Cs Medica CS-302 BodyLift Руководство по эксплуатации онлайн

Cs Medica CS-302 BodyLift Руководство по эксплуатации онлайн
3D РОЛИКОВЫЙ
МАССАЖЕР ДЛЯ ТЕЛА
CS Medica CS302 BodyLift
РУКОВОДСТВО
ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
С ГАРАНТИЙНЫМ ТАЛОНОМ
1. ИНФОРМАЦИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ
Перед использованием прибора внимательно прочи
тайте данный раздел.
Предупреждение:
Указывает на потенциально опасную ситуацию,
развитие которой может привести к серьезным
травмам.
Используйте прибор только по прямому назначению,
указанному в данном руководстве.
Данный прибор не предназначен для самостоятельно
го использования лицами (включая детей) с ограни
ченными физическими или умственными способнос
тями, или с недостаточным опытом и знаниями, если
они не будут обучены и проинструктированы по
вопросам использования прибора лицами, ответ
ственными за их безопасность.
Не оставляйте прибор без присмотра, особенно если
рядом находятся дети.
Перед каждым использованием необходимо убедить
ся, что прибор и его компоненты не повреждены.
В случае обнаружения неисправностей или поврежде
ний не пользуйтесь прибором и обратитесь в ближай
ший к Вам центр технического обслуживания продук
ции CS Medica, адрес которого указан в настоящем
руководстве.
Внимание:
Указывает на потенциально опасную ситуацию,
развитие которой может привести к незначи
тельной травме, травме средней тяжести или
порче имущества.
Перед началом эксплуатации прибора обязательно
проконсультируйтесь с врачом.
Не используйте массажер на участках с тонкой кожей:
пальцы, проекция щитовидной железы, ахиллово
сухожилие и т. д.
Неправильное применение массажера может приве
сти к травмированию кожи, поскольку прибор пред
назначен для захвата кожной складки.
Если Вы чувствуете сильную боль или получаете
неприятные ощущения во время использования, прер
витесь и обратитесь к врачу.
Не используйте массажер, если у Вас имеется аллер
гия на металлы. Это может привести к нежелательным
реакциям на коже и проблемам со здоровьем.
Не используйте прибор во время беременности, при
болезнях сердца, гипертонии, диабете или поврежде
ниях кожи.
Не используйте прибор на животных и на детях млад
ше 15 лет.
Запрещается самостоятельный ремонт прибора.
Не проводите массаж по сухой коже, обязательно
используйте антицеллюлитные средства, лосьоны для
тела, бальзамы, кремы и масла.
2. НАЗНАЧЕНИЕ
3D роликовый массажер
представляет собой ком
пактный прибор Yобразной
формы. Расположенные под
углом 75° два больших сфе
рических массажных ролика
с платиновым напылением
плавно вращаются на 360° и
оказывают деликатное мас
сажное воздействие без тре
ния и давления.
Прибор предназначен для проведения интенсивного
массажа всего тела: помогает преодолеть усталость,
напряжение, стресс, способен усилить кровообращение
в отдельных зонах, оказывая воздействие на проблем
ные участки кожи и мышц, поможет смоделировать кон
туры тела и сделать кожу более упругой и подтянутой.
При прокатывании массажера по телу оказывается воз
действие, сравнимое с техникой ручного массажа, при
котором выполняются приемы пощипывания, поглажи
вания, захватывания, благодаря чему достигается поло
жительный эффект.
Массажер может быть использован совместно с раз
личными уходовыми косметическими средствами,
антицеллюлитными кремами, маслами и бальзамами,
способствуя лучшему впитыванию активных компо
нентов и усилению их эффективности.
3D роликовый массажер для тела CS Medica CS302
BodyLift поможет снять усталость и напряжение в
мышцах, улучшить кровообращение и активизировать
обменные процессы в организме, устранить отечность
и уменьшить проявление целлюлита, а также повысить
тонус и эластичность кожи.
3. ОСОБЕННОСТИ ПРИБОРА
• Моделирующий 3D%массаж всего тела
Универсальная Yобразная форма массажера позво
ляет использовать его для проведения щипкового моде
лирующего, лифтингового и антицеллюлитного масса
жа различных зон Вашего тела.
• Четкие и подтянутые контуры тела
Повседневное применение прибора поможет скоррек
тировать контуры тела, придать большую подвижность
и эластичность мышцам, уменьшить проявление целлю
лита и сделать кожу более гладкой и упругой.
• Улучшение впитывания кремов и сывороток
Массажное воздействие ускоряет процесс проникно
вения активных компонентов уходовой косметики, спо
собствует ускорению восстановления, нормализации
внутриклеточных процессов.
