Hitachi RAC-DJ18PHAE Руководство по эксплуатации онлайн
Макгруп McGrp.ru
Задайте вопрос
Зарегистрироваться

Hitachi RAC-DJ18PHAE Руководство по эксплуатации онлайн

Hitachi RAC-DJ18PHAE Руководство по эксплуатации онлайн
R32
1
1
2
2
ВНИМАНИЕ!
Источник питания и пробный запуск системы
Источник питания
ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНЫЙ ЭТАП МОНТАЖА ПОДКЛЮЧЕНИЕ ШНУРА ПИТАНИЯ
МОНТАЖ ТРУБОПРОВОДА ХЛАДАГЕНТА И ВАКУУМИРОВАНИЕ
•
•
•
•
•
ЭТО УСТРОЙСТВО ДОЛЖНО БЫТЬ ЗАЗЕМЛЕНО.
Запрещается вносить изменения в конструкцию сетевой вилки,
а также удлинять кабель.
Обеспечьте свободное провисание шнура питания и не
прикладывайте излишнее усилие при извлечении штепселя,
поскольку это может привести к ослаблению контактов.
Не прибивайте шнур питания подковообразными скобками.
Сетевой шнур может нагреваться. Не связывайте кабели
с помощью проволоки или виниловых стяжек.
Пробный запуск
ВНИМАНИЕ!
•
•
•
•
ВНИМАНИЕ!
Электропроводка наружного блока
Для выполнения электросоединений снимите боковую крышку.
Проверка источника питания и параметров электросети
Перед монтажом необходимо проверить источник питания. Также должны быть выполнены необходимые
электротехнические работы. Для правильной работы электропроводки используйте таблицу сечений проводов,
приведенную ниже. Таблица предназначена для провода от распределительного щита блока предохранителей
к наружному блоку, учитывая ток компрессора при блокированном роторе.
Узнайте о параметрах электропитания и других условиях
энергоснабжения в месте установки.
В зависимости от модели устанавливаемого комнатного
кондиционера, попросите заказчика обеспечить
Электромонтажные работы подразумевают всю проводку
вплоть до наружного блока. Если условия местного
электропитания низкого качества, рекомендуется
использовать стабилизатор.
Установите наружный блок для комнатного кондиционера
в пределах досягаемости шнура.
•
•
•
•
•
Длина зачищенного от изоляции участка провода должна составлять 10 мм. Надежно
прикрепите провод к клеммной колодке. Для проверки надежности соединения подергайте
за провода по отдельности. Неправильное подключение может привести к возгоранию мест
электроконтактов.
Для подключения кондиционера необходимо использовать только кабель, указанный
в спецификации.
Подключение и прокладку проводов необходимо выполнять в соответствии с правилами
установки электрооборудования. См. руководство по эксплуатации.
При включенном питании между клеммами на клеммах LN присутствует напряжение.
Поэтому необходимо предварительно вынуть вилку из розетки.
Если срабатывание предохранителя (F5 или F6) было вызвано неправильным подключением
силового кабеля, после устранения неполадки следует заменить предохранитель (номер по
каталогу HWRAC-50NX2 A52).
Перед заменой сгоревшего предохранителя проверьте проводку.
ВНИМАНИЕ!
ВНИМАНИЕ!
Развальцовка для R22
1,0
1,0
0–0,5
0–0,5
Сторона большого диаметра
Сторона малого диаметра
Сторона большого
диаметра
Колпачок золотникового клапана
Наружный
диаметр (Ø)
Развальцовка Rigid (мм)
Развальцовка для R410A,R32
6,35 (1/4 дюйма)
9,52 (3/8 дюйма)
Наружный
диаметр трубы (ø)
Крутящий момент
Н·м (кгс·см)
Колпачок
головки
клапана
Сторона малого диаметра
Перед вальцеванием наденьте на трубу
накидную гайку.
Медная труба
Триммер
Н
Медная
труба
•
2
Используйте
специальный
инструмент для
хладагента
R410A,R32.
Соблюдайте осторожность при
сгибании медной трубки.
Накиньте гайку вручную, располагая
резьбу по центру. Затем закрепите
соединения с помощью ключа с
регулируемым крутящим моментом.
