
1. При очистке бритвы убедитесь, что устройство не заряжено и выключено.
2. Промойте режущий блок бритвы под проточной водой (рекомендуется
теплая вода).
3. Нажмите на место крепления в основании режущего блока, чтобы снять его.
4. Промойте отсек для сбора волосков.
5. Промойте режущий блок бритвы под проточной водой. (Рекомендуется
теплая вода. Не используйте полотенце или салфетку, чтобы вытереть
режущий блок.)
6. Стряхните лишнюю воду, чтобы режущий блок бритвы оставался сухим, и
снова установите его на место.
Бритву можно мыть под проточной
водой. (Перед зарядкой обеспечьте,
чтобы зарядный порт был сухим.)
42 4340 41
Проявление
неисправности
Плохой результат
бритья
Устройство не
работает после
нажатия кнопки
«Вкл./выкл.».
Индикатор
отображается
неправильно или не
отображается.
Раздражение на
коже после бритья.
Функция зарядки
работает
неправильно.
После полной зарядки
устройства
продолжительность
работы в режиме
бритья составляет
менее 60 минут.
Индикатор
«Очистка/Неисправн
ость» мигает в
течение 5 секунд
после запуска
устройства.
Возможные причины
Сетка режущего блока
повреждена или изношена.
Бритва засорилась
волосками.
Аккумулятор разряжен.
Кнопка «Вкл./выкл.»
неисправна.
Дорожная блокировка
активируется.
Аккумулятор разряжен.
Печатная плата повреждена.
Коже нужно некоторое время,
чтобы адаптироваться к
воздействию бритвы.
Плохой контакт зарядного
порта.
Зарядное устройство может
быть повреждено.
Бритва повреждена.
Температура окружающей
среды слишком низкая или
слишком высокая для зарядки.
Режущий блок давно не
промывали, что вызвало
большую нагрузку.
Режим бритья и густота бороды
также могут повлиять на время
работы бритвы.
Режущий блок не
очищали в течение
длительного времени.
Режущий блок установлен
неправильно.
Решение
Замените его режущим
блоком бритвы от
компании SOOCAS.
Тщательно очистите
режущий блок.
Подключите USB-кабель к
устройству, чтобы зарядить его.
Обратитесь в центр
послепродажного обслуживания.
Нажмите и удерживайте кнопку
«Вкл./выкл.» в течение 3 секунд, чтобы
разблокировать устройство.
Подключите USB-кабель к
устройству, чтобы зарядить его.
Обратитесь в центр
послепродажного обслуживания.
Этот симптом исчезнет
через 2 или 3 недели.
Извлеките и снова вставьте
зарядный кабель.
Замените зарядное устройство.
Обратитесь в центр
послепродажного обслуживания.
Заряжайте устройство при
температуре окружающей среды от
5°C до 35°C.
Тщательно очистите режущий блок.
Брейтесь как обычно.
Тщательно очистите
режущий блок.
Переустановите режущий блок или
обратитесь в центр
послепродажного обслуживания.
Дорожная блокировка
Дорожная
блокировка
активируется.
Бритва оснащена функцией дорожной блокировки, чтобы предотвратить
случайное включение бритвы в багаже.
1. Чтобы активировать дорожную блокировку, нажмите и удерживайте кнопку
«Вкл./выкл.» в течение 3 секунд в выключенном состоянии. Двигатель
перестает вращаться, и устройство переходит в состояние дорожной
блокировки. Индикатор «Дорожная блокировка» появляется на 3 секунды и
исчезает.
2. Чтобы снять дорожную блокировку, нажмите и удерживайте кнопку
«Вкл./выкл.» в течение 3 секунд в выключенном состоянии в режиме
блокировки. Мотор начнет вращаться, и устройство разблокируется.
39
1. Запуск
Индикаторы появляются поочередно, как бегущая строка, то есть индикатор
заряда аккумулятора, индикатор дорожной блокировки, индикатор с
изображением водопроводного крана и индикатор режима включаются и
выключаются по кругу. Затем на дисплее устройства отображаются индикатор
уровня заряда аккумулятора и индикатор режима. Когда уровень заряда
аккумулятора ниже или равен 05%, индикатор уровня заряда батареи мигает,
напоминая, что нужно зарядить устройство. Когда уровень заряда
аккумулятора равен 0%, устройство не отвечает на нажатие кнопки.
2. Выключение
Индикатор «%» непрерывно отображается в течение 5 секунд, а затем
выключается. Индикатор уровня заряда аккумулятора мигает в течение 5
секунд, а затем выключается.
3. Зарядка
Индикаторы отображаются поочередно. Затем индикатор уровня заряда
аккумулятора и индикатор «%» увеличиваются с 00% до 100%, визуально это
отображается как «вдох-выдох». Когда аккумулятор полностью заряжен,
индикатор «100%» отображается постоянно.