• Вращение массажных роликов на 360°
Мультигранная фактура массажных роликов обеспе
чивает плавный ход по массажным линиям, вращаясь на
360°, ролики хорошо захватывают кожную складку по
принципу ручного массажа, обеспечивается моделирую
щий и лимфодренажный массажный эффект, что спо
собствует активному стимулированию кровообращения
и ускорению процессов.
4. ОПИСАНИЕ
Ниже приведены основные части и комплектующие
3D роликового массажера для тела CS Medica CS302
BodyLift.
5. ПОДГОТОВКА К ИСПОЛЬЗОВАНИЮ
Примечание: перед применением продезинфицируйте
ролики массажера хлоргексидином и протестируйте его
на небольшом участке тела, чтобы убедиться в отсут
ствии негативных реакций. Если во время или после
проведения массажа возникает покраснение или другие
нежелательные реакции на коже, прекратите использо
вание и обратитесь к дерматологу.
Перед использованием массажера
тщательно очистите кожу,
используя специальные средства
(скрабы, пилинги и др.).
Подготовьте выбранные средства
по уходу, например крем, масло
или сыворотку, и нанесите небольшое
количество на участок воздействия.
Начинайте использование массажера
в течение непродолжительного
времени (45 минут) исключительно
по направлению массажных линий,
постепенно увеличивая продолжи
тельность массажа.
Общая продолжительность использования массажера
не должна превышать 15 минут. Рекомендуется делать
массаж курсами 1014 дней ежедневно или 13 раза в
неделю. Для усиления противоотечного эффекта реко
мендуется использовать массажер охлажденным (крио
массаж). Перед применением поместите его в общий
отсек холодильника на боковую полку на дверце (запре%
щено помещать прибор в морозильную камеру).
После использования массажер необходимо промыть
водой и протереть полотенцем насухо.
Благодарим Вас за приобретение 3D роликового масса%
жера для тела CS Medica CS%302 BodyLift.
Внимательно ознакомьтесь с руководством
по эксплуатации до начала эксплуатации данно
го устройства. Сохраните это руководство для
получения необходимых сведений в будущем.
Гарантийный талон находится в середине настоящего
руководства по эксплуатации. При покупке требуйте
правильного его заполнения: проставления печати про
давца и даты продажи.
*** ПРИБОР НЕ ЯВЛЯЕТСЯ МЕДИЦИНСКИМ ИЗДЕЛИЕМ ***
РУКОВОДСТВО
ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
С ГАРАНТИЙНЫМ
ТАЛОНОМ
3D РОЛИКОВЫЙ
МАССАЖЕР ДЛЯ ТЕЛА
CS Medica CS302 BodyLift
1
2
3
4
6. ИСПОЛЬЗОВАНИЕ
6.1. Обращение с прибором
Пользоваться 3D роликовым массажером достаточно
просто, допустимы два способа проведения по массаж
ным линиям:
Проводя прибором по мас
сажным линиям, оказывайте
легкое давление на масса
жер. Пройдитесь по каждой
зоне 510 раз. Обязательно
начинайте с нижней части и
постепенно продвигайтесь
вверх. Не рекомендуется
хаотичным образом прово
дить массажером туда и
обратно: все движения должны быть четкими, от
периферии к центру, именно таким способом удаст
ся достичь лимфодренажного эффекта. Для дости
жения лифтингового эффекта прокатывайте роллер
только в одну сторону и никогда не совершайте
сильные движения впередназад, которые растяги
вают эпидермис. Не следует чрезмерно давить на
прибор или увеличивать количество повторений по
каждой массажной линии – указанного числа движе
ний будет вполне достаточно для достижения нужно
го эффекта.
6.2. Рекомендации по использованию
ТЕЛО
Похудение бедер
Заднюю поверхность бедра
начинайте массировать
в направлении от коленей
к ягодицам. Повторяйте
несколько раз, чтобы ноги
становились стройнее.
Шейно%воротниковая зона
Начинайте прокатывание
массажера от головы в сторону
плеча по линии шеи.
Совершайте интенсивные
движения, чтобы быстро снять
напряжение.
Подключичная область
Прокатывайте ролики между
ключицей и верхней частью
груди, чтобы расслабить
большую и малую грудные
мышцы.
Массаж рук
Прокатывайте массажные
ролики по внутренней
поверхности предплечья,
от запястий к локтевому
суставу.
Проработка талии
Начинайте массажные движения
сверху вниз к талии, спускаясь
по контуру тела.
Массаж кистей рук
Поместите массажные ролики
между большим и указательным
пальцами и вращайте их
полукруговыми движениями.
ЛИЦО И ГОЛОВА
Лифтинг подбородка
и линии скул
Сосредоточьте прокатывающие
движения вокруг подбородка –
от центра к уху для
формирования четкого
Vобразного контура лица.