Пластина
Пластина
Подготовка труб
Накидная
гайка
Гаечный
ключ
1
•
•
2
3
4
1
•
Ключ с регулируемым
крутящим моментом
Вакуумирование трубопровода и проверка на утечки газа
3
Порядок вакуумирования при помощи вакуумного насоса
Как показано на рисунке справа, снимите
колпачок с золотникового клапана. Затем
подсоедините зарядный шланг. Снимите
колпачок с головки клапана. Подсоедините
адаптер вакуумного насоса к вакуумному
насосу и подсоедините зарядный шланг к
адаптеру.
Полностью закройте вентиль
манометрического коллектора на линии
высокого давления (Hi) и полностью откройте
вентиль манометрического коллектора на
линии низкого давления (Lo). Запустите
вакуумный насос на 10–15 минут, затем
полностью закройте ручку на линии низкого
давления (Lo) и выключите вакуумный насос.
С помощью шестигранного гаечного ключа
отпустите на 1/4 оборота меньшую гайку
сервисного клапана и через 5–6 секунд
затяните ее обратно.
Отсоедините зарядный шланг от сервисного
клапана.
С помощью шестигранного гаечного ключа
полностью откройте сервисный клапан против
часовой стрелки (в двух местах) и пустите
хладагент.
Установите колпачок на головке клапана.
Проверьте по окружности колпачка, нет ли
утечки хладагента. Операция выполнена.
Проверка на утечку газа
Воспользуйтесь течеискателем для проверки утечки в местах
соединения с накидными гайками, как показано на рисунке справа.
При наличии утечки дополнительно подтяните соединение.
Корпус сервисного
клапана
Колпачок
золотникового
клапана
Колпачок
головки
клапана
Шестигранный
гаечный ключ
Колпачок
головки клапана
Для резки трубы используйте труборез. Удалите заусенцы.
ВАКУУМИРОВАНИЕ
•
Удалите заусенцы, поскольку зазубренные края могут
послужить причиной утечки хладагента.
Во время очистки края трубы от заусенцев направляйте
развертываемый конец трубы вниз, чтобы избежать
попадания медной крошки в контур трубопровода.
•
Во время вакуумирования при достижении
давления 101 кПа (-76 см ртутного столба)
плотно закройте вентиль.
Закрыт
Клапан
Клапан
Включив вакуумный насос, слегка
ослабьте накидную гайку, чтобы
убедиться в поступлении воздуха.
Затем затяните накидную гайку.
•
•
•
•
•
•
•
•
Если соединительный шнур мешает закрыть боковую панель, прижмите соединительный
шнур к передней панели и закрепите его.
Убедитесь в надежности креплений боковой крышки. В противном случае может
произойти протечка воды, что вызовет короткое замыкание или поломку.
Соединительный шнур не должен касаться сервисного клапана и трубопроводов.
(Этото приводит к подъему температуры при работе в режиме нагрева.)
Оставьте немного места для обслуживания соединительного шнура и закрепите шнур
кордным браслетом.
Прикрепите соединительный шнур вдоль изолированной части провода с помощью
кордного браслета. Не прикладывайте к проводу чрезмерных усилий, поскольку это
может привести к перегреву или пожару.
ОСТОРОЖНО
ОСТОРОЖНО
•
•
Порядок электротехнических работ
10 мм
100 мм
1
2
3
Соединительный шнур
Зачищенные
участки
проводов
Зеленый +
желтый
При снятии накидной гайки внутреннего блока сначала снимите гайку со стороны
меньшего диаметра, иначе может соскочить заглушка со стороны большего
диаметра. При проведении работ исключите попадание воды в контур
трубопровода.
Затяните накидную гайку с указанным крутящим моментом с помощью ключа
с регулируемым крутящим моментом. Если затянуть накидную гайку слишком
сильно, со временем гайка может треснуть, что приведет к утечке хладагента.
