Sven 325 SV-014643 Руководство по эксплуатации онлайн [4/8] 749277
![Sven 325 SV-014643 Руководство по эксплуатации онлайн [4/8] 749277](/views2/2143730/page4/bg4.png)
PC/DC=5V
2. PACKAGE CONTENTS
• Speaker System — 1 pc
• Operation manual — 1 pc
• Warranty card — 1 pc
3. SAFETY PRECAUTIONS
• Do not open the MSS and do not perform repairs by yourself. Service and repairs should be
performed only by qualified specialists at authorized service centers. The list of authorized
service centers is on www.sven.fi.
• Do not allow the circuit of wires (including the grounded ones) between the speakers, on the
power amplifier or the ground, for it causes damage to the power amplifier output stage.
• Make sure that foreign objects do not get inside the holes of the MSS.
• Protect the MSS from high humidity, water and dust.
• Protect the MSS from heating: do not place it closer than 1 m from a heat source. Do not
expose it to direct sunlight.
• Do not use any chemical agents for cleaning. Clean it with dry soft cloth only.
• If the MSS does not operate, unplug it and address your dealer.
4. TECHNICAL DESCRIPTION
SVEN 320, SVEN 325 2.0 USB Multimedia Speaker Systems (MSS) are designed to play music
and sound games, movies, etc. The MSS has a built-in amplifier, an audio cable and a signal
cable enabling to connect it to virtually any audio source (a PC, laptop, MP3 or CD player, etc.).
The MSS is powered via a PC or laptop USB port or a 5V DC power supply by means of the
integrated USB cable. The speaker with an audio input and a control panel is named “the active
speaker”.
MSS special features
• Speaker system is compatible with PCs, DVD/Media-players,
mobile devices and other sound sources
• USB-powered (via PC/laptop USB port or 5V DC power supply)
• Volume control
• Power LED
• Plastic speaker cabinets
Control panel
a Power LED
b Volume control knob
4
13
RUS ENG
Operation Manual
Мультимедийная USB
акустическая система 2.0
Панель управления АС
a Индикатор питания
b Регулятор уровня громкости
5. ПОДГОТОВКА И ПОРЯДОК РАБОТЫ
Расположение АС
• Располагайте колонки относительно слушателя симметрично
на расстоянии не менее одного метра.
• Возможно небольшое искажение изображения у сверхчувстви-
тельных мониторов и телевизоров, поэтому устанавливайте АС
подальше от этих устройств.
Подключение АС
Мультимедийные USB АС SVEN 320, SVEN 325 могут быть под-
ключены практически к любым источникам аудиосигнала: DVD/
CD, звуковой карте ПК и т. п. (см. схему подключения на рис. 2).
• Перед подключением убедитесь, что АС отключена от сети. Подключите встроенный
в активную колонку сигнальный кабель с mini-jack 3,5 мм к аудиовыходу источника звука
(см. схему подключения на рис. 2).
• Установите уровень общей громкости на минимум поворотом регулятора b против часо-
вой стрелки до упора.
• Подключите USB-кабель электропитания к USB-порту компьютера, ноутбука или к блоку
питания 5V DC.
Рис. 1. Панель
управления
Рис. 2. Схема подключения
Пассивная
колонка
Активная
колонка
Сигнальный кабель
Акустический кабель
SVEN 320
SVEN 325
Fig. 1. Control panel
a
b
a
b
Похожие устройства
- Gorenje BHP62CLI Руководство по эксплуатации
- Gorenje ECT648ORAB Руководство по эксплуатации
- Liebherr SFNsde 5227-20 001 Руководство по эксплуатации
- Ippon Back Office 400 Руководство по эксплуатации
- Logitech M720 Triathlon 910-004791 Руководство по эксплуатации
- Acer B246HYLAymdpr Руководство по эксплуатации
- POCO M4 Pro 128GB Cool Blue Руководство по эксплуатации
- Samsung QE50LS03BAU Руководство по эксплуатации
- Samsung UE75BU8000U Руководство по эксплуатации
- Logitech G603 910-005101 Руководство по эксплуатации
- LG 43LM5772PLA Руководство по эксплуатации
- Samsung QE65Q80AAU Руководство по эксплуатации
- A4Tech Bloody A7 Руководство по эксплуатации
- A4Tech X-718BK Black Руководство по эксплуатации
- Oklick 895G HELLFIRE Руководство по эксплуатации
- A4Tech HS-100 Руководство по эксплуатации
- Kuppersberg HT 612 BX Руководство по эксплуатации
- Miele д/нержавеющей стали Руководство по эксплуатации
- Optima Plus OP-011 Руководство по эксплуатации
- Optima Plus OP-010 Руководство по эксплуатации