Упражнение для щек
Начинайте движение от носа,
двигаясь к щеке.
Вокруг уголков глаз
Используйте только один
ролик, вращайте от уголка
глаза к височной области.
Прокатывайте его вперед
и назад несколько раз.
Массаж области лба
Закройте глаза, начинайте
движение от бровей
и прокатывайте массажер
в сторону макушки головы.
Массаж головы
Используйте только один
ролик, начинайте движение
от уха к затылочной зоне,
от уголка глаза к макушке
головы.
7. УХОД И ХРАНЕНИЕ
Всегда храните массажер в чистоте, используйте для
этого чехол.
Протирайте и очищайте прибор только мягкой чуть
влажной тканью.
При необходимости смачивайте ткань в мягком мою
щем средстве, не допускается использование спирто
содержащих растворов.
Не используйте для очистки летучие органические
соединения, такие как бензин и растворитель. Это
может привести к повреждению устройства. После
очистки протрите прибор насухо.
Обращайтесь с массажером аккуратно. Не роняйте его
и не подвергайте сильному ударному воздействию.
Не допускайте игр детей с прибором. Он должен хра
ниться в недоступном для детей месте.
Храните массажер вдали от огня, высоких температур
и прямых солнечных лучей.
Утилизация устройства должна осуществляться в со
ответствии с местными нормативными актами. При
обнаружении дефектов обращайтесь в ближайший
к Вам центр технического обслуживания продукции
CS Medica (адреса центров технического обслужива
ния указаны в конце данного руководства по эксплуа
тации).
Прибор не требует специального технического обслужи
вания.
ГАРАНТИЙНЫЙ ТАЛОН
ВНИМАНИЮ ПОКУПАТЕЛЕЙ
1. При покупке товара требуйте правильного заполнения гаран
тийного талона: проставления печати продавца и даты прода
жи. Гарантийный срок изделия исчисляется с даты покупки.
Условия гарантии действуют в рамках Закона РФ «О защите
прав потребителей», регулируются законодательством страны
и ни в коей мере не ограничивают права потребителей.
2. Гарантия теряет силу в случаях:
использования прибора с нарушением требований руковод
ства по эксплуатации;
при ущербе в результате умышленных или ошибочных дей
ствий потребителя;
 наличия механических или иных повреждений изделия;
 разборки или любого другого постороннего вмешательства в
конструкцию прибора.
3. Гарантия не распространяется на недостатки (неисправности)
изделия, вызванные следующими причинами:
 естественным износом частей, имеющих ограниченный срок
службы;
 действием непреодолимой силы (несчастный случай, пожар,
наводнение, неисправность электрической сети и др.).
В соответствии со статьей 18 Закона РФ «О защите прав потре
бителей» «продавец (изготовитель), уполномоченная организа
ция или уполномоченный индивидуальный предприниматель,
импортер обязаны принять товар ненадлежащего качества у
потребителя и в случае необходимости провести проверку каче
ства товара. Потребитель вправе участвовать в проверке качества
товара. При возникновении спора о причинах возникновения
недостатков товара продавец (изготовитель), уполномоченная
организация или уполномоченный индивидуальный предприни
матель, импортер обязаны провести экспертизу товара за свой
счет. Потребитель вправе оспорить заключение такой экспертизы
в судебном порядке.
Если в результате экспертизы товара установлено, что его недо
статки возникли вследствие обстоятельств, за которые не отвеча
ет продавец (изготовитель), потребитель обязан возместить про
давцу (изготовителю), уполномоченной организации или уполно
моченному индивидуальному предпринимателю, импортеру рас
ходы на проведение экспертизы, а также связанные с ее проведе
нием расходы на хранение и транспортировку товара».
*** Бесплатное пожизненное сервисное обслуживание ***
Бесплатное пожизненное сервисное обслуживание – сервисное
обслуживание в течение установленного срока службы изделия,
включающее в себя:
 проверку изделия на соответствие техническим параметрам;
восстановление работоспособности изделия без замены дета
лей (необходимая замена деталей проводится за счет потреби
теля без взимания платы за проводимые работы, за исключени
ем случаев ремонта по гарантии в течение действия гарантийно
го срока);
 консультации по использованию и хранению изделия.
Сроки службы и гарантии
Срок гарантии Срок службы
3D роликовый массажер
для тела CS Medica
CS302 BodyLift 18 месяцев 18 месяцев
С захватом кожи,
когда она попадает
между сферами
Растирание линий
для легкого эффекта
лифтинга
Передняя
поверхность
тела
Задняя
поверхность
тела
1. Моделирующие лифтингсферы Maxi
2. Рукоятка прибора
3. Чехол для хранения и переноски
4. Руководство по эксплуатации с гарантийным
талоном
Скачать