Наружный
блок 160 мм
L
Соединительный шнур
1 2 3
1 2 3
Как разрезается соединительный шнур
Наружный блокВнутренний блок
220–240 В пост. тока,
1 фаза, 50 Гц
ВАЖНО
Номинальный ток предохранителя
Длина провода Сечение проводов
до 20 м
2
2
1,5 мм
2
Соединение труб
крышка
крышка
Кордный браслет
Кордный браслет
Клемма
заземления
Клемма
заземления
задержкой срабатывания
задержкой срабатывания
9,52 (3/8”)
6,35 (1/4”)
6,35 (1/4”)
9,52 (3/8”)
13,7–18,6 (140–190)
34,3–44,1 (350–450)
19,6–24,5 (200–250)
19,6–24,5 (200–250)
12,3–15,7 (125–160)
Прибор для измерения
давления
Манометрический
коллектор
для R410A,R32
Вакуумный
насос
Зарядный
шланг
Адаптер
вакуумного
насоса
•
•
•
обеспечьте максимальную ширину зазора
Масло, используемое в
охлаждающем модуле,
интенсивно поглощает влагу.
Следите за тем, чтобы в контур
трубопровода не попадала вода.
Перепад высот между
внутренним и наружным блоками
не должен превышать 10 м.
Соединительная трубка,
независимо от длины, должна
быть полностью изолирована
термоизолирующей трубкой
и обтянута виниловой лентой.
(Без виниловой ленты материал
изоляции будет портиться).
Соединение изолированного
дренажного шланга.
Для стока от внутреннего блока
используйте изолированный
дренажный шланг (имеется
в открытой продаже).
В распределительной коробке дома должен быть установлен выключатель
электрической цепи для кабелей электропитания, подсоединенных непосредственно к
наружному блоку. При монтаже в других местах необходимо установить главный
выключатель с зазором в контактах более 3 мм. При отсутствии выключателя
электрической цепи возрастает опасность поражения электрическим током.
Не устанавливайте систему в местах, где возможна утечка горючего
газа. Утечка воспламеняющегося газа может привести к возгоранию
наружного блока.
При установке дренажного шланга обеспечьте бесперебойный сток воды. При
неправильной установке может намокнуть мебель.
Должен использоваться шнур питания, разрешенный к применению стандартом
IEC. Тип шнура питания: NYM.
ВЫБОР МЕСТА УСТАНОВКИ
Наружный блок должен быть установлен в устойчивом месте, выдерживающем его
большой вес. В противном случае шум и вибрация усилятся.
обеспечьте максимальную
ширину зазора
•
ВНИМАНИЕ!
ОСТОРОЖНО
ОСТОРОЖНО
•
•
•
•
ТОЛЬКО ДЛЯ СПЕЦИАЛИСТОВ ПО ОБСЛУЖИВАНИЮ КОНДИЦИОНЕРОВ
(Перед монтажом примите во внимание следующие положения и получите разрешение от заказчика.)
МОДЕЛЬ
•
•
•
•
•
•
•
•
Установите наружный блок на надежном месте, чтобы избежать вибрации и повышенного уровня шума.
После сортировки труб по типам определите место прокладки трубопровода.
При снятии боковой крышки потяните ручку на себя. Перед этим раскройте крючок, потянув его вниз. Установите на место боковую крышку,
повторив процедуру в обратном порядке.
ВОДЯНОЙ КОНДЕНСАТ НАРУЖНОГО БЛОКА
В основании наружного блока есть отверстия для вывода конденсата.
Для направления конденсата в дренаж блок оснащен подставкой, чтобы высота над поверхностью составляла
100 мм, как показано на рисунке. Подсоедините трубу отвода конденсата к отверстию.
После установки проверьте надежность подсоединения трубы отвода конденсата к основанию.
Установите наружный блок в горизонтальном положении и убедитесь в том, что конденсат стекает нормально.
При установке в холодных районах, особенно в случае больших снегопадов или морозов, конденсат может замерзать, что
заблокирует его сток. В этом случае следует снять вкладыш и сливную трубу, установленные в нижней части блока. (Слева и по
центру, рядом с отверстием для воздуха, по 1 шт.) Это поможет обеспечить нормальный сток конденсата. Расстояние между
дренажн
ым отверстием и поверхностью земли должно составлять не менее 250 мм.
Длины свободного
пространства от
верхней, левой,
правой и передней
сторон блока указаны
на рисунке ниже. Не
менее трех сторон
должны быть на
открытом воздухе.
При установке наружного блока
следите за тем, чтобы как
минимум 2 стороны блока были
открыты для циркуляции воздуха.
•
Не дотрагивайтесь до впускного отверстия, нижней поверхности и алюминиевых ребер
внешнего блока. Это может привести к травмам.
Потяните вниз
Для подсоединения
трубопровода и
соединительно шнура
снимите боковую крышку.
Потяните вниз
Эта сторона блока (сторона всасывания)
должна быть обращена к стене.
Эта сторона блока (сторона всасывания)
должна быть обращена к стене.
Для подсоединения
трубопровода и
соединительно шнура
снимите боковую крышку.
Рисунок, на котором показан монтаж наружного блока.
Информация о наружном блоке:
•
•
•
Дренажный шланг
Вода, образующаяся в режиме охлаждения и понижения влажности,
выходит из внутреннего блока в наружный.
Электромонтажные работы и подводка трубопровода
Воздухоприемники (задняя и левая стороны)
Воздуховыпускное отверстие
В режиме нагрева через блок выходит
холодный воздух, тогда как в режиме
охлаждения или понижения влажности
будет выходить теплый воздух.
Если во время работы внутреннего блока нажать
кнопку Stop (Стоп), вентилятор наружного блока
будет вращаться еще в течение 10–60 секунд для
охлаждения внутренних компонентов.
При работе в режиме нагрева через отверстие будут
выходить конденсат или вода, образующиеся при
размораживании.
Не закрывайте сливное отверстие на наружном
блоке, поскольку при низких температурах это
может привести к замерзанию воды.
Если наружный блок будет монтироваться на потолке,
необходимо установить вкладыш и подключить
дренажный шланг к сливному отверстию.
ОСТОРОЖНО
Перед началом монтажных работ внимательно прочитайте
до конца настоящую инструкцию по правильному монтажу.
Организация, продавшая сплит-систему, обязана
уведомить покупателя о правильном порядке монтажа.
Инструменты и приспособления, необходимые для монтажа
(Отметка означает инструмент, предназначенный
исключительно для R410A,R32)
Отвертка Рулетка Нож Пила Механизированный
перфоратор ø 65 мм
Ключ (14, 17, 19, 22 мм) Течеискатель Труборез
Герметизирующая мастика Виниловая лента Плоскогубцы
Развальцовка Адаптер вакуумного насоса
Манометрический коллектор Зарядный шланг
Вакуумный насос
более
70 mm
Нажмите Нажмите
ВКЛАДЫШ
ТРУБА ДЛЯ ОТВОДА КОНДЕНСАТА
ТРУБА ДЛЯ ОТВОДА КОНДЕНСАТА
ОСНОВАНИЕ
Наружный диаметр:
16 мм или более
более
100 mm
ДРЕНАЖНОЕ ОТВЕРСТИЕ
ОСНОВАНИЕ
Наружный диаметр:
16 мм или более
ДРЕНАЖНОЕ
ОТВЕРСТИЕ
ВКЛАДЫШ
• Выбор места установки. Правильный выбор места установки позволит защитить
систему от воздействия дождя или прямых солнечных лучей, которые могут негативно
сказаться на работе устройства. Кроме того, должна быть обеспечена хорошая,
беспрепятственная вентиляция.
• Выходной поток воздуха из блока нельзя направлять прямо на растения или животных.
• Длины свободного пространства от верхней, левой, правой и передней сторон блока
указаны на рисунке ниже. Не менее трех сторон должны быть на открытом воздухе.
• При монтаже обеспечьте такое положение блока, чтобы шум и поток горячего воздуха
не беспокоили людей, живущих по соседству.
• Не устанавливайте систему в местах, где в атмосфере присутствуют горючий газ, пар,
масляная взвесь и дым.
• Расположение наружного блока должно обеспечивать свободный сток воды.
• Наружный блок и его соединительный шнур должны находиться на расстоянии не
менее 1 м от антенны или кабеля телесигнала, радио или телефона. Это необходимо
для предотвращения помех.
МОДЕЛЬ
Хладагент
(kg)
GWP t CO2 eq.
Хладагент
Наименование
Кол-во
№
Труба для отвода
конденсата
Вкладыш
Наименование компонентов
наружного блока
Монтажный
кронштейн
Монтажный
кронштейн
Размеры монтажного
кронштейна наружного блока
(блок: мм)
RU
• Для установки обратитесь к квалифицированному механику или по месту приобретения системы. При самостоятельной установке системы
возможны протечки воды, короткое замыкание или возгорание.