4. Режим энергосбережения
Когда устройство не находится в режиме
низкой мощности, экран автоматически
выключается после его включения на 5
секунд.
Дисплей уровня заряда батареи
Описание продукта Меры предосторожности
Кабель для зарядки
Инструкция
Скользящая электробритва Linglang S5 от компании SOOCAS
*Предупреждения
1. Перед тем как очистить в воде часть, которую при бритье вы держите в руке,
отсоедините ее от шнура питания.
2. Использование, чистка изделия и уход за ним людьми (включая детей),
которые не способны должным образом вести себя в обществе или не
обладают необходимыми опытом и знаниями, например страдающие
физическими или умственными недостатками, должны осуществляться под
надзором и руководством опекающих лиц.
3. Не заряжайте прибор в условиях влажности.
4. Детям запрещается играть с прибором.
5. Если шнур питания поврежден, его необходимо заменить шнуром, указанным
производителем, либо отдельным элементом, приобретенным у производителя
либо в сервисном центре SOOCAS.
6. Не разбирайте изделие для замены батареи.
7. Не тяните непосредственно за зарядный кабель при включении вилки в
розетку или извлечении из нее.
8. Всегда контролируйте продукт во время зарядки.Продолжительность
зарядки не должна превышать 24 часа.
9. Прибор оснащен встроенной перезаряжаемой батареей. Не бросайте его в
огонь, а также не заряжайте, не используйте и не оставляйте в условиях
высокой температуры.
10. Не помещайте и не вставляйте посторонние предметы внутрь изделия.
11. Не изменяйте и не ремонтируйте изделие без разрешения.
*Уведомление
1. Храните изделие в недоступном для детей месте.
2. Перед зарядкой держите зарядный порт сухим.
3. Для зарядки используйте зарядное устройство мощностью 5 В.
4. Если продукт не используется в течение длительного времени, полностью
заряжайте его не реже одного раза в полгода.
*Рекомендации
1. Этот продукт предназначен только для использования в помещении.
2. Не следует передавать прибор для пользования другим лицам из
соображений гигиены.
3. Для защиты бритвы во время путешествий убедитесь, что защитный футляр
закрыт и на приборе установлена дорожная блокировка.
4. Заряжайте, используйте и храните бритву при температуре от 5°C до 35°C.
5. Не наматывайте зарядный кабель на изделие, чтобы избежать
повреждения зарядного кабеля.
7. Прибор прошел испытания на водонепроницаемость категории IPX7. Его
можно мыть в раковине или под проточной водой. Тем не менее не
погружайте прибор в воду на длительное время.
8. Во время очистки вода может капать из зазора в корпусе, и это нормально.
Опасности удара электрическим током нет, так как все электронные
компоненты заключены в независимые водонепроницаемые отсеки внутри
прибора. Поставьте бритву вертикально, это способствует высыханию воды в
зазоре.
Защитный колпачок
Режущий блок
Основной корпус
Кнопка «Вкл./выкл.»
Дисплейная панель
Основные параметры
Бритва
Название продукта:
Скользящая электробритва Linglang от компании SOOCAS
Модель: S5
Степень влагозащиты IPX7
Кабель для зарядки
Режим зарядки: Type-C
Номинальный потребляемый ток: 5В, 1А
Время зарядки: около 90 минут
32
34
36
38
39
40
41
42
43
Содержание
· Меры предосторожности
· Описание продукта
· Сборка / разборка
· Порядок использования
· Дорожная блокировка
· Дисплей уровня заряда батареи
· Очистка и обслуживание
· Примечание о безопасности для окружающей среды
· Устранение неполадок
32 3329 30 31 34 35 36 37
Перед использованием внимательно прочтите эту инструкцию и
изучите, как правильно пользоваться скользящей
электробритвой SOOCAS S5, чтобы в полной мере оценить ее
выдающееся качество и получить наилучшие ощущения от
бритья.
Порядок использования
Ваша кожа может отреагировать небольшим раздражением на первые
несколько раз использования бритвы, это нормальное явление. Чтобы
помочь коже как можно быстрее адаптироваться к бритве, рекомендуется
использовать бритву регулярно (не менее 3 раз в неделю) в течение 3 недель.
1. Нажмите кнопку «Вкл./выкл.», чтобы запустить устройство. В режиме
запуска нажмите и удерживайте кнопку «Вкл./выкл.» в течение 1 секунды,
чтобы переключиться в быстрый или стандартный режим.
2. Нажмите кнопку «Вкл./выкл.», чтобы выключить устройство. Устройство
автоматически запоминает режим, используемый до выключения.
3. Медленно двигайте бритвой по лицу круговыми движениями с постоянным
мягким давлением. Предпочтительно использование метода сухого бритья.
