![Wilfa WK3-2000 серебристый/черный Руководство по эксплуатации онлайн [62/0] 898277](/img/pdf.png)
Wilfa WK3-2000 серебристый/черный Руководство по эксплуатации онлайн [62/0] 898277
![Wilfa WK3B-2000 Руководство по эксплуатации онлайн [62/114] 808722](/views2/2028041/page62/bg3e.png)
60
NL
GEBRUIKSAANWIJZING · RAPIDS · RAPIDS MINI
kan worden gebruikt en de hieraan gerelateerde
gevaren hebben begrepen. Het reinigen en
onderhoud dient niet door kinderen uitgevoerd
te worden, tenzij zij ouder zijn dan 8 jaar en deze
handelingen onder toezicht worden uitgevoerd.
Houd het apparaat en het snoer uit de buurt van
kinderen die jonger zijn dan 8 jaar.
• Het apparaat kan worden gebruikt door personen
met een fysieke, zintuigelijke of geestelijke
beperking en door mensen die een gebrek aan
ervaring of kennis hebben, als zij het apparaat
onder toezicht gebruiken of instructies hebben
gekregen over de veilige manier waarop het
apparaat moet worden gebruikt en de hieraan
gerelateerde gevaren hebben begrepen.
• Kinderen dienen het apparaat niet als speelgoed
te gebruiken.
• Dit product is bestemd voor huishoudelijk gebruik
en niet voor commercieel gebruik.
Содержание
- Anleitung 1
- Betjeningsvejledning 1
- Bruksanvisning 1
- Instructies 1
- Instruction manual 1
- Instructions 1
- Instrukcje 1
- Käyttöohje 1
- Manual de instrucciones 1
- Manuale di istruzioni 1
- Rapids 1
- Rapids mini 1
- Water kettl 1
- Important safety instructions 6
- Cleaning 9
- Descaling 9
- User directions 9
- Guarantee 10
- Product specifications 11
- Recyclability 11
- Support and spare parts 11
- Avkalkning 17
- Rengjøring 17
- Garanti 18
- Gjenvinning 19
- Produktspesifikasjoner 19
- Support og reservedeler 19
- Användning 26
- Avkalkning 26
- Filter 26
- Rengöring 26
- Garanti 28
- Produktspecifikationer 29
- Support och reservdelar 29
- Återvinningsbarhet 29
- Afkalkning 36
- Anvendelse 36
- Filter 36
- Rengøring 36
- Garanti 38
- Genanvendelighed 39
- Produktspecifikationer 39
- Support og reservedele 39
- Tärkeitä turvallisuusohjeet 42
- Kalkinpoisto 44
- Käyttö 44
- Puhdistus 44
- Suodatin 44
- Kierrätys 47
- Tuki ja varaosat 47
- Tuotetiedot 47
- Entkalken 54
- Gebrauch 54
- Reinigung 54
- Garantie 56
- Recyclingfähigkeit 57
- Support und ersatzteile 57
- Technische daten 57
- Gebruik 64
- Ontkalken 64
- Reinigen 64
- Garantie 66
- Ondersteuning en reserveonderdelen 67
- Productspecificaties 67
- Recycling 67
- Czyszczenie 73
- Korzystanie z urządzenia 73
- Usuwanie kamienia 73
- Gwarancja 74
- Dane techniczne produktu 75
- Możliwość recyklingu 75
- Pomoc techniczna i części zamienne 75
- Détartrage 81
- Nettoyage 81
- Utilisation 81
- Garantie 82
- Assistance et pièces détachées 83
- Caractéristiques du produit 83
- Recyclage 83
- Decalcificazione 90
- Istruzioni per l uso 90
- Pulizia 90
- Garanzia 92
- Assistenza e ricambi 93
- Riciclabilità 93
- Specifiche del prodotto 93
- Descalcificación 100
- Instrucciones de uso 100
- Limpieza 100
- Garantía 102
- Asistencia y repuestos 103
- Especificaciones del producto 103
- Reciclado 103
- Очистка 110
- Руководство пользователя 110
- Удаление накипи 110
- Гарантия 112
- Поддержка и запасные части 113
- Пригодность к переработке 113
- Технические характеристики изделия 113
Похожие устройства
- Zelmer ZCK7616L белый/желтый Руководство по эксплуатации
- Fubag DRIVE 600 Руководство по эксплуатации
- Kitfort КТ-1056 Руководство по эксплуатации
- Kitfort КТ-1055 Руководство по эксплуатации
- Ставр НПД-500 327114 Руководство по эксплуатации
- Ставр НПД-1150 327109 Руководство по эксплуатации
- Kitfort КТ-1059 Руководство по эксплуатации
- Canyon CNE-HWC2N Руководство по эксплуатации
- Kitfort КТ-1060 Руководство по эксплуатации
- JIN TU X1 White Руководство по эксплуатации
- Robinzon RP1241-P-38 SANTORINI PLUS 2.0 L сиреневый Руководство по эксплуатации
- Robinzon RP1242-P-57 SANTORINI PLUS 2.0 M бирюзовый Руководство по эксплуатации
- Robinzon RP1241-P-57 SANTORINI PLUS 2.0 L бирюзовый Руководство по эксплуатации
- Robinzon RP1243-P-86 SANTORINI PLUS 2.0 S оранжевый Руководство по эксплуатации
- Robinzon RP1242-P-86 SANTORINI PLUS 2.0 M оранжевый Руководство по эксплуатации
- Robinzon RP1243-P-24 SANTORINI PLUS 2.0 S бежевый Руководство по эксплуатации
- Robinzon RP1243-P-38 SANTORINI PLUS 2.0 S сиреневый Руководство по эксплуатации
- Robinzon RP1241-P-24 SANTORINI PLUS 2.0 L бежевый Руководство по эксплуатации
- Robinzon RP1242-P-24 SANTORINI PLUS 2.0 M бежевый Руководство по эксплуатации
- Robinzon RP1243-P-57 SANTORINI PLUS 2.0 S бирюзовый Руководство по эксплуатации