• В ходе монтажа соблюдайте инструкции, приведенные в руководстве по монтажу. Неправильно выполненный монтаж системы может привести
к утечке воды, поражению электрическим током и возгоранию.
• Необходимо, чтобы блоки системы были закреплены в местах, способных надежно выдержать их
вес. В противном случае блоки системы могут
упасть, что приведет к возникновению опасной ситуации.
• Во время электромонтажных работ соблюдайте правила монтажа электропроводки, а также правила, приведенные в руководстве по монтажу.
Используйте кабели, официально разрешенные к применению в вашей стране. Обязательно используйте указанный контур. Использование
кабеля низкого качества или неправильное выполнение работ могут стать причиной короткого замыкания и в
озгорания.
• Для соединения внутреннего и наружного блоков необходимо использовать только кабели, указанные в спецификации. После подключения
электроконтактов к зажимам необходимо проверить плотность контактов, чтобы не прикладывать излишние усилия к участку соединения
основания зажима. Неправильное подключение и неплотные контакт
ы могут привести к перегреву и возгоранию.
• Используйте компоненты монтажа, указанные в спецификации. В противном случае возможны падение
блока системы, утеч
ка воды, поражение
эле
ктрическим током, возгорание или усиленная вибрация.
• Обязательно используйте специальный комплект труб для хладагента R410A,R32. В противном случае возможны разрывы медного трубопровода
или другие неисправности.
• При монтаже кондиционера воздуха или переносе в другое место следите за тем, чтобы в контур охлаждения не попал воздух вместо хладагента,
указанного в спецификации (R32). При попадании постор
оннего воздуха давле
ние в
контуре охлаждения может чрезмерно возрасти, что
приведет к его разрыву и травмам.
•
•
Если
Запрещается устанавливать влагоотделитель для этого блока R32 (его установка может привести к сокращению срока службы изделия).
во время работы произошла утечка хладагента, необходимо тщательно проветрить помещение. При контакте газовой смеси хладагента
с открытым пламенем могут образовываться ядовитые газовые соединения.
• По окончании монтажных работ обязательно проверьте систему на отсутствие утечек хладагента. При попадании газовой смеси хладагента
в воздух помещения и контакте с открытым огнем обогревателя с вентилятором, комнатного обогревателя и т. п. могут образовываться ядовитые
газовые соединения.
• Несанкционированное изменение конструкции кондиционера воздуха может быть опасно. При возникновении поломки обратитесь
к квалифицированному механику кондиционеров воздуха или электрику. Неправильно выполненный ремонт систем
ы может привести
к утечке воды, поражению электрическим током, возгоранию и т. п.
• Подключите заземляющую жилу кабеля электропитания к наружному блоку, а также между наружным и внутренним блоками.
Не соединяйте провод заземления кондиционера с газовыми трубами, водопроводом, громоотводом, заземлением телефонной линии.
Неправильное заземление может привести к поражению электрическим током.
• Закончив сбор хладагента (откачивание), остановите компрессор и снимите тру
бу хладагента. Если снять трубу хладагента при работающем
компрессоре и открытом сервисном клапане, система засосет воздух, давление в системе охлаждающего цикла резко возрастет, что приведет
к взрыву или травме.
• При установке блока трубу хладагента необходимо установить до запуска компрессора. Если труба хладагента не установлена, а компрессор
работает при открытом сервисном клапане, система засосет воздух и уровень давления охлаждающего цикл
а может чрезмерно возрасти,
что может привести к разрыву и травме.
• Запрещено модернизировать или добавлять электрические кабели. Обязательно используйте специальный выключатель электрической цепи.
В противном случае неисправность соединения, дефект изоляции или сверхток может привести к возгоранию или поражению электрическим током.
• Следите за правильностью подсоединения кабелей к зажиму. Крышка клеммного отсека должна
плотно закрываться. В противном случае
возможен перегрев размыкающего контакта, возгорание или поражение электрическим током.
• Убедитесь, что в местах соединения электрических кабелей нет пыли, и надежно подсоедините их. В противном случае возможно возгорание или
поражение электрическим током
.