При этом, чтобы добиться гладкости, нет необходимости брить одно и то же
место непрерывно.
Сборка и разборка
Как показано на рисунке ниже, вы можете снять режущий блок, потянув его
вверх. Чтобы установить режущий блок, бритву для бакенбард, щетку для
чистки лица и ножницы для волос в носу, вставьте нужную насадку и
прижмите в фиксирующем положении с достаточным усилием.
Рекомендации. Головка режущего блока и бритва для бакенбард должны
устанавливаться только в указанном направлении. Рекомендуется заменять
щетку для очищения лица каждые три месяца.
Установите/извлеките
триммер для бакенбард.
Установите/извлекит
е щетку для лица.
Рис. 1 Рис. 2
Установите/извлеките
триммер для волос в носу.
Способ снятия/установки триммера для волос в носу Поверните
переключатель со значка «Квадрат» в положение «Круг», как показано на рис.
1. Затем потяните вверх, как показано на рис. 2, чтобы отделить головку
триммера для волос в носу от основания триммера. Затем промойте триммер
водой от остатков волос внутри. Чтобы установить головку триммера для
волос в носу на основание триммера, выполните вышеописанные действия в
обратном порядке.
Бритва для бакенбард
1. Подстригите бороду.
2. Подстригите бакенбарды.
Рекомендации. Своевременно очищайте бритву для бакенбард, щетку для
чистки лица и ножницы для волос в носу после использования, чтобы
избежать накопления жира и остатков волос, которые могут вызвать рост
бактерий или повредить изделие.
Ножницы для волос в носу
1. Двустороннее моющееся
лезвие.
2. Вращающийся режущий
3D-блок безопасен для
полости носа.
Описание продукта
38
Чтобы пользоваться прибором правильно и безопасно, а также во избежание
травм или повреждения имущества, внимательно прочтите все примечания и
предупреждения перед использованием продукта.
Рекомендации. Неправильное использование изделия может легко привести
к повреждению сетки и режущего блока. Поэтому перед бритьем проверьте,
не повреждена ли сетка или режущий блок. Если какой-либо элемент
поврежден, прекратите использование прибора.
Щетка
Зарядный порт
(держите сухим)
Дорожный футляр
Manufacturer: Shenzhen Soocas Technology Co., Ltd.
Address: Room 1101, 1102, 1103, 1104, 401 & 402, Building 2,Chongwen
Area,Nanshan iPark, No. 3370 Liuxian Avenue,Nanshan District, Shenzhen,
China.
Location: Shenzhen, China
Триммер для
удаления волос в
носу
Бритва для
бакенбард
Рекомендации. Триммер для бакенбард, щетка для лица, триммер для
удаления волос в носу и дорожный футляр поставляются в зависимости от
комплектации.
Щетка для очищения лица
1. Удалите кожные
образования, выступающие
над поверхностью кожи.
2. Очистите кожу лица.
Установите/извлеките
бритву.Установите/извлеките бритву.
Примечание о безопасности для
окружающей среды
Подденьте
заднюю крышку
Отвинтит
е винт
Подденьте
Отреж
ьте
Отвинтите
винт
Вытолк
ните
Индикатор режима
«Быстрый/Стандартный»
Индикатор «Дорожная
блокировка»
Индикатор
«Неисправность/Очистка»
Индикатор уровня
заряда аккумулятора
Основание
режущего блока
Щетка для
очищения лицаi
Похожие устройства
- Karcher RM 503 6.295-302.0 Руководство по эксплуатации
- Kitfort КТ-9143 Руководство по эксплуатации
- Haiba HB5511 Руководство по эксплуатации
- Haiba HB10505 Руководство по эксплуатации
- Haiba HB10805-8 Руководство по эксплуатации
- Defender Lance GK-012 Руководство по эксплуатации
- Karcher RM Foamstop Neutral 6.295-873.0 Руководство по эксплуатации
- Defender Vipra GK-586 Руководство по эксплуатации
- Defender Moldtaur GK-116 Руководство по эксплуатации
- Karcher RM 69 FloorPro 6.296-050.0 Руководство по эксплуатации
- ТриЯ Эрика 102062 Руководство по эксплуатации
- Hotpoint MF20G IX HA Руководство по эксплуатации
- ТриЯ Эрика 218600 Руководство по эксплуатации
- ТриЯ Промо 215527 Руководство по эксплуатации
- ТриЯ Промо 215526 Руководство по эксплуатации
- Eurolux ТГП-EU-15000 Руководство по эксплуатации
- Eurolux ТДП-EU-20000 Руководство по эксплуатации
- Eurolux ТДП-EU-30000 Руководство по эксплуатации
- Eurolux ТГП-EU-30000 Руководство по эксплуатации
- Eurolux ТДП-EU-30000 Руководство по эксплуатации