ВНИМАНИЕ!
Убедитесь, что после монтажа система будет работать в надлежащих условиях. Расскажите заказчику о правильной эксплуатации и обслуживании системы,
как описано в руководстве пользователя. Попросите заказчика хранить настоящее руководство по монтажу вместе с руководством по эксплуатации.
Этот знак на рисунках обозначает запрет.
Убедитесь в наличии заземления.
ОСТОРОЖНО .......... Неправильный монтаж может привести к серьезным последствиям.
ВНИМАНИЕ! .......... Неправильная техника монтажа может привести к серьезной травме или смерти.
• Содержание этого раздела существенно важно для обеспечения безопасности. Особое внимание обратите на следующие значки.
Перед эксплуатацией системы внимательно ознакомьтесь с
положениями техники безопасности.
Это устройство заполняется R32.
ТЕХНИКА БЕЗОПАСНОСТИ
НАРУЖ НЫЙ БЛОК
КОНДИЦИОНИРОВАНИЯ ВОЗДУХА HITACHI
5
3
<0018833G>
RAC-DJ18PHAE
RAC-DJ25PHAE
RAC-DJ35PHAE
RAC-DJ50PHAE
792
500
340
32010
12
39
146
(10)
57
877
RAC-DJ18/25/35PHAE
(RAC-DJ50PHAE)
RAC-DJ50PHAE
(10)
10
500
660
50
34
12
297
80
317
1
2
RAC-DJ18/25/35PHAE
RAC-DJ18/25/35PHAE
RAC-DJ50PHAE
RAC-DJ50PHAE
1
L N 1 2 3
RAC-DJ50PHAE
L N 1 2 3
RAC-DJ18/25/35PHAE
RAC-DJ18/25/35PHAE
RAC-DJ50PHAE
R 32:0.580 0.392
R 32:0.930 0.628
675
675
RAC-DJ18PHAE
RAC-DJ25PHAE
RAC-DJ35PHAE
RAC-DJ50PHAE
R 32:0.720 0.486675
Режим мигания
индикаторов
Что проверить
Все индикаторы
мигнули три раза.
Убедитесь, что шпиндели обоих сервисных клапанов открыты.
(В целях защиты оборудования наружный вентилятор может
работать на протяжении приблизительно 15 минут после
выключения устройства. В этом случае повторно включать
устройство следует после того, как наружный вентилятор
прекратит работать.)
Перед проверкой и повторным включением перезапустите систему
питания: выключите и снова включите выключатель электрической цепи.
Подождите не менее 5 минут.
Либо нажмите вспомогательный переключатель (только в то время, когда
устройство выключено).
Перед проверкой работоспособности обязательно измерьте
напряжение питания.
При тестовом запуске необходимо установить нормальный режим
работы кондиционера.
1. Используйте режим охлаждения (летом) или режим нагрева (зимой).
2. Нажмите кнопку температуры на пульте дистанционного управления,
чтобы установить температуру — 16 °C в режиме охлаждения или
32 °C в режиме нагрева.
Выберите скорость вентилятора
(Высокая).
3. Включите кондиционер минимум на 20 минут и убедитесь, что из него
поступает холодный или теплый воздух.
4. Нажмите кнопку «Вкл./Выкл.» на пульте дистанционного управления
и убедитесь, что кондиционер перестал работать.
Если при проверке работоспособности на внутреннем блоке мигают
индикаторы и раздается звуковой сигнал, выполните инструкции
ниже, чтобы узнать, в чем дело.
Расскажите заказчику о способе эксплуатации системы, как описано в
руководстве пользователя.
Если внутренний блок не работает, проверьте правильность подключения
кабелей.
Включите свет в помещении, в котором установлен внутренний блок, и
проверьте работу пульта дистанционного управления.
При закрытом сервисном клапане устройство не следует использовать более
5 минут. Это может вызвать неполадки.
При длительной работе в режиме охлаждения или осушения двери и окна не
должны быть открыты (влажность в помещении всегда превышает 80 %). Вода
будет конденсироваться и периодически стекать вниз.
Это приведет к попаданию воды на мебель.
ОСТОРОЖНО

Похожие устройства

